Page 417 of 512

417
7
7-2. Åtgärder i en nödsituation
Om problem uppstår
Vätskeläckage under bilen
(Det är normalt att det droppar
vatten från luftkonditioneringen
efter användning.)
Däcken är platta eller ojämnt slit-
na
Kylarvätskans temperatur ligger
konstant över normalt värde.
Förändringar i avgasljudet
Däcken tjuter för mycket vid kör-
ning i kurvor
Konstiga ljud från hjulupphäng-
ningen
Knackning eller annat ljud från
hybridsystemet
Motorn misständer, går ojämnt
eller knackar
Märkbart minskad kraft
Bilen drar märkbart åt ena hållet
vid bromsning
Bilen drar åt ena hållet vid kör-
ning på plant underlag
Minskad bromsverkan, svampig
känsla, pedalen går nästan ned
till golvet
Om du tycker att något
är fel
Om du märker något av följan-
de symptom är din bil antagli-
gen i behov av justering eller
reparation. Kontakta snarast
möjligt en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verk-
stad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer
och utrustning.
Synliga symptom
Hörbara symptom
Driftsmässiga symptom
OM42C86SE.book Page 417 Wednesday, October 16, 2019 2:53 PM
Page 418 of 512

4187-2. Åtgärder i en nödsituation
nBromssystem, varningslampa (varningssummer)
nBromssystem, varningslampa
Om en varningslampa tänds eller en varningssignal
hörs
Utför lugnt följande åtgärder om någon av varningslamporna tänds
eller blinkar. Om en lampa tänds eller blinkar, och därefter slocknar,
betyder det inte att ett fel uppstått i systemet. Om emellertid detta
fortsätter ska du låta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifika-
tioner och utrustning kontrollera bilen.
Åtgärder om varningslampa eller varningssummer aktiveras
VarningslampaDetaljer/Åtgärder
(Röd)
Indikerar att:
Bromsvätskenivån är låg; eller
Funktionsstörning har uppstått i bromssystemet
Stanna bilen omedelbart på en säker plats och
kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och utrustning.
Det kan vara farligt att fortsätta köra.
VarningslampaDetaljer/Åtgärder
(Gul)
Indikerar funktionsstörning i:
Parkeringsbromssystemet;
Det regenerativa bromssystemet; eller
Det elektroniskt styrda bromssystemet
Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer omedelbart kont-
rollera bilen.
OM42C86SE.book Page 418 Wednesday, October 16, 2019 2:53 PM
Page 419 of 512

419
7
7-2. Åtgärder i en nödsituation
Om problem uppstår
nLaddningssystem, varningslampa
nHög kylvätsketemperatur, varningslampa* (varningssummer)
*: Den här lampan tänds på informationsdisplayen med ett meddelande.
nHybridsystemet överhettas, varningslampa* (varningssummer)
*: Den här lampan tänds på informationsdisplayen med ett meddelande.
nLågt oljetryck, varningslampa* (varningssummer)
*: Den här lampan tänds på informationsdisplayen med ett meddelande.
VarningslampaDetaljer/Åtgärder
Indikerar funktionsstörning i bilens laddningssystem
Stanna bilen omedelbart på en säker plats och
kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och utrustning.
VarningslampaDetaljer/Åtgärder
Indikerar att motorn överhettas
Stanna bilen omedelbart på säker plats.
Åtgärd ( sid. 460)
VarningslampaDetaljer/Åtgärder
Indikerar att hybridsystemet är överhettat
Stanna bilen på säker plats.
Åtgärd ( sid. 460)
VarningslampaDetaljer/Åtgärder
Indikerar att motoroljans tryck är för lågt
Stanna bilen omedelbart på en säker plats och
kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och utrustning.
OM42C86SE.book Page 419 Wednesday, October 16, 2019 2:53 PM
Page 420 of 512

4207-2. Åtgärder i en nödsituation
nMotorelektronik, indikeringslampa
nKrockkuddesystem, varningslampa
nABS-varningslampa
VarningslampaDetaljer/Åtgärder
Indikerar funktionsstörning i:
Hybridsystemet;
Det elektroniska motorstyrsystemet;
Det elektroniska gas pedalsystemet; eller
Avgasreningssystemet (i förekommande fall)
Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer omedelbart kont-
rollera bilen.
VarningslampaDetaljer/Åtgärder
Indikerar funktionsstörning i:
Krockkuddesystemet; eller
Bältessträckarsystemet
Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer omedelbart kont-
rollera bilen.
VarningslampaDetaljer/Åtgärder
Indikerar funktionsstörning i:
ABS-bromsarna; eller
Bromsassistanssystemet
Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer omedelbart kont-
rollera bilen.
OM42C86SE.book Page 420 Wednesday, October 16, 2019 2:53 PM
Page 421 of 512

421
7
7-2. Åtgärder i en nödsituation
Om problem uppstår
nElektriskt servostyrningssystem, varningslampa (varningssummer)
nPCS, varningslampa (varningssummer)
nLTA, indikator (varningssummer)
VarningslampaDetaljer/Åtgärder
(Röd/gul)
Indikerar funktionsstörning i den elektriska servostyr-
ningen (EPS)
Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer omedelbart kont-
rollera bilen.
VarningslampaDetaljer/Åtgärder
(Blinkar eller lyser)
(I förekommande fall)
Om en summerton hörs samtidigt:
Indikerar att en funktionsstörning har uppstått i PCS
(det aktiva kr ockskyddssystemet).
Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer omedelbart kont-
rollera bilen.
Om en summerton inte hörs:
PCS (det aktiva krockskyddss ystemet) är tillfälligt ur
funktion, korrigerande åtgärd kan behövas.
Följ anvisningarna som visas på informations-
displayen. ( sid. 230, 430)
Om PCS (det aktiva kroc kskyddet) eller VSC (anti-
sladdsystemet) är inaktive rat tänds varningslampan.
sid. 239
VarningslampaDetaljer/Åtgärder
(Orange)
(I förekommande fall)
Indikerar funktionsstörning i LTA (linjeavkännare)
Följ anvisningarna som visas på informations-
displayen. ( sid. 248)
OM42C86SE.book Page 421 Wednesday, October 16, 2019 2:53 PM
Page 422 of 512

4227-2. Åtgärder i en nödsituation
nToyota parkeringssensor avstängd, indikator (varningssummer):
nPKSB OFF, indikator
VarningslampaDetaljer/Åtgärder
(Blinkar)
(I förekommande fall)
Om en summerton hörs:
Indikerar funktionsstörning i Toyota parkeringssensor
Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer omedelbart kont-
rollera bilen.
Om en summerton inte hörs:
Indikerar att systemet är tillfäl ligt inaktiverat, möjligen
på grund av att en sensor är smutsig eller täckt med
is eller liknande.
Följ anvisningarna som visas på informations-
displayen. ( sid. 280, 428)
VarningslampaDetaljer/Åtgärder
(Blinkar)
(I förekommande fall)
Om en summerton hörs:
Indikerar funktionsstörning i PKSB-syst emet (Intelli-
gent autobroms)
Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer omedelbart kont-
rollera bilen.
Om en summerton inte hörs:
Indikerar att systemet är tillfäl ligt inaktiverat, möjligen
på grund av att en sensor är smutsig eller täckt med
is eller liknande.
Följ anvisningarna som visas på informations-
displayen. ( sid. 290, 428)
OM42C86SE.book Page 422 Wednesday, October 16, 2019 2:53 PM
Page 423 of 512

423
7
7-2. Åtgärder i en nödsituation
Om problem uppstår
nRCTA OFF, indikator (varningssummer)
nSlirindikeringslampa
VarningslampaDetaljer/Åtgärder
(Blinkar)
(I förekommande fall)
Om en summerton hörs:
Indikerar funktionsstörning i RCTA-funktionen (Back-
varnare för korsande trafik)
Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer omedelbart kont-
rollera bilen.
Om en summerton inte hörs:
Indikerar att området runt radarsensorn på bakre stöt-
fångaren är täckt med smuts etc. (sid. 272)
Följ anvisningarna som visas på informations-
displayen. ( sid. 271, 428)
VarningslampaDetaljer/Åtgärder
Indikerar funktionsstörning i:
TRC/VSC/Trailer Sway Control;
TRC-systemet;
Funktionen Trail Mode; eller
Hjälpsystemet vid start i motlut
Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer omedelbart kont-
rollera bilen.
OM42C86SE.book Page 423 Wednesday, October 16, 2019 2:53 PM
Page 424 of 512

4247-2. Åtgärder i en nödsituation
nBromsfrikopplingssystem/Kör-startkontroll/PKSB
(i förekommande fall), varningslampa* (varningssummer)
*: Den här lampan tänds på informationsdisplayen med ett meddelande.
VarningslampaDetaljer/Åtgärder
Bromsprioriteringssystem
Indikerar att gaspedalen och bromspedalen är ned-
trampade samtidigt och bromsprioriteringen har akti-
verats.
Släpp upp gaspedalen och trampa långsamt
ner bromspedalen.
Indikerar funktionsstörning i bromsprioriteringssyste-
met (med varningssummer)
Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer omedelbart kont-
rollera bilen.
Kör/start-kontroll
Indikerar att växelläget ändrades och kör/start-
kontrollen användes medan gaspedalen trampades
ned. (med varningssummer)
Släpp upp gaspedalen för att ögonblick.
Indikerar funktionsstörning i kör/start-kontrollen (med
varningssummer)
Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer omedelbart kont-
rollera bilen.
PKSB (i förekommande fall)
Intelligent autobroms (för statiska föremål) är aktive-
rad. ( sid. 286)
Om ett varningsmeddelande visas på informa-
tionsdisplayen, läs meddelandet och följ anvis-
ningarna.
OM42C86SE.book Page 424 Wednesday, October 16, 2019 2:53 PM