2019 TOYOTA RAV4 Bruksanvisningar (in Swedish)

497Alfabetiskt register
BromsljusByte av glödlampor .................... 397
Bränsle Bränslemätare........................ 92, 97
Information ................................. 475
På bensinstationen .................... 510
Tanka ......................................... 225
Varningslampa ........................... 425
Bränslemätare .......................... 92, 97
BSM (Dödavinkelvarnare) ............ 270 Backvarnare för korsande trafik ......................................... 275
Dödavinkelvarnare, funktion ...... 273
Byte Däck ........................................... 443
Elektronisk nyckel, batteri .......... 392
Fjärrkontrollnyckel, batteri .......... 392
Glödlampor ................................ 397
Säkringar.................................... 394
Torkargummi .............................. 388
Bärgning Bogsering med bogserlina ......... 415
Bogserögla ................. 415, 433, 444
Köra med släp .................... 187, 188
Trailer Sway Control .................. 306
D
Digital backspegel ........................ 160
DimljusByte av glödlampor .................... 397
Strömställare .............................. 219
Watt-tal....................................... 474
Dimljus, bak Byte av glödlampor .................... 397
Strömställare .............................. 219
Dimljus, fram Byte av glödlampor .................... 397
Strömställare .............................. 219
Watt-tal....................................... 474 Display
Aktiv farthållare med radar från 0 km/tim ............................ 253
BSM (Dödavinkelvarnare) .......... 270
Energimonitor ............................. 113
Farthållare .................................. 265
Förbrukningsskärm .. .................. 113
Informationsdisplay . ................... 103
Körinformation .... ................ 105, 108
LTA (Linjeavkännare) .................. 245
RCTA.......................................... 270
Toyotas parkeringssensorer ....... 278
Varningsmeddelanden ............... 428
Display för information relaterad till
förarstödssystem ....................... 107
Domkraft Modell med domkraft.......... 433, 444
Placering av garagedomkraft ..... 365
Drivmotor (elmotor) ........................ 70
Dubbelsidigt låssyst em..................79
Däck ............................................... 375 Byte ....................... .............431, 443
Däckrotation ............................... 376
Kedjor ......................................... 317
Kontroll ....................................... 375
Lufttryck...................................... 380
Om du får punktering ......... 431, 443
Reservdäck ................................ 443
Varningslampa ........................... 425
Varningssystem för lågt lufttryck....... ....................... ....... 377
Vinterdäck .................................. 315
Dödavinkelvarnare (BSM) ............ 270 Backvarnare för korsande trafik ......................................... 275
Dödavinkelvarnare, funktion....... 273
OM42C86SE.book Page 497 Wednesday, October 16, 2019 2:53 PM

498Alfabetiskt register
Dörrar Automatisk låsning och upplåsning av dörrar ................ 130
Baklucka .................................... 131
Barnsäkra lås, bakdörr ............... 130
Dörrfönster ................................. 171
Dörrlås ....................................... 127
Sidodörrar ............... ................... 127
Ytterbackspeglar ..... ................... 169
Öppen dörr, varningssummer .... 130
Dörrlås Baklucka .................................... 131
Elektroniskt lås- och startsystem ... ........................... 145
Sidodörrar ............... ................... 127
Trådlös fjärrkontroll .................... 125
E
E-Four (Electronic On-Demand AWD-system) .............................. 307
ECB (elektroniskt styrda bromsar)...................................... 306
Elbaklucka, reglage .............. 135, 136
Elektrisk styrservo (EPS) Syfte/funktion ............................. 306
Varningslampa ........................... 421
Elektronisk bromskontroll (ECB) ........................................... 306
Elektronisk nyckel Batteribesparande funktion ........ 146
Byte av batteri ............................ 392
Om den elektroniska nyckeln inte fungerar korrekt ................ 453
Elektroniskt lås- och startsystem .............. ................... 145
Antennplacering ...... ................... 145
Låsfunktioner ..................... 127, 133
Starta hybridsystemet ................ 197
Varningsmeddelande ................. 428 Elektroniskt solskydd................... 174
Klämskydd vid stäng ning ........... 175
Metod ......................................... 174
Elfönsterhissar Fönsterlåsknapp......................... 173
Fönsterrörelse länkad till dörrlåsning ............................... 172
Klämskydd vid stäng ning ........... 171
Metod ......................................... 171
Elmotor Plats ............................................. 70
Specifikation ............................... 468
Eluppvärmd bakruta ..................... 324
Eluppvärmd ratt ............................ 328
Eluppvärmning av vindruta ......... 326
Eluttag............................................343
Energimonitor ............................... 113
Entrébelysning ..............................332
EPS (elektrisk ser vostyrning)
Syfte/funktion ............................. 306
Varningslampa ........................... 421
EV, indikeringslampa...................... 71
EV, körläge .................................... 201
F
Farthållare Aktiv farthållare med radar från 0 km/tim ............................ 253
Farthållare .................................. 265
Fastna Om bilen fastnar ......................... 464
Flaskhållare ................................... 336
Fotgängarvarning ........................... 72
OM42C86SE.book Page 498 Wednesday, October 16, 2019 2:53 PM

499Alfabetiskt register
Framsäten ..................................... 150Hämta från minnet ..................... 154
Inställning ................................... 150
Korrekt körställning ...................... 25
Körställningsminne..................... 153
Nackskydd ................................. 156
Rengöring .............................. .... 357
Stolinställningsminne ................. 153
Stolvärme ................................... 328
Ventilerade säten ....................... 328
Framsätespassagerare, bältespåminnarlampa ................ 426
Frikopplingsknapp ....................... 205
Funktioner som kan specialinställas........................... 477
Fästpunkter med övre rem ............ 57
Fälgar............................................. 381 Byte av fälgar ............................. 381
”Följ mig hem”-system ................ 216
Fönster Bricka ................................. 220, 223
Elfönsterhissar ........................... 171
Eluppvärmd bakruta ................... 324
Fönsterlåsknapp .......................... 171
Fönsterrutor Elfönsterhissar ........................... 171
Förarplatsen, bältespåminnarlampa ................ 426
Förarstol, positionsminne ........... 153 Hämta från minnet ..................... 154
Körställningsminne..................... 153
Förbrukningsskärm ... ................... 113
Förfluten tid .................................. 108
Försiktighet vid bilolyckor ............. 74
Förslagsfunktion .......................... 112
Förvaringsfack.............................. 337
Förvaringsfack på sidorna........... 341
Förvaringsmöjligheter.................. 334G
Genomsnittlig bränsleekonomi .......................... 105
Genomsnittlig bränsleförbrukning .................... 119
Glödlampor Byte ............................................397
Watt-tal ....................................... 474
Golvmattor....................................... 24
Golvpanel ...................................... 338
GPF (Bensinpartikelfilter) ............ 305
H
Handskfack.................................... 335
Handtag ......................................... 350
Handtag för domkraft ........... 433, 444
Hastighetsmätare......................92, 97
Hjälpsystem vid start i motlut...... 306
Hybridbatteri ................................... 73 Hybridbatteri, ventilationsmunstycken
för luftintag och luftutsläpp ......... 76
Plats ............................................. 73
Specifikation ............................... 468
Varningsmeddelanden ................. 76
Högt monterat bromsljus Byte av glödlampor .................... 397
OM42C86SE.book Page 499 Wednesday, October 16, 2019 2:53 PM

500Alfabetiskt register
Hybridsystem.................................. 70 Avstängningssystem i nödsituationer .......................... 76
Energiövervakning/ förbrukningsskärm ... ................ 113
EV, körläge................................. 201
Hybridbil, körtips ........................ 313
Hybridsystem, säkerhetsanvisningar ................. 73
Hybridsystemsindikering ........ 92, 97
Högspänningskomponenter ......... 73
Om du måste få stopp på bilen i en akut situation..................... 410
Om hybridsystemet inte startar ...................................... 451
Radioläge ................................... 200
Regenerativ bromsning ................ 71
Starta hybridsystemet ................ 197
Startknapp (tändning) ................ 197
Överhettning .............................. 460
Hybridsystemsindikering......... 92, 97
Hybridtransmission ...................... 203
Hållare för solglasögon................ 337
I
Identifiering Fordon........................................ 467
Motor .......................................... 467
Indikeringslampor .......................... 86
Information om bränsleförbrukningAktuell bränsleförbrukning ......... 119
Genomsnittlig bränsleförbrukning ................... 119 Information
sdisplay
Aktiv farthållare med radar från 0 km/tim ............................ 253
Display för inform ation relaterad
till förarstödssystem ................. 107
Energimonitor ............................. 113
Enheter............................... 111, 478
Fordonsinformation, display ....... 108
Förslagsfunktion ......................... 112
Hybridsystemsindikering ...... 93, 100
Information på displayen ............ 103
Inställningar ........ ................ 108, 478
Körrelaterad information, display ...................................... 105
Ljudanläggningslänkad display ...................................... 107
Ljudsystemslänkad display ........ 107
LTA (Linjeavkännare) .................. 245
Menysymboler .......... .................. 104
PCS (Aktivt krockskyddssystem )................. 232
Rattmonterade kontroller............ 104
Snabbmeny ................................ 111
Språk .................................. 111, 478
Toyotas parkeringssensorer ....... 278
Varningsmeddelande, display .... 112
Varningsmeddelanden ............... 428
Ändra displayen ......................... 104
Inkörningsperiod, tips .................. 181
Inspelningar av fordonsdata............7
Insynsskydd ............. ..................... 341
Intelligent parkeringsbroms (PKSB) ......................................... 286Indikeringslampa .......................... 89
Intelligent autobroms (korsande trafik
bakom bilen) ............................ 297
Intelligent autobroms (statiska föremål), funktion ....... 291
Varningslampa ........................... 422
Invändig backspegel ............ 159, 160
OM42C86SE.book Page 500 Wednesday, October 16, 2019 2:53 PM

501Alfabetiskt register
K
Kedjor ............................................ 317
Klocka...................................... 95, 101
Klämskydd vid stängningElbaklucka, öppnare och stängare................................... 138
Elektroniskt solskydd ................. 175
Elfönsterhissar ........................... 171
Panoramaglastak ....................... 175
Knäkrockkuddar ............................. 31
Kondensor .................................... 371
Konsolfack .................................... 335
Krockkuddar ................................... 31 Korrekt körställning ...................... 25
Krockkuddar ................................. 31
Krockkuddar, generella säkerhetsanvisningar ................. 35
Krockkuddar, placering ................ 31
Krockkuddar, säkerhetsanvisningar
avseende barn ...... ..................... 35
Krockkudde, funktionsvillkor ........ 33
Krockkudde, varningslampa....... 420
Krockkuddesystem, varningslampa ......................... 420
Manuell i-/urkopplingskontakt till framsätespassagerarens
krockkudde ................................ 40
Sidokrockgardin, funktion............. 33
Sidokrockgardin, säkerhetsanvisningar ................. 35
Sidokrockkuddar och sidokrockgardiner,
funktionsvillkor ........................... 33
Sidokrockkuddar och sidokrockgardiner,
säkerhetsanvisningar ................. 35
Sidokrockkuddar, funktion ............ 33
Sidokrockkuddar, säkerhetsanvisningar ................. 35 Ändringar och avyttring av
krockkuddar ........... .................... 38
Krokar Hakar (golvmatta)......................... 24
Lastringar ................................... 338
Rockhängare ............ ..................350
Kupébelysning ..............................331 Strömställare ..............................331
Watt-tal ....................................... 474
Kylare ............................................. 371
Kylarvätska Förberedelser och kontroll före vintern ............................... 315
Kapacitet .................................... 471
Kontroll ....................................... 369
Varningslampa ........................... 419
Kylsystem ...................................... 369 Hybridsystem, överhettning........ 460
Kör/start-kontroll .......................... 181
Köra med släp ....... ................ 187, 188
Körinformation ..............................108
Körlägesväljare ............................. 301
Körläget Eco.................................. 301
Körning Hybridbil, körtips......................... 313
Inkörningsperiod, tips ................. 181
Korrekt körställning ...................... 25
Körlägesväljare .......................... 301
Rutiner........................................ 180
Vinterkörning ..............................315
Körrelaterad information, display ......................................... 105
Körriktningsvisare Byte av glödlampor .................... 397
Körriktningsvisare, spak ............. 207
Watt-tal ....................................... 474
Körriktningsvisare, fram Byte av glödlampor .................... 397
Körriktningsvisare, spak ............. 207
Watt-tal ....................................... 474
OM42C86SE.book Page 501 Wednesday, October 16, 2019 2:53 PM

502Alfabetiskt register
Körriktningsvisare, sida Byte av glödlampor .................... 397
Körriktningsvisare, spak ............. 207
Körställningsminne ...................... 153 Hämta från minnet ..................... 154
L
Larm................................................. 80Varningssummer ........................ 418
Lastringar ...................................... 338
Linjeavkännare (LTA) ................... 240 Metod ......................................... 240
Varningsmeddelanden ............... 248
LTA (Linjeavkännare).................... 240 Metod ......................................... 240
Varningsmeddelanden ............... 248
Luftkonditionering ........................ 322 Automatisk luftkonditionering ..... 322
Inställning av fläkten .................. 324
Luftkonditioneringsfilter .............. 383
Läge för koncentrerat luftflöde i framsätet (S-FLOW) .............. 327
Luftkonditioneringsfilter .............. 383
Lufttryck i däcken Varningslampa ........................... 425
Luftventil för hybridbatteriet ......... 76
Lutningssensor ......... ..................... 81
Lås, rattstång ................................ 198
Låsningsfria bromsar (ABS) ........ 306 Syfte/funktion ............................. 306
Varningslampa ........................... 420
Läslampor ..................................... 332 Strömställare .............................. 332
Watt-tal....................................... 474
M
Manuell i-/urkopplingskontakt till framsätespassagerarens
krockkudde ................................... 40
Medelhastighet...................... 108, 119
Menysymboler............................... 104
Montering av bilbarnstol på framsätespassagerarens
plats ............................................... 45
Motor Identifikationsnummer ................467
Motorhuv .................................... 364
Motorrum .................................... 367
Motorelekt ronik,
indikeringslampa ........................ 420
Motorhuv ....................................... 364 Varningsmeddelande ......... 130, 428
Motorolja Förberedelser och kontroll före vintern ...................................... 315
Kapacitet .................................... 469
Kontroll ....................................... 368
Varningslampa ........................... 419
Mugghållare................................... 336
Mått ................................................ 466
Mätare ........................................92, 97 Enheter............................... 111, 478
Indikeringslampor ......................... 86
Informationsdisplay . ................... 103
Instrument ..............................92, 97
Inställningar ........ ................ 108, 478
Klocka .................................. 95, 101
Rattmonterade kontroller............ 104
Varningslampor .......................... 418
Varningsmeddelanden ....... 112, 428
Mätare för kylarvätsketemperatur ...........92, 97
OM42C86SE.book Page 502 Wednesday, October 16, 2019 2:53 PM

503Alfabetiskt register
N
Nackskydd .................................... 156
Nollställning Elbaklucka.................................. 140
Elfönsterhissar ........................... 171
Funktioner att nollställas ............ 489
Intelligent autobroms.................. 290
Panoramaglastak ....................... 175
Varningssystem för lågt lufttryck .................................... 378
Normalt läge .................................. 301
Nummerskyltsbelysning Byte av glödlampor .................... 397
Strålkastaromkopplare ............... 214
Nycklar ......... ................................. 124
Batteribesparande funktion ........ 146
Bricka med nyckel nummer......... 124
Byte av batteri ............................ 392
Elektronisk nyckel ... ................... 124
Fjärrkontrollnyckel ... ................... 125
Mekanisk nyckel...... ................... 126
Om den elektroniska nyckeln inte fungerar korrekt ................ 453
Om du har tappat bort bilnycklarna ........... ................... 452
Startknapp.................................. 197
Upplåsning utan nyckel ...... 125, 145
Varningssummer ........................ 145
Nödbromssignal ........................... 307 Nödsituation
Om 12-voltsbatteriet är urladdat .................................... 455
Om bilen fastnar ......................... 464
Om bilen måste bogseras .......... 413
Om bilen sitter fast i vatten som stiger ................................ 411
Om den elektroniska nyckeln inte fungerar korre kt ................. 453
Om du får punktering ......... 431, 443
Om du har tappat bort bilnycklarna ..............................452
Om du måste få stopp på bilen i en akut situation ............ 410
Om du tycker att något är fel ...... 417
Om en varningslampa tänds ...... 418
Om en varningssummer hörs ..... 418
Om ett varningsmeddelande visas ......................................... 428
Om hybridsystemet inte startar ....................................... 451
Om motorn blir överhettad ......... 460
Om tankluckan inte kan öppnas .......... ....................... .... 453
O
”ODO TRIP”, knapp ................ 94, 101
Olja
Motorolja .................................... 469
P
PanoramaglastakKlämskydd vid stäng ning ........... 175
Metod ......................................... 174
Varningsmeddelande ................. 176
OM42C86SE.book Page 503 Wednesday, October 16, 2019 2:53 PM

504Alfabetiskt register
Parkeringsbroms Metod ......................................... 208
Parkeringsbromsen ansatt, varningssummer ...................... 210
Varningslampa ........................... 425
Varningsmeddelande ................. 210
Parkeringssensorer (Toyota parkeringsassistans ) ................. 278
PCS (Aktivt krockskyddssystem)Aktivera/inaktivera det aktiva krockskyddet ......... ................... 234
Syfte/funktion ............................. 232
Varningslampa ........................... 421
Varningsmeddelande ......... 230, 430
PKSB (Intelligent autobroms)...... 286 Indikeringslampa ..... ..................... 89
Intelligent autobroms (korsande trafik
bakom bilen) ............................ 297
Intelligent autobroms (statiska föremål), funktion ...... 291
Varningslampa ........................... 422
Positionsljus, fram Byte av glödlampor .................... 397
Strålkastaromkopplare ............... 214
Punkterat däck...................... 431, 443 Varningssystem för lågt lufttryck .................................... 377
På bensinstationen ...................... 510
R
Ratt Eluppvärmd ratt....... ................... 328
Inställning ................................... 158
Rattmonterade kontroller ........... 104
Rattlås Rattlås, frikoppling . .................... 198
Rattlås, varningsmeddelande .... 198
Rattmonterade kontroller............. 104 RCTA (Backvarnare för
korsande trafik)RCTA, funktion ...... ............. 270, 275
Varningsmeddelande ................. 271
Regenerativ bromsning..................71
Rengöring .............. ................ 354, 357
Aluminiumfälgar ......................... 354
Exteriör ....................................... 354
Interiör ........................................ 357
Radarsensor............................... 227
Säkerhetsbälten ......................... 357
Reservdäck Förvaringsplats........................... 444
Rockhängare ................................. 350
RSA (Vägskyltsigenkänning) ....... 249
Råd för vinterkörning ................... 315
Rörelsedetektor .............................. 81
S
Sekundär kollisionsbroms ........... 307
Sensor Automatisk strålkastarinställning ................214
Automatiskt hellju ssystem .......... 216
BSM (Dödavinkelvarnare) .......... 272
Digital backspegel ............... ....... 164
Intelligent autobroms (korsande trafik
bakom bilen) ............................ 272
Intelligent autobroms (statiska föremål), funktion ....... 278
Invändig backspegel .................. 160
LTA (Linjeavkännare) .................. 240
Lutningssensor ............................. 81
RCTA.......................................... 272
Toyota Safety Sense .................. 227
Toyotas parkeringssensorer ....... 278
Vindrutetorkare med regnsensor ............................... 222
Servicebrytare ................................. 73
OM42C86SE.book Page 504 Wednesday, October 16, 2019 2:53 PM