2020 JEEP WRANGLER UNLIMITED Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

295
MOPAR TARTOZÉKOK
Eredeti Mopar tartozékok és Jeep
Performance Parts alkatrészek
Az eredeti Mopar tartozékokat és a Jeep
Performance Parts alkatrészeket ugyan-
azzal a mérnöki tudással fejlesztették,
mint az Ön Wrangler gépkocsiját. Válassza bizalommal e termékeket,
tudván, hogy ugyanazon a szigorú funkci
-
onális, illeszkedési, tartóssági és teljesít -
ménybeli szabványokat feleltek meg, mint
az Ön Wrangler gépkocsija.
A hivatalos Mopar Jeep tartozékok teljes
kínálatáért keresse fel a területileg ille -
tékes márkakereskedést, vagy tekintse
meg a választékot online a jeep.mopar.eu
címen.
MEGJEGYZÉS:
A termékek rendelkezésre állása eltérő
lehet.
Terep és teljesítmény:
• Lökhárítók • Nagy teljesítményű fékek• Rock sínek
• Csörlők • Tengelyzáró készlet• Hűtőrácsvédő
• Nagy teljesítményű tengelyek • Differenciálmű-burkolatok• Pótkeréktartó
• Nagy teljesítményű motorháztető • LED-es terepi lámpák• Sárvédőperemek
• Emelő szettek • kartervédő lemezek• Csomagtérajtó-megerősítés
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 295

MŰSZAKI ADATOK
296
Külső:
• Kerekek• Motorháztetőzár• Elülső burkolat
• Pótkerék-burkolatok • Kerékzárak• Parkolásfedél
• Üzemanyagbetöltő-nyílások • Vonóhorgok• LED lámpák
• Légterelők • Karosszériagrafikák• Szelepsapkák
• Zárható tanksapka • Motorháztető-grafikák• Síléc- és snowboardtartók
• Csöves fellépők • Szatinfekete hűtőrács• Tetőcsomagtartó
• Fröccsöntött fellépők • Kempingsátor• Tetőcsomagtartó-háló
• Szélvédőrögzítő pánt • Motorháztető-fedél• Vontatókészlet
• Sárvédők
Utastér:
• Keménytetős mennyezeti kárpit • Küszöbvédők• Trail Rail csomagsín
• Prémium padlószőnyegek • Táskák• Trail Rail függőleges csomagelosztó
• Időjárásálló padlószőnyegek • Csomaghordó• Tábla csomagtérajtóhoz
• Képernyővédő rádióhoz • Csomagtálca• Kutyakennel
• Kapaszkodók • Csomagháló• Kutyaelkerítő
Elektronika:
• Elektronikus gépkocsikövető rendszer
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 296

297
(Folytatás)
MULTIMÉDIA
UCONNECT RENDSZEREK
A Uconnect rendszerrel kapcsolatos rész-
letes információkért olvassa el a Uconnect
használati útmutatóját.
MEGJEGYZÉS:
A Uconnect képernyőképek csupán illuszt -
rációs célokat szolgálnak, és előfordulhat,
hogy némileg eltérnek az Ön gépkocsijában
lévő szoftver képernyőitől.
KIBERBIZTONSÁG
Gépkocsija vezetékes és vezeték nélküli
hálózatokhoz is csatlakozhat. Ezen háló -
zatok segítségével a gépkocsi adatokat
küldhet el és fogadhat. Ezen adatok teszik
lehetővé a gépkocsiban lévő rendszerek és
funkciók megfelelő működését.
A gépkocsi rendszereihez és a vezeték
nélküli kommunikációhoz történő illetéktelen
hozzáférés kockázatának csökkentése
érdekében gépkocsija bizonyos biztonsági
funkciókkal is rendelkezhet. A gépkocsi
szoftverei folyamatosan fejlődnek, az FCA
pedig a beszállítóival együttműködve folya -
matosan felméri és megteszi a szükséges
lépéseket. A számítógépekhez és egyéb
készülékekhez hasonlóan gépkocsijának szoftverét is rendszeresen frissíteni kell,
ezzel javítva a rendszerek használható
-
ságát és teljesítményét, illetve ezzel lecsök -
kentve a gépkocsihoz történő jogosulatlan
és törvénytelen hozzáférések kockázatát.
A gépkocsi rendszereihez történő jogosu -
latlan és törvénytelen hozzáférés kockázata
abban az esetben is fennáll, ha a gépkocsi
szoftverének (pl. Uconnect szoftver)
legújabb verziója van telepítve.
MEGJEGYZÉS:
A szoftverfrissítéseket illetően az FCA
vagy a márkakereskedője közvetlenül is
felveheti Önnel a kapcsolatot.
A gépkocsi biztonságának növelése érde-
kében és a biztonsági kockázatok poten -
ciális kockázatának minimalizálása
érdekében a tulajdonosoknak:
Kizárólag megbízható médiaeszkö -
zöket csatlakoztathatnak és használ -
hatnak (pl. saját mobiltelefonokat,
USB-eszközöket, CD-ket).
FIGYELEM!
A gépkocsi rendszereinek feltörésének
összes lehetséges kimenetelét gyakor -
latilag megjósolni sem lehet. Előfor -
dulhat, hogy a gépkocsi rendszerei, pl. a
biztonsági rendszerek meghibásod -
hatnak, vagy elveszítheti az uralmat a
gépkocsi felett, ami súlyos sérüléssel
vagy halállal járó balesetekhez
vezethet.
KIZÁRÓLAG megbízható forrásból
származó adathordozót (pl.,
USB-eszköz, SD-kártya vagy CD) csat -
lakoztasson a gépkocsihoz. Az isme -
retlen forrásból származó adathordozók
kártékony szoftvereket tartalmazhatnak,
amelyek a járműre kerülve a gépkocsi
rendszereinek meghibásodását okoz-
hatják.
Mint mindig, ha a gépkocsi szokatlan
módon viselkedik, azonnal látogasson
el a legközelebbi márkakereskedésbe.
FIGYELEM! (Folytatás)
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 297

MULTIMÉDIA
298
UCONNECT 3 5"-ES
KIJELZŐVEL – HA RÉSZE A
FELSZERELTSÉGNEK
Uconnect 3 With 5"-es kijelzővel –
Áttekintés
Uconnect 3 5"-es kijelzővel – Rádiógombok
Óra beállítása
Az óra beállításához:
1. Nyomja meg az előlapon a Settings(Beállítások), majd a Clock (Óra)
gombot.
2. Nyomja meg az érintőképernyőn a Set Time (Idő beállítása) gombot.
3. A felfelé vagy lefelé mutató nyilat megnyomva állítsa be az órát és a
percet, majd válassza ki az érintőképer -
nyőn az AM (DE) vagy PM (DU) gombot. Az érintőképernyő megfelelő gombjának
megnyomásával a 12 vagy 24 órás
időformátumot is kiválaszthatja.
4. Az idő beállítása után az érintőképer -
nyőn található Done (Kész) gombbal
léphet ki az időbeállítás képernyőből.
MEGJEGYZÉS:
A Clock Setting (Idő beállítása) menüben
kiválaszthatja a „Display Clock” (Óra megje -
lenítése) lehetőséget is. A Display Clock
(Óra megjelenítése) be- és kikapcsolja az
óra állapotsorban való megjelenítését.
Audiobeállítások
1. Nyomja meg az előlapon lévő Settings (Beállítások) gombot.
2. A képernyőt legörgetve és az érintőké -
pernyőn lévő Audio (Audió) gombot
megnyomva nyissa meg az Audio
(Autió) menüt.
3. Az Audio (Audió) menü a következő lehetőségeket tartalmazza az audiobe -
állítások testreszabásához.
1 – RADIO (Rádió) gomb
2 – COMPASS (Iránytű) gomb
3 – SETTINGS (Beállítások) gomb
4 – MORE Functions (Egyéb funkciók)
gomb
5 – BROWSE/ENTER (Böngészés/Bevitel)
gomb — TUNE/SCROLL (Hangolás/Gör
-
getés) gomb
6 – SCREEN OFF (Képernyő ki) gomb
7 – MUTE (Némítás) gomb
8 – System On/Off (Rendszer be-/kikap -
csolása) — VOLUME Control (Hange -
rő-szabályozó) gomb
9 – Uconnect PHONE gomb
10 – MEDIA (Média) gomb
VIGYÁZAT!
NE csatlakoztasson semmilyen tárgyat
az érintőképernyőhöz, mert azzal kárt
tehet az érintőképernyőben.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 298

299
Equalizer (Hangszínszabályozás)
Nyomja meg az érintőképernyőn lévő Equa-
lizer (Hangszínszabályozás) gombot a Bass
(Mély), a Mid (Közepes) vagy a Treble
(Magas) hang beállításához. Az érintőké -
pernyőn lévő + és - gombok megérintésével
a kívánt módon állíthatja be a hangszínt.
Balance/Fade (Bal/jobb, ill. első/hátsó
hangerőelosztás)
Az érintőképernyőn lévő Balance/Fade (Bal/
jobb, ill. első/hátsó hangerőelosztás)
gombbal beállíthatja a hangszórókból jövő
hangot. Az érintőképernyőn lévő nyílgom -
bokkal beállíthatja a hangszintet az első és
hátsó vagy a jobb és bal oldali hangszó -
rókon. Az érintőképernyőn lévő középső C
gombbal visszavonhatja a változtatásokat,
és visszatérhet a gyári beállításra.
Speed Adjusted Volume (Sebességfüggő
hangerő) – ha része a felszereltségnek
Az érintőképernyőn lévő Speed Adjusted
Volume (Sebességfüggő hangerő) gombbal
váltogathat az OFF (KI), 1, 2 vagy 3 beállítás
között. Ez a funkció csökkenti a rádió
hangerejét a gépkocsi sebességének csök -
kenésekor. Loudness (Hangerősség) – ha része a
felszereltségnek
Az érintőképernyőn lévő Loudness (Hang
-
erősség) gombot megnyomva választhatja
ki a Hangerősség funkciót. Ez a funkció – ha
aktív – javítja a hangminőséget alacsony
hangerőnél.
Surround Sound (Térhangzás) – ha része
a felszereltségnek
Nyomja meg az érintőképernyőn található
Surround Sound (Térhangzás) gombot,
válassza az „On” (Be) vagy „Off” (Ki) lehető -
séget, majd nyomja meg az érintőképer -
nyőn található visszafelé mutató nyíl
gombot. Ha ez a funkció aktív, akkor szimu -
lált térhangzást biztosít.Rádió működése
Rádió működése
1 – Mentett rádióállomások
2 – Minden tárolt állomás
3 – Következő keresése
4 – Audiobeállítások
5 – Állomásinformációk
6 – Direct Tune (Közvetlen hangolás)
7 – Rádiósáv
8 – Előző keresése
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 299

MULTIMÉDIA
300
Előre beállított rádióállomás manuális
tárolása
A rádió legfeljebb 12 csatornát tud tárolni
minden rádió üzemmódban. Négy tároló-
hely látható a rádió képernyőjének tetején.
Ha megnyomja az All (Összes) gombot a
rádió főképernyőjén, megjelenik az adott
üzemmódhoz tartozó összes tárolt állomás.
Rádióállomás manuális tárolásához
kövesse az alábbi lépéseket:
1. Hangoljon a kívánt állomásra.
2. Nyomja meg, majd tartsa lenyomva a kívánt számgombot az érintőképernyőn
két másodpercnél hosszabb ideig vagy
addig, amíg megerősítő sípolást nem
hall.
Seek Next/Previous (Előző/következő
keresése) gombok
Nyomja meg a Seek Next (Következő
keresése) vagy Seek Previous (Előző
keresése) gombot a rádióállomások
kereséséhez az AM, FM vagy DAB
sávokon.
A rádióállomások leállás nélkül való kiha -
gyásához tartsa lenyomva valamelyik
gombot a kettő közül.
UCONNECT 4 7"-ES
KIJELZŐVEL
Uconnect 4 – Áttekintés
Uconnect 4 7"-es kijelzővel – Rádiókijelző
MEGJEGYZÉS:
A Uconnect képernyőképek csupán illuszt -
rációs célokat szolgálnak, és előfordulhat,
hogy némileg eltérnek az Ön gépkocsijában
lévő szoftver képernyőitől. Az idő beállítása
1. Uconnect 4 esetén kapcsolja be az
egységet, majd a képernyő tetején
érintse meg az idő kijelzését. Nyomja
meg a „Yes” (Igen) lehetőséget, vagy
lépjen a beállítások menüképernyőre,
majd válassza az almenü „Clock” (Óra)
elemét.
2. Ha az idő nem jelenik meg a képernyő tetején, akkor nyomja meg az érintőké -
pernyőn lévő Settings (Beállítások)
gombot. A Settings (Beállítások) képer -
nyőn, az érintőképernyőn nyomja meg a
Clock (Óra) gombot.
3. A „Set Time Hours” (Óraérték beállítása) mellett található + és – gombokkal állít -
hatja be az órát, a „Set Time Minutes”
(Percérték beállítása) melletti + és –
gombokkal pedig a percet.
4. Ha ezek a funkciók nem érhetők el, akkor szüntesse meg az időszinkroni -
zálás négyzet kijelölését.
5. A beállítások mentéséhez és a Clock Setting (Órabeállítások) képernyőről
történő kilépéshez érintse meg az X
gombot.
VIGYÁZAT!
NE csatlakoztasson semmilyen tárgyat az
érintőképernyőhöz, mert azzal kárt tehet a
képernyőben.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 300

301
Audio Settings (Audiobeállítások)
Nyomja meg az érintőképernyőn lévő
Audio (Audió) gombot az Audio settings
(Audiobeállítások) képernyő aktiválá-
sához, és a Balance/Fade (Bal/jobb ill.
első/hátsó hangerőelosztás), Equalizer
(Hangszínszabályozás), Speed Adjusted
Volume (Sebességfüggő hangerő), AUX
Volume Offset (AUX hangerő eltérése),
Auto Play (Automata lejátszás) és Radio
Off With Door (Rádió kikapcsolása az ajtó
nyitásakor) beállítások megadásához.
A Radio (Rádió) képernyőre a jobb felső
sarokban található X gombot megnyomva
térhet vissza.
Balance/Fade (Bal/jobb, ill. első/hátsó
hangerőelosztás)
Nyomja meg az érintőképernyőn lévő
Balance/Fade (Bal/jobb ill. első/hátsó
hangerőelosztás) gombot az első hang -
szórók hangjának kiegyenlítéséhez,
illetve a hang kiegyenlítéséhez az első és
hátsó hangszórók között.
A Balance/Fade (Bal/jobb ill. első/hátsó
hangerőelosztás) beállítás testreszabá -
sához nyomja meg az érintőképernyőn
lévő Front (Első), Rear (Hátsó), Left (Bal) vagy Right (jobb) gombot, illetve érintse
meg a kék hangszóró ikont, és húzással
állítsa be.
Equalizer (Hangszínszabályozás)
Az érintőképernyőn lévő Equalizer (Hang -
színszabályozás) gombot megnyomva
kapcsolja be a Equalizer (Hangszínsza -
bályozás) képernyőt.
Nyomja meg az érintőképernyőn lévő +
vagy – gombot, vagy húzza el az egyes
hangszínszabályozó sávok csúszkáit. A
szintérték, ami plusz és mínusz kilenc
között lehet, a sávok alján jelenik meg.
Speed Adjusted Volume (Sebességfüggő
hangerő)
Nyomja meg az érintőképernyőn lévő
Speed Adjusted Volume (Sebességfüggő
hangerő) gombot a Speed Adjusted
Volume (Sebességfüggő hangerő)
képernyő aktiválásához. A sebességhez
igazított hangerő a hangerő-szabályozó
megnyomásával állítható be. Ez azt
módosítja, hogy a rádió mennyire változ-
tatja meg automatikusan a hangerőt a
sebesség változásának hatására. Loudness (Hangerősség) – ha része a
felszereltségnek
Az érintőképernyőn lévő On (Bekap
-
csolás) gombot megnyomva kapcsolja be
a hangerősséget. Nyomja meg az Off
(Kikapcsolás) gombot a funkció kikapcso -
lásához. Amikor a hangerősség be van
kapcsolva, javul a hangminőség az
alacsonyabb hangerőnél.

AUX Volume Offset (AUX hangerő eltérése)

Az érintőképernyőn lévő AUX Volume
Offset (AUX hangerő eltérése) gomb
megnyomásával aktiválhatja az AUX
Volume Offset (AUX hangerő eltérése)
képernyőt. Az AUX hangerő eltérése a +
és a – gombokkal állítható. Ez módosítja
az AUX bemenet hangerejét. A szintérték
plusz és mínusz három között lehet, és a
beállítási sáv felett látható.
Auto Play (Automata lejátszás)
Nyomja meg az Auto Play (Automata
lejátszás) gombot az érintőképernyőn az
automata lejátszási képernyő bekapcso -
lásához. Az Auto Play (Automata leját -
szás) funkció „On” (Be) és „Off” (Ki)
állapotba kapcsolható. Ha az Auto Play
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 301

MULTIMÉDIA
302
(Automata lejátszás) funkció be van
kapcsolva, akkor azonnal megkezdődik a
zenelejátszás a rádióhoz csatlakoztatott
USB, AUX stb. eszköztől.
Auto On Radio (Rádió automatikus
bekapcsolása) – ha része a felszerelt -
ségnek
A rádió automatikusan bekapcsol, amikor
a gépkocsi gyújtása ON/RUN (BE/ÜZEM)
állásban van, vagy újraindul, függetlenül
attól, hogy a gyújtás legutóbbi kikapcsolá -
sakor be- vagy kikapcsolt állapotban volt.
Radio Off With Door (Rádió kikapcsolása
az ajtó nyitásakor) — ha része a felsze -
reltségnek
A Radio Off With Door (Rádió kikapcso -
lása az ajtó nyitásakor) képernyő aktivá -
lásához nyomja meg az érintőképernyő
Radio Off With Door (Rádió kikapcsolása
az ajtó nyitásakor) gombját. A Radio Off
With Door (Rádió kikapcsolása az ajtó
nyitásakor) funkció bekapcsolásával a
rádió kikapcsol a vezetőoldali vagy az
utasoldali ajtó kinyitásakor, vagy a Radio
Off Delay (Rádiókikapcsolás késleltetése)
beállításban megadott idő lejárta után.
Átrendezhető menüsáv
Az Ön kényelme érdekében a Uconnect
funkciói és szolgáltatásai a fő menüsávban
egyszerűen módosíthatók. Csak tegye a
következőket:
Uconnect 4 főmenü
1. Nyoma meg az Apps (Alkalmazások) gombot az App (Alkalmazások)
képernyő megnyitásához.
2. Egy meglévő parancsikon fő menü -
sávban való kicseréléséhez nyomja meg
hosszan, majd húzza el a kiválasztott
alkalmazást.
A fő menüsávra lehúzott új alkalmazásikon
aktív alkalmazássá/parancsikonná válik. MEGJEGYZÉS:
Ez a funkció csak a gépkocsi PARKOLÓ (P)
helyzete esetén érhető el.
Rádió
Uconnect 4 7"-es kijelzővel – Rádió
1 – Mentett rádióállomások

2 – Léptetés a mentett rádióállomások között

3 – Állapotsor
4 – Fő kategória sáv
5 – Audiobeállítások
6 – Seek Up (Keresés felfelé)
7 – Közvetlen hangolás egy rádióállomásra
8 – Seek Down (Keresés lefelé)
9 – Mentett csatornák böngészése és ke
-
zelése
10 – Rádiósávok
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 302