2019 CITROEN C4 CACTUS Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

47
Električno nastavljanje
Iz varnostnih razlogov morata biti zunanji
vzvratni ogledali nastavljeni tako, da
zmanjšata mrtvi kot.
Ročno zapiranje zunanjih ogledal
Zunanji ogledali lahko ročno pomaknete k
vozilu (ovire pri parkiranju, ozke garaže itd.).
F
O
gledali obrnite proti vozilu.
Električno zapiranje vzvratnih ogledal
Od zunaj: zaklenite vozilo z daljinskim
upravljalnikom ali sistemom prostoročnega
dostopa in zagona vozila.
Funkcijo zapiranja in odpiranja vzvratnih
ogledal pri zaklepanju ali odklepanju
vozila lahko izklopite v meniju za
konfiguracijo vozila.
Sušenje in ogrevanje
F Za izbor ustreznega vzvratnega ogledala zavrtite stikalo A v desno ali v levo.
F

Z
a nastavitev vzvratnega ogledala lahko
stikalo premikate v štiri smeri.
F

S
tikalo namestite nazaj v srednji položaj.
Pri delujočem motorju vklopite
sušenje oz. ogrevanje zunanjih
vzvratnih ogledal s pritiskom gumba
za ogrevanje zadnjega stekla.
Več informacij o sušenju in ogrevanju
zadnjega stekla boste našli v ustreznem
poglavju.
Notranje vzvratno ogledalo
Opremljeno je s sistemom proti bleščanju, ki
zatemni zrcalo, da voznika ne zaslepijo npr.
sonce, žarometi vozil za njim itd.
Ročno nastavljivo ogledalo
Nastavitev
F O gledalo nastavite tako, da zrcalo usmerite
v položaj za dnevno vožnjo.
Položaj za dnevno/nočno vožnjo
F

P
ovlecite ročico, da nastavite zrcalo v
zasenčen položaj za nočno vožnjo.
F

P
otisnite ročico, da nastavite zrcalo v
običajen položaj za dnevno vožnjo.
Pri vozilih, ki so opremljena s to funkcijo, lahko
zunanji vzvratni ogledali preklapljate električno
od znotraj, ko vozilo stoji in je vključen kontakt:
F

Z

avrtite stikalo A nasproti oznaki.
Elektrokromatski samodejni
model
3
Ergonomija in udobje

48
Sistem omogoča postopno samodejno
prilagajanje osvetlitve za dnevno in nočno
uporabo s pomočjo zaznavala, ki meri jakost
svetlobe za vozilom.Zaradi optimalne vidljivosti se pri
obračanju z vozilom zrcalo samodejno
osvetli takoj, ko prestavite v vzvratno
prestavo.
Prezračevanje
Dovod zraka
Zrak v notranjosti vozila je filtriran in prihaja
skozi mrežo ob spodnjem delu vetrobranskega
stekla ali pa kroži znotraj potniškega prostora.
Obdelava zraka
Dovodni zrak vstopa v vozilo prek različnih poti,
odvisno od nastavitve, ki jo izbere voznik, in
sicer:
-

n
eposredno v potniški prostor (dovod
zraka),
-

p
rek ogrevalnega tokokroga (ogrevanje),
-

p
rek hladilnega tokokroga (klimatska
naprava).
Upravljalna plošča
Stikala sistema so dostopna v
meniju »Air conditioning« (Klimatska
naprava) na zaslonu na dotik A .
Porazdelitev zraka
Stikala za odrositev in ogrevanje
vetrobranskega in zadnjega stekla so
nameščena pod zaslonom na dotik.
1.Prezračevalne šobe za sušenje/ogrevanje
vetrobranskega stekla
2. Prezračevalne šobe za sušenje/ogrevanje
stekel na sprednjih vratih
3. Stranske prezračevalne šobe z možnostjo
usmerjanja (samo na voznikovi strani)
4. Sredinske prezračevalne šobe z možnostjo
usmerjanja
5. Odprtine za dovod zraka k nogam potnikov
na sprednjih sedežih
6. Odprtine za dovod zraka k nogam potnikov
na zadnjih sedežih
Ergonomija in udobje

49
Nasveti za prezračevanje in uporabo klimatske naprave
Za zagotovitev učinkovitega delovanje
sistemov morate upoštevati naslednje
nasvete za uporabo in vzdrževanje:
F
D
a zagotovite enakomerno porazdelitev
zraka, redno skrbite za prehodnost
prezračevalnih poti (mreža za dovod
zunanjega zraka ob spodnjem delu
vetrobranskega stekla, prezračevalne
šobe in odprtine za izhod zraka ter izhod
zraka v prtljažniku).
F

N
e prekrivajte zaznavala osončenosti
na armaturni plošči, ker uravnava sistem
samodejne klimatske naprave.
F

E
nkrat ali dvakrat na mesec vključite
klimatsko napravo za najmanj pet
do deset minut, da zagotovite njeno
učinkovito delovanje.
F

P
oskrbite za redno menjavo filtrskih
vložkov. Priporočamo uporabo
kombiniranega filtra za potniški prostor.
Zaradi posebnega aktivnega aditiva
pomaga čistiti zrak v potniškem prostoru
(zmanjšuje alergijske simptome, odpravlja
neprijetne vonjave in mastne usedline).
F

Z
a pravilno delovanje klimatske naprave
je priporočljivo, da jo redno pregledujete
v skladu z navodili, ki jih navajajo
ser visna knjižica in garancijski pogoji.
F

Č
e sistem za hlajenje ne deluje, ga
izklopite. Delovanje sistema naj preveri
ser visna mreža CITROËN ali kvalificirana
servisna delavnica. Pri vleki maksimalno obremenjene prikolice
v strm klanec pri visoki zunanji temperaturi
izklop klimatske naprave omogoča, da motor
deluje z večjo močjo, kar izboljša vlečno
zmogljivost.
Da preprečite rosenje stekel in poslabšanje
kakovosti zraka:
-

N
e vozite predolgo z izklopljenim
prezračevanjem.
-

Z
aprto kroženje zraka naj ne bo
vklopljeno dalj časa. Če je temperatura v notranjosti vozila
po daljšem postanku na soncu zelo
visoka, za nekaj trenutkov prezračite
potniški prostor.
Gumb za pretok zraka nastavite na
dovolj visoko stopnjo prezračevanja, da
se potniški prostor čim hitreje prezrači.
Običajno je, da kondenzat, ki nastane
med delovanjem klimatske naprave, ob
ustavitvi izteče pod vozilo.
Stop & Start (Zaustavitev/zagon)
Ogrevanje in klimatska naprava delujeta
samo pri delujočem motorju.
Za zagotavljanje ustrezne temperature
v potniškem prostoru začasno izklopite
sistem Stop & Start (Zaustavitev/zagon).
Več informacij o sistemu Stop & Star t
(Zaustavitev/zagon) najdete v ustreznem
poglavju.
3
Ergonomija in udobje

50
Ogrevanje/ročna
klimatska naprava
Funkcija ogrevanja deluje samo pri delujočem
motorju.
Ročna klimatska naprava deluje pri vključenem
motorju.
1.Kroženje notranjega zraka
2. Nastavitev temperature
3. Nastavitev porazdelitve zraka
4. Nastavitev pretoka zraka
5. Vklop/izklop klimatske naprave F

Z
a prikaz ukazov sistema na
zaslonu na dotik izberite meni
Air conditioning (Klimatska
naprava).
Nastavitev temperature
F Pritisnite na eno od puščic 2 ali prestavite kazalec od modre (hladno) proti rdeči (toplo)
in nastavite temperaturo po svoji želji.
Nastavitev pretoka zraka
F Za povečanje ali zmanjšanje hitrosti ventilatorja pritisnite na enega od gumbov 4 .
Simbol pretoka zraka (ventilator) se postopno
polni glede na nastavitev.
Ko zmanjšate pretok zraka na najmanjšo
vrednost, se prezračevanje ustavi.
Izogibajte se daljši vožnji brez
prezračevanja (stekla se zameglijo in zrak
se poslabša).
Nastavitev porazdelitve
zraka
Porazdelitev zraka v potniškem prostoru lahko
nastavljate z enim od gumbov 3 .
Proti vetrobranskemu steklu
Osrednje in stranske prezračevalne
šobe
K nogam potnikov
Vsak pritisk na enega od gumbov vklopi ali
izklopi funkcijo. Tri gumbe lahko vključite hkrati. V tem
primeru največ zraka priteka iz osrednjih
in stranskih prezračevalnih ter k nogam
potnikov.
Vklop in izklop klimatske
naprave
Klimatska naprava učinkovito deluje vse leto,
če so stekla zaprta.
Omogoča:
-

z
nižanje temperature poleti,
-

u
činkovitejše sušenje stekel pozimi, pri
temperaturah nad 3
°C.
Ergonomija in udobje

51
F Za vklop ali izklop samodejnega delovanja klimatske naprave pritisnite gumb 5.
Ko kontrolna lučka sveti, je klimatska naprava
vklopljena.
Klimatska naprava ne deluje, če je
nastavitev pretoka zraka onemogočena.
Izklop funkcije
F Pritisnite ta gumb, na katerem se vklopi kontrolna lučka.
S tem boste izključili vse funkcije sistema.
Sistem ne zagotavlja več uravnavanja
temperature. Kljub temu pa lahko med vožnjo
še vedno zaznate rahel pretok zraka.
S pritiskom na katerikoli gumb ponovno
aktivirate sistem s predhodno nastavljenimi
vrednostmi. Izogibajte se predolgi vožnji z izključenim
sistemom, saj se stekla lahko zarosijo in
poslabša se kakovost zraka.
Samodejna klimatska
naprava
Klimatska naprava deluje ob vključenem
motorju, do prezračevanja in njegovih stikal pa
imate dostop ob vključenem kontaktu.
Delovanje klimatske naprave, uravnavanje
temperature ter pretok in porazdelitev zraka v
potniškem prostoru delujejo samodejno.
F

Z
a prikaz ukazov sistema na
zaslonu na dotik izberite meni
Air conditioning (Klimatska
naprava).
1. Kroženje notranjega zraka
2. Nastavitev temperature Položaji gumbov v spodnji vrsti so lahko
različni, kar je odvisno od opreme.
Nastavitev temperature
F Pritisnite enega od gumbov 2 in zmanjšajte
(modra) ali povečajte (rdeča) vrednost.
Prikazana vrednost ustreza ravni udobja in ne
natančno določeni temperaturi.
Če želite maksimalno osvežiti ali ogreti
potniški prostor, pritiskajte gumb za
nastavitev temperature navzdol ali
navzgor, dokler se ne pokaže » LO«
(Nizko) ali » HI« (Visoko).
Samodejni program za
udobje
F Za vklop ali izklop samodejnega delovanja
klimatske naprave pritisnite na gumb 7
»AUTO « (Samodejni način)
3.
Nastavitev porazdelitve zraka
4. Nastavitev pretoka zraka
5. Vklop/izklop klimatske naprave
6. Dostop do druge strani
7. Samodejni način
Glede na opremljenost.
3
Ergonomija in udobje

52
Mode AUTO
Sistem klimatske naprave deluje samodejno.
Glede na izbrane nastavitve udobja sistem na
optimalen način upravlja temperaturo ter pretok
in porazdelitev zraka v potniškem prostoru.
F

Z
a nastavljanje samodejnega programa
za udobje pojdite na drugo stran v meniju
tako, da pritisnete gumb 6 » OPTIONS«
(Možnosti), in izberite eno od treh možnih
nastavitev.
F

Z
a spreminjanje trenutno izbrane
nastavitve večkrat zapored
pritisnite gumb, da izberete
želeni način:
» Soft « (Blago): izbira omejenega pretoka zraka
s tihim delovanjem.
» Normal « (Normalno): najboljša kombinacija
toplotnega udobja in tihega delovanja (privzeta
nastavitev).
» Fast « (Hitro): dinamičen in učinkovit pretok
zraka.
Načini so povezani samo s samodejnim
delovanjem. Ob izključitvi samodejnega
delovanja ostane nastavljen zadnji izbrani
način.
Če spremenite nastavitev, se samodejno
delovanje ne bo ponovno vključilo, če je bilo
pred tem izključeno. V hladnem vremenu, ko motor še ni ogret,
se pretok zraka povečuje postopoma,
dokler ni dosežena udobna nastavitev, da
tako prepreči preveliko količino hladnega
zraka na začetku delovanja.
Če je ob vstopu v vozilo temperatura
v notranjosti veliko nižja ali višja od
nastavitve temperature, ki zagotavlja
udobje, ni priporočljivo spreminjati
prikazane vrednosti, da bi dosegli
želeno udobje. Sistem je nastavljen tako,
da samodejno kar najhitreje izenači
temperaturo.
Pretok ali porazdelitev zraka lahko nastavite
ročno.
Takoj ko spremenite nastavitve, se samodejni
program za udobje izklopi.
F

P
onovno pritisnite gumb 7 »AUTO«
(Samodejni način), da znova vklopite
samodejni program za udobje.
Nastavitev pretoka zraka
F Pritisnite na enega od teh gumbov 4 in povečajte ali zmanjšajte pretok zraka.
Simbol pretoka zraka (ventilator) se postopno
polni glede na nastavitev.
Če zmanjšate pretok zraka na minimum, se
ventilator ustavi.
Zraven simbola ventilatorja se prikaže » OFF«
(Izklop). Izogibajte se daljši vožnji brez
prezračevanja (stekla se zameglijo in zrak
se poslabša).
Nastavitev porazdelitve
zraka
Porazdelitev zraka v potniškem prostoru lahko
nastavljate z enim od gumbov 3
.
Proti vetrobranskemu steklu
Osrednje in stranske prezračevalne
šobe
K nogam potnikov
Vsak pritisk na enega od gumbov vklopi ali
izklopi funkcijo. Tri gumbe lahko vključite hkrati. V tem
primeru največ zraka priteka iz osrednjih
in stranskih prezračevalnih ter k nogam
potnikov.
Ergonomija in udobje

53
Vklop in izklop klimatske
naprave
Klimatska naprava učinkovito deluje vse leto,
če so stekla zaprta.
Omogoča:
-
z
nižanje temperature poleti,
-

u
činkovitejše sušenje stekel pozimi, pri
temperaturah nad 3
°C.
F

Z
a vklop ali izklop samodejnega delovanja
klimatske naprave pritisnite gumb 5.
Ko kontrolna lučka sveti, je klimatska naprava
vklopljena.
Klimatska naprava ne deluje, če je
nastavitev pretoka zraka onemogočena.
Funkcija prezračevanja ob
vklopljenem kontaktu
Pri vklopljenem kontaktu lahko s
prezračevalnim sistemom nastavite pretok
in porazdelitev zraka v potniškem prostoru
za čas, ki je odvisen od napolnjenosti
akumulatorja.
Ta funkcija ne omogoča upravljanja klimatske
naprave.
Izklop funkcije
F Pritisnite ta gumb, na katerem se vklopi kontrolna lučka.
S tem boste izključili vse funkcije sistema.
Sistem ne zagotavlja več uravnavanja
temperature. Kljub temu pa lahko med vožnjo
še vedno zaznate rahel pretok zraka.
S pritiskom na katerikoli gumb ponovno
aktivirate sistem s predhodno nastavljenimi
vrednostmi.
Izogibajte se predolgi vožnji z izključenim
sistemom, saj se stekla lahko zarosijo in
poslabša se kakovost zraka.
Kroženje notranjega zraka
Dovod zunanjega zraka preprečuje zarositev
vetrobranskega in stranskih stekel.
Kroženje notranjega zraka preprečuje dovod
zunanjih neprijetnih vonjav in izpušnih plinov v
potniški prostor.Ta funkcija omogoča tudi hitrejše
ogrevanje ali hlajenje zraka v potniškem
prostoru.
F

P
ritisnite gumb 1 , da omogočite kroženje
zraka v potniškem prostoru ali dovod
zunanjega zraka.
Izogibajte se dolgotrajni uporabi kroženja
zraka v notranjosti, saj se lahko zarosijo
stekla in poslabša se kakovost zraka.
3
Ergonomija in udobje

54
Sušenje in ogrevanje
prednjih stekel
Vklop/izklop
F Pritisnite na ta gumb, da se vetrobransko steklo in bočna stekla hitreje posušijo ali
odtalijo. Zasveti kontrolna lučka gumba.
Sistem samodejno uravnava klimatsko napravo
(glede na različico), pretok zraka, dovod
zraka in na optimalen način porazdeli zrak k
vetrobranskemu steklu in bočnim steklom.
F

S
ušenje izklopite s ponovnim pritiskom na
to tipko. Kontrolna lučka tipke ugasne.
Pri sistemu Stop & Start način STOP ni na
voljo, dokler je vključeno sušenje stekel.
Sušenje in ogrevanje
zadnjega stekla
Vklop/izklop
F Pritisnite ta gumb za ogrevanje zadnjih stekel in zunanjih vzvratnih ogledal (odvisno
od različice). Zasveti opozorilna lučka
gumba.
Ogrevanje (odmrzovanje) stekel se samodejno izklopi
zaradi preprečevanja prevelike porabe električne energije.
F Ogrevanje lahko izključite še pred samodejnim izklopom s ponovnim pritiskom
tega gumba. Zasveti ustrezna kontrolna
lučka gumba.
Sušenje/ogrevanje zadnjega stekla
in zunanjih vzvratnih ogledal izklopite
takoj, ko ga ne potrebujete več, saj
manjša poraba električnega toka vpliva
na manjšo porabo goriva.
Funkcija sušenja – ogrevanja zadnjega
stekla deluje le pri vključenem motorju.
Stropne luči
1. Sprednja stropna luč
2. Sprednje luči za branje zemljevidov
3. Zadnja stropna luč
4. Zadnje luči za branje zemljevidov
Sprednje in zadnje stropne lučke
V tem položaju stropna luč
postopoma zasveti:
-

k

o odklenete vozilo,
-

k

o izvlečete ključ iz kontaktne ključavnice,
Ergonomija in udobje