Page 345 of 456

345
5
Handleiding Supra 5-1. MOBILITEIT
MOBILITEIT
2Sluit een klem van de positieve
(+) startkabel aan op de pluspool
van de accu of op de overeen-
komstige starthulpaansluiting van
de tweede auto.
3Sluit de tweede klem aan op de
pluspool van de accu of op de
overeenkomstige starthulpaan-
sluiting van de te starten auto.
4Sluit een klem van de negatieve
(-) startkabel aan op de minpool
van de accu of op de overeen-
komstige motor- of massa-aan-
sluiting van de tweede auto.
5Sluit de tweede klem aan op de
minpool van de accu of op een
overeenkomstige motor- of
massa-aansluiting van de te star-
ten auto.
Gebruik geen sproeimiddelen die
worden verkocht als starthulp.
1Start de motor van de tweede
auto en laat hem een paar minu-
ten draaien met een iets verhoogd
stationair toerental.
2Start de motor van de te starten
auto op de normale wijze.
Als de eerste poging om de motor te star-
ten mislukt, wacht dan een aantal minu-
ten totdat de ont laden accu iets
opgeladen is.
3Laat beide motoren enkele minu-
ten draaien.
4Neem de startkabels los in omge-
keerde volgorde van aansluiten.
Controleer de accu en laad hem
indien nodig op.
Laat de auto niet slepen.
Starten van de motor
Starten door aanslepen en
slepen
Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Als gevolg van systeembeperkingen
werken individuele functies mogelijk
niet correct bij het slepen terwijl de
Toyota Supra Safety-systemen zijn
ingeschakeld. Er bestaat een kans op
ongevallen. Schakel voor het slepen
alle Toyota Supra Safety-systemen uit.
Automatische transmissie:
vervoeren van de auto
Algemeen
Veiligheidsaanwijzingen
OPMERKING
Als de auto wordt gesleept met één
as van de grond kan de auto bescha-
digd raken. Er bestaat een kans op
schade. Laat de auto alleen vervoe-
ren op een autoambulance.
OPMERKING
De auto kan tijden s het optillen en
vastzetten beschadigd raken.
Er bestaat een kans op schade.
●Til de auto op me t geschikte appa-
ratuur.
●Til de auto niet op aan het
sleepoog, carrosseriedelen of delen
van de wielophanging en zet hem
hier niet aan vast.
Supra_OM_Europe_OM99T05E_1_190 3.book Page 345 Wednesday, March 6, 2019 3:49 PM
Page 346 of 456

346
Handleiding Supra5-1. MOBILITEIT
Om een stilgevalle
n auto uit een
gevaarlijk gebied te verwijderen
kan hij over een k orte afstand wor-
den geduwd.
Rol of duw de au to, zie blz. 145.
Laat de auto alle en vervoeren op
een autoambulance.
Schakel de alarmknipperlichten in,
afhankelijk van de lokale regelge-
ving.
Als het elektrische systeem van de
auto die wordt gesleept defect is,
moet de auto identificeerbaar zijn
voor andere weggebruikers, bij-
voorbeeld door een bord of een
gevarendriehoek achter de achter-
ruit te plaatsen. De sleepogen van beide auto's
moeten zich aan dezelfde kant
bevinden.
Als de sleepstang alleen onder een
hoek kan worden bevestigd, houd
dan rekening met het volgende:
De speling van de sleepstang
kan beperkt zijn bij het nemen
van bochten.
De sleepstang zal zijwaartse
krachten genereren als hij onder
een hoek is bevestigd.
Duwen van de auto
Autoambulance
Slepen van andere auto's
Algemeen
Veiligheidsaanwijzingen
WAARSCHUWING
Als het maximaal toelaatbare voer-
tuiggewicht van de trekkende auto
lager is dan dat van de te slepen auto,
kan het sleepoog eraf getrokken wor-
den en kan de auto wellicht niet meer
onder controle gehouden worden. Er
bestaat een kans op ongevallen. Zorg
ervoor dat het max imaal toelaatbare
voertuiggewicht van de trekkende
auto hoger is dan het gewicht van de
te slepen auto.
OPMERKING
Als de sleepstang o f de sleepkabel
niet goed bevestigd is, kunnen
andere onderdelen van de auto
beschadigd raken. Er bestaat een
kans op schade. Bevestig de sleep-
stang of de sleepkab el op de juiste
wijze aan het sleepoog.
Sleepstang
Supra_OM_Europe_OM99T05E_1_190 3.book Page 346 Wednesday, March 6, 2019 3:49 PM
Page 347 of 456

347
5
Handleiding Supra 5-1. MOBILITEIT
MOBILITEIT
Zorg ervoor dat de sleepkabel strak
staat als de tre
kkende auto weg-
rijdt.
Gebruik nylon kabels of touwen.
Daarmee kan de auto worden
gesleept zonder schokken.
Bewaar het opschroefbare
sleepoog altijd in de auto.
Het sleepoog kan aan de voor- en
achterzijde van de auto worden
bevestigd.
Het sleepoog bevindt zich in de
gereedschapsset van de auto, zie
blz. 326.
Gebruik alleen het bij de auto
geleverde sleepoog en zorg
ervoor dat het helemaal en ste-
vig is vastgeschroefd.
Gebruik het sleepoog alleen voor
slepen op verharde wegen.
Voorkom kruisbelasting van het
sleepoog, til de auto bijvoorbeeld
niet op aan het sleepoog. Druk op de markering op de rand
van het kapje om het naar buiten te
duwen.
Trek, bij kapjes met een opening in
plaats van een markering, het kapje
naar buiten via de opening.
Probeer de auto niet te starten door
hem aan te slepen.
Start de motor indien nodig met de
starthulp, zie blz. 345.
Laat de oorzaak van de startproble-
men verhelpen door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/repara-
teur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en
uitgeruste des-
kundige.
Sleepkabel
Sleepoog
Algemeen
Veiligheidsaanwijzing
OPMERKING
Als het sleepoog niet wordt gebruikt
zoals bedoeld, kan de auto of het
sleepoog beschadigd raken. Er
bestaat een kans op schade. Neem
de aanwijzingen met betrekking tot
het gebruik van het sleepoog in acht.
Schroefdraad voor sleepoog
Starten door aanslepen
Supra_OM_Europe_OM99T05E_1_190 3.book Page 347 Wednesday, March 6, 2019 3:49 PM
Page 348 of 456

348
Handleiding Supra5-1. MOBILITEIT
Dit hoofdstuk beschrijft alle standaard,
landspecifieke en speciale uitrusting
die beschikbaar is voor de modelserie.
Er kunnen dan ook uitrusting en func-
ties worden beschreven die niet in uw
auto aanwezig zijn, bijvoorbeeld van-
wege de geselecteerde optionele uit-
rusting of de landenspecificatie. Dit
geldt ook voor functies en systemen
met betrekking tot veiligheid. Houd u
aan de desbetreffende wet- en regelge-
ving bij het gebruik van de bijbeho-
rende functies en systemen.
Verwijder vreemde voorwerpen,
zoals bladeren, regelmatig van het
gedeelte onder de voorruit met de
motorkap open.
Was de auto regelmatig, met name in
de winter. Grote hoeveelheden vuil
en strooizout kunnen schade aan de
auto veroorzaken.
Maximumtemperatuur: 60°C.
Minimale afstand tot sensoren,
camera's, afdicht ingen: 30 cm.
Algemene verzorging
Uitrusting
Wassen van de auto
Algemeen
Stoomreinigers en
hogedrukreinigers
Veiligheidsaanwijzing
OPMERKING
Bij het reinigen met een hogedrukreiniger
kunnen diverse onderdelen beschadigd
raken door de hoge druk of de hoge tem-
peraturen. Er bestaat een kans op
schade. Houd voldoende afstand en spuit
niet te lang. Houd u aan de instructies
voor de hogedrukreiniger.
Afstanden en temperatuur
Wassen in de wasstraat
Veiligheidsaanwijzingen
OPMERKING
Als hogedruksproeiers worden
gebruikt, kan water het gebied rond
de ruiten binnendr ingen. Er bestaat
een kans op schad e. Vermijd hoge-
druksproeiers.
OPMERKING
De auto kan beschadigd raken als auto-
matische wasplaatsen of wasstraten op
de verkeerde manier worden gebruikt.
Er bestaat een kans op schade. Houd u
aan de volgende aanwijzingen:
●Om schade aan het lakwerk te voor-
komen hebben textielwasstraten of
systemen met zachte borstels de
voorkeur.
●Vermijd wasplaatsen of wasstraten
met geleiderails hoger dan 10 cm, om
schade aan de carrosserie te voorko-
men.
●Let op de maximale bandbreedte van
de geleiderail om schade aan banden
en velgen te voorkomen.
Supra_OM_Europe_OM99T05E_1_190 3.book Page 348 Wednesday, March 6, 2019 3:49 PM
Page 349 of 456

349
5
Handleiding Supra 5-1. MOBILITEIT
MOBILITEIT
■Veiligheidsaanwijzing
■Algemeen
In een autowasstraat moet de auto vrij
kunnen rollen.
Rol of duw de auto, zie blz.
145.
Bij sommige autowasstraten moet u
de auto verlaten. Als de selectiehen-
del in stand N staat, is het niet moge-
lijk de auto van buitenaf te
vergrendelen. Als u probeert de auto
te vergrendelen klinkt er een signaal.
Zorg ervoor dat de afstandsbediening
zich in de auto bevindt.
Schakel de Drive Ready-modus in,
zie blz.
45.
Wrijf natte koplampen niet droog en
gebruik geen schurende of bijtende
reinigingsmiddelen. Week onzuiverheden zoals insecten-
resten met shampoo en spoel ze af
met water.
Verwijder ijs met een ontdooispray;
gebruik geen ijskrabber.
Activeer de remmen na het wassen
van de auto kort om ze te drogen.
Anders wordt de effectiviteit van het
remmen mogelijk tijdelijk beperkt. De
warmte die door het remmen wordt
gegenereerd, zorgt ervoor dat de
remschijven en -blokken droog wor-
den en beschermt ze tegen corrosie.
Verwijder resten op de voorruit volle-
dig om te voorkomen dat het zicht
afneemt door vlekken en om geluiden
van de ruitenwissers en slijtage van
de ruitenwisserbladen te verminde-
ren.
OPMERKING
●Klap de buitenspiegels in om schade
eraan te voorkomen.
●Schakel de ruitenwissers en de
regensensor (indien aanwezig) uit om
schade aan het ruitenw
issersysteem
te voorkomen.
Betreden van een wasstraat met
een auto met automatische
transmissie
OPMERKING
De selectiehendel wordt automatisch in
stand P gezet als de standby-modus
wordt uitgeschakeld. Er bestaat een kans
op schade. Schakel de standby-modus
niet uit in autowasstraten.
Verlaten van een autowasstraat
Koplampen
Na het wassen van de auto
Verzorging auto
Autoverzorgingsproducten
Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Reinigingsmiddelen kunnen gevaarlijke
stoffen bevatten en een gezondheidsri-
sico vormen. Er bestaat een kans op
letsel. Open de porti eren of ruiten tij-
dens het reinigen van het interieur.
Gebruik alleen pr oducten die bedoeld
zijn voor het reinigen van het interieur
van de auto. Neem de aanwijzingen op
de verpakking in acht.
Supra_OM_Europe_OM99T05E_1_190 3.book Page 349 Wednesday, March 6, 2019 3:49 PM
Page 350 of 456

350
Handleiding Supra5-1. MOBILITEIT
Regelmatige verzorging bevordert de
rijveiligheid en zorgt ervoor dat de auto
zijn waarde behoudt. Milieueffecten in
gebieden met veel luchtvervuiling of
natuurlijke verontreinigingen, zoals
boomhars of pollen, kunnen het lak-
werk van de auto aantasten. Houd bij
de frequentie en de omvang van ver-
zorging van de auto rekening met der-
gelijke factoren.
Verwijder onmiddellijk agressieve stof-
fen, zoals gemorste brandstof, olie, vet
of vogelpoep, om be
schadiging en ver-
kleuring van het lakwerk te voorkomen.
Gebruik alleen reinigings- en verzor-
gingsproducten die geschikt zijn voor
auto's met mat lakwerk.
Spoel de auto van boven naar
beneden af met veel water en ver-
wijder zo vuil en stof van de car-
rosserie, uit de wielkasten en van
de onderkant van de auto.
Was de auto met een spons of een
zachte doek (bijv. een zeemlap).
Verwijder hardnekkige vlekken
met een neutraal reinigingsmiddel
en spoel grondig af met water.
Veeg overtollig water weg.
Gebruik geen was of schuurmid-
delen.
Lakwerk auto
Algemeen
Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Door verkeerd uitgevoerde werk-
zaamheden aan het lakwerk van de
auto werken de radarsensoren moge-
lijk niet goed of kunnen ze defect
raken, waardoor de veiligheid in het
geding komt. Er bes taat een kans op
ongevallen en schade. Laat bij auto's
met radarsensoren werkzaamheden
en reparaties aan de lak van de bum-
pers uitsluitend uitvoeren door een
erkende Toyota-dealer of herstel-
ler/reparateur of een andere naar
behoren gekwalific eerde en uitge-
ruste deskundige.
OPMERKING
■Aantasting van de lak en corrosie
van de carrosserie en onderdelen
(lichtmetalen velgen, enz.) voorko-
men
Houd u aan de volgende voorzorgs-
maatregelen:
●Was de auto zo s poedig mogelijk:
• Na het rijden in een kustgebied
• Na het rijden ov er gepekelde wegen
• Als er zich teer of boomsappen op de lak bevinden
• Als er zich dode in secten, insecten-
of vogelpoep op de lak bevinden
• Na het rijden in gebieden waar sprake is van veel rook, stof, ijzer-
deeltjes of chem ische stoffen
• Als de auto erg vu il is geworden van
stof of modder
• Als er brandstof op de lak is gemorst
●Als de lak is geschilferd of bekrast,
laat deze dan di rect herstellen.
●Verwijder vuil van de velgen en berg
ze op een droge pl aats op om te
voorkomen dat de velgen tijdens de
opslag gaan corroderen.
Mat lakwerk
Supra_OM_Europe_OM99T05E_1_190 3.book Page 350 Wednesday, March 6, 2019 3:49 PM
Page 351 of 456

351
5
Handleiding Supra 5-1. MOBILITEIT
MOBILITEIT
Verwijder stof regelmatig met een
doek of stofzuiger van het leder.
Stof en straatvuil dringen anders in
de poriën en plooien, waardoor
behoorlijke slijtageplekken ontstaan
en het lederoppervlak sneller broos
wordt.
Reinig en verzorg het leder ongeveer
elke twee maanden om te voorkomen
dat het verkleurt, bijvoorbeeld door
kleding.
Reinig licht gekleurd leder vaker
omdat het sneller vuil wordt.
Gebruik lederreiniger, anders zullen
vuil en vet de beschermende coating
van het leder aantasten.
Reinig de bekleding regelmatig met
een stofzuiger.
Gebruik bij zware vervuiling, bijvoor-
beeld drankvlekken, een zachte
spons of een pluisvrije microvezel-
doek met een geschikt interieurreini-
gingsproduct.
Reinig de bekleding tot in de naden
met brede wisbewegingen. Voorkom
krachtig wrijven.
OPMERKING
■Aantasting van de lak en corrosie
van de carrosserie en onderdelen
(lichtmetalen velgen, enz.) voorko-
men
Houd u aan de volgende voorzorgs-
maatregelen:
●Was de auto zo spoedig mogelijk:
• Na het rijden in een kustgebied
• Na het rijden over gepekelde wegen
• Als er zich teer of boomsappen op de lak bevinden
• Als er zich dode insecten, insecten- of vogelpoep op de lak bevinden
• Na het rijden in gebieden waar sprake is van veel rook, stof, ijzer-
deeltjes of chemische stoffen
• Als de auto erg vuil is geworden van stof of modder
• Als er brandstof op de lak is gemorst
●Als de lak is gesch ilferd of bekrast,
laat deze dan direct herstellen.
●Verwijder vuil v an de velgen en berg
ze op een droge plaats op om te
voorkomen dat de velgen tijdens de
opslag gaan corroderen.
●Als er iets op de lak terechtkomt,
veeg dit er dan zo snel mogelijk af.
Indien gemorste ruitensproeiervloei-
stof of alkalische vloeistoffen niet
worden verwijderd, kan de lak wor-
den aangetast en kunnen vlekken
ontstaan.
●Zet de auto niet i n de was en breng
geen coating aan Anders kan de
structuur van het carrosserie-opper-
vlak wijzigen of kunnen er afwijkingen
in de lak ontstaan.
Verzorging leder
Verzorging van
bekledingsstoffen
Algemeen
Veiligheidsaanwijzing
OPMERKING
Open klittenband op kledingstukken
kan stoelbekledingen beschadigen.
Er bestaat een kans op schade. Zorg
ervoor dat klittenband op uw kleding
dicht is.
Supra_OM_Europe_OM99T05E_1_190 3.book Page 351 Wednesday, March 6, 2019 3:49 PM
Page 352 of 456

352
Handleiding Supra5-1. MOBILITEIT
Gebruik bij het reinigen van de wielen
terwijl ze op de auto zijn gemonteerd
alleen een neutrale velgenreiniger
met een pH-waarde tussen 5 en 9.
Gebruik geen schuurmiddelen of sto-
omreinigers met een temperatuur
boven de 60°C. Houd u aan de
instructies van de fabrikant.
Bijtende, zure of alkalische reini-
gingsmiddelen kunnen de bescher-
mende laag van omliggende
onderdelen, bijvoorbeeld remschij-
ven, afbreken.
Activeer de remmen na het reinigen
kort om ze te drogen. De warmte die
door het remmen wordt gegenereerd,
zorgt ervoor dat de remschijven en
-blokken droog worden en beschermt
ze tegen corrosie.
Verchroomde oppervlakken moeten
voorzichtig met veel water worden
gereinigd, met name als ze zijn aan-
getast door strooizout. Voeg indien
nodig autoshampoo aan het water
toe.
De oppervlakken van rubber onder-
delen kunnen vuil worden of hun
glans verliezen ten gevolge van
omgevingsinvloeden. Gebruik voor
het reinigen alleen water en
geschikte verzorgingsproducten.
Rubber onderdelen die sterk aan
slijtage onderhevig zijn, moeten
regelmatig worden behandeld met
verzorgingsproducten voor rubber.
Gebruik geen verzorgingsproduc-
ten op siliconenbasis voor het
behandelen van rubber afdichtin-
gen, anders kunnen deze bescha-
digd raken en geluiden
veroorzaken.
Kunststof onderdelen omvatten bij-
voorbeeld:
Imitatielederen oppervlakken.
Dakconsole.
Lampglas.
Mat zwart gespoten onderdelen.
Gelakte onderdelen in het interieur.
Reinig met een microvezeldoek.
Bevochtig de doek indien nodig licht
met water.
Maak de dakconsole niet te nat.
Verzorging van speciale
onderdelen
Lichtmetalen velgen
Verchroomde oppervlakken
Rubber onderdelen
Kunststof onderdelen
OPMERKING
Reinigingsmiddelen die alcohol of
oplosmiddelen bevatten, zoals nitrover-
dunners, koude reinigingsmiddelen en
brandstof, kunnen kunststof onderdelen
beschadigen. Er bestaat een kans op
schade. Reinig met een microvezel-
doek. Bevochtig de doek indien nodig
licht met water.
Veiligheidsgordels
WAARSCHUWING
Chemische reinigingsmiddelen kunnen
onherstelbare schade aan het weefsel
van de veiligheidsgordels veroorzaken.
De beschermende functie van de veilig-
heidsgordels gaat dan verloren. Er
bestaat een kans op (ernstig) letsel.
Gebruik alleen een milde zeepoplossing
om de veiligheids gordels te reinigen.
Supra_OM_Europe_OM99T05E_1_190 3.book Page 352 Wednesday, March 6, 2019 3:49 PM