2018 Ram ProMaster Manuel du propriétaire (in French) 

Remplacement des ampoules extérieures
Feux de croisement et feux de route
NOTA :Le phare côté passager doit être retiré afin de
remplacer l’ampoule; pour le phare côté conducteur, pas-
sez aux étapes 6 à 12.
1. Retirez une vis du panneau de remplissage inférieur du phare.
2. Retirez deux vis du panneau de remplissage supérieur du phare.
3. Retirez une vis supérieure du boîtier de phare.
4. Retirez deux vis inférieures du boîtier de phare.
5. Tirez le phare vers l’avant.
6. Retirez le capuchon en plastique approprié de l’arrière du boîtier de phare.
7. Abaissez la partie supérieure de la douille.
8. Retirez la douille du réflecteur.
9. Retirez l’ampoule de la douille.
10. Installez la nouvelle ampoule. 11. Remettez la douille dans le réflecteur jusqu’à ce qu’elle
se verrouille en place.
12. Installez le capuchon d’accès.
13. Réinstallez prudemment le phare dans la même posi- tion sur le véhicule, de façon à ne pas endommager son
système de réglage.
14. Installez une vis supérieure sur le boîtier de phare.
15. Installez deux vis inférieures sur le boîtier de phare.
16. Réinstallez soigneusement la vis sur le panneau de remplissage inférieur du phare.
17. Réinstallez soigneusement deux vis sur le panneau de remplissage supérieur du phare.
Clignotants et feux de stationnement avant
NOTA : Le phare côté passager doit être retiré afin de
remplacer l’ampoule; pour le phare côté conducteur, pas-
sez aux étapes 6 à 7.
1. Retirez une vis du panneau de remplissage inférieur du phare.
2. Retirez deux vis du panneau de remplissage supérieur du phare.
7
EN CAS D’URGENCE 207

3. Retirez une vis supérieure du boîtier de phare.
4. Retirez deux vis inférieures du boîtier de phare.
5. Tirez le phare vers l’avant.
6. Tournez l’ampoule dans le sens des aiguilles d’unemontre, puis retirez-la.
7. Installez l’ampoule dans la douille, puis tournez l’en- semble ampoule et douille vers la droite pour le ver-
rouiller en place.
8. Réinstallez prudemment le phare dans la même position sur le véhicule, de façon à ne pas endommager son
système de réglage.
9. Installez la vis supérieure sur le boîtier de phare.
10. Installez les deux vis inférieures sur le boîtier de phare.
11. Réinstallez soigneusement la vis sur le panneau de remplissage inférieur du phare.
12. Réinstallez soigneusement les deux vis sur le panneau de remplissage supérieur du phare.Feux de jour et feux de gabarit avant
NOTA : Le phare côté passager doit être retiré afin de
remplacer l’ampoule; pour le phare côté conducteur, pas-
sez aux étapes 6 à 8.
1. Retirez une vis du panneau de remplissage inférieur du phare.
2. Retirez deux vis du panneau de remplissage supérieur du phare.
3. Retirez une vis supérieure du boîtier de phare.
4. Retirez deux vis inférieures du boîtier de phare.
5. Tirez le phare vers l’avant.
6. Retirez l’ampoule du feu de jour et du feu de gabarit en la tirant sans la tourner.
7. Remplacez l’ampoule, au besoin, et verrouillez-la en place.
8. Réinstallez le capuchon en plastique.
9. Réinstallez prudemment le phare dans la même position sur le véhicule, de façon à ne pas endommager son
système de réglage.
10. Installez la vis supérieure sur le boîtier de phare.
208 EN CAS D’URGENCE

11. Installez les deux vis inférieures sur le boîtier de phare.
12. Réinstallez soigneusement la vis sur le panneau deremplissage inférieur du phare.
13. Réinstallez soigneusement deux vis sur le panneau de remplissage supérieur du phare.
Phares antibrouillard avant
1. Tournez les roues avant vers l’intérieur pour accéder aucouvercle dans la garniture de passage de roue.
2. Ouvrez le couvercle situé à l’avant de la garniture de passage de roue.
3. Retirez la connexion et remplacez l’ampoule.
4. Branchez le fil et tournez la douille d’ampoule dans le sens des aiguilles d’une montre dans le phare pour la
verrouiller en place.
5. Réinstallez le capuchon en plastique et fermez le cou- vercle sur la garniture de passage de roue.
Plafonniers avant et arrière
1. Retirez les deux vis et enlevez le bloc optique.
2. Retirez la douille d’ampoule en la tournant dans le sensinverse des aiguilles d’une montre. 3. Retirez l’ampoule et remplacez-la au besoin.
4. Réinstallez la douille d’ampoule et tournez-la dans le
sens des aiguilles d’une montre pour la verrouiller en
place.
5. Réinstallez le feu.
Feu arrière, feu d’arrêt, feu de recul, clignotant et feu
de gabarit arrière
1. Ouvrez les portières arrière.
2. Retirez les deux vis et enlevez le feu arrière.
3. Retirez la douille d’ampoule du feu arrière, du feu d’arrêt, du clignotant, du feu de recul et du feu de
gabarit arrière en la tournant dans le sens inverse des
aiguilles d’une montre.
4. Retirez l’ampoule et remplacez-la au besoin.
5. Réinstallez la douille d’ampoule et tournez-la dans le sens des aiguilles d’une montre pour la verrouiller en
place.
6. Réinstallez le feu.
7
EN CAS D’URGENCE 209

Remplacement des ampoules intérieures
Éclairage de l’espace de chargement
1. À l’aide d’un outil approprié, retirez l’ampoule situéedu dessus de la portière arrière ou celle de la portière
coulissante selon le cas et débranchez-la. 2. À l’aide d’un outil approprié, ouvrez le mécanisme
métallique d’accès à l’ampoule, situé au dos du loge-
ment.
3. Retirez et installez l’ampoule de rechange.
4. Fermez le mécanisme d’accès à l’ampoule, branchez la lampe et installez le phare en place.
Accès à l’ampoule de la lampe de l’espace de chargement
arrière
Emplacement de l’ampoule de la lampe de l’espace dechargement
210 EN CAS D’URGENCE

Plafonniers
1. À l’aide d’un outil approprié, insérez la pointe à l’en-droit indiqué et appuyez-la vers l’intérieur et vers la
lampe pour détendre le ressort. Ceci vous permettra de
décrocher facilement l’ensemble de plafonnier de son
support et de débrancher la lampe. 2. À l’aide d’un outil approprié, pliez le boîtier pour
soulever le couvercle du bloc d’éclairage à l’écart de
l’unité.
3. Déposez et remplacez les ampoules au besoin.
Emplacement de l’ensemble de plafonnier
1. Accès au dispositif de dé-
charge de tension du ressort 2. Ensemble de plafonnier
Couvercle du bloc d’éclairage du plafonnier
7
EN CAS D’URGENCE 211

4. Fermez le couvercle du boîtier en vous assurant qu’ils’encliquète correctement et branchez la lampe.
5. Posez la console au pavillon en place en vous assurant d’insérer d’abord la partie avant de l’ensemble, puis
d’emboîter celui-ci de sorte qu’il affleure, afin que le
ressort de tension repose complètement dans le boîtier.
FUSIBLES
MISE EN GARDE!
•Un fusible grillé doit toujours être remplacé par un
fusible de la même intensité que le fusible d’origine.
Ne remplacez jamais un fusible par un autre fusible
d’intensité plus élevée. Ne remplacez jamais un fusible
grillé par des fils métalliques ou tout autre matériau.
Ne placez pas un fusible dans une cavité de disjoncteur
ou vice versa. Si vous n’utilisez pas les fusibles adé-
quats, vous risquez de provoquer des blessures, un
incendie ou des dommages à la propriété.
• Avant de remplacer un fusible, assurez que l’allu-
mage est coupé et que tous les autres services sont
coupés et/ou désengagés.
• Si le fusible remplacé grille à nouveau, prenez
contact avec un concessionnaire autorisé.
• Si un fusible de protection générale des systèmes de
sécurité (système de sacs gonflables, système de
freinage), des unités de puissance (circuit moteur,
circuit de transmission) ou du système de direction
assistée, prenez contact avec un concessionnaire
autorisé.Ampoules du plafonnier
212 EN CAS D’URGENCE

Fusibles sous le capot
La centrale de servitudes avant est située du côté du
conducteur sur le compartiment moteur. Pour accéder aux
fusibles, retirez le couvercle.Le numéro d’identification du composant électrique qui
correspond à chaque fusible se trouve à l’endos du couver-
cle.
Cavité
Fusible maxi Fusible miniature Description
F01 40 A orange –Pompe de la commande de stabilité élec-
tronique (ESC)
F02 20 A jaune (moteur 3.6 à essence) –
Relais du démarreur – moteur 3.6L (mo-
teur 3.6 à essence)
F03 30 A vert URÉE (moteur diesel 3.0)
Centrale de servitudes avant
7
EN CAS D’URGENCE 213

CavitéFusible maxi Fusible miniature Description
F02 50 A rouge (moteur
diesel 3.0) –
Unité de bougie de préchauffage (moteur
diesel 3.0)
F04 50 A rouge (moteur 3.6 à essence) –
Centrale de servitudes (PDC) secondaire
(relais d’alimentation de la transmission,
pompe à dépression, KL30 pour le module
de sélecteur de transmission [STM]) (mo-
teur 3.6 à essence)
F04 40 A orange (moteur
diesel 3.0) –
Dispositif de chauffage du filtre à carbu-
rant (moteur diesel 3.0)
F05 30 A vert –Pompe SELESPEED RELE (moteur
diesel 3.0) – selon l’équipement
F06 40 A orange (sans cli- matisation)
60 A bleu (Climatisa- tion) –
Ventilateur de refroidissement du moteur –
deuxième vitesse
F07 50 A rouge (sans clima- tisation)
60 A bleu (Climatisa- tion) –
Ventilateur de refroidissement du moteur –
première vitesse
F08 40 A orange –Ventilateur de l’habitacle
F09 –15 A bleu Prise de courant arrière
F10 –15 A bleu Avertisseur sonore
214 EN CAS D’URGENCE