Page 361 of 722
359
4
4-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
Ajaminen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566FI
Pysäköintitutka
: Joissakin malleissa
Etäisyys autostasi esteisiin, kuten seiniin, pysäköidessäsi tai
ajaessasi autoasi autotalliin, mitataan tunnistimilla, ja tieto väli-
tetään monitoiminäytöllä ja summerilla. Tarkista aina alue auton
ympärillä käyttäessäsi järjestelmää.
Tunnistimien tyypit
Etukulmien tunnistimet
Etuosan keskitunnistimet
Takakulmien tunnistimet
Takaosan keskitunnistimetEtuosan sivutunnistimet
(joissakin malleissa)
Takasivutunnistimet
(joissakin malleissa)
OM10566FI.book Page 359 Monday, February 15, 2021 12:00 PM
Page 362 of 722

3604-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566FI
Tämä järjestelmä voidaan kytkeä päälle / pois päältä monitoiminäytöl-
lä.
Paina "" tai "" mittariston ohjauspainikkeista valitaksesi .
Paina "" tai "" mittariston ohjauspainikkeista, valitse ja
paina valitaksesi haluamasi asetuksen (päällä / pois päältä).
Kun pysäköintitutka on kytketty pois toiminnasta, pysäköintitutkan OFF-
merkkivalo (S. 133) syttyy.
Kun se on kytketty pois päältä, pysäköintitutka jää OFF-tilaan kunnes se
kytketään päälle uudelleen monitoiminäytöllä kohdassa . (Järjestel-
mä ei palaa automaattisesti ON-tilaan (päällä), vaikka hybridijärjestelmä
käynnistetään uudelleen.)
Kun tunnistimet havaitsevat kohteen, kuten seinän, kohteen sijainnis-
ta ja etäisyydestä kertova kuva ilmestyy monitoiminäyttöön.
lMonitoiminäyttö
Etuosan keskitunnistimen ha-
vaitsema este
Etukulmien tunnistimen havait-
sema este
Etuosan sivutunnistimen ha-
vaitsema este
* (joissakin mal-
leissa)
Takaosan sivutunnistimen ha-
vaitsema este
* (joissakin mal-
leissa)
Takakulmien tunnistimen ha-
vaitsema este
Takaosan keskitunnistimen ha-
vaitsema este
*: Sivutunnistimien näyttöjä ei näytetä ennen kuin sivualueiden skannaus on
valmis.
Pysäköintitutkan kytkeminen päälle / pois päältä
Näyttö
1
2
OM10566FI.book Page 360 Monday, February 15, 2021 12:00 PM
Page 363 of 722
3614-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
4
Ajaminen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566FI
Kun tunnistin havaitsee esteen, kohteen likimääräinen etäisyys näyte-
tään monitoiminäytössä. (Etäisyyden kohteeseen lyhentyessä etäi-
syyssegmentit saattavat vilkkua.)
Etuosan sivutunnistimien ja takaosan sivutunnistimien näyttöjä (jois-
sakin malleissa) ei näytetä ennen kuin sivualueiden skannaus on val-
mis.
nKulmatunnistimet
Etäisyysnäyttö ja summeri
Likimääräinen etäisyys
kohteeseenMonitoiminäyttöSummeri
60 cm - 45 cm Keskitaso
45 cm - 30 cm Nopea
30 cm - 15 cm Jatkuva
Alle 15 cm Jatkuva
OM10566FI.book Page 361 Monday, February 15, 2021 12:00 PM
Page 364 of 722
3624-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566FIn
Keskitunnistimet
Likimääräinen etäisyys
kohteeseenMonitoiminäyttöSummeri
Edessä: 100 - 60 cm
Takana: 150 - 60 cm Hidas
60 cm - 45 cm Keskitaso
45 cm - 30 cm Nopea
30 cm - 15 cm Jatkuva
Alle 15 cm Jatkuva
OM10566FI.book Page 362 Monday, February 15, 2021 12:00 PM
Page 365 of 722

3634-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
4
Ajaminen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566FIn
Summerin toiminta ja etäisyys kohteeseen
Summeri hälyttää, kun tunnistimet ovat toiminnassa.
lSummerin ääni kuuluu lyhyemmissä jaksoissa, kun auto lähestyy
kohdetta. Kun auto tulee noin 30cm:n etäisyydelle kohteesta,
summerin ääni muuttuu jatkuvaksi.
lKun kaksi tai useampi kohde tunnistetaan samanaikaisesti, sum-
meri hälyttää lähimmän kohteen mukaan. Jos yksi tai useampi
kohde tulee noin 30 cm etäisyydelle autosta, summeri hälyttää
toistuvasti pitkää ääntä, jota seuraa nopeat piippaukset.
lSummerin automaattinen mykistystoiminto: Kun summeri alkaa
soimaan eikä etäisyys havaitun esteen ja auton välillä lyhene,
summeri mykistyy automaattisesti.
(Kuitenkin jos etäisyys esteen ja auton välillä on 30 cm tai vä-
hemmän, tämä toiminto ei toimi.)
nSummerin äänenvoimakkuuden säätäminen
Summerin äänenvoimakkuus voidaan säätää monitoiminäytöllä.
Samalla säätyvät pysäköintitutkan ja peruutusvahdin (RCTA) (jois-
sakin malleissa) summerien äänenvoimakkuus.
Käytä mittariston ohjauspainikkeita vaihtaaksesi asetuksia.
(S. 145)
Paina "" tai "" valitaksesi .
Paina "" tai "" valitaksesi "Ajoneuvon asetukset", ja paina sit-
ten .
Paina "" tai "" valitaksesi tai , ja va-
litse äänenvoimakkuus ja paina sitten .
Aina kun painiketta painetaan, äänenvoimakkuuden taso vaihtuu taso-
jen 1, 2 ja 3 välillä.
1
2
3
OM10566FI.book Page 363 Monday, February 15, 2021 12:00 PM
Page 366 of 722

3644-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566FIn
Summerin vaimentaminen
Kun kohde havaitaan, monitoiminäyttöön ilmestyy mykistyspainike.
Paina mykistääksesi summerin.
Samalla säätyvät pysäköintitutkan ja peruutusvahdin (joissakin
malleissa) summerien äänenvoimakkuus.
Mykistys peruuntuu automaattisesti seuraavissa tilanteissa:
lJos vaihteenvalitsinta siirretään.
lJos auto on ylittänyt tietyn nopeuden.
lJos toiminto on kytketty pois tilapäisesti.
lJos toiminto on kytketty pois käsikäyttöisesti.
lJos käynnistyspainikkeesta valitaan OFF-toimintatila.
Noin 100 cm
Noin 150 cm
Noin 60 cm
Noin 60 cm
(joissakin malleissa)
• Kuvassa on esitetty tunnistimien
havaintoalue. Huomaa, että tun-
nistimet eivät pysty havaitsemaan
erittäin lähellä autoa olevia koh-
teita.
• Sivutunnistimilla varustetut mallit:
Lisätietoa sivualueilla olevien
kohteiden tunnistamisesta.
(S. 365)
• Havaintoalue saattaa vaihdella
esteen muodon tms. mukaan.
Sivutunnistimilla varustetut mallit: Esteiden havaitsemisaluetta voi-
daan muuttaa. (S. 690)
Tunnistimien havainnoima alue
OM10566FI.book Page 364 Monday, February 15, 2021 12:00 PM
Page 367 of 722

3654-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
4
Ajaminen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566FI
nJärjestelmää voidaan käyttää, kun
lKäynnistyspainikkeesta on valittuna ON-toimintatila.
lPysäköintitutka on kytketty päälle.
lAuton nopeus on alle noin 10 km/h.
lMuu vaihdeasento kuin P-asento valitaan.
lSivutunnistimilla varustetut mallit: Ohjauspyörää käännetään noin 90° tai
enemmän
nTunnistimien havainnointikykyyn liittyvää tietoa
Käytön aikana saattaa tapahtua seuraavaa.
lTunnistimet saattavat havaita kohteita vain etu- ja takapuskurin läheisyydes-
sä.
lHavaintoetäisyys saattaa kohteiden muodosta ja muista tekijöistä johtuen
lyhentyä tai esteet saattavat jäädä havaitsematta.
lJos jokin kohde on erittäin lähellä tunnistinta, sitä ei ehkä havaita.
lKohteiden havaitsemisen ja näytölle ilmestymisen välillä on lyhyt aikaviive.
Vaikka auton nopeus on alhainen, on mahdollista, että kohde joutuu tunnis-
timen havaintoalueiden sisälle ennen kuin näyttöön ilmestyy viesti ja varoi-
tusääni kuuluu.
lSummeria saattaa olla vaikea kuulla, jos audiojärjestelmästä tai lämmitys-/il-
mastointijärjestelmästä lähtee kova ääni.
lSummerin ääntä voi olla vaikea kuulla, jos muiden järjestelmien summerit
hälyttävät.
nKohteista varoittava toiminto (sivutunnistimilla varustetut mallit)
Jos sivuilla oleva kohde on auton kulku-
reitillä eteen- tai taaksepäin ajettaessa,
tämä toiminto tiedottaa kuljettajaa näytön
ja summerin avulla.
Kohde
Auton laskettu kulkureitti
OM10566FI.book Page 365 Monday, February 15, 2021 12:00 PM
Page 368 of 722

3664-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566FInEsteiden tunnistaminen auton sivualueilla (sivutunnistimilla varustetut
mallit)
lSivualueilla olevia kohteita havaitaan ajon aikana, kun sivutunnistimet skan-
naavat sivualueita. Tunnistetut kohteet pysyvät muistissa noin 2 minuutin
ajan.
lSivuilla olevat kohteet saattavat jäädä havaitsematta, kunnes skannaus on
valmis.
Kun käynnistyspainikkeesta on valittu ON-toimintatila, skannaus valmistuu,
kun autolla on ajettu hetken aikaa.
lKun jokin kohde kuten toinen ajoneuvo, jalankulkija tai eläin havaitaan sivu-
tunnistimilla, este voidaan havaita edelleen sen jälkeen, kun se on poistunut
sivutunnistimen havaitsemisalueelta.
nOlosuhteet, joissa toiminto ei mahdollisesti toimi oikein
Tietyt olosuhteet ja auton ympäristö saattavat vaikuttaa tunnistimien kykyyn
havainnoida kohteita oikein. Tilanteita, jolloin tunnistimet eivät ehkä pysty ha-
vaitsemaan estettä oikein, on lueteltu alla.
lTunnistimeen on kerääntynyt lunta tai jäätä. (Tunnistimien puhdistaminen
poistaa ongelman.)
lTunnistin on jäässä. (Alueen sulattaminen poistaa ongelman.)
Etenkin kylmällä säällä, jos tunnistin on jäässä, tunnistimen näyttö saattaa
näyttää epänormaalin näkymän tai kohteita, kuten seinää, ei pystytä havait-
semaan.
lTunnistin on jollain tavalla peittynyt.
lJos tunnistimen ympärillä oleva alue on erittäin kuuma tai kylmä.
lAjettaessa erittäin kuoppaisilla teillä, mäissä, sorateillä ja heinikossa.
lAuton ympärillä on paljon melua esim. ajoneuvojen äänitorvet, moottoripyö-
rien moottorit, raskaiden ajoneuvojen paineilmajarrut tai muu kova melu jos-
ta lähtee ultraääniaaltoja.
lNäköpiirissä on toinen auto, jossa on pysäköintitutka.
lTunnistin on vesikerroksen peittämä, esim. kaatosateella.
lJos jokin tunnistimista saa päällensä suuren vesimäärän, kuten ajettaessa
tulvivalla tiellä.
lJos auto on huomattavasti kallellaan.
lAuto lähestyy korkeaa tai kaarevaa reunakiveystä.
lJos kohteet joutuvat liian lähelle tunnistimia.
OM10566FI.book Page 366 Monday, February 15, 2021 12:00 PM