2020 JEEP CHEROKEE Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

279
Motorový olej s filtrom
Benzínový motor s objemom 2,0 l (plnesyntetický motorový olej SAE 5W-30
s certifikátom API SN PLUS, materiálová
norma FCA MS-13340) 5 štvrtín galónu
4,7 l
Benzínový motor s objemom 2,4 l (SAE
0W-20, materiálová norma FCA
9.55535-CR1 alebo MS-6395) 5,5 štvrtiny galónu
5,2 l
Benzínový motor s objemom 3,2 l (5W-20,
materiálová norma FCA MS-6395) 6 štvrtín galónu
5,6 l
Naftový motor s objemom 2,2 l (0W-30,
materiálová norma FCA 9.55535-DS1,
MS.90047 a ACEA C2) 4,5 štvrtín galónu
4,3 l
Chladiaci systém*
Benzínový motor s objemom 2,0 l (materiálová norma OAT FCA MS.90032) 9 štvrtín galónu
8,6 l
Benzínový motor s objemom 2,4 l (materiálová norma OAT FCA MS.90032) 7,2 štvrtiny galónu
6,8 l
Benzínový motor s objemom 3,2 l (materiálová norma OAT FCA MS.90032) 10 štvrtín galónu
9,5 l
Naftový motor s objemom 2,2 l (materiálová
norma OAT FCA MS.90032) 7,2 štvrtín galónu
6,8 l
* Zahŕňa ohrievač a nádobu na regeneráciu chladiacej kvapaliny naplnenú po hladinu MAX.
US (Americké) Metrické
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 279

TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE

280
KVAPALINY A MAZIVÁ
Motor
Vozidlo je doplnené motorovým olejom, ktorý bol dôkladne vyvinutý a otestovaný, aby spĺňal požiadavky naplánovaného servisného plánu.
Stále používanie odporúčaných mazív zaručí špecifikácie pre spotrebu paliva a emisie. Kvalita maziva je pre prevádzku a trvácnosť motora
veľmi dôležitá. Ak nie sú k dispozícii mazivá s predpísanými špecifikáciami, je možné na doplnenie použiť produkty s označenými špecifi-
káciami, v takom prípade však nie je zaručená optimálna výkonnosť motora.
Komponent Kvapalina, mazivo alebo originálny diel
Chladiaca kvapalina motora
Odporúčame používať chladiacu kvapalinu PARAFLU UP so zlože-
ním OAT (Organic Additive Technology) alebo ekvivalentnou, ktorá
spĺňa požiadavky materiálovej normy FCA MS.90032
Motorový olej (benzínový motor s objemom 2,0 l) Odporúčame používať motorový olej SELENIA K POWER PLUS
alebo ekvivalent, plne syntetický motorový olej SAE 5W-30
s certifikátom API PLUS, ktorý spĺňa požiadavky materiálovej
normy FCA MS-13340. Ak nie je k dispozícii olej SN PLUS alebo
jeho ekvivalent, použite plne syntetický motorový olej SELENIA
DIGITEK PE alebo SAE 0W-30 ACEA C2/API SN spĺňajúci požia-
davky materiálovej normy FCA 9.55535-GS1.
VAROVANIE!
Ak sa nepoužije odporúčaný motorový olej SN PLUS alebo
ekvivalentný olej, môže dôjsť k poškodeniu motora, na ktoré
sa nevzťahuje záruka na vozidlo.
Motorový olej (benzínový motor s objemom 2,4 l) Odporúčame používať motorový olej SELENIA K POWER LUS
alebo ekvivalentný motorový olej 0W-20, ktorý spĺňa požiadavky
materiálovej normy FCA 9.55535-CR1 alebo MS-6395. Správnu
triedu SAE nájdete na uzávere plniaceho otvoru motorového oleja.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 280

281
Motorový olej (benzínový motor s objemom 3,2 l)Odporúčame používať motorový olej SELENIA K POWER 5W-20
alebo ekvivalentný motorový olej, ktorý spĺňa požiadavky materiálo-
vej normy FCA MS-6395. Správnu triedu SAE nájdete na uzávere
plniaceho otvoru motorového oleja.
Motorový olej – naftový motor s objemom 2,2 l Na dosiahnutie najlepšieho výkonu a maximálnej ochrany vo všet-
kých prevádzkových podmienkach výrobca odporúča motorové
oleje SELENIA WR FORWARD alebo ekvivalentné oleje SAE
0W-30, ktoré spĺňajú požiadavky materiálovej normy FCA
9.55535-DS1, MS.90047 a ACEA C2.
POZNÁMKA:
Ak nie sú k dispozícii mazivá s požadovanými vlastnosťami, je možné na doplnenie použiť produkty s minimálnymi požadova -
nými vlastnosťami, v takom prípade však nie je zaručená opti -
málna výkonnosť motora.
Použitie produktov s inými vlastnosťami ako s tými uvedenými
vyššie môže spôsobiť poškodenie motora, na ktoré sa nevzťahuje
záruka.
Filter motorového oleja Odporúčame používať olejový filter motora Mopar.
Zapaľovacie sviečky – benzínové motory Odporúčame používať žeraviace sviečky Mopar.
Výber paliva – benzínový motor s objemom 2,0 l Minimálne oktánové číslo (RON) 95 (špecifikácie EN228)
Výber paliva – benzínový motor s objemom 2,4 l Minimálne oktánové číslo (RON) 91 (špecifikácie EN228)
Výber paliva – benzínový motor s objemom 3,2 l Minimálne oktánové číslo (RON) 91 (špecifikácie EN228)
Výber paliva – naftový motor s objemom 2,2 l Nafta pre motorové vozidlá (špecifikácia EN590)
Kvapalina do výfukového systému naftového motora (UREA) Kvapalina AdBlue® (roztok močoviny a vody) podľa normy DIN 70 070 a ISO 22241-1
KomponentKvapalina, mazivo alebo originálny diel
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 281

TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE

282
(Pokračovanie)
(Pokračovanie)

VAROVANIE!

Pri primiešaní chladiacej kvapaliny
(nemrznúcej zmesi) motora inej ako
špecifikovanej chladiacej kvapaliny
(nemrznúcej zmesi) motorov OAT
(Organic Additive Technology) môže
dôjsť k poškodeniu motora a zníženiu ochrany proti korózii. Chladiaca kvapa -
lina motora Organic Additive Techno -
logy (OAT) je odlišná a nesmie sa
miešať s chladiacou kvapalinou motora
Hybrid Organic Additive Technology
(Technológia hybridných organických
kyselín – HOAT) (nemrznúca zmes)
alebo inou „všeobecne používanou“
chladiacou (nemrznúcou) kvapalinou.
Ak bola do chladiaceho systému
v nevyhnutnom prípade pridaná iná
chladiaca kvapalina ako kvapalina typu
OAT, je potrebné čo najskôr u autorizo -
vaného predajcu chladiaci systém
vypustiť, vypláchnuť a znova naplniť
novou chladiacou kvapalinou typu OAT
(zhodujúcou sa s MS.90032).Nepoužívajte samotnú vodu ani chla -
diace kvapaliny (nemrznúce zmesi)
motorov na báze alkoholu. Nepouží -
vajte ďalšie inhibítory hrdze ani
prostriedky proti hrdzi, pretože nemusia
byť kompatibilné s chladiacou kvapa -
linou motora a môžu upchať chladič.
Toto vozidlo nie je skonštruované na
používanie s chladiacou kvapalinou
(nemrznúcou zmesou) motora na báze
propylénglykolu. Používanie
s chladiacou kvapalinou (nemrznúcou
zmesou) motora na báze propyléngly-
kolu sa neodporúča.
Použitie produktov s inými vlastnosťami
ako s tými uvedenými vyššie môže
spôsobiť poškodenie motora, na ktoré
sa nevzťahuje záruka.

VAROVANIE!
(Pokračovanie)
Používajte kvapalinu AdBlue® len podľa
normy DIN 70 070 a ISO 22241-1. Iné
kvapaliny môžu poškodiť systém a ani
výfukové emisie už nebudú spĺňať
zákonné požiadavky.
Distribučné spoločnosti sú zodpovedné
za dodržiavanie požiadaviek svojich
produktov. Na zachovanie počiatočnej
kvality dodržiavajte bezpečnostné opat -
renia pri skladovaní a údržbe. Výrobca
vozidla neuznáva žiadnu záruku
v prípade poruchy a poškodenia, ktoré
sú spôsobené nedodržaním požiada -
viek pri používaní kvapaliny AdBlue®.

VAROVANIE!
(Pokračovanie)
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 282

283
Podvozok
SPOTREBA PALIVA A EMISIE
CO
2
Údaje o spotrebe paliva a emisiách CO2deklarované výrobcom sú stanovené na
základe typových schvaľovacích testov
stanovených v príslušných normách v
krajine, kde je vozidlo registrované.Typ trasy, dopravné podmienky, poveter
-
nostné podmienky, štýl jazdy, celkový stav
vozidla, úroveň výbavy/vybavenie/príslu -
šenstvo, použitie systému klimatizácie,
zaťaženie vozidla, prítomnosť strešného
nosiča a ďalšie situácie, ktoré nepriaznivo
ovplyvňujú aerodynamiku alebo odpor vetra
môžu mať za následok iné než namerané
hodnoty spotreby paliva. Spotreba paliva sa stane pravidelnejšia až
po najazdení 3 000 km (1864 míľ).
Konkrétne hodnoty spotreby paliva a emisií
CO
2 pre toto vozidlo nájdete v osvedčení
o zhode (ak je súčasťou výbavy)
a súvisiacej dokumentácii priloženej
k vozidlu (ak je súčasťou výbavy).
Komponent Kvapalina, mazivo alebo originálny diel
Automatická prevodovka – ak je súčasťou výbavy Odporúčame vám používať kvapalinu TUTELA TRANSMISSION AS8 alebo ekvi-
valent, ktorý spĺňa požiadavky materiálovej normy FCA 9.55550-AV5 alebo
MS.90030-A5.
Použitie nesprávnej kvapaliny môže ovplyvniť funkciu alebo výkonnosť prevo -
dovky.
Manuálna prevodovka – ak je súčasťou výbavy Odporúčame vám používať kvapalinu TUTELA TRANSMISSION GEARFORCE alebo ekvivalent, ktorý spĺňa požiadavky materiálovej normy FCA 9.55550-MZ6
alebo MS.90030-M1.
Hlavný brzdový valec Odporúčame používať brzdovú kvapalinu typu DOT 3, SAE J1703. Ak brzdová
kvapalina typu DOT 3 nie je k dispozícii, je prijateľné použitie kvapaliny typu
TUTELA TOP4/S, FMVSS č. 116 DOT 4, ISO 4925 SAE J1704 alebo ekvivalent-
ného produktu.
Ak výmena brzdovej kvapaliny DOT 4 závisí len od časového intervalu, bez ohľadu
na počet prejdených kilometrov.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 283

TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE

284
PRÍSLUŠENSTVO MOPAR
Originálne príslušenstvo Mopar
Uvádzame niekoľko príkladov z veľkého
množstva originálneho príslušenstva
Mopar pre Jeep vrátane výbavy, povr-
chovej úpravy a funkčnosti špeciálne
vytvorených pre Jeep Cherokee.
Ak si vyberiete originálne príslušenstvo,
získate omnoho viac než výrazný štýl,
špičkovú ochranu alebo dokonalú
zábavu. Získate predovšetkým výhodu
vylepšenia svojho vozidla príslušen -
stvom, ktoré bolo testované v náročných
podmienkach a ktoré je schválené
výrobcom.
Informácie o kompletnom sortimente
originálneho príslušenstva Mopar pre Jeep vám poskytne miestny predajca
alebo ich nájdete online na webovej
stránke
jeep.mopar.eu .
POZNÁMKA:
Dostupnosť jednotlivých dielov sa môže
líšiť.
EXTERIÉR:
• Stúpačky Rock Rails • Kryt predného čela karosérie• Obtlačok na kapotu
• Kolesá • Kryty proti striekajúcej vode• Klzné dosky
• Zámky kolies • Zamykací uzáver palivovej nádrže • Súprava rezervnej pneumatiky
• Rámiky evidenčného čísla vozidla • Bočné okenné deflektory vzduchu• Stan na táborenie
• Kryty driekov ventilov • Kryt na vozidlo• Chrómový kryt zrkadla
INTERIÉR:
• Nadštandardné podlahové rohože • Núdzová cestná súprava • Vylisovaná nákladná priehradka
• Zabezpečovací kryt • Súprava žiarivých pedálov• Kožené interiéry Katzkin
• Rohože do každého počasia • Kryty prahov dverí• Kobercová rohož do nákladového
priestoru
ELEKTRONICKÉ SÚČASTI:
• Diaľkové štartovanie • Zlepšenia reproduktorov• Elektronický sledovací systém vozidla
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 284

285
NOSIČE:
• Ťažné zariadenie• Športové úžitkové tyče• Strešný bicyklový nosič
• Guľové ťažné zariadenia • Strešný kôš na náklad• Strešný box s nákladným nosičom
• Držiaky guľového ťažného zariadenia • Strešný nosič na lyže a snowboardy • Strešný nosič kajaku
• Zväzok káblov ťažného zariadenia • Strešný nosič kanoe • Strešný nosič surfovacej dosky
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 285

286
MULTIMÉDIÁ
SYSTÉMY UCONNECT
Podrobné informácie o systéme Uconnect
nájdete v dodatku k používateľskej príručke
systému Uconnect.
POZNÁMKA:
Obrázky obrazovky systému Uconnect sú
uvedené len na ilustráciu a nemusia presne
zodpovedať softvéru vášho vozidla.
KYBERNETICKÁ
BEZPEČNOSŤ
Vaše vozidlo môže obsahovať počítačové
pripojenia a môže byť vybavené drôtovými
a bezdrôtovými sieťami. Pomocou týchto
sietí môže vozidlo odosielať a prijímať infor -
mácie. Na základe týchto informácií je
možná správna funkcia vozidla a jeho
systémov. Vaše vozidlo môže byť vybavené určitými
funkciami zabezpečenia na zníženie rizika
nepovoleného a neoprávneného prístupu
k systémom vozidla a bezdrôtovej komuni
-
kácii. Technológia softvéru vozidla sa
v priebehu času vyvíja a spoločnosť FCA
v spolupráci so svojimi dodávateľmi vyhod-
nocuje a podľa potreby prijíma potrebné
kroky. Podobne ako v prípade počítačov
alebo iných zariadení môže aj vaše vozidlo
vyžadovať aktualizácie softvéru na zlep -
šenie využiteľnosti a funkcie systémov
alebo zníženie potenciálneho rizika nepovo -
leného a neoprávneného prístupu
k systémom vozidla.
Riziko nepovoleného a neoprávneného
prístupu k systémom vozidla môže stále
existovať, aj keď je nainštalovaná najaktuál -
nejšia verzia softvéru vozidla (napríklad
softvér systému Uconnect).

UPOZORNENIE!

Nie je možné poznať ani predpokladať
všetky možné dôsledky narušenia
systémov vozidla. Môžu byť nepriaznivo
ovplyvnené systémy vozidla vrátane
systémov týkajúcich sa bezpečnosti
a môže dôjsť k strate kontroly nad
vozidlom a nehode s vážnym alebo
smrteľným zranením.
K vozidlu pripájajte LEN médiá (napr.
zariadenie USB, karta SD alebo disk
CD), ktoré pochádzajú
z dôveryhodného zdroja. Médiá nezná -
meho pôvodu môžu obsahovať škodlivý
softvér, a ak sa nainštaluje do vozidla,
môže zvýšiť pravdepodobnosť naru -
šenia systémov vozidla.
Ako vždy, ak zaznamenáte nezvyčajné
správanie vozidla, okamžite ho
dopravte k najbližšiemu autorizova -
nému predajcovi.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_LHD_EE.book Page 286