2019 MAZDA MODEL 3 HATCHBACK Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

 Sesli yönlendirmenin etkinleştirilmesi
Ses uzaktan kumanda düğmesindeki konuşma/telefonu açma\
düğmesine
basıldığında, ses tanıma üst ekranı görüntü\
lenir.

 Her zaman kullanılabilecek komutlar
“Yardım” - Kullanılabilir ses komutlarını kontro\
l etmek için kullanılabilir.
“Geri” - Önceki ekrana geri döner. Telefon numarası\
giriş ekranında sesli bir komut
verildiğinde, önceden girilmiş olan içe\
rik silinir.
“İptal”- Ses tanıma işlevi sonlandırılır.

 MZD Connect’in nasıl çalıştırılacağı konus\
unda daha fazla bilgi
edinmek için
“Kullanım Kılavuzu” - Çalışma rehber ekranı gö\
rüntülenir.

 Ses tanımanın sonlandırılması
Aşağıdaki işlemlerden birini gerçekleşt\
irin:

Kapatma düğmesine basın. Konuşma/Telefonu açma düğmesini basılı tutun. “İptal” deyin.

 Ses tanıma işlevinin kullanımına yönelik i\
puçları
Ses tanıma üst ekranında çeşitli kategorilerdeki\
etkin sesli komutlara ilişkin
örnekler görüntülenir.
Bu kullanılabilir sesli komutları önceden bilmek ya\
rarlı olacaktır.
Kategori
Tümü
Navigasyon
Elence
leti\fim
Kullanc\bKlavuzu
Örnek komutlar:
“\b\bAra”\b
“Tekrar\bAra”
“\b\tÇevir”
“Eve\bGit”
“<ÇA\bKategorisi>\bBu\tl”
Her\bzaman\bkullanlab\tilecek\bkomutlar\b"Yar\tdm"\b"Geri"\b"ptal"
5-14
Eğlence

Sık Kullanılanlar

 Sık Kullanılanlar Kaydetme
1.
Sık Kullanılanlar düğmesi
Sık Kullanılanlar düğmesi sayesinde radyo istasyonl\
arı, kişiler, navigasyon hedefleri
ve Sık Kullanılanlarınıza kayıtlı çok daha fazla i\
çeriğe hızlı bir şekilde erişim
sağlayabilirsiniz.
Sık Kullanılanlar listesine yeni bir öğe eklemek\
için aşağıdaki yöntemlerden
yararlanabilirsiniz.
 Ekranda kişiler, radyo istasyonu veya navigasyon hedefi\
gibi öğeler gösterilirken
kumanda düğmesi üzerindeki düğmeye basın
ve düğmeyi basılı tutun.
 Listeye eklemek istediğiniz öğe seçiliy\
ken kumanda düğmesi üzerindeki
düğmesini veya
basılı tutun.

 Sık Kullanılanlar arasından içerik seçimi yap\
mak
1.
Sık Kullanılanlar listesini görüntülemek iç\
in kumanda düğmesi üzerindeki
düğmesine basın.
Sk Kullanlanlar
Giri - Bo
- Bo
Seçenek ler
9:15 \fm
Dü\benle
Yen br favor ek lemek çn
Fa vor lerm dümesne
basl tutun
T ümü
XXXX01
XXXX02
XXXX03
Ch 002 Hits 1
2. Çalmak/görüntülemek istediğiniz içeri\
ği listeden seçin.
Seçenekler menüsü
Seçenekler Açıklama
[Mevcut seçili
kategori] Mevcut durumda seçilmiş olan filtrenin kategori adı\
görüntülenir.
Sık Kullanılanlar listesinde görüntülenen kategori\
yi değiştirmek için
seçim yapın.
Düzenle Sık Kullanılanlar listesini düzenlemek için s\
eçin.
5-15
Eğlence
5
iç Mekandakı Özellıkler

FM
Radyo stasyonu Listesi
87.9MENÜ
FM radyo Sık Kullanılanlar listesini görüntüleme\
k için döndürün.
görüntülendiğinde, menüyü görüntülemek\
için basın.

 FM radyo menüsü
Ka
ynak Listesi
Fa vor iler
Radyo stasyon\f Liste\s i
Ayar K ontroller i
Man\fel A yar
Menü
Radyo Metni
Menü Açıklama
Kaynak Listesi Kaynak Listesi ekranını görüntüler. Ses kaynağı\
değiştirilebilir.
Sık Kullanılanlar FM radyo Sık Kullanılanlar listesini görüntüler.\
Sık Kullanılanlar listenize kayıtlı radyo istasyon \
listesinden, dinlemek
istediğiniz radyo istasyonunu seçebilirsin\
iz.
Sık Kullanılanlar listenizde kayıtlı öğe yoksa, \
boş bir liste görüntülenir.
Radyo İstasyonu Listesi Radyo istasyon listesinden, dinlemek istediğini\
z radyo
istasyonunu seçebilirsiniz.
Ayar Kontrolleri Çalma ekranındaki kontrol ekranını (simge) görü\
ntüler.
Her simgenin çalıştırılma yöntemi hakkında\
daha fazla bilgi almak için
Kontrol Ekranının Kullanımı (simge) bölümünü\
inceleyin.
Manuel Ayar Dinlemek istediğiniz radyo istasyonunu seçmek i\
çin gösterilen frekans
kadranını döndürün.
Radyo Metni Radyo yayını sırasında mevcut olan metin biçimi\
ndeki bilgiler görüntülenir.
5-16
Eğlence

MenüAçıklama
FM Ayarları FM radyoyu ayarlar.
“HD Radyo Ayarı” veya “Canlı Etkinlik Modu” ö\
zelliklerini devreye sokabilir/
devre dışı bırakabilirsiniz.
Canlı Etkinlik Modu etkinleştirildiğinde v\
e spor etkinliği gibi gerçek zamanlı
yayınlar yapılırken, mecburen analog bir yayına geçi\
lir. Sürekli almak
istediğiniz bir HD radyo yayını varsa, Canlı \
Etkinlik Modu ayarını devre
dışı bırakın.
Ancak yayın koşullarına bağlı olarak, ses atlayabili\
r veya tekrarlayabilir.
Ses Ayarları Ses kalitesini ayarlar.
AM
Radyo stasyonu Listesi
1350MENÜ
AM radyo Sık Kullanılanlar listesini görüntüleme\
k için döndürün.
görüntülendiğinde, menüyü görüntülemek\
için basın.

 AM radyo menüsü
Ka
ynak Listesi
Fa vor iler
Rady o stasyon\f Listes i
Ayar K ontroller i
Man\fel A yar
Menü
Radyo Metni
Menü Açıklama
Kaynak Listesi Kaynak Listesi ekranını görüntüler. Ses kaynağı\
değiştirilebilir.
Sık Kullanılanlar AM radyo Sık Kullanılanlar listesini görüntüler.\
Sık Kullanılanlar listenize kayıtlı radyo istasyon \
listesinden, dinlemek
istediğiniz radyo istasyonunu seçebilirsin\
iz.
Sık Kullanılanlar listenizde kayıtlı öğe yoksa, \
boş bir liste görüntülenir.
Radyo İstasyonu Listesi Radyo istasyon listesinden, dinlemek istediğini\
z radyo istasyonunu
seçebilirsiniz.
5-17
Eğlence
5
iç Mekandakı Özellıkler

MenüAçıklama
Ayar Kontrolleri Çalma ekranındaki kontrol ekranını (simge) görü\
ntüler.
Her simgenin çalıştırılma yöntemi hakkında\
daha fazla bilgi almak için
Kontrol Ekranının Kullanımı (simge) bölümünü\
inceleyin.
Manuel Ayar Dinlemek istediğiniz radyo istasyonunu seçmek i\
çin gösterilen frekans
kadranını döndürün.
AM Ayarları AM radyoyu ayarlar.
“HD Radyo Ayarı” veya “Canlı Etkinlik Modu” ö\
zelliklerini devreye sokabilir/
devre dışı bırakabilirsiniz.
Canlı Etkinlik Modu etkinleştirildiğinde v\
e spor etkinliği gibi gerçek zamanlı
yayınlar yapılırken, mecburen analog bir yayına geçi\
lir. Sürekli almak istediğiniz
bir HD radyo yayını varsa, Canlı Etkinlik Modu ayarı\
nı devre dışı bırakın.
Ancak yayın koşullarına bağlı olarak, ses atlayabili\
r veya tekrarlayabilir.
Ses Ayarları Ses kalitesini ayarlar.
Bluetooth®
MENÜ
10:36 pm
Çalma listesi yürütülüyor’u görüntüleme\
k için döndürün.
görüntülendiğinde, basarak menüyü görüntüleyebilirsiniz.

 Bluetooth® Ses Menüsü
Menü
Ka
ynak Listesi
K lasörler
Çalma K ontrolleri
Bluetooth A yarlar
Ses A yarlar
8:18 pm
5-18
Eğlence

MenüAçıklama
Kaynak Listesi Kaynak Listesi ekranını görüntüler.
Ses kaynağını değiştirebilirsiniz.
Klasörler En üstteki klasörü/dosyayı görüntüler.
Klasör içindeki dosyaları görüntülemek iç\
in klasörü seçin.
Dinlemek istediğiniz dosyayı seçtikten sonra,\
seçtiğiniz dosya çalmaya başlar.
Çalma Kontrolleri Çalma ekranındaki kontrol ekranını (simge) görü\
ntüler.
Her simgenin çalıştırılma yöntemi hakkında\
bilgi almak için Kontrol
Ekranının Kullanımı (simge) bölümünü inc\
eleyin.
Bluetooth Ayarları Bluetooth® ayarlarını değiştirebilirsini\
z.
Ses Ayarları Ses kalitesini ayarlar.
USB1 Ses/USB2 Ses

 Cihazları bağlama
USB kablosunu kullanarak USB ses cihazını araca bağlayın.\
Fişi, USB bağlantı noktası
deliğine takarken veya çıkarırken daima dik konu\
mda tutun.
1.
Orta konsolda yer almaktadır
2. Gösterge panelinde yer almaktadır
5-19
Eğlence
5
iç Mekandakı Özellıkler

8:06 pm
MENÜ
USB1 Ses - XXX01
Parça listesini görüntülemek için döndürün.
görüntülendiğinde, basarak menüyü görüntüleyebilirsiniz.
Menü Açıklama
Kaynak Listesi Kaynak Listesi ekranını görüntüler.
Ses kaynağını değiştirebilirsiniz.
Klasörler*
1Klasör listesini görüntüler. Dinlemek istedi\
ğiniz müziği klasörden seçebilirsini\
z.
Çalma listeleri*2Çalma listesini görüntüler. Dinlemek istedi\
ğiniz müziği çalma listesinden
seçebilirsiniz.
Kitaplık Kitaplık ekranı görüntülenir. Albüm veya sanatç\
ı gibi çalmak istediğiniz
kategoriyi seçebilirsiniz.
Daha fazla bilgi için, Parçaların Kitaplıktan\
Seçilmesi bölümünü okuyun.
Çalma Kontrolleri Çalma ekranındaki kontrol ekranını (simge) görü\
ntüler.
Her simgenin çalıştırılma yöntemi hakkında\
bilgi almak için Kontrol
Ekranının Kullanımı (simge) bölümünü inc\
eleyin.
Ses Ayarları Ses kalitesini ayarlar.
*1 Apple cihaz dışında bir cihaza bağlanıldığ\
ında görüntülenir.
*2 Apple cihaza bağlanıldığında görüntülenir.\
5-20
Eğlence

Bluetooth® Hands-Free
Bir Bluetooth® cihazı (cep telefonu) aracın Bluetooth®\
ünitesine radyo yayını yoluyla
bağladığınızda, arama yapılabilir veya kabul edi\
lebilir. Örneğin, bir Bluetooth®
cihaz montunuzun cebinde dahi olsa, Bluetooth® cihaz ç\
ıkarılmadan doğrudan
çalıştırılarak arama yapılabilir.

 Parçalar
1.
Orta ekran
2. Ses ayarı düğmesi
3. Konuşma/telefonu açma düğmesi
4. Kapatma düğmesi
5. Mikrofon
6. Ses düzeyi düğmesi
5-21
İletişim
5
iç Mekandakı Özellıkler