Page 17 of 456

17
1
Supra Owner's Manual 1-1. MÄRKUSED
MÄRKUSED
kui automaatne hädakõnesüsteem
on tehnilistel põhjustel rivist väljas.
eCall hädakõnesüsteem kasutab
112 hädakõnenumbrit.
Süsteemi saab konfigureerida selli
-
selt, et hädakõned tehakse alati lävi
eCall, mitte automaatse hädakõne -
süsteemi. Laske seaded Toyota
volitatud esindajal või mõnel teisel
kvalifitseeritud asjatundjal konfigu -
reerida.
Venemaal, Kasahstanis, Valgeve -
nes
TARBIJATE LIIDU TEHNILISED
OHUTUSREEGLID RATASTEGA
SÕIDUKITELE TR CU 018/2011
lisa nr 3 osa 2 (salongi müra puu -
dutavad nõuded), tabel 2.1 märku -
sed 3
Antud autot ei tohi kasutada ühis -
kondlikeks teenusteks (nt takso). Auto VIN-kood asub mootoriruumis
auto paremal küljel.
Müratase autos
Auto tehasetähis
Mootoriruum
Muud ettevaatusmeetmed
HOIATUS
Ärge autot muutke.
Ärge auto mingeid osasid (nt aku,
elektriosad jne) mingil viisil modifit
-
seerige, välja arvatud Toyota originaal
varuosi või lisaseadmeid või Toyota
poolt heakskiidetud osasid kasuta -
des. Vastasel juhul võite põhjustada
ootamatuid rikkeid või õnnetuse. Tea -
vet Toyota originaal varuosade ja lisa -
seadmete kohta saate Toyota
volitatud esindaja või mõne teise kva -
lifitseeritud asjatundja juurest.
Supra_OM_Europe_OM99T05EE_1_ 1903.book Page 17 Thursday, April 18, 2019 5:09 PM
Page 18 of 456

18
Supra Owner's Manual1-1. MÄRKUSED
Selles peatükis kirjeldatakse selle
mudeliseeria kogu standard, riigi
-
põhist ja spetsiaalset varustust.
Seetõttu võidakse siin kirjeldada
seadmeid ja funktsioone, mis ei ole
teie autole paigaldatud, näiteks
lisavarustus ja riigipõhine varustus.
See puudutab ka ohutusega seotud
funktsioone ja süsteem. Vastavate
funktsioonide ja süsteemide kasu -
tamisel järgige kehtivaid seadusi
ning määrusi.
Vajadusel kasutage ka auto doku -
mentatsiooniga kaasasolevat täien -
davat omaniku käsiraamatut.
HOIATUS
Ärge paigaldage esiklaasi piirkonda
lisaseadmeid.
Kui esiklaasile või tahavaatepeeglile
on paigaldatud lisaseadmed, võivad
need teie vaatevälja takistada, tuues
kaasa õnnetuse. Esiklaasile paigalda -
tud iminapad võivad toimida läätsena
ja põhjustada tulekahju. Ärge paigal -
dage tahavaatepeegli laiendust, kuna
avarii korral võib see lahti tulla ja
vigastusi põhjustada.
HOIATUS
Ärge jätke autosse tulemasinaid.
Parkides auto otsesesse päikesepais -
tesse võib temperatuur autos tõusta
väga kõrgele. Seetõttu on väga ohtlik
jätta autosse süttimist põhjustavaid
materjale. Samuti võib istmete vahele
jääv tulemasin puruneda ja tulekahju
põhjustada.
Omaniku käsiraamat
andmekandjal
Auto varustus
Omaniku käsiraamat
Omaniku käsiraamat
Supra_OM_Europe_OM99T05EE_1_ 1903.book Page 18 Thursday, April 18, 2019 5:09 PM
Page 19 of 456
2
19
Supra Owner's Manual
2
LÜHIÜLEVAADE
LÜHIÜLEVAADE
.2-1. LÜHIÜLEVAADESisenemine ......................... 20
Seaded ja kasutamine ........ 26
Sõitmine.............................. 30
Supra_OM_Europe_OM99T05EE_1_ 1903.book Page 19 Thursday, April 18, 2019 5:09 PM
Page 20 of 456
20
Supra Owner's Manual2-1. LÜHIÜLEVAADE
2- 1. LÜHI ÜLEVA A DE
Enne mootori käivitamist viige läbi
rutiine auto kontroll. Auto omaniku
vastutusel on auto rutiinsete kont
-
rollide ja kohustusliku ülevaatuse
läbiviimine. Ülevaatuse kohta vaa -
dake teenindusraamatust.
Sisenemine
Enne sõidu alustamist
Auto kontrollimine
HOIATUS
Ärge jätke autosse kergestisüttivaid
esemeid.
Kui kütusekanister, süttivad autohool -
dustooted, pihustid jne jäävad
autosse, võivad need süttida ja plah -
vatada. Samuti kui auto pargitakse
täiesti suletud uste ja akendega, ärge
jätke autosse karboneeritud jooke,
kuna auto asukohast sõltuvalt võib
temperatuur autos kuni 50°C-ni
tõusta.
HOIATUS
Paigaldage kogu pagas turvaliselt.
Äkkpidurdusel või kokkupõrkel või -
vad esemed kohalt paiskuda ja sõit -
jaid vigastada. Paigaldage pagas
võimalusel pakiruumi.
HOIATUS
Ärge pange midagi juhipoolsele
põrandale.
Supra_OM_Europe_OM99T05EE_1_ 1903.book Page 20 Thursday, April 18, 2019 5:09 PM
Page 21 of 456

21
2
Supra Owner's Manual 2-1. LÜHIÜLEVAADE
LÜHIÜLEVAADE
Auto ümber on kohad, mida
juhiistmelt ei näe. Enne sõidu
alustamist kontrollige kindlasti, et
auto ümber ei oleks väikesid
lapsi ja madalaid esemeid.
HOIATUS
Kui midagi sattub piduripedaali alla,
võib muutuda pidurdamine võimatuks
ja pedaal ei pruugi peale alla vajuta -
mist üles tõusta, muutes olukorra eriti
ohtlikuks.
HOIATUS
Kontrollige, kas põrandamatid on kin -
nitatud.
Kasutage kindlasti ainult Toyota origi -
naal põrandamatte, mis on selle
mudeli jaoks mõeldud ja kinnitage
need selleks ette nähtud kinnituste
abil. Kui põrandamatid on eemalda -
tud, pange need kindlasti enne sõit -
mist tagasi.
Kui põrandamatti ei saa kahjustatud
kinnituse jne tõttu turvaliselt kinnitada,
võib see sõidu ajal kohalt liikuda ja
takistada gaasipedaali, tekitades oht -
liku olukorra.
Ärge asetage olemasolevale matile
lisamatte. Lisamatt võib takistada
piduripedaalile vajutamist.
HOIATUS
Olge ettevaatlik ja ärge heitgaase
sisse hingake.
Heitgaasid sisaldavad värvitut ja lõh -
natud süsinikmonoksiid (CO) gaasi.
Süsinikmonoksiidi (CO) võib märka -
matult sisse hingata, mis võib mõjuda
surmavalt. Ärge laske mootoril garaa -
žis või halva ventilatsiooniga kohas
tühikäigul töötada.
Kui väljalaskesüsteemis on korrosioo -
nist jne põhjustatud auk või pragu,
võivad heitgaasid autosse sattuda.
Kui tunnete salongis heitgaaside
lõhna ja tagaluuk on suletud, siis
avage aknad ja laske autot Toyota
volitatud teeninduses või mõnel teisel
kvalifitseeritud asjatundjal viivitamata
kontrollida.
Kontrollige ümbruse ohutust
Supra_OM_Europe_OM99T05EE_1_ 1903.book Page 21 Thursday, April 18, 2019 5:09 PM
Page 22 of 456

22
Supra Owner's Manual2-1. LÜHIÜLEVAADE
Kui te tagurdamisel ei näe piisa -
valt hästi auto taha, väljuge
autost ja kontrollige enne jätka -
mist ümbrust.
Lõpetage sõitmine, kui te olete
väsinud või ei tunne end hästi.
Samuti tehke pikaajalisel sõidul
peatusi ja puhake perioodiliselt.
1 Auto lukust avamine
2 Lukustamine
3 Tagaluugi lukust avamine
4 Mugavusvalgustus (lähituled)
Seadetest sõltuvalt saab lukust
avada kas ainult juhiukse või kõik
auto juurdepääsud. Kui lukust avanevad ainult juhiuks
ja tankeluuk, vajutage teiste juurde
-
pääsude lukust avamiseks uuesti
nupule.
1 Sulgege juhiuks.
2 Vajutage kaugjuhtimis -
puldi nupule.
Kõik auto juurdepääsud on lukusta -
tud.
Kesklukustuse nupud
Tankeluuk ei lukustu.
Halb füüsiline seisukord
Katuseluugi avamine ja sul
-
gemine
Kaugjuhtimispuldi nupud
Auto lukust avamine
Vajutage kaugjuhtimis -
puldi nupule.
Auto lukustamine
Kesklukustuse nupud
Ülevaade
Lukustamine
Nupule vajutamine lukus -
tab auto, kui esiuksed on
suletud.
Supra_OM_Europe_OM99T05EE_1_ 1903.book Page 22 Thursday, April 18, 2019 5:09 PM
Page 23 of 456
23
2
Supra Owner's Manual 2-1. LÜHIÜLEVAADE
LÜHIÜLEVAADE
See funktsioon võimaldab autole
ligipääsu ilma kaugjuhtimispulti
kasutamata.
Piisab kaugjuhtimispulti kaasas
-
kandmisest.
Auto tunned kaugjuhtimispuldi
automaatselt ära, kui see on lähe -
duses või autos.
Võtke tugevalt auto ukselingist
kinni. Puudutage sõrmega ukselingi
süvendiga ala umbes 1 sekund
ilma ukselingist kinnivõtmata.
Hoidke kaugjuhtimispuldi
nuppu umbes sekundi jooksul sees.
Kui see on rakendatav, siis avane -
vad lukust ka uksed.
Sulgege tagaluuk käsitsi.
Auto lukust avamine
Nupule vajutamisel ava
-
nevad uksed lukust.
Smart Key süsteem
Põhimõte
Auto lukust avamine
Auto lukustamine
Tagaluuk
Avamine
Sulgemine
Supra_OM_Europe_OM99T05EE_1_ 1903.book Page 23 Thursday, April 18, 2019 5:09 PM
Page 24 of 456
24
Supra Owner's Manual2-1. LÜHIÜLEVAADE
1
Klaasipuhastajad
2 Näidikuplokk
3 Suunatuli, kaugtuled
4 Tulede lülituselement
Märgu- ja hoiatustuled võivad
põleda erinevas kombinatsioonis ja
värviga.
Mootor käivitub või ootel olek on
sisselülitatud, osade tulede toimi -
mist kontrollitakse pidevalt. 1
Külgpeeglid
2Akende avamis- ja sulgemislülitid
3Kesklukustus
4 Tagaluugi lukust avamine
1 Käigukang
2 Kontroller
3 Automaatse seiskumise ja käivi -
tumise nupp
4 Sportrežiimi lüliti
5 Parkimisabi nupp
6 VSC OFF nupp
7 Toyota Supra Safety nupp
8 Seisupidur
Toyota Supra Command ühendab
Ekraanid ja juhtimissead -
med
Rooli ümbrus
Märgu- ja hoiatustuled
Näidikuplokk
1
2
3
4
Juhiuks
Lülitiplokk
Toyota Supra Command
Põhimõte
321
4
Supra_OM_Europe_OM99T05EE_1_ 1903.book Page 24 Thursday, April 18, 2019 5:09 PM