2020 JEEP CHEROKEE Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

55
rené, môžete ich zatvoriť stlačením tlačidla
Liftgate (Dvere batožinového priestoru),
ktoré sa nachádza na ľavom zadnom paneli
obloženia v blízkosti otvoru dverí batožino-
vého priestoru. Ak sa dvere batožinového
priestoru pohybujú, po stlačení tlačidla Lift -
gate (Dvere batožinového priestoru), ktoré
sa nachádza na ľavom zadnom paneli oblo -
ženia, sa začnú pohybovať opačným
smerom.
S platným príveskom na kľúče systému
pasívneho vstupu vo vzdialenosti do 1,5 m
(5 stôp) od dverí batožinového priestoru
stlačte tlačidlo pasívneho vstupu umiest -
nené naľavo od rukoväti uvoľnenia dverí
batožinového priestoru a dvere sa otvoria
jedným plynulým pohybom.
POZNÁMKA:
Ak je v systéme Uconnect naprogramovaná
funkcia „Unlock All Doors 1st Press“
(Odomknúť všetky dvere jedným stla -
čením), pri stlačení tlačidla pasívneho
vstupu na dverách batožinového priestoru
sa odomknú všetky dvere. Ak je v systéme
Uconnect naprogramovaná funkcia „Unlock
Driver Door 1st Press“ (Odomknúť dvere
vodiča jedným stlačením), pri stlačení
tlačidla pasívneho vstupu na dverách bato -
žinového priestoru sa odomknú dvere bato -žinového priestoru. Ďalšie informácie
nájdete v odseku „Nastavenia systému
Uconnect“ v časti „Multimédiá“
v používateľskej príručke.
Vstup cez dvere batožinového priestoru POZNÁMKA:
Dvere batožinového priestoru je možné
otvoriť aj manuálne stlačením uvoľňovacej
rukoväti dverí batožinového priestoru
a potiahnutím nahor jedným plynulým
pohybom.
Zatváranie
Dvere batožinového priestoru je možné
zatvoriť niekoľkými rôznymi spôsobmi:
Manuálne uchopením kľučky dverí batoži
-
nového priestoru a spustením týchto
dverí. Uvoľnite kľučku, keď dvere samé
prevezmú zatváranie.
Prívesok na kľúče
Dvere hands-free (ak sú súčasťou
výbavy)
Tlačidlo dverí batožinového priestoru na
prístrojovej doske
Tlačidlo elektricky ovládaných dverí bato -
žinového priestoru na stĺpiku
v nákladovom priestore
1 – Tlačidlo pasívneho vstupu
2 – Rukoväť uvoľnenia dverí batožinového
priestoru
UPOZORNENIE!

Počas jazdy s otvorenými dverami
batožinového priestoru sa do vozidla
môžu dostať jedovaté výfukové plyny.
Tieto výpary by mohli zraniť vás alebo
vašich spolujazdcov. Počas jazdy (alebo
iného používania vozidla) majte dvere
batožinového priestoru zatvorené.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 55

OBOZNÁMENIE SA SO SVOJÍM VOZIDLOM

56
Uzamknutie dverí batožinového
priestoru
S platným príveskom na kľúče systému
pasívneho vstupu vo vzdialenosti do 1,5 m
(5 stôp) od dverí batožinového priestoru
zamknete stlačením tlačidla uzamknutia
bezkľúčovým systémom Keyless
Enter-N-Go – pasívny vstup, ktoré je umiest-
nené vľavo od zadnej kamery, iba vozidlo.
Elektricky ovládané dvere batožinového
priestoru môžete zatvoriť stlačením tlačidla,
ktoré sa nachádza v ľavom hornom oblo -
žení v otvore dverí batožinového priestoru.
Stlačením tlačidla len zatvoríte dvere batoži -
nového priestoru. Toto tlačidlo sa nedá
použiť na otvorenie dverí batožinového
priestoru.
Zadný spínač elektricky ovládaných dve -
rí batožinového priestoruDvere batožinového priestoru hands-free –
ak sú súčasťou výbavy
Aktivačná zóna dverí batožinového priestoru hands-free
Ak chcete dvere batožinového priestoru
otvoriť alebo zatvoriť pomocou aktivácie
hands-free, vykonajte v aktivačnej zóne pod
vozidlom rovný pohyb kopnutia dopredu
a dozadu približne pod zadnou poznávacou
značkou. Nehýbte nohou do strán ani
oblúkom – snímače by pohyb nemuseli
zaregistrovať.
POZNÁMKA:
Aktivačná zóna je rovnaká pre vozidlá so
súpravou na ťahanie prívesu aj bez nej.
Po dokončení platného pohybu kopnutia
zaznie zvukový signál, zablikajú výstražné
svetlá a dvere batožinového priestoru sa približne po jednej sekunde otvoria alebo po
približne troch sekundách zatvoria. Musia
byť však aktivované všetky možnosti
v rádiu.
POZNÁMKA:
Na otvorenie alebo zatvorenie dverí bato
-
žinového priestoru hands-free sa musí vo
vzdialenosti do 1,5 m (5 stôp) od kľučky dverí nachádzať platný prívesok na kľúče
systému pasívneho vstupu. Ak sa vo
vzdialenosti do 1,5 m (5 stôp) nena -
chádza platný prívesok na kľúče systému
pasívneho vstupu, dvere batožinového
priestoru nebudú reagovať na žiadne
pohyby.
Funkciu dverí batožinového priestoru
hands-free je možné zapnúť alebo vypnúť
v nastaveniach systému Uconnect.
Ďalšie informácie nájdete v odseku
„Nastavenia systému Uconnect“ v časti
„Multimédiá“ v používateľskej príručke.
Funkcia dverí batožinového priestoru
hands-free sa musí vypnúť pri zdvíhaní
vozidla, výmene pneumatík, ručnom
umývaní a vykonávaní servisu.
Funkciu dverí batožinového priestoru
hands-free je možné aktivovať ľubo -
voľným kovovým predmetom, ktorým sa
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 56

57
vykoná podobný pohyb vpred a vzad pod
zadným nárazníkom, napríklad pri čistení
kovovou metlou.
Funkcia dverí batožinového priestoru
hands-free bude fungovať iba vtedy, keď
je prevodovka v polohe PARKOVANIE
(P).
V prípade, že počas otvárania alebo
zatvárania bude dverám batožinového
priestoru hands-free čokoľvek prekážať,
dvere batožinového priestoru sa pod
podmienkou, že odpor bude dostatočný,
automaticky vrátia do zatvorenej alebo
otvorenej polohy.
Na bočných stranách otvoru dverí batoži-
nového priestoru sa nachádzajú snímače
priškripnutia. Ľahký tlak kdekoľvek na
týchto pásikoch spôsobí, že sa dvere
batožinového priestoru vrátia do otvo -
renej polohy.
Ak elektricky ovládané dvere batožino -
vého priestoru v rámci jedného cyklu
zaznamenajú viacero prekážok, systém
sa automaticky zastaví. V takomto
prípade budete musieť dvere obsluhovať
manuálne.
Elektricky ovládané dvere batožinového
priestoru sa uvoľnia, no neotvoria pri
teplotách nižších než -24 °C (-12 °F).
Pred otvorením dverí batožinového
priestoru odstráňte z dverí batožinového
priestoru všetok nahromadený sneh
alebo ľad.
Ak dvere batožinového priestoru zostanú
po dlhší čas otvorené, môže ich byť
potrebné zatvoriť manuálne, čím sa
obnoví funkcia ich elektrického ovládania. Plynové teleskopické podpery podopierajú
dvere batožinového priestoru v otvorenej
polohe. Keďže sa však tlak plynu so znižu
-
júcou sa teplotou znižuje, niekedy
(v prípade studeného počasia) je pri otvá -
raní potrebné mierne podvihnúť dvere bato -
žinového priestoru.
POZNÁMKA:
Nechajte dvere batožinového priestoru
otvoriť sa pomocou elektrického systému.
Manuálnym potlačením alebo potiahnutím
dverí batožinového priestoru by sa mohla
aktivovať funkcia zisťovania prekážok dverí
batožinového priestoru, takže by sa ich elek -
trické otváranie mohlo zastaviť alebo začať
pohybovať opačným smerom.

UPOZORNENIE!

Počas jazdy s otvorenými dverami bato -
žinového priestoru sa do vozidla môžu
dostať jedovaté výfukové plyny. Tieto
výpary by mohli zraniť vás alebo vašich
spolujazdcov. Počas jazdy (alebo iného
používania vozidla) majte dvere batoži -
nového priestoru zatvorené.
Ak musíte jazdiť s otvorenými dverami
batožinového priestoru, dbajte na to,
aby boli všetky okná zatvorené a spínač
ventilátora klimatizácie prepnite na
maximálne otáčky. Nepoužívajte režim
recirkulácie.

UPOZORNENIE!

Počas elektrickej činnosti môže dôjsť
k zraneniu osôb alebo poškodeniu
nákladu. Zabezpečte, aby bola dráha
pohybu dverí batožinového priestoru
voľná. Pred jazdou skontrolujte, či sú
dvere batožinového priestoru zatvorené
a zaistené.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 57

OBOZNÁMENIE SA SO SVOJÍM VOZIDLOM

58(Pokračovanie)
VNÚTORNÉ VYBAVENIE
Elektrické zásuvky
Vaše vozidlo je vybavené elektrickými
zásuvkami s napájacím napätím 12 V
(13 A), pomocou ktorých je možné napájať
mobilné telefóny, malé elektrické spotrebiče
a iné elektrické zariadenia s nízkym
príkonom. Elektrické zásuvky sú označené
symbolom kľúča alebo akumulátora podľa
toho, akým spôsobom je príslušná zásuvka
napájaná. Elektrické zásuvky označené
symbolom kľúča sú napájané, keď sa
spínač zapaľovania nachádza v polohe ON
(Zapnuté) alebo ACC (Príslušenstvo). Elek-
trické zásuvky označené symbolom akumu -
látora sú pripojené priamo k akumulátoru
a sú napájané neustále.
POZNÁMKA:
Keď sa vozidlo nepoužíva, všetko príslušen -
stvo pripojené k zásuvkám napájaným
akumulátorom sa musí odpojiť alebo
vypnúť, aby sa chránil akumulátor pred
vybitím.
Predná elektrická zásuvka sa nachádza
v odkladacom priestore pred radiacou
pákou. Predná elektrická zásuvka
POZNÁMKA:
Elektrickú zásuvku v zadnom nákladovom
priestore je možné kedykoľvek zmeniť na
napájanie z akumulátora. Obráťte sa na
autorizovaného predajcu.

UPOZORNENIE!

Pokyny na vyhnutie sa vážnemu alebo
smrteľnému zraneniu:
Do zásuvky s napätím 12 V pripájajte
iba zariadenia, ktoré sú určené na
používanie s pripojením do tohto typu
zásuvky.
Nedotýkajte sa zariadenia mokrými
rukami.
Keď zásuvku nepoužívate alebo počas
jazdy vozidlom uzavrite viečko zásuvky.
V prípade nesprávneho používania tejto
zásuvky hrozí riziko úrazu elektrickým
prúdom a poruchy.

VAROVANIE!

Mnohé zariadenia, ktoré je možné do
zásuvky pripojiť, odoberajú energiu
z akumulátora vozidla aj vtedy, keď ich
nepoužívate (napríklad mobilné tele -
fóny). Ak je takéto príslušenstvo dlho -
dobo pripojené, akumulátor sa vybije do
tej miery, že sa skráti jeho životnosť
alebo sa nebude dať naštartovať motor.
Príslušenstvo, ktoré odoberá viac
energie (napríklad chladiče, vysávače,
svetlá a pod.), skracuje životnosť
akumulátora výraznejším spôsobom.
Tieto zariadenia používajte striedmo
a opatrne.
Po použití príslušenstva s vyšším
odberom energie alebo v prípade, že
ste motor vozidla dlhší čas neštartovali
(s pripojeným príslušenstvom), je
potrebné jazdiť s vozidlom dostatočne
dlho na to, aby generátor dobil akumu -
látor.

UPOZORNENIE!
(Pokračovanie)
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 58

59
Menič napätia – ak je súčasťou výbavy
Menič napätia na zadnej stredovej konzole
V zadnej časti stredovej konzoly sa
nachádza zásuvka meniča s napätím 230 V
a výkonom 150 W, ktorý slúži na zmenu
jednosmerného prúdu na striedavý. Táto
zásuvka slúži napríklad na napájanie mobil -
ných telefónov a iných nízkovýkonných
zariadení, ktoré vyžadujú výkon max.
150 W. Väčšina elektrického náradia
a niektoré herné konzoly vyššej kategórie
prekračujú tento výkonový limit.
Ak chcete zapnúť zásuvku meniča napätia,
stačí pripojiť zariadenie. Po odpojení zaria -
denia sa zásuvka automaticky vypne. Menič napätia disponuje ochranou proti
preťaženiu. Ak sa presiahne menovitý výkon
150 W, menič napätia sa automaticky
vypne. Po odpojení elektrického zariadenia
od zásuvky by sa mala činnosť meniča auto
-
maticky obnoviť. Aby nenastalo preťaženie
okruhu, skontrolujte menovitý výkon zaria -
dení predtým, ako budete používať menič.
STREŠNÝ NOSIČ NA
BATOŽINU – AK JE
SÚČASŤOU VÝBAVY
Náklad prevážaný na streche vybavenej
strešným nosičom nesmie prekročiť 150 libier (68 kg) a musí byť rovnomerne
rozložený po nákladovom priestore.
Pri umiestnení nákladu na strešný nosič je
vždy potrebné použiť priečne nosníky.
Popruhy pravidelne kontrolujte, aby ste sa
uistili, že náklad ostáva bezpečne upev
-
nený.
POZNÁMKA:
Priečne nosníky je možné zakúpiť
u autorizovaného predajcu v rámci dielov
Mopar.
Externé nosiče nezvyšujú celkovú nosnosť
vozidla. Dbajte na to, aby súčet celkovej
hmotnosti cestujúcich, batožiny vo vnútri
vozidla a nákladu na strešnom nosiči nepre -
siahol maximálnu nosnosť vozidla.

UPOZORNENIE!

Pokyny na vyhnutie sa vážnemu alebo
smrteľnému zraneniu:
Do objímok nezasúvajte žiadne predmety.
Nedotýkajte sa zariadenia mokrými
rukami.
Keď zariadenie nepoužívate, uzavrite ho
viečkom.
V prípade nesprávneho používania tejto
zásuvky hrozí riziko úrazu elektrickým
prúdom a poruchy.
UPOZORNENIE!

Pred jazdou náklad pevne upevnite.
Nesprávne upevnený náklad môže
odletieť z vozidla a spôsobiť zranenie alebo poškodenie majetku. Pri nakladaní
nákladu na strešný stojan dodržiavajte
preventívne opatrenia týkajúce sa
strešného stojana.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 59

OBOZNÁMENIE SA SO SVOJÍM VOZIDLOM

60
(Pokračovanie)
SYSTÉMY NA OCHRANU
ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA –
AK SÚ SÚČASŤOU VÝBAVY
Časticový filter benzínového motora
(GPF) – len benzínové modely 2,0 l T4
Časticový filter benzínového motora je
mechanický filter, ktorý je súčasťou výfuko-
vého systému a ktorý fyzicky zachytáva uhlí -
kové častice nachádzajúce sa vo
výfukových plynoch benzínového motora
2,0 l T4. Časticový filter je potrebný na eliminovanie
takmer všetkých emisií uhlíkových častíc
v súlade s aktuálnymi alebo budúcimi naria-
deniami a normami.
Keďže tento filter fyzicky zachytáva častice,
musí sa čistiť (regenerovať) počas bežnej
jazdy, aby sa odstránili uhlíkové častice.
Regenerácia je riadená automaticky
riadiacou jednotkou motora podľa stavu
filtra a podmienok používania vozidla.
Počas regenerácie môže dôjsť
k nasledovnému: zvýšené úrovne hluku,
vibrácií a drsnosti (NVH) a znížený výkon
motora.
Podľa stavu filtra sa môžu na displeji prístro
-
jovej dosky zobraziť hlásenia. Ďalšie infor -
mácie nájdete v úvodnom odseku „Výstražné kontrolky a hlásenia“.

VAROVANIE!

Neprekračujte maximálnu nosnosť
strešného stojana, aby ste predišli
poškodeniu strešného stojana
a vozidla. Ťažký náklad vždy podľa
možnosti rozložte čo najrovnomernejšie
a riadne ho zaistite.
Dlhé náklady, ktoré presahujú cez
predné sklo vozidla, musia byť riadne
upevnené k prednej aj zadnej časti
vozidla.
Medzi povrch strechy a naložené pred -
mety vložte plachtu alebo inú formu
ochrany.
Počas prevážania ťažkých nákladov na
strešnom stojane jazdite pomalšie
a zatáčajte opatrne. Sila vetra spôsobe -
ného prirodzenými príčinami alebo
okoloidúcimi nákladnými vozidlami
môže náklad náhle zdvihnúť. Neodpo -
rúča sa prevážať veľké ploché pred -
mety, napr. drevené panely alebo
surfovacie dosky, pretože sa môže
poškodiť náklad alebo vozidlo.
Náklad vždy najskôr pripevnite
k priečnym nosníkom a v prípade potreby použite kotviace slučky ako
doplnkové miesta zabezpečenia.
Kotviace slučky sú určené len ako
doplnkové kotviace miesta. S kotviacimi
slučkami nepoužívajte západkový
mechanizmus. Popruhy pravidelne
kontrolujte, aby ste sa uistili, že náklad
ostáva bezpečne upevnený.

VAROVANIE!
(Pokračovanie)
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 60

61
DISPLEJ PRÍSTROJOVEJ
DOSKY
Vozidlo môže byť vybavené displejom
prístrojovej dosky, ktorý vodičovi ponúka
užitočné informácie. So zapaľovaním v
polohe OFF (Vypnuté) sa otvorením/zatvo-
rením dvier aktivuje displej so zobrazením
celkového počtu míľ alebo kilometrov na
počítadle kilometrov. Displej prístrojovej
dosky je určený na zobrazenie dôležitých
informácií o systémoch a funkciách vozidla.
Interaktívny displej vodiča, ktorý sa
nachádza na prístrojovej doske, môže infor -
movať o fungovaní systémov a zobraziť
varovania na nefunkčnosť systémov. Ovlá -
dacie prvky na volante vám umožňujú
prechádzať a vstupovať do hlavných ponúk
a podradených ponúk. Máte prístup ku
konkrétnym informáciám, pri ktorých chcete
urobiť výbery alebo nastavenia.
Umiestnenie a ovládacie prvky displeja
prístrojovej dosky
Displej prístrojovej dosky obsahuje interak -
tívny displej vodiča, ktorý sa nachádza na
prístrojovej doske. Základný displej prístrojovej dosky
Nadštandardný displej prístrojovej dosky Položky ponuky displeja prístrojovej dosky
poskytujú nasledujúce informácie:
Tachometer
Vehicle Information (Informácie o vozidle)
Driver Assist (Asistent vodiča) – ak je
súčasťou výbavy
Fuel Economy (Spotreba paliva)
Informácie o trase
Stop/Start
Audio (Zvuk)
Messages (Hlásenia)
Screen Setup (Nastavenie obrazovky)
Vodič si stlačením nasledujúcich tlačidiel na
volante môže vybrať rôzne informácie:

1 – Ovládacie prvky displeja prístrojovej dosky

2 – Obrazovka displeja prístrojovej dosky

1 – Ovládacie prvky displeja prístrojovej dosky

2 – Obrazovka displeja prístrojovej dosky
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 61

OBOZNÁMENIE SA S PRÍSTROJOVOU DOSKOU

62
Tlačidlá ovládania displeja prístrojovej dosky
Tlačidlo so šípkou nahor
Stlačením a uvoľnením tlačidla so šíp -
kou nahor sa môžete presúvať hlavnými
a vedľajšími ponukami smerom nahor.
Tlačidlo so šípkou nadol
Stlačením a uvoľnením tlačidla so šíp -
kou nadol sa môžete presúvať hlavnými
a vedľajšími ponukami smerom nadol.
Tlačidlo so šípkou vľavo
Stlačením a pustením tlačidla so šípkou
doľava otvoríte informačné obrazovky
alebo obrazovky s vedľajšími ponukami
príslušnej položky hlavnej ponuky.
Tlačidlo so šípkou doprava
Stlačením a pustením tlačidla so šípkou
doprava otvoríte informačné obrazovky
alebo obrazovky s vedľajšími ponukami
príslušnej položky hlavnej ponuky.
Tlačidlo OK
Stlačením tlačidla OK otvoríte/vyberiete
informačné obrazovky alebo obrazovky
s vedľajšími ponukami príslušnej polož -
ky hlavnej ponuky. Ak chcete obnoviť
zobrazené/vybrané funkcie, ktoré mož -
no obnoviť, stlačte a podržte tlačidlo OK.
Systém indikácie výmeny oleja – ak je
súčasťou výbavy
Vozidlo je vybavené systémom indikátora
výmeny motorového oleja. Po jednom
zaznení zvukovej signalizácie sa na displeji
prístrojovej dosky na päť sekúnd zobrazí
hlásenie „Oil Change Due“ (Vyžaduje sa
výmena oleja). Toto hlásenie upozorňuje
vodiča na naplánovaný interval výmeny oleja. Systém indikácie výmeny motorového
oleja je založený na princípe intenzity využí
-
vania motora, t. j. interval výmeny motoro -
vého oleja sa môže líšiť v závislosti od
osobného štýlu jazdy.
Ak chcete vymeniť olej, obráťte sa na auto -
rizovaného predajcu.
Indikátor radenia prevodových stupňov
(GSI) – ak je súčasťou výbavy
Systém indikátora radenia prevodových
stupňov (GSI) je aktívny vo vozidlách
s manuálnou prevodovkou alebo ak je vo
vozidle s automatickou prevodovkou nasta -
vený režim manuálneho radenia. Po dosiah -
nutí odporúčaného bodu zaradenia
prevodového stupňa systém GSI poskytne
vodičovi vizuálnu indikáciu. Táto indikácia
vodičovi oznamuje, že vďaka zmene prevo -
dového stupňa sa zníži spotreba paliva. Keď
sa na displeji prístrojovej dosky zobrazí indi -
kátor preradenia nahor, systém GSI vodi -
čovi odporúča zaradiť vyšší prevodový
stupeň. Keď sa na displeji zobrazí indikátor
preradenia nadol, systém GSI vodičovi
odporúča zaradiť nižší prevodový stupeň.
1 – Tlačidlo so šípkou vľavo
2 – Tlačidlo so šípkou nahor
3 – Tlačidlo so šípkou vpravo
4 – Tlačidlo OK
5 – Tlačidlo so šípkou nadol
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 62