2018 Ram ProMaster Manuel du propriétaire (in French) 

appuyez sur le bouton de déverrouillage de la télécom-
mande ou insérez un antidémarreur Sentry Key pro-
grammé dans le commutateur d’allumage.
Le système d’alarme antivol est conçu pour protéger votre
véhicule. Cependant, il peut, dans certaines conditions, se
déclencher intempestivement. Si vous avez exécuté l’une
des séquences d’armement précédemment décrites, le sys-
tème d’alarme antivol du véhicule est activé, que vous
vous trouviez à l’intérieur ou à l’extérieur du véhicule. Si
vous demeurez dans le véhicule et que vous ouvrez une
portière, l’alarme se déclenche. Dans un tel cas, désactivez
le système d’alarme antivol du véhicule.
Réamorçage du système
Le système d’alarme antivol se réamorce après les 15 mi-
nutes supplémentaires de clignotement des clignotants, si
le système n’a pas été désactivé. Si la condition qui a
déclenché le système d’alarme antivol est toujours pré-
sente, le système ne tiendra pas compte de cette condition
et contrôlera les autres portières et l’allumage.
Neutralisation manuelle du système d’alarme
antivol
Le système d’alarme antivol ne s’amorce pas si vous
verrouillez les portières à l’aide du bouton de verrouillage
manuel.
PORTIÈRES
Verrouillage à commande électrique
Le bouton de verrouillage-déverrouillage central est muni
d’un voyant DEL qui indique si les portières sont ver-
rouillées ou déverrouillées.
•Voyant DEL allumé : les portières sont verrouillées.
Appuyez de nouveau sur le bouton de verrouillage-
déverrouillage central pour déverrouiller centralement
toutes les portières. Le voyant DEL s’éteint.
• Voyant DEL éteint : les portières sont déverrouillées.
Appuyez de nouveau sur le bouton de verrouillage-
déverrouillage central pour verrouiller centralement
toutes les portières. Les portières se verrouillent seule-
ment si toutes les portières sont bien fermées.
Une fois que les portières ont été verrouillées au moyen de
la télécommande, il ne sera plus possible de les déver-
rouiller en appuyant sur le bouton de verrouillage-
déverrouillage central.
3
PRÉSENTATION DE VOTRE VÉHICULE 23

Pour déverrouiller les portières avant, tirez sur la poignée
de portière intérieure jusqu’au cran.
Le commutateur de verrouillage électrique des portières
du compartiment de chargement est situé sur le panneau
de garnissage de la portière du conducteur. Utilisez ce
commutateur pour verrouiller ou déverrouiller les porti-
ères du compartiment de chargement.MISE EN GARDE!
•Ne laissez jamais d’enfants ou d’animaux dans un
véhicule stationné lorsqu’il fait chaud. L’augmenta-
tion de la température dans l’habitacle peut causer
des blessures graves ou la mort.
• Pour assurer votre sécurité et votre protection en cas
de collision, verrouillez toutes les portières lorsque
vous roulez et lorsque vous stationnez et quittez
votre véhicule.
• Avant de quitter un véhicule, vous devez toujours
placer le levier de la transmission automatique en
position P (STATIONNEMENT) ou la transmission
manuelle en PREMIÈRE ou MARCHE ARRIÈRE,
appliquer le frein de stationnement, mettre le véhi-
cule HORS TENSION, déposer les télécommandes
du véhicule et verrouiller toutes les portières. et
verrouiller votre véhicule.
• Ne laissez jamais d’enfants seuls dans le véhicule ou
dans un endroit où ils auraient accès à un véhicule
non verrouillé. Pour un certain nombre de raisons, il
est dangereux de laisser des enfants sans surveil-
lance dans un véhicule. Les enfants ou d’autres
personnes peuvent subir des blessures graves, voire
(Suite)
Commutateur de verrouillage électrique des portières du
compartiment de chargement
24 PRÉSENTATION DE VOTRE VÉHICULE

MISE EN GARDE!(Suite)
mortelles. Les enfants doivent être avertis de ne pas
toucher le frein de stationnement, la pédale de frein
ou le levier de vitesses.
• Ne laissez pas la télécommande dans le véhicule, ou
à proximité de celui-ci, ou dans un endroit accessible
aux enfants. Un enfant pourrait actionner les glaces à
commande électrique, d’autres commandes ou dépla-
cer le véhicule.
AVERTISSEMENT!
Un véhicule déverrouillé constitue une invitation. Re-
tirez toujours la clé du commutateur d’allumage et
verrouillez toutes les portières lorsque vous quittez le
véhicule et qu’il n’y a personne à bord.
Auto Unlock Doors (Déverrouillage automatique
des portières)
Cette fonction déverrouille toutes les portières lorsque la
portière du conducteur est ouverte.
NOTA : Si la portière du passager est ouverte, seule la
portière du passager est déverrouillée. Cette procédure est
la même pour les portières arrière et latérales.
Verrouillage automatique des portières
La fonction de verrouillage automatique des portières est
activée par défaut. Si cette fonction est activée, les serrures
de portière se verrouillent automatiquement lorsque la
vitesse du véhicule est supérieure à 20 km/h (12 mi/h). La
fonction de verrouillage automatique des portières peut
être activée ou désactivée au moyen de l’affichage du
groupe d’instruments du système Uconnect.
SIÈGES
Les sièges constituent un élément des dispositifs de retenue
des occupants du véhicule.
MISE EN GARDE!
• Lorsque le véhicule est en mouvement, il est dange-
reux d’être dans l’espace de chargement intérieur ou
extérieur du véhicule. En cas de collision, les person-
nes se trouvant dans cet espace risquent davantage
de subir des blessures graves ou la mort.
• Lorsque le véhicule est en mouvement, ne laissez
personne prendre place dans des espaces qui ne sont
pas équipés de sièges et de ceintures de sécurité. En
cas de collision, les personnes se trouvant dans cet
(Suite)
3
PRÉSENTATION DE VOTRE VÉHICULE 25

MISE EN GARDE!(Suite)
espace risquent davantage de subir des blessures
graves ou la mort.
• Assurez-vous que tous les passagers du véhicule
prennent place dans un siège et bouclent correcte-
ment leur ceinture de sécurité.
Réglage manuel
Les sièges du conducteur et du passager sont munis des
réglages suivants : vers l’avant, vers l’arrière et inclinaison
des dossiers. En outre, selon l’équipement, la hauteur de
l’avant et de l’arrière du siège et support lombaire.
MISE EN GARDE!
• Le réglage du siège lorsque vous conduisez peut être
dangereux. Le déplacement du siège lorsque vous
conduisez peut entraîner la perte de maîtrise du
véhicule qui risquerait de provoquer une collision,
des blessures graves ou la mort.
• Le réglage des sièges doit être effectué avant de
boucler les ceintures de sécurité et lorsque le véhi-
cule est stationné. Une ceinture de sécurité qui n’est
pas correctement ajustée peut entraîner des blessures
graves ou la mort.
Réglage vers l’avant et vers l’arrière
La barre de réglage est située à l’avant du siège, près du
plancher. Levez la barre pour avancer ou reculer le siège.
Relâchez la barre lorsque le siège se trouve à la position
voulue. En vous servant de la pression exercée par votre
corps, déplacez le siège vers l’avant ou vers l’arrière pour
bien enclencher les cliquets du mécanisme de réglage.
Siège du conducteur
1 – Barre de réglage du siège vers l’avant ou vers l’arrière
2 – Bouton de support lombaire
26 PRÉSENTATION DE VOTRE VÉHICULE

Réglage de la hauteur
Sans siège pivotant
Les leviers de réglage de hauteur sont situés au centre du
rebord extérieur du siège. Relevez le levier avant pour
régler l’avant du siège vers le haut ou vers le bas. Relevez
le levier arrière pour régler l’arrière du siège vers le haut ou
vers le bas.Avec siège pivotant
Les boutons de réglage de la hauteur sont situés au centre
du rebord extérieur du siège. Faites tourner le bouton
avant pour régler l’avant du siège vers le haut ou vers le
bas. Faites tourner le bouton arrière pour régler l’arrière du
siège vers le haut ou vers le bas.
Leviers de réglage de la hauteur
1 – Levier de réglage de la hauteur du siège avant
2 – Levier de réglage de la hauteur du siège arrière
Boutons de réglage de la hauteur
1 – Bouton de réglage de la hauteur du siège avant
2 – Bouton de réglage de la hauteur du siège arrière
3
PRÉSENTATION DE VOTRE VÉHICULE 27

Réglage du dispositif d’inclinaison
Sans siège pivotant
Le bouton d’inclinaison se trouve sur le côté extérieur
arrière du siège. Pour incliner le dossier, penchez-vous vers
l’arrière, tournez le bouton vers l’arrière pour positionner
le dossier comme voulu. Pour remettre le dossier de siège
dans sa position relevée normale, penchez-vous vers
l’avant, tournez le bouton vers l’avant jusqu’à ce que le
dossier de siège soit en position relevée.Avec siège pivotant
Le levier du dispositif d’inclinaison se trouve sur le côté
extérieur inférieur avant du siège. Pour incliner le dossier
de siège, penchez-vous légèrement vers l’avant, tirez le
levier vers l’extérieur, puis adossez-vous à la position
voulue et relâchez le levier. Pour remettre le dossier de
siège dans sa position relevée normale, penchez-vous vers
l’avant et tirez le levier vers l’extérieur. Relâchez le levier
lorsque le dossier est en position verticale.
Bouton d’inclinaisonLevier d’inclinaison du dossier
28 PRÉSENTATION DE VOTRE VÉHICULE

MISE EN GARDE!
•Il est dangereux de régler la position de votre siège
lorsque le véhicule roule. Le déplacement soudain
du siège peut vous faire perdre la maîtrise du véhi-
cule. La ceinture de sécurité pourrait ne pas être
ajustée correctement et vous pourriez être blessé.
Réglez la position du siège uniquement lorsque le
véhicule est stationné.
• Ne conduisez pas avec un dossier incliné vers l’ar-
rière de telle façon que le baudrier ne se trouve plus
appuyé contre votre poitrine. En cas de collision,
vous risquez de glisser sous la ceinture de sécurité et
risqueriez de subir des blessures graves ou la mort.
Utilisez le levier de réglage d’inclinaison du siège
seulement lorsque le véhicule est stationné.
Support lombaire – selon l’équipement
Cette fonction vous permet d’augmenter ou de diminuer
l’intensité du support lombaire. Le bouton de commande
du support lombaire est situé sur l’extrémité supérieure
arrière du dossier du conducteur. Tournez la commande
vers l’avant pour augmenter le support lombaire et vers
l’arrière pour le diminuer.
Siège à suspension – selon l’équipement
Le siège est muni d’un système à ressorts mécaniques et
d’un amortisseur hydraulique pour assurer un confort
maximal et une sécurité accrue. Le système à ressorts
permet aussi d’absorber en toute efficacité les chocs sur les
surfaces inégales de la route.
Réglage du poids d’amortisseur
Utilisez le bouton de réglage du poids pour régler le
réglage requis en fonction du poids de la carrosserie, avec
des réglages compris entre 40 kg (88 lb) et 130 kg (286 lb).
Bouton de réglage du poids
3
PRÉSENTATION DE VOTRE VÉHICULE 29

Siège pivotant – selon l’équipement
Le levier du siège pivotant se trouve sur le côté intérieur
inférieur avant du siège. Le siège peut être pivoté de 180°
vers le siège du côté opposé et d’environ 35° vers la
portière. Le siège peut être verrouillé en position de
conduite ou à la position de180°. Pour faire pivoter le siège,
tirez le levier intérieur de siège pivotant vers l’extérieur,
tournez le siège à la position voulue et relâchez le levier.
Si le véhicule est équipé d’un dispositif de verrouillage de
sièges pivotants, les sièges doivent être verrouillés de façon
orientée vers la position avant pendant la conduite. Si lessièges ne sont pas à la position appropriée, un message
d’avertissement s’affiche à l’écran d’affichage du groupe
d’instruments.
Si les sièges du conducteur ou du passager ne sont pas
verrouillés en étant orientés vers l’avant préalablement au
premier mouvement du véhicule, le déplacement du levier
de vitesses hors de la position de stationnement n’est pas
permis jusqu’à ce que les deux sièges soient verrouillés en
étant orientés vers l’avant. Lorsque les sièges ne sont pas
dans la position adéquate et que vous essayez d’effectuer le
premier mouvement du véhicule après le lancement, un
carillon retentit et un message texte s’affiche à l’écran
d’affichage du groupe d’instruments. Faites pivoter les
sièges pivotants et verrouillez-les dans la bonne position
avant d’essayer de nouveau.
Si les sièges du conducteur ou du passager ne sont pas
verrouillés en étant orientés vers l’avant pendant le mou-
vement du véhicule, un message s’affiche à l’écran d’affi-
chage du groupe d’instruments et un carillon intermittent
retentit jusqu’à ce que le contact soit coupé ou jusqu’à ce
que les sièges pivotants soient verrouillés en étant orientés
vers l’avant. Immobilisez le véhicule et déplacez les sièges
pivotants à la position appropriée avant de procéder.
Levier de siège pivotant
30 PRÉSENTATION DE VOTRE VÉHICULE