
CONTENIDO2
PRIUS +_OM_OM47D33S_(ES)
Información general .............................. 8
Lectura de este manual ...................... 12
Cómo realizar búsquedas................... 13
Índice ilustrado ................................... 14
1-1. Para una utilización segura
Antes de conducir ..................... 34
Para una conducción segura .... 36
Cinturones de seguridad ........... 38
Airbags SRS ............................. 46
Sistema de activación y
desactivación manual del
airbag...................................... 56
Información de seguridad
para niños............................... 58
Sistemas de sujeción
para niños............................... 59
Instalación de sistemas de
sujeción para niños................. 68
Precauciones con los
gases de escape .................... 81
1-2. Sistema híbrido
Características del
sistema híbrido ....................... 82
Precauciones con el
sistema híbrido ....................... 86
1-3. Sistema antirrobo
Sistema inmovilizador ............... 93
Sistema de doble bloqueo ...... 105
Alarma..................................... 106
2. Grupo de instrumentos
Indicadores e indicadores de
advertencia............................114
Indicadores e instrumentos .....119
Pantalla de información
múltiple ..................................128
Pantalla del monitor de
energía/consumo ..................136
3-1. Información sobre las llaves
Llaves ......................................142
3-2. Apertura, cierre y
bloqueo de las puertas
Puertas laterales......................146
Puerta del maletero .................150
Sistema inteligente de
entrada y arranque ................155
3-3. Ajuste de los asientos
Asientos delanteros .................190
Segunda fila de asientos .........194
Tercera fila de asientos ...........199
Reposacabezas .......................202
1Seguridad de los pasajeros
y del vehículo
2Grupo de instrumentos
3Funcionamiento de los
componentes

33
1
Seguridad de los
pasajeros y del vehículo
PRIUS +_OM_OM47D33S_(ES)
1-1. Para una utilización segura
Antes de conducir ..................... 34
Para una conducción segura .... 36
Cinturones de seguridad ........... 38
Airbags SRS.............................. 46
Sistema de activación y
desactivación manual del
airbag ...................................... 56
Información de seguridad
para niños ............................... 58
Sistemas de sujeción
para niños ............................... 59
Instalación de sistemas de
sujeción para niños ................. 68
Precauciones con los
gases de escape..................... 81
1-2. Sistema híbrido
Características del
sistema híbrido ....................... 82
Precauciones con el
sistema híbrido ....................... 86
1-3. Sistema antirrobo
Sistema inmovilizador ............... 93
Sistema de doble bloqueo....... 105
Alarma ..................................... 106

1061-3. Sistema antirrobo
PRIUS +_OM_OM47D33S_(ES)
Alarma
La alarma utiliza señales luminosas y acústicas para emitir una alerta cuando
detecta una intrusión.
La alarma disparará en las siguientes situaciones una vez se ha activado:
● Cuando se desbloquea o se abre una puerta bloqueada, incluida la puerta
del maletero, por un medio distinto a la función de entrada o el control
remoto inalámbrico.
● Se abre el capó.
● Se golpea o rompe alguna de las ventanillas laterales traseras o la venta-
nilla de la puerta del maletero. (si el vehículo dispone de ello)
Cierre las puertas y el capó, y blo-
quee todas las puertas con la función
de entrada o el control remoto ina-
lámbrico. El sistema se activará auto-
máticamente en 30 segundos.
El indicador luminoso empezará a par-
padear una vez que el sistema esté
activado.
La alarma puede desactivarse o detenerse de cualquiera de las siguientes
formas.
● Desbloquee las puertas con la función de entrada o con el control remoto
inalámbrico.
● Ponga en marcha el sistema híbrido. (La alarma se desactivará o se
detendrá pasados unos segundos).
: Si el vehículo dispone de ello
Alarma
Activación del sistema de alarma
Desactivación o interrupción de la alarma

1071-3. Sistema antirrobo
1
PRIUS +_OM_OM47D33S_(ES)
Seguridad de los pasajeros y del vehículo
■Mantenimiento del sistema
El vehículo cuenta con un sistema de alarma que no necesita mantenimiento.
■ Comprobaciones necesarias antes de bloquear el vehículo
Para evitar que la alarma o el sistema antirrobo se disparen inesperadamente, asegú-
rese de verificar los siguientes puntos.
● No hay nadie en el vehículo.
● Se han cerrado las ventanillas antes de activar la alarma.
● No se han dejado objetos de valor ni objetos personales en el interior del vehículo.
■ Disparo de la alarma
Es posible que se dispare la alarma en los casos siguientes.
(Si se detiene la alarma, se desactivará el sistema de alarma).
● Se desbloquean las puertas con la llave
mecánica.
● Al abrirse una puerta o el capó desde el inte-
rior del vehículo.
● Si se cambia o recarga la batería de 12 vol-
tios con el vehículo bloqueado. ( P. 528)

1081-3. Sistema antirrobo
PRIUS +_OM_OM47D33S_(ES)
■ Bloqueo de las puertas por la alarma
Dependiendo de la situación, la puerta puede bloquearse automáticamente para evitar
el acceso no autorizado al vehículo en los siguientes casos:
● Cuando una persona desbloquea la puerta desde el interior del vehículo y se activa
la alarma.
● Con la alarma activada, una persona desbloquea la puerta desde el interior del vehí-
culo.
● Cuando se recarga o se sustituye la batería de 12 voltios.
■ Personalización
Se puede configurar la alarma para que se desactive cuando se emplea la llave mecá-
nica para desbloquear. (Funciones personalizables: P. 556)
AV I S O
■Para garantizar el funcionamiento correcto del sistema
No modifique ni extraiga el sistema. Si se modifica o extrae, no se garantiza su
correcto funcionamiento.

1091-3. Sistema antirrobo
1
PRIUS +_OM_OM47D33S_(ES)
Seguridad de los pasajeros y del vehículo
El sensor de intrusión detecta intrusos o movimiento en el vehículo.
Este sistema se ha diseñado para evitar el robo del vehículo; sin embargo,
no garantiza una seguridad absoluta contra todas las intrusiones.
■Activación del sensor de intrusión
El sensor de intrusión se activará automáticamente cuando la alarma esté
activada. ( P. 106)
■Cancelación del sensor de intrusión
Si va a dejar mascotas u objetos que se muevan en el interior del vehículo,
asegúrese de desactivar el sensor de intrusión antes de activar la alarma,
ya que se dispararán al detectar movimiento en el interior del vehículo.
Desactive el interruptor de arranque.
Pulse el interruptor de cancela-
ción del sensor de intrusión.
El sensor de intrusión volverá a
encenderse cada vez que el inte-
rruptor de arranque se coloque en
modo ON.
Sensor de intrusión (si el vehículo dispone de ello)
1
2

1101-3. Sistema antirrobo
PRIUS +_OM_OM47D33S_(ES)
■Cancelación y reactivación automática del sensor de intrusión
● La alarma seguirá activa aunque se cancele el sensor de intrusión.
● Una vez cancelado el sensor de intrusión, si pulsa el interruptor de arranque o des-
bloquea las puertas con la función de entrada o el control remoto inalámbrico, se
reactivará dicho sensor.
● El sensor de intrusión volverá a activarse automáticamente cuando el sistema de
alarma se desactive.
■ Consideraciones sobre la detección del sensor de intrusión
El sensor puede disparar la alarma en las siguientes situaciones:
• El movimiento de personas en el exterior del vehículo
● Lugares con vibraciones o ruidos muy fuertes, o situaciones en las que el vehículo
está sujeto a impactos o vibraciones continuos:
• Si está aparcado en un garaje público
• Si se transporta el vehículo en un transbordador, remolque, tren, etc.
• Si se retira hielo adherido al vehículo
• Si el vehículo se encuentra en un túnel de lavado automático o de alta presión
• Si graniza o se produce una tormenta eléctrica
● Hay una ventanilla abierta.
En este caso, el sensor puede detectar lo
siguiente:
• Viento o el movimiento de objetos como,
por ejemplo, hojas e insectos en el interior
del vehículo
• Ondas ultrasónicas emitidas por otros dis-
positivos, como los sensores de intrusión
de otros vehículos
● Hay elementos inestables en el vehículo,
como accesorios móviles o ropa colgando de
los ganchos para abrigos.

1443-1. Información sobre las llaves
PRIUS +_OM_OM47D33S_(ES)■Pila de la llave electrónica agotada
●La duración media de la pila es de 1 a 2 años.
●En el caso de que el nivel de carga de la pila sea bajo, al detener el sistema híbrido
sonará una alarma en el habitáculo y parpadeará el indicador de advertencia del sis-
tema inteligente de entrada y arranque (vehículos sin pantalla de información múlti-
ple) o se visualizará un mensaje en la pantalla de información múltiple (vehículos
con pantalla de información múltiple). (P. 490)
●La llave electrónica recibe ondas de radio de forma constante. Por este motivo, la
pila de la llave electrónica se agotará aunque no se utilice la llave. Los síntomas que
se describen a continuación indican que la pila de la llave electrónica puede haberse
agotado. Sustituya la pila cuando sea necesario. (P. 430)
• El sistema inteligente de entrada y arranque o el control remoto inalámbrico no
funcionan.
• El área de detección disminuye.
• El indicador luminoso LED de la llave no se enciende.
●Para evitar un deterioro grave, no deje la llave electrónica a menos de 1 m (3 pies)
de distancia de los siguientes aparatos eléctricos que producen un campo magné-
tico:
• Televisores
• Ordenadores
• Teléfonos móviles o inalámbricos y cargadores de batería
• Lámparas de mesa
• Cocinas de inducción
■Cambio de la pila
P. 4 3 0
■Consulta del número de llaves registradas
El número de llaves registradas en el vehículo se puede consultar. Pregunte en un dis-
tribuidor o taller de reparaciones Toyota autorizado, o en cualquier otro taller de repa-
raciones cualificado.
■Si se utiliza la llave equivocada
El cilindro de la llave girará libremente para aislar el mecanismo interior.