2020 JEEP WRANGLER UNLIMITED Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

23
Nyitás az utasoldalról
Ha a passzív ajtókilincs távirányítója
1,5 méteren (5 láb) belül van az utasoldali
ajtókilincstől, és megfogja az utasoldali ajtó-
kilincset, akkor az összes ajtó és a hátsó
zárja is automatikusan kinyílik.
MEGJEGYZÉS:
Az utasoldali ajtókilincset megfogva mind a
négy ajtó zárja is kinyílik, függetlenül a veze -
tőoldali ajtó beállításától („Vezetőoldali ajtó
kinyitása az első gombnyomásra” vagy
„Összes ajtó kinyitása az első gombnyo -
másra”).
A passzív ajtókilincs távirányítója
véletlen bezárásának megelőzése
(FOBIK-Safe)
A passzív nyitási rendszer automatikus ajtó -
nyitó funkcióval rendelkezik, ezáltal minimá -
lisra csökkenthető a passzív nyitási
rendszer távirányítójának véletlen bezárá -
sának esélye. A funkció csak akkor
működik, ha a gyújtáskapcsoló kikapcsolt
helyzetben van. A FOBIK-Safe funkció csak a passzív nyitás
funkcióval szerelt gépkocsikban működik.
Három helyzet létezik, amely aktiválja a
FOBIK-Safe keresést a passzív nyitással
szerelt gépkocsikban:
A passzív ajtókilincs egy érvényes távirá
-
nyítója zárási kérést küldött, miközben az
ajtó nyitva van.
A passzív ajtókilincs egy zárási kérést
küldött, miközben az ajtó nyitva van.
Az ajtókárpiton lévő kapcsoló egy zárási
kérést küldött, miközben az ajtó nyitva
van.
Ha ezek közül bármelyik megtörténik, az
összes nyitott ajtó becsukása után a rend -
szer lefuttatja a FOBIK-Safe keresés funk -
ciót. Ha egy passzív ajtókilincs távirányítót
észlel az autó belsejében, az autó kinyílik,
és figyelmezteti a felhasználót. Ha a Ucon -
nect rendszerben kikapcsolta a passzív
nyitást, akkor „A passzív ajtókilincs távirá -
nyítója véletlen bezárásának megelőzése”
című részben leírt kulcsvédelem továbbra is
aktív/működő marad. MEGJEGYZÉS:

A gépkocsi csak abban az esetben nyitja ki az
ajtókat egy FOBIK-Safe művelet közben, ha a
passzív ajtókilincs egy érvényes távirányítója
észlelhető a gépkocsi belsejében. A következő
feltételek bármelyikének teljesülése esetén a
gépkocsi ajtajai nem nyílnak ki:

A rendszer egy második érvényes
passzív nyitás funkcióval rendelkező
távirányítót észlel a gépkocsin kívül (egy
passzív ajtókilincs 1,5 méteres körzetén
belül).
Az ajtókat manuálisan, az ajtózáró
gombokkal zárták.
A gépkocsi nem nyitja ki az ajtókat, ha az
ajtózár kapcsolójával háromszor megpró
-
bálták bezárni az ajtót, majd azt követően
pedig egyszer megpróbálták bezárni az
ajtót.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 23

A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
24
A gépkocsi ajtóinak és a hátsó ajtajának
zárása
A gépkocsi ajtóinak és hátsó ajtajának zárá-
sához nyomja meg a passzív nyitás záró -
gombját úgy, hogy a gépkocsi egyik passzív
nyitás távirányítójával a vezetőoldali vagy
utasoldali ajtó kilincsétől maximum
1,5 méter (5 láb) távolságra van.
A nyitáshoz nyomja meg az ajtókilincsen lévő gombot
MEGJEGYZÉS:
NE fogja meg az ajtókilincset, az ajtókilincs
lezáró gombjának megnyomásakor. Ez
kinyithatja az ajtó(ka)t. NE fogja az ajtókilincset zárás közben
A gépkocsi ajtózárait az ajtók belső kárpitján
található zárás gombbal is be lehet zárni.
A hátsó ajtó nyitása
A hátsó ajtó passzív nyitás funkciója a hátsó
ajtó kilincsébe van beépítve. Ha a passzív
nyitás távirányítója 1,5 méteren (5 láb) belül
van a hátsó ajtó kilincsétől, fogja meg a
hátsó ajtó kilincsét a hátsó ajtó automatikus
nyitásához, és húzza meg a hátsó ajtót a
kinyitáshoz.
MEGJEGYZÉS:
Ha az „Unlock All Doors 1st Press”
(Összes ajtó kinyitása az első gombnyo -
másra) funkció van beprogramozva, a
hátsó ajtó kilincsének megfogásával az
összes ajtó és a hátsó ajtó kinyílik. Az
„Unlock Driver Door 1st Press” (Vezetőol -dali ajtó kinyitása az első gombnyomásra)
és az „Unlock All Doors 1st Press”
(Összes ajtó kinyitása az első gombnyo
-
másra) opciók közötti váltásra vonatkozó
további információkért lásd a Használati
útmutató „Multimédia” című fejezetének
„Uconnect beállítások” című szakaszát.
A hátsó ajtó passzív nyitási gombja
A hátsó ajtó zárása
A gépkocsi ajtóinak és hátsó ajtajának zárá -
sához nyomja meg a passzív nyitás záró -
gombját úgy, hogy egy érvényes passzív
nyitás funkcióval rendelkező távirányító a
hátsó ajtó kilincsének 1,5 méteres (5 láb)
körzetében van.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 24

25
MEGJEGYZÉS:
A távirányító gépkocsiba való bezárásának
elkerülése érdekében mindig tartsa
magánál a kulcsot egy ajtó vagy a csomag-
térajtó bezárásakor. Ha a kulcsot bezárja a
gépkocsi belsejébe, a zárak a gépkocsihoz
kapott második számú távirányítóval is
kinyithatók.
MEGJEGYZÉS:
Az ajtókilincs gombjának megnyomása
után két másodpercet várnia kell ahhoz,
hogy bármelyik passzív ajtókilinccsel ki
tudja nyitni, vagy be tudja zárni az ajtókat.
Ezzel a megoldással válik lehetővé, hogy
az ajtókilincs meghúzásával ellenőrizni
tudja az ajtók zárt állapotát anélkül, hogy
a gépkocsi erre reagálna és kinyílna.
Ha a Uconnect rendszerben kikapcsolta a
passzív nyitást, akkor „A passzív ajtóki -
lincs távirányítója véletlen bezárásának
megelőzése” című részben leírt kulcsvé -
delem továbbra is aktív/működő marad.
A passzív nyitási rendszer nem működik,
ha a távirányító eleme lemerült.
Gyermekzár — Hátsó ajtók
A hátsó ülésen utazó gyermekek környeze -
tének biztonságosabbá tétele érdekében a
hátsó ajtók gyermekzárral rendelkeznek.
A rendszer használatához nyissa ki a hátsó
ajtókat, majd egy laposfejű csavarhúzóval
(vagy a tartalékkulccsal) forgassa el a
tárcsát zárás vagy nyitás helyzetbe.
A gyermekzár működése
MEGJEGYZÉS:
A gyermekzár bekapcsolt állapotában az
ajtó még a belső ajtózár nyitott helyze -
tében is csak a külső ajtókilinccsel nyit -
ható.
A gyermekzár be- vagy kikapcsolásakor
mindig ellenőrizze, hogy az ajtót belülről
ki lehet-e nyitni, tehát a gyermekzár ki lett
kapcsolva.
Bekapcsolt gyermekzár mellett a
gépkocsi vészhelyzeti elhagyáshoz tolja
hátra a zárókart (az ajtókárpiton), húzza
le az ablakot, és a külső ajtókilinccsel
nyissa ki az ajtót.
MEGJEGYZÉS:
Mindig használja a berendezést, ha gyer -
mekek utaznak a gépkocsiban. Mindkét
hátsó ajtó gyermekzárjának bekapcsolása
után ellenőrizze azok hatékony működését
úgy, hogy megpróbálja kinyitni az ajtókat a
belső ajtókilinccsel. Ha a gyermekzáras
ajtózárrendszer be van kapcsolva, a hátsó
ajtókat nem lehet a gépkocsi belsejéből
kinyitni. A gépkocsiból való kiszállás előtt
bizonyosodjon meg róla, hogy senki nem
maradt annak utasterében.
FIGYELEM!
Ügyeljen arra, hogy senki ne maradjon
bezárva a gépkocsiba egy esetleges
ütközés esetén. Ne feledje, hogy
bekapcsolt (lezárt) gyerekzár mellett a
hátsó ajtókat csak kívülről lehet kinyitni.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 25

A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
26
(Folytatás)
Az első ajtó eltávolítása
Ajtó eltávolítására figyelmeztető címkeMEGJEGYZÉS:
Az ajtók nehezek; ezek eltávolításakor
különös odafigyeléssel járjon el.

A csuklópánt eltörhet, ha az ajtó vissza
-
szerelése közben túlfeszítik (Max.
nyomaték: 10 N·m/7,5 ft lb).További
információkat a Használati útmutató
„Indítás és használat” fejezetének
„Tippek terepen való vezetéshez” című
részében talál.

Ha az első ajtók le vannak szerelve, a
műszercsoport kijelzőjén a „Blind Spot
Alert Temporarily Unavailable” (A
holttér-figyelmeztetés ideiglenesen nem
elérhető) üzenet jelenik meg. Az elekt -
romos tükrök és elektromos ajtózárak is
elérhetetlenek lesznek. 1. A sérülések elkerülése érdekében
tekerje le az ablakot.
2. Távolítsa el a csuklópánt csapszegét a felső és az alsó csuklópántokból (egy
T50-es torxfejű csavarhúzóval).
MEGJEGYZÉS:
A csuklópánt csapszegei és az anyák a
hátsó raktér padlója alatti tálcában tárol -
hatók.
Csuklópánt csapszege
FIGYELEM!
Ne vezesse közutakon a gépkocsit levett
ajtókkal, mert így nem részesülhet az
általuk nyújtott védelemben. Ez az eljárás
kizárólag terepen való használatra
szolgál.
FIGYELEM!
Terepen való, ajtó nélküli használat
során minden utasnak biztonsági övet
kell viselnie. További információkat a
Használati útmutató „Indítás és hasz-
nálat” fejezetének „Tippek terepen való
vezetéshez” című részében talál.
A leszerelt ajtókat ne a gépkocsi belse -
jében tárolja, mivel azok baleset esetén
személyi sérüléseket okozhatnak.
FIGYELEM! (Folytatás)
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 26

27
3. Távolítsa el a vezetékköteg műanyagfedelét a műszerfal alatt, a műanyag
panel elcsúsztatásával az ajtókeret
mentén az ülések felé, míg a fülek
szabaddá válnak.
Vezetékek szervizajtaja
MEGJEGYZÉS:
Ne feszítse meg hátrafelé, mert a műanyag
fedél eltörik. 4. Húzza fel a piros reteszelőfület a veze
-
tékköteg kioldásához.
Zárt vezetékköteg 5. Nyomja meg és tartsa lenyomva a fekete
biztosítófület a vezetékköteg alatt, és
emelje fel a köteget a felső helyzetbe.
Nyitott vezetékköteg
6. A vezetékköteg nyitott állapotában húzza lefelé a huzalcsatlakozót a levá -
lasztáshoz. Tárolja a huzalcsatlakozót
az alsó ajtózsebben.
1 – Reteszelőfül
2 – Vezetékköteg
1 – Vezetékköteg
2 – Biztosítófül
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 27

A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
28
(Folytatás)
7. Távolítsa el a határolócsavart a középsőajtóhatárolóból (egy T40-es torxfejű
csavarhúzóval).
Ajtóhatároló
8. Nyissa ki az ajtót, majd emelje fel az ajtót egy másik személy segítségével,
ezzel kiakasztva a csuklópánt csap -
szegét a csuklópántból, így az ajtó eltá -
volítható.
Az ajtó(k) visszaszereléséhez fordított
sorrendben végezze el az előbbi lépéseket.
MEGJEGYZÉS:
A felső csuklópánthoz hosszabb csapszeg
tartozik, ennek segítségével visszaszere -
léskor a helyére igazíthatja az ajtót.
Hátsó ajtó eltávolítása (négyajtós modellek)

Ajtó eltávolítására figyelmeztető címke MEGJEGYZÉS:
Az ajtók nehezek; ezek eltávolításakor
különös odafigyeléssel járjon el.
A csuklópánt eltörhet, ha az ajtó
visszaszerelése közben túlfeszítik
(Max. nyomaték: 10 N·m/7,5 ft lb).
További információkat a Használati
útmutató „Indítás és használat” fejeze
-
tének „Tippek terepen való veze -
téshez” című részében talál.
1. A sérülések elkerülése érdekében tekerje le az ablakot.
FIGYELEM!
Ne vezesse közutakon a gépkocsit levett
ajtókkal, mert így nem részesülhet az
általuk nyújtott védelemben. Ez az eljárás
kizárólag terepen való használatra
szolgál.
FIGYELEM!
Terepen való, ajtó nélküli használat
során minden utasnak biztonsági övet
kell viselnie. További információkat a
Használati útmutató „Indítás és hasz-
nálat” fejezetének „Tippek terepen való
vezetéshez” című részében talál.
A leszerelt ajtókat ne a gépkocsi belse -
jében tárolja, mivel azok baleset esetén
személyi sérüléseket okozhatnak.
FIGYELEM! (Folytatás)
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 28

29
2. Távolítsa el a csuklópánt csapszegét afelső és az alsó csuklópántokból (egy
T50-es torxfejű csavarhúzóval).
MEGJEGYZÉS:
A csuklópánt csapszegei és az anyák a
hátsó raktér padlója alatti tálcában tárol -
hatók.
Csuklópánt csapszege
3. Tolja teljesen előre az első ülés(eke)t. 4. Feszítse fel és vegye le a vezetékezés
műanyag ajtaját a „B” oszlop aljánál.
5. Húzza ki a vezetékezés csatlakozóját.
MEGJEGYZÉS:
Nyomja össze a vezetékköteg aljánál lévő
fület. Ezzel kioldódik a csatlakozó füle, így a
vezetékezés csatlakozója leválaszthatóvá
válik.
Vezetékezés csatlakozója 6. Távolítsa el a határolócsavart a középső
ajtóhatárolóból (egy T40-es torxfejű
csavarhúzóval).
Ajtóhatároló
7. Nyissa ki az ajtót, majd emelje fel az ajtót egy másik személy segítségével,
ezzel kiakasztva a csuklópánt csap -
szegét a csuklópántból, így az ajtó eltá -
volítható.
Az ajtó(k) visszaszereléséhez fordított
sorrendben végezze el az előbbi lépéseket.
MEGJEGYZÉS:
A felső csuklópánthoz hosszabb csapszeg
tartozik, ennek segítségével visszaszere -
léskor a helyére igazíthatja az ajtót.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 29

A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
30
ÜLÉSEK
Az ülések a gépkocsi utasvédelmi rendsze-
rének részét alkotják.
Fűthető ülések — ha része a
felszereltségnek
A fűthető ülések vezérlőgombjai a középső
műszerfalon, az érintőképernyő alatt talál -
hatók, valamint elérhetők az érintőképernyő
klíma vagy vezérlők menüjében is. Fűthető ülések gombjai
A HI (Magas) beállítás bekapcsolásához
nyomja meg a fűthető ülés gombját
egyszer.
A MED (Közepes) beállítás bekapcsolá
-
sához nyomja meg a fűthető ülés gombját
még egyszer.
A LO (Alacsony) beállítás bekapcsolá -
sához nyomja meg a fűthető ülés gombját
harmadszor.
A fűtőelemek kikapcsolásához nyomja
meg a fűthető ülés gombját negyed -
szer.
FIGYELEM!
Rendkívül veszélyes a csomagtérben
vagy a gépkocsin kívül utazni. Ütközés
következtében az ezeken a helyeken
utazó személyek nagyobb eséllyel
sérülnek meg súlyosan, akár végze -
tesen.
Ne engedje, hogy bárki olyan helyen
utazzon a gépkocsiban, ahol nincs ülés
és biztonsági öv. Ütközés következ-
tében az ezeken a helyeken utazó
személyek nagyobb eséllyel sérülnek
meg súlyosan, akár végzetesen.
Gondoskodjon arról, hogy minden, a
gépkocsiban tartózkodó személy
ülésben üljön, és megfelelően be legyen
kötve.
FIGYELEM!
Az ülés vezetés közben történő állítása
veszélyes lehet. Ha vezetés közben
mozgatja az ülést, akkor elveszítheti
uralmát a gépkocsi felett, ami súlyos
sérülést vagy halált eredményező ütkö -
zéshez vezethet.
Az üléseket a biztonsági övek bekötése
előtt, a gépkocsi álló helyzetében kell
beállítani. A rosszul beállított biztonsági
öv súlyos sérülést vagy halált eredmé -
nyezhet.
Ne vezessen annyira hátradöntött
üléssel, amelynél a vállheveder nem ér
hozzá a mellkasához. Ütközés esetén
kicsúszhat a biztonsági öv alatt, ami
súlyos sérülést vagy halált eredmé -
nyezhet.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 30