2019 Hyundai Kona Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

Dizel Motor
Dizel yakıt
Dizel motor, sadece ticari amaçlı, EN
590 veya buna denk bir standarda
uygun dizel yakıtı ile çalıştınlmalıdır.
(EN "Avrupa Normu" kısaltmasıdır).
Deniz motoru dizel yakıtı, ısıtma yağ-
ları veya onaylanmamış yakıt katkıla-
rı kullanmayınız, bunlar motor ve
yakıt sisteminde aşınmayı arttırır.
Onaylanmamış yakıtların ve/veya
yakıt katkılarının kullanımı garanti
haklarınızın sınırlanmasıyla sonuçla-
nır.
Hyundai araçlarında setan numarası
51'den yukarı olan dizel yakıtı kulla-
nılır. İki tip dizel yakıt varsa, aşağıda
verilen sıcaklık koşullarına uygun
yaz ve kış yakıtı kullanınız.
• 5°C üzeri ... Yaz tipi dizel yakıt.
• -5°C altı ... Kış tipi dizel yakıt.
Yakıt deposundaki yakıt seviyesine
dikkat ediniz: Yanlış yakıt kullanımı
nedeniyle motor durursa, yeniden
çalıştırma için yakıt devresi tamamen
boşaltılmalıdır.
F9
Giriş
Giriş Yakıt deposu içine benzin
veya su girmemesine dikkat
ediniz. Aksi takdirde, enjeksi-
yon pompası arızası ve motor
hasarına karşı önlem için depo
tahliye edilmeli ve yakıt hatla-
rında hava alma işlemi yapılma-
lıdır.
DİKKAT
DPF [Dizel Partikül Filtresi] sis-
temi bulunan dizel araçlarda,
EN590 düşük kükürt seviyeli
dizel yakıtı kullanılması tavsiye
edilir.
Yüksek sülfür (50 ppm sülfür-
den fazla] içeren dizel yakıtı ve
belirtilmemiş katkı maddeleri
kullanırsanız, bu DPF sistemi-
nin hasar görmesine ve beyaz
duman çıkmasına neden ola-
bilir.
DİKKAT

Biyodizel
Ticari olarak satılan ve %7'den fazla
biyodizel içermeyen, genel olarak
"B7 Dizel" olarak bilinen Dizel har-
manları, EN 14214 veya buna denk
standartları karşılıyorsa aracınızda
kullanılabilir. (EN "Avrupa Normu"
kısaltmasıdır). Kolza metil ester
(RME), yağ asidi metil ester (FAME),
bitkisel yağ metil ester (VME) vb.'den
yapılan %7'yi aşan biyoyakıtlar veya
%7'yi aşan oranda biyodizelin dizel
yakıt ile karıştırılması motor ve yakıt
sisteminde daha fazla aşınmaya
veya hasara neden olur. Onaylan-
mamış yakıtların kullanımından kay-
naklanan aşınma veya hasar nede-
niyle parça değişimi veya tamiri ara-
cınızın üretici garantisi kapsamında
değildir.
F10
Giriş
•İster dizel, ister B7 biyodizel
veya başka türlü olsun, petrol
endüstrisinin en son şartna-
mesine uymayan herhangi bir
yakıtı asla kullanmayınız.
•Araç üreticisinin onaylamadı-
ğı veya önermediği herhangi
bir yakıt katkısını asla kullan-
mayınız.
DİKKAT

F11
Giriş
• Bu araçta modifikasyon yapılma-
malıdır. Aracınıza yapacağınız mo-
difikasyonlar onun performansını,
güvenliği ve dayanıklılığını etkile-
yebilir, hatta yasal güvenlik ve
emisyon kurallarına da aykırı ola-
bilir.
• Ayrıca, modifikasyondan kaynakla-
nan hasar veya performans sorun-
ları garanti kapsamında değildir.
• İzin verilmeyen elektronik cihazlar
kullanırsanız, bu durum aracın
anormal çalışmasına, kablo hasa-
rına, akünün boşalmasına ve yan-
gına neden olabilir. İzin verilmeyen
elektronik cihazları, güvenliğiniz
için kullanmayınız.İlk 1.000 km'de birkaç basit önlemi
takip ederek aracınızın performansı-
nı, ekonomisini ve ömrünü uzatabilir-
siniz.
• Motoru zorlamayınız.
• Sürüş sırasında, motor devrini
(dakikada devir sayısı) 2.000 d/dak
ile 4.000 d/dak arasında tutunuz.
• Uzun süre aynı hızda gitmeyiniz;
ya hızlanınız ya da yavaşlayınız.
Motorun açılması için değişken
motor devrine ihtiyaç vardır.
• Fren performansını muhafaza
etmek için, acil durumlar dışında,
ani duruşlardan kaçınınız.
• İlk 2.000 km sırasında römork çek-
meyiniz.
HYUNDAI, ömrünü tamamlamış araç-
ların çevreye uyumlu olarak toplatıl-
masını desteklemektedir.
Hyundai aracınızın ÖTA (Ömrünü
Tamamlamış Araçlar) yönetmeliğinde
belirtilen esaslara göre teslim edilme-
si ile ilgili detaylara “hyundai.com.tr”
web sitesi altında ulaşabilisiniz.
ÖTA’ların Geri Kazanım ve Geri
Dönüşüm faaliyetinde bulunan Eko-
nomik Operatörler (lisanslı firmalar)
Hyundai marka araç tasarım bilgileri
ile Ömrünü Tamamlamış Araçların
çevreye uyumlu arındırma ve söküm
bilgilerine “http://www.idis2.com/” lin-
kinden ulaşabilir.
ARACIN RODAJ İŞLEMİ ARAÇ MODİFİKASYONLARI ÖMRÜNÜ TAMAMLAMIŞ
ARAÇLARIN TESLİMİ

1
2
3
4
5
6
7
8
F
Bir Bakışta Aracınız
Aracınızın Güvenlik Sistemi
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
Multimedya Sistemi
Aracınızı Sürerken
Acil Durumda Yapılması Gerekenler
Bakım
Teknik Özellikler ve Kullanıcı Bilgileri
Fihrist
İÇİNDEKİLER
F12

Bir Bakışta Aracınız
1
Bir Bakışta Aracınız
1Dış görünüş (I) ...........................................................1-2
Dış görünüş (II) .........................................................1-3
İç görünüş (I) .............................................................1-4
İç görünüş (II)............................................................1-5
Gösterge paneline genel bakış (I) ............................1-6
Gösterge paneline genel bakış (II) ...........................1-7
Motor bölümü ............................................................1-8

1-2
DIŞ GÖRÜNÜŞ (I)
Bir Bakışta Aracınız
1. Motor kaputu ..........................................3-31
2. Farlar.............................................3-83, 7-58
3. DRL (Gündüz Farları) ............................7-58
4. Dönüş sinyal lambası .............................7-58
5. Lastikler ve Jantlar ..........................7-30, 8-4
6. Dış dikiz aynası ......................................3-20
7. Açılır tavan (Sunroof) .............................3-27
8. Ön Cam Silecek Lastikleri ....................3-95
9. Camlar ...................................................3-23
OOS017001
nÖnden görünüş
Gerçek şekil resimdekinden farklı olabilir.

1-3
Bir Bakışta Aracınız
DIŞ GÖRÜNÜŞ (II)
1
1. Kapı........................................................3-11
2. Yakıt dolum kapağı ............................... 3-34
3. Arka lamba grubu.................................. 7-68
4. Dönüş sinyal lambası, Arka sis lambası,
Geri vites lambası ..................................7-68
5. Bagaj kapağı ..........................................3-32
6. Üçüncü fren lambası ..............................7-70
7. Buz Çözücü..........................................3-107
8. Geri görüş kamerası ..............................3-99
9. Anten........................................................4-2
OOS017002
nArkadan görünüş
Gerçek şekil resimdekinden farklı olabilir.

1-4
Bir Bakışta Aracınız
İÇ GÖRÜNÜŞ (I)
1. İç kapı kolu .........................................3-12
2. Dış dikiz aynası ..................................3-22
3. Dış dikiz aynası kumandası ...............3-21
4. Merkezi kapı kilitleme düğmesi ..........3-13
5. Elektrikli cam kilitleme düğmesi .........3-26
6. Elektrikli cam düğmeleri ....................3-23
7. Far Yükseklik Ayar Sistemi ................3-91
8. Gösterge paneli aydınlatma
kontrol düğmesi ..................................3-38
9. Kör Nokta Çarpışma Uyarı (BCW)
sistemi ................................................5-57
10. Ön yansıtma ekranı düğmesi ..........3-81
11. Şerit Takip Yardım (LKA) Sistemi ....5-78
12. ESC OFF tuşu ..................................5-33
13. Motor kaputu açma kolu...................3-31
14. Direksiyon simidi ayarlama/
teleskopik ayar kolu..........................3-17
15. Direksiyon simidi...............................3-17
16. Koltuk..................................................2-4
[A] : A Tipi, [B] : B Tipi
OOS017003
Gerçek şekil resimdekinden farklı olabilir.
nSoldan direksiyonlu tip