2019 TOYOTA PRIUS PLUS Manual del propietario (in Spanish)

3856-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
PRIUS +_OM_OM47D33S_(ES)
6
Mantenimiento y cuidados
ADVERTENCIA
El compartimiento del motor contiene muchos mecanismos y líquidos que pueden
moverse bruscamente, calentarse o cargarse de electricidad. Respete las siguientes
medidas de precaución para evitar lesiones graves o incluso mortales.
■ Al trabajar en el compartimiento del motor
● Asegúrese de que el indicador “ENCENDIDO” de la pantalla de información múlti-
ple o el indicador del sistema de llave inteligente y el indicador luminoso “READY”
están apagados.
● Mantenga las manos, ropa y herramientas alejadas del ventilador en movimiento.
● Procure no tocar el motor, unidad de control de potencia, radiador, colector de
escape, etc., inmediatamente después de conducir; pueden estar calientes. Tam-
bién pueden estar calientes el aceite y otros líquidos.
● No deje en el compartimiento del motor ningún objeto fácilmente inflamable como,
por ejemplo, papel o trapos.
● No fume, no provoque chispas ni permita que haya llamas cerca del combustible.
Recuerde que los vapores de combustible son inflamables.
● Tenga cuidado, el líquido de frenos puede causar daños en las manos y los ojos, y
dañar las superficies pintadas. Si se manchara las manos con el líquido o este
entrara en contacto con los ojos, lave las zonas afectadas inmediatamente con
agua limpia. Si continúa sintiendo molestias, consulte a un médico.
■ Al trabajar cerca de los ventiladores de refrigeración eléctricos o de la rejilla
Asegúrese de que el interruptor de arranque está desactivado.
Cuando el interruptor de arranque está en modo ON, los ventiladores de refrigera-
ción eléctricos podrían ponerse en marcha automáticamente si el aire acondicio-
nado está encendido y/o la temperatura del producto refrigerante es alta. ( P. 398)
■ Gafas de seguridad
Lleve puestas las gafas de seguridad para evitar daños oculares causados por
materiales en suspensión, caída de materiales, líquidos pulverizados, etc.
AV I S O
■ Si extrae el filtro del depurador de aire
Conducir sin el filtro del depurador de aire puede provocar un desgaste excesivo del
motor a causa de la suciedad del aire.
■ Si el nivel de líquido de frenos está bajo o alto
Es normal que el nivel del líquido de frenos descienda ligeramente a medida que se
desgastan las pastillas de los frenos o cuando el nivel de líquido en el acumulador
es elevado.
Si es necesario rellenar frecuentemente el depósito, puede ser síntoma de un pro-
blema grave.

3866-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
PRIUS +_OM_OM47D33S_(ES)
Capó
Tire de la palanca de apertura del
capó.
El capó se abrirá ligeramente.
Tire hacia arriba de la palanca de
enganche auxiliar y levante el
capó.
Mantenga abierto el capó introdu-
ciendo la varilla de apoyo en la
ranura.
Utilice las ranuras superiores para abrir
el capó normalmente o utilice las infe-
riores cuando necesite abrirlo por com-
pleto.
Desbloquee el capó accionando el dispositivo de apertura desde el
interior del vehículo.
1
2
3

3876-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
PRIUS +_OM_OM47D33S_(ES)
6
Mantenimiento y cuidados
ADVERTENCIA
■Inspección antes de conducir
Compruebe que el capó esté completamente cerrado y bloqueado.
Si el capó está mal cerrado, podría abrirse con el vehículo en marcha y provocar un
accidente que puede ocasionar lesiones graves o incluso mortales.
■ Tras introducir la varilla de apoyo en la ranura
Asegúrese de que la varilla sujeta el capó con total seguridad y que no hay riesgo de
que se caiga sobre usted.
AV I S O
■ Al cerrar el capó
Antes de cerrar el capó, asegúrese de volver a colocar la varilla de apoyo en su clip.
Si cierra el capó sin colocar la varilla de apoyo en su posición original, el capó podría
doblarse.

3886-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
PRIUS +_OM_OM47D33S_(ES)
Colocación de un gato de piso
◆Parte delantera
◆Parte trasera
Si utiliza un gato de piso, siga las instrucciones del manual correspon-
diente y lleve a cabo la operación de manera segura.
Si debe levantar el vehículo con un gato de piso, asegúrese de colo-
carlo correctamente. Una colocación incorrecta del gato podría dañar
el vehículo o causar lesiones.

3896-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
PRIUS +_OM_OM47D33S_(ES)
6
Mantenimiento y cuidados
ADVERTENCIA
Cuando levante el vehículo, no coloque el
gato de piso bajo la suspensión trasera.Suspensión trasera
Parte
delantera

3906-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
PRIUS +_OM_OM47D33S_(ES)
Compartimiento del motor
■Batería de 12 voltios
P. 4 0 1
Depósito de refrigerante del motor
(P. 396)
Varilla indicadora del nivel de
aceite del motor (P. 392)
Tapón de llenado del aceite de
motor (P. 394)
Depósito del refrigerante de la
unidad de control de potencia
(P. 396)Caja de fusibles (P. 432)
Radiador (P. 398)
Condensador (P. 398)
Ventiladores de refrigeración
eléctricos
Depósito del líquido lavaparabri-
sas (P. 399)1
2
3
4
5
6
7
8
9

3916-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
PRIUS +_OM_OM47D33S_(ES)
6
Mantenimiento y cuidados
■Extracción de la cubierta del compartimiento del motor
■Colocación de los clips
Tire hacia arriba de la pieza
central
Introduzca
Presione
Cubierta del compartimiento del motor
1
2
3
AV I S O
■ Después de colocar una cubierta del compartimiento del motor
Asegúrese de que la cubierta esté bien colocada en su posición original.

3926-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
PRIUS +_OM_OM47D33S_(ES)
Compruebe el nivel de aceite en la varilla indicadora con el motor parado y a
la temperatura de funcionamiento.
■Inspección del aceite de motor
Estacione el vehículo en una superficie plana. Después de calentar el
motor y desactivar el sistema híbrido, espere 5 minutos como mínimo
para que el aceite se asiente en la parte inferior del motor.
Coloque un trapo por debajo del
extremo y extraiga la varilla indi-
cadora.
Limpie la varilla indicadora.
Varilla indicadora plana: Vuelva a introducir la varilla indicadora hasta el
final.
Varilla indicadora no plana:
Vuelva a introducir la varilla indi-
cadora hasta el final con las
zonas sobresalientes ( en la
ilustración) apuntando hacia el
motor.
Aceite de motor
1
2
3
4
1