2019 CITROEN C4 CACTUS Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

175
Vleka vozila
Neupoštevanje tega navodila lahko vodi
do okvare nekaterih delov vozila (zavorni
sistem, menjalnik itd.) in nedelovanja
funkcije pomoči pri zaviranju ob
naslednjem zagonu motorja.F

P
revidno speljite in vozite počasi na kratki
razdalji.
Vleka drugega vozila
F Na sprednjem odbijaču odpnite pokrov tako, da pritisnete na njegov spodnji del.
F

O
broč za vleko privijte do konca.
F

N
amestite vlečni drog.
F

P
ri ročnem menjalniku prestavite ročico v
prosti tek.
F

P
ri vozilu s samodejnim ali robotiziranim
menjalnikom prestavite ročico v položaj N .
F

O
dklenite volan in sprostite parkirno zavoro.
F

N
a obeh vozilih vklopite varnostne utripalke. F

N
a zadnjem odbijaču odpnite pokrov tako,
da pritisnete na njegov spodnji del.
F

D
o konca privijte obroč za vleko.
F

N
amestite vlečni drog.
F

N
a obeh vozilih vklopite varnostne utripalke.
F

P
očasi speljite in na kratki razdalji vozite z
nizko hitrostjo.
8
V primeru okvare

176
Značilnosti motorjev in
vlečne obremenitve
Motorji
Specifikacije motorja vašega vozila (delovna
prostornina, največja moč, največja hitrost,
gorivo, izpusti CO
2 itd.) so navedene
v prometnem dovoljenju in prodajni
dokumentaciji.
Ti podatki ustrezajo homologiranim vrednostim,
merjenim na preizkuševališču, v pogojih, ki
so določeni z evropsko zakonodajo (direktiva
1999/99/CE).
Več informacij vam lahko zagotovi ser visna
mreža CITROËN ali kvalificirana ser visna
delavnica.
Mase in dovoljene
obremenitve
Podatki o masah in dovoljenih obremenitvah
za vaše vozilo so navedeni na prometnem
dovoljenju ter v prodajni dokumentaciji.
Te vrednosti so navedene tudi na proizvajalčevi
ploščici ali nalepki.
Več informacij vam lahko zagotovi ser visna
mreža CITROËN ali kvalificirana ser visna
delavnica. Vrednosti GT V (največja dovoljena skupna
masa vozila s priklopnikom) in vrednosti
največjih dovoljenih obremenitev so veljavne
do nadmorske višine 1000
m. Dovoljena
obremenitev mora biti za vsakih dodatnih
1000 m nadmorske višine zmanjšana za 10 %.
Največja dovoljena vlečna masa ustreza
največji dovoljeni masi vlečne kljuke.
Visoke zunanje temperature lahko
zmanjšajo zmogljivosti vozila in tako
zaščitijo motor. Če je zunanja temperature
višja od 37 °C, zmanjšajte obremenitev
prikolice.
Če je vlečno vozilo malo obteženo, to
lahko vpliva na njegovo stabilno lego na
cesti.
Pri vleki prikolice se zavorna pot poveča.
Hitrost vlečnega vozila ne sme preseči
100 km/h (upoštevajte veljavno lokalno
zakonodajo).
Kadar je zunanja temperatura povišana,
se zaradi lažjega ohlajanja motorja
priporoča, da po zaustavitvi vozila
počakate še eno do dve minuti, preden
ustavite motor.
Tehnični podatki

177
Bencinski motorji in vlečne obremenitve
MotorPureTech 82PureTech 110 S&S PureTech 130
S&S
Menjalnik 5-stopenjski
ročni
(BVM5) 5-stopenjski
ročni
(BVM5) 5-stopenjski
ročni
(BVM5) 6-stopenjski

samodejni
( E AT 6 ) 6-stopenjski
ročni
(BVM6)
Koda EB2F – MA EB2DT – BEEB2DTM –
BE EB2DT – AT6 EB2DTM –
AT 6 EB2DTS –
MCM
Tipske oznake 0PHMW 0PHNZ/B 0PHNV/B0PHNZ/ W0PHNV/ W0PHNY/HC1
Prostornina (cm
3) 11 9 911 9 911 9 911 9 911 9 911 9 9
Največja moč: standard CEE (kW) 608181818196
Gorivo Neosvinčeno Neosvinčeno Neosvinčeno Neosvinčeno Neosvinčeno Neosvinčeno
Masa prikolice z zavorami (v mejah MTR A),
naklon 10

% ali 12 % (kg) 780
950 450 920450900
Masa prikolice brez zavor (v kg) 540550560 570570560
Največja dovoljena vertikalna obremenitev vlečne kljuke (kg)55 5555555555
9
Tehnični podatki

178
Dizelski motorji in vlečne obremenitve
MotorBlueHDi 100BlueHDi 100 S&S
Menjalnik 5-stopenjski ročni

(BVM5) 5-stopenjski ročni

(BVM5) 6-stopenjski robotizirani
(ETG6)
Koda DV6FD – BEDV6FD – BEDV6FD – MCP
Tipske oznake 0BBHY0BBHY
Prostornina (cm
3) 15 6 0 15 6 0
Največja moč: standard CEE (kW) 7373
Gorivo DizelDizel
Masa prikolice z zavorami (v mejah MTR A),
naklon 10 ali 12

% (kg) 950
950950
Masa prikolice brez zavor (v kg) 575575 615
Največja dovoljena vertikalna obremenitev vlečne kljuke (kg)555555
Tehnični podatki

179
Identifikacijske oznake
Različne vidne oznake za identifikacijo in
iskanje vozila.
A. Identifikacijska številka vozila (VIN) pod
pokrovom motorja
Ta številka je vgravirana v šasijo poleg
sprednjega desnega blatnika.
B. Identifikacijska številka vozila (VIN) na
spodnjem robu vetrobranskega stekla
Ta številka se nahaja na nalepki na armaturni
plošči in je vidna skozi vetrobransko steklo.
Mere (v mm)
Izmerjeno je bilo neobremenjeno vozilo.
* Različica z vzdolžnimi strešnimi nosilci.
9
Tehnični podatki

180
Vozilo je lahko prvotno opremljeno
s pnevmatikami, ki imajo višji indeks
obremenitve in indeks hitrosti, kot sta
navedena na nalepki, ne da bi to vplivalo
na tlak v pnevmatikah.
Kontrola tlaka
Kontrolo tlaka v pnevmatikah morate izvesti pri
hladnih pnevmatikah vsaj enkrat mesečno.
Vrednosti tlaka, ki so navedene na nalepki,
veljajo za hladne pnevmatike. Če ste vozili
več kot 10
minut ali več kot 10 kilometrov
(6

milj) z višjo hitrostjo od 50 km/h (30 mph),
so pnevmatike vroče: v tem primeru je treba
vrednostim, ki so navedene na nalepki, dodati
0,3

bara (30 kPa).
Nikoli ne praznite vroče pnevmatike.
Nezadosten tlak v pnevmatiki poveča
porabo goriva.
C. Nalepka proizvajalca
Na tej samouničljivi nalepki, ki je nalepljena
na levi ali desni strani srednjega stebrička, so
navedene naslednje informacije:
-
i

me proizvajalca,
-

e

vropska homologacijska številka,
-

i

dentifikacijska številka vozila (VIN),
-

n

ajvečja dovoljena skupna masa vozila
(GV W),
-

n

ajvečja dovoljena masa vozila s prikolico
(GT W),
-

n

ajvečja masa sprednje osi,
-

n

ajvečja masa zadnje osi.
D. Nalepka za pnevmatike/barvo
Na tej nalepki, ki je nalepljena na srednjem
stebričku na voznikovi strani, so navedene
naslednje informacije:
-
t

lak obremenjenih in neobremenjenih
pnevmatik,
-

v

elikost pnevmatik (vključno z indeksom
nosilnosti in indeksom hitrosti),
-

t

lak v rezer vnem kolesu,
-
o

znaka barve.
Tehnični podatki

1
CITROËN Connect Nav
GPS navigacija –
Aplikacije – Multimedijski
avdio – Telefon Bluetooth
®
Vsebina
Pr vi koraki

2
U

pravljalni elementi na volanu
3
M

eniji

4
Glasovni ukazi
5
N

avigacija
1
3
Navigacija, povezana s spletom

1
5
Aplikacije
1

8
Radio
23
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting)

2
4
Mediji
25
T

elefon
2
7
Nastavit ve
31
P

ogosta vprašanja
3
3Različne funkcije in nastavitve, ki so
opisane v nadaljevanju, so odvisne od
različice in konfiguracije vašega vozila.
Zaradi varnosti lahko voznik seznani
prenosni telefon Bluetooth z opremo za
prostoročno telefoniranje avtoradia in
opravi vse postopke, ki zahtevajo njegovo
pozornost, le takrat, ko vozilo miruje
in
ob vklopljenem kontaktu.
Sistem je zaščiten tako, da deluje samo v
vašem vozilu.
Prikazano sporočilo o varčevalnem
načinu delovanja opozarja na takojšen
prehod v stanje pripravljenosti.
Spodnja povezava omogoča dostop do
odprtokodne programske opreme (OSS)
sistema.
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
.
CITROËN Connect Nav

2
Osnovne funkcije
Ob delujočem motorju z enim
pritiskom izklopite zvok.
Ob izključenem kontaktu z enim
pritiskom vklopite sistem.
Zvišajte ali znižajte glasnost z uporabo
vrtljivega gumba ali gumbov »plus« ali »minus«
(odvisno od opreme).
Za dostop do menijev uporabite gumbe na
obeh straneh zaslona na dotik ali pod njim,
nato pritisnite na prikazane gumbe na zaslonu
na dotik.
Odvisno od modela, za dostop do menijev
uporabite gumbe »Source« (Vir) ali »Menu«
(Meni) na obeh straneh zaslona na dotik, nato
pritisnite na prikazane gumbe na zaslonu na
dotik.
S kratkim pritiskom treh prstov na zaslon lahko
meni prikažete kadarkoli.
Vsi deli zaslona, kjer lahko upravljamo funkcije
s pritiskom, so v beli bar vi.
Za pomik eno raven nazaj pritisnite na puščico
nazaj.
Za potrditev pritisnite OK. Zaslon na dotik je kapacitiven.
Za čiščenje zaslona uporabite mehko krpo
(krpica za očala) brez dodatka čistilnega
sredstva.
Na zaslonu ne uporabljajte koničastih
predmetov.
Zaslona se ne dotikajte z mokrimi rokami.
Nekatere informacije so stalno prikazane v
stranskih vrsticah ali v zgornji vrstici zaslona na
dotik (odvisno od opreme):
-

P
odatek informacij klimatske naprave
(odvisno od različice) in neposreden dostop
do ustreznega menija.
-

N
eposredna izbira zvočnega vira in
seznama postaj (ali naslovov glede na vir).
-

I
zberite »Notifications« (Obvestila)
o sporočilih, e-pošti, posodobitvah
zemljevidov in, glede na storitve, obvestila
navigacijskega sistema.
-

N
astavitve zaslona na dotik in digitalne
instrumentne plošče. Izbor zvočnega vira (odvisno od opreme):
-

R
adijske postaje FM/DAB/AM (odvisno od
opreme)
-

T
elefon, povezan prek možnosti Bluetooth
in multimedijsko predvajanje Bluetooth
(pretočno predvajanje)
-

P
omnilniški ključek USB
-

P
redvajalnik medijev, priključen prek
vtičnice Jack (odvisno od opreme)
-

P
redvajalnik zgoščenk (odvisno od opreme)
-

V
ideo (odvisno od opreme)
CITROËN Connect Nav