2018 Seat Ateca Betriebsanleitung (in German)

Technische Merkmale
Dieselmotor 2.0 110 kW (150 PS)Leistung in kW (PS) bei 1/minMax. Drehmoment (Nm bei 1/min)Anzahl Zylinder / Hubraum (cm 3
)Kraftstoff
110 (150)/3.500-4.000340/1.750-3.0004/1.968Diesel gemäß Norm EN 590, Min. 51 CZ
Fahrleistungen und Gewichte2WD Schaltgetriebe2WD Automatikgetriebe4WD
Höchstgeschwindigkeit (km/h)201 (6)200 (6)196 (6)
Beschleunigung 0-80 km/h (s)6,25,96,0
Beschleunigung 0-100 km/h (s)8,88,79,0
Zulässiges Gesamtgewicht (kg)1.9902.0102.100
Leergewicht (mit Fahrer) (kg)1.4531.4831.548
Zulässige Achslast vorn (kg)1.0601.0901.080
Zulässige Achslast hinten (kg)9409301.070
Zulässige Dachlast (kg)757575
Zulässige Anhängelast, ungebremst (kg)700720750
Zulässige Anhängelast gebremst bei bis zu 8 % Steigung (kg)1.9001.9002.000
Zulässige Anhängelast gebremst bei bis zu 12 % Steigung (kg)1.9001.9002.000 343
Technische Daten
Empfehlungen
Bedienung
Notsituationen
Sicherheit

Technische Daten
Dieselmotor 2.0 140 kW (190 PS)Leistung in kW (PS) bei 1/minMax. Drehmoment (Nm bei 1/min)Anzahl Zylinder / Hubraum (cm 3
)Kraftstoff
140 (190)/3.500-4.000400/1.750-3.2504/1.968Diesel gemäß Norm EN 590, Min. 51 CZ
Fahrleistungen und Gewichte4WD Automatikgetriebe
Höchstgeschwindigkeit (km/h)212 (6)
Beschleunigung 0-80 km/h (s)4,7
Beschleunigung 0-100 km/h (s)7,5
Zulässiges Gesamtgewicht (kg)2.130
Leergewicht (mit Fahrer) (kg)1.589
Zulässige Achslast vorn (kg)1.120
Zulässige Achslast hinten (kg)1.060
Zulässige Dachlast (kg)75
Zulässige Anhängelast, ungebremst (kg)750
Zulässige Anhängelast gebremst bei bis zu 8 % Steigung (kg)2.100
Zulässige Anhängelast gebremst bei bis zu 12 % Steigung (kg)2.100 344

Technische Merkmale
Abmessungen Abb. 250
Abmessungen Abb. 251
Winkel und Bodenfreiheit » 345Technische Daten
Empfehlungen
Bedienung
Notsituationen
Sicherheit

Technische Daten›››
Abb. 250, ››› Abb. 251 2WD4WD
AÜberstand vorn (mm)868868
BÜberstand hinten (mm)857865
CRadstand (mm)2.6382.630
DLänge (mm)4.363
ESpurweite a)
vorn (mm)1.5761.572
FSpurweite a)
hinten (mm)1.5411.544
GBreite (mm)1.841
HHöhe bei Leergewicht (mm)1.601 b)
1.615 c)1.611b)
1.625 c)
IBodenfreiheit zwischen den Achsen (mm)176189
JVom Stoßfänger begrenzter Winkel des Überstands vornmax. 19,4°max. 20,6°
KVom Stoßfänger begrenzter Winkel des Überstands hintenmax. 27,9°max. 25.5°
Wendekreis (m)10,8
a)
Diese Angabe hängt von der Art der Felgen ab.
b) Abmaß bis zum Dach.
c) Abmaß bis zur Dachreling.
346

Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis
A
Ab g
a
skontrollsystem
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Abgasreinigungsanlage Dieselpartikelfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Katalysator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Abgasreinigungsanlage (Diesel) . . . . . . . . . . . . . 311
Abgasrohr: reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
Ablagefächer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Ablagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169, 170 Handschuhfach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Handschuhfachleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Vordersitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Abmessungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
ABS siehe Antiblockiersystem . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Abschaltung des Beifahrer-Frontairbags . . . . . . . 22
Abschleppösen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70, 99
Abschleppschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Abschleppseil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290, 293
ACC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233 Radarsensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
AdBlue beladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
Mindestfüllmenge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
Spezifikation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
Tankfüllmenge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
Airbag-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 87 Aktivierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Deaktivierung des Frontairbags . . . . . . . . . . . . 91
Frontairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 89
Funktionsweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Knieairbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Kontro
llleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Kopfairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Seitenairbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Airbagabdeckungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
akustisches Signal Lichter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Sicherheitsgurt nicht angelegt . . . . . . . . . . . . . 81
Warn- und Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . 125
Alcantara: reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
Allgemeine Übersicht Blinker- und Fernlichthebel . . . . . . . . . . . . . . . 152
Cockpit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Motorraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
Warnleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Allradantrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 Abschleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Schneeketten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Winterreifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Ambientebeleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Anhängelasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336 Anhänger beladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Anhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288 Abschleppseil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290, 293
Anhängelasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
anhängen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Anhängerbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Anhängevorrichtung nachrüsten . . . . . . . . . . . 297
Außenspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
beladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Besonderheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255 Blind-Spot-Assistent (BSD) . . . . . . . . . . . . . . . 255
Deichsel
stützlast . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288, 294
Diebstahlwarnanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Einparkhilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275, 279
Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Gespannstabilisierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Kugelkopf elektrisch entriegeln . . . . . . . . . . . . 291
LED-Rückleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290, 293
Rückleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290, 293
Scheinwerfer einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Steckdose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Technische Voraussetzungen . . . . . . . . . . . . . 289
verbinden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Anhängerkupplung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291 Fahrradträger montieren . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Kugelkopf mit elektrischer Entriegelung . . . . . 291
nachrüsten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
siehe auch Anhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Anheben des Fahrzeugs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Antiblockiersystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Antriebsschlupfregelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Anzahl der Sitzplätze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Anzeige der Verkehrszeichen im Kombiinstru- ment
deaktivieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Anzugsdrehmomente der Radschrauben . . . . . . 336
Armaturen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Armlehne vorne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
ASR siehe Antriebsschlupfregelung . . . . . . . . . . . . 199
Assistenzsysteme ACC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Ausparkassistent (RCTA) . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Auto Hold-Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Automatische Distanzregelung . . . . . . . . . . . . 233 347

Stichwortverzeichnis
Bergabunterstützung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Blind- S
pot
-Assistent (BSD) mit Ausparkassis-
tent (RCTA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Einparkhilfe hinten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Einparkhilfe Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Geschwindigkeitsbegrenzer . . . . . . . . . . . . . . 224
Geschwindigkeitsregelanlage . . . . . . . . . . . . . 223
Müdigkeitserkennung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Notbremsung (Front Assist) . . . . . . . . . . . . . . . 228
Notfallassistent (Emergency Assist) . . . . . . . . 248
Parklenkassistent (Park Assist) . . . . . . . . . . . . 262
Reifenkontrollanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
Reifenkontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
Reifenkontrollsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
Rundumsicht (Top View Camera) . . . . . . . . . . . 279
Stauassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Verkehrszeichenerkennung . . . . . . . . . . . . . . . 258
Auf und zu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 131 am Schließzylinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
elektrisches Öffnen und Schließen der Heck-klappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Fenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Glasdach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Heckklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
mit der Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
mit Zentralverriegelungsschalter . . . . . . . . . . . 134
Motorraumklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
Tankklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
Auslandsfahrten Scheinwerfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Ausparkassistent (RCTA) . . . . . . . . . . . . . . 250, 254 Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Ausparken mit dem Parklenkassistenten . . . . . . 269
Außenansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 8
Außenantenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Außenspiegel Anhängerbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
außen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Beheizbare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Einst
ellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Außentemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Ausstattungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170, 299
Austausch Teile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Auto-Hold-Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Auto Hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Auto Lock (Zentralverriegelung) . . . . . . . . . . . . . 131
Automatische Distanzregelung . . . . . . . . . . . . . . 233 bedienen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
besondere Fahrsituationen . . . . . . . . . . . . . . . 240
Bildschirmanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Funktion zur Vermeidung von Rechtsüberho-len . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Radarsensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
vorübergehend deaktivieren . . . . . . . . . . . . . . 240
Warn- und Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Automatische elektronische Sperre . . . . . . . . . . 199
Automatische Fahrlichtsteuerung . . . . . . . . . . . . 153
Automatisches Getriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 Abschleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Bergabunterstützung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Fahrhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Kick-down-Einrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Launch-Control-Programm . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Lenkrad mit Schaltwippen . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Notentriegelung des Wählhebels . . . . . . . . . . . 51
Notprogramm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
tiptronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203, 206
Wählhebelsperre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Wählhebelstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Zündschlüsselabzugssperre . . . . . . . . . . . . . . 190
Automatische Waschanlage Auto Hold-Funktion ausschalten . . . . . . . . . . . 223
siehe auch Fahrzeugwäsche . . . . . . . . . . . . . . 300
AUX-IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 B
Batterie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
der Funkfernbedienung (Standheizung) wech- seln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Batterie laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
Batterie wechseln vom Fahrzeugschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Bedienelemente am Lenkrad Bedienung des Audio-, Telefon- und Navigati-ons-Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Begrüßungslicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Beifahrer-Frontairbag Ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Beleuchtung des Kombi-Instruments . . . . . . . . . 159
Benzin Additive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
Bergabfahrassistent Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Bergabunterstützung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Besonderheiten Abschleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102, 104
Anhängerbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Anschleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102, 103
Hochdruckreinigungsgeräte . . . . . . . . . . . . . . 292
Rundumsicht (Top View Camera) . . . . . . . . . . . 282
Bezug: reinigen Alcantara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
Gewebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
Blind Spot-Sensor (BSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 Anhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Anzeige im Außenspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Fahrsituationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Funktionsweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
348

Stichwortverzeichnis
Blinkerhebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32, 152
Bor dc
omp
uter
siehe Fahrerinformationssystem . . . . . . . . . . . . 38
Bordwerkzeug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66, 99
Bremsassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Bremsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 Bremsassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Bremsflüssigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
Bremskraftverstärker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Elektronische Parkbremse . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Neue Bremsbeläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Notbremsfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Bremsflüssigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Bremsunterstützende Systeme Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Bildschirmanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Radarsensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Systemgrenzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
vorübergehend deaktivieren . . . . . . . . . . . . . . 232
BSD siehe Blind-Spot-Assistent (BSD) . . . . . . . . . . 250
BSD Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
C CD-ROM-Player (Navigation) . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Cetan-Zahl (Dieselkraftstoff) . . . . . . . . . . . . . . . . 310
Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Cockpit Allgemeine Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Coming-Home-Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Coming home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Connectivity Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
D
Dachgepäckträger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Querstangen befestigen . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 Dachlast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Techni sche Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Deichselstützlast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288 Anhänger beladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Diebstahlwarnanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . 131, 141 Anhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Innenraum- und Abschleppschutzüberwa-chung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
siehe auch Diebstahlwarnanlage . . . . . . . . . . 131
Diesel Dieselpartikelfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Motoröl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Vorglühen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Dieselkraftstoff Dieselpartikelfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
Vorglühen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Dieselpartikelfilter Funktionsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Die Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Einstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 85
Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
nicht angelegt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
Schutzfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Zweck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81, 87
Digitaluhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120, 121
Drehzahlmesser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120, 121
DSG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
DSG-Getriebe siehe Automatisches Getriebe . . . . . . . . . . . . . 203
Durchfahren überfluteter Fahrbahnen . . . . . . . . 216
Durchgebrannte Glühlampen Glühlampe auswechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Durchladeeinrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Dynamische Leuchtweitenregulierung . . . . . . . . 158 E
E10
siehe E
thanol (Kraftstoff) . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
Easy Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34, 126
Easy Open . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Besonderheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
EDS siehe Elektronische Differenzialsperre . . . . . . 199
Effizienzprogramm Sparhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Zusatzverbraucher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Eigenschaften der Öle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Einbruchsicherung . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 131, 139
Einfahren Neue Bremsbeläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
neue Reifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
Neuer Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Eingelegter Gang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Einparken mit dem Parklenkassistenten (Park Assist) . . 267
Einparkhilfe Anhängerbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Anhängevorrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Anzeige und Signaltöne einstellen . . . . 274, 279
automatische Aktivierung . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Einparkhilfe hinten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Einparkhilfe Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Sensoren und Kamera: Reinigung . . . . . . . . . . 302
siehe Parklenkassistent (Park Assist) . . . . . . . 262
Störung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275, 279
Umfeldanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
visuelle Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274, 278
Einparkhilfe hinten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Einparksystem siehe Einparkhilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270, 276
349

Stichwortverzeichnis
Einstellen Kopf
s
tützen hinten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80, 165
Kopfstützen vorne . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79, 165
Lichter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Menü CAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34, 126
Sitze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Vordersitze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Einstellung der Kopfstützen Kopfstützen vorne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Einstellung des Abstands siehe Automatische Distanzregelung . . . . . . . 233
Einstellungen: Umfeldbeleuchtung Glühlampe auswechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Elektrische Fensterheber . . . . . . . . . . . . . . . 18, 146 Komfortöffnen und -schließen . . . . . . . . . . . . . 147
Elektrisches Zubehör siehe Steckdose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Elektromechanische Lenkung . . . . . . . . . . . . . . . 210 Konrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Elektronische Differenzialsperre . . . . . . . . . . . . . 199
Elektronische Differenzialsperre (XDS) . . . . . . . . 200
Elektronische Stabilisierungskontrolle (ESC) . . . 199
Elektronische Wegfahrsperre . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Emergency Assist siehe Notfallassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Emissionsdaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
Energiemanagement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
ent- und verriegeln mit der Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
mit Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
mit Zentralverriegelungsschalter . . . . . . . . . . . 134
Entlüftungsschlitze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Entsorgung Gurtstraffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Ersatzschlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Ersatzteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299 ESC
Elektroni sches Stabilisierungsprogramm . . . . 199
Multikollisionsbremse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Sportmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Ethanol (Kraftstoff) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
Event Data Recorder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
F Fahrbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Fahrdaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Speicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Zusammenfassung der Daten . . . . . . . . . . . . . . 40
Fahren Abschleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Auslandsfahrten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Durchfahrt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
mit Anhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295, 336
sicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
wirtschaftlich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Fahren mit Anhänger siehe Anhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
siehe auch Anhängevorrichtung . . . . . . . . . . . 288
Fahrer siehe Richtige Sitzposition . . . . . . . . . 76, 77, 78
Fahrerinformationssystem Bedienung über Scheibenwischerhebel . . . . . . 38
Motoröltemperaturanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Fahrprofil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Fahrradhalter am schwenkbaren Kugelkopf anbringen . . . . 292
maximale Tragfähigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Fahrsicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Fahrzeug anheben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Datenträger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
Fahrgestellnummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334 Fahrzeug entriegeln und verriegeln mit Key-
les s Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Identifikationsnummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
Kenndaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
Fahrzeug abschleppen . . . . . . . . . . . . . 70, 102, 104 Abschleppöse vorne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Abschleppseil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Abschleppstange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Allradantrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Automatikgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Besonderheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102, 104
Fahrhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Hintere Abschleppöse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
mit Anhängekupplung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Schaltgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Verbotene Abschleppvorgänge . . . . . . . . . . . . 104
Fahrzeug anheben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Fahrzeugbatterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62, 321 ab- und anklemmen . . . . . . . . . . . . . . . . . 46, 321
beladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
Energiemanagement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Ladezustand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Starthilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
Winterbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Fahrzeug beladen Anhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Durchladeeinrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Gepäckraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Gepäckträgersystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Verzurrösen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Fahrzeugdatenträger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
Fahrzeuginsassen der Rücksitze siehe Richtige Sitzposition . . . . . . . . . 76, 77, 78
Fahrzeugpflege Naturleder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
Servicestellung der Wischerblätter . . . . . . . . . . 73
Fahrzeug starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
350