2018 MAZDA MODEL MX-5 Instrukcja Obsługi (in Polish)

tKonserwacja tapicerki winylowej
Kurz i áatwo usuwalne zabrudzenia usuwaj
z tapicerki winylowej za pomoc
 szczotki
lub odkurzacza.
Wi

ksze zabrudzenia na tapicerce
winylowej usuwaj za pomoc

rodka do
czyszczenia skóry i winylu.
tKonserwacja tapicerki
1. Czy
ü zabrudzon
 powierzchni


poprzez lekkie przecieranie jej mi

kk

szmatk
 zwil
*on
 roztworem
áagodnego detergentu (okoáo 5%)
z wod
.
2. Usu
 wszelkie pozostaáo
ci detergentu
za pomoc
 mi

kkiej szmatki zwil
*onej
czyst
 wod
 i dokáadnie wykr

conej.
UWAGA
Energiczne pocieranie wewn

trznej strony
dachu materiaáowego za pomoc
 sztywnej
szczotki lub szmatki mo
*e spowodowaü
uszkodzenia.
tKonserwacja tapicerki skórzanej*
1. Usu
 kurz i piasek za pomoc

odkurzacza.
2. Wytrzyj zabrudzone miejsce mi

kk

szmatk
, posáuguj
c si

odpowiednim

rodkiem czyszcz
cym lub mi

kk

szmatk
 zmoczon
 w áagodnym
detergencie (okoáo 5% rozcie
czenia
z wod
).
3. Usu
 wszelkie pozostaáo
ci detergentu
za pomoc
 mi

kkiej szmatki zwil
*onej
czyst
 wod
 i dokáadnie wykr

conej.
4. Usu
 wilgoü u
*ywaj
c suchej szmatki
i pozostaw skór

do wyschni

cia
w suchym, dobrze wentylowanym
i nienasáonecznionym miejscu. Je
li
skóra zmoczy si

np. od deszczu,
niezwáocznie usu
 wilgoü such

szmatk
.
UWAGA
•Prawdziwa skóra nie jest jednolita
i mo
*e mieü skazy, rysy i pofaádowania.
•Aby utrzymaü wysok
 jako
ü skóry, dbaj
o ni
 systematycznie, zalecamy co
najmniej dwa razy w roku j
 oczy
ciü
i zakonserwowaü przy pomocy
odpowiednich
rodków.
•Je
li skóra zostanie zabrudzona
w sposób opisany poni
*ej, nale
*y
natychmiast j
 wyczy
ciü.
Pozostawienie tego typu zabrudze
 na
skórze mo
*e doprowadziü do jej
przedwczesnego zu
*ycia, powstawania
ple
ni lub plam.
•Piasek lub báoto
•Táuszcz lub olej, na przykáad z kremu
do r
k
•Alkohol, na przykáad z kosmetyków
lub preparatów do stylizacji wáosów
Obsáuga i konserwacja
Konserwacja samochodu
*Wybrane wersje.6-71

•Je
li tapicerka skórzana zostanie
zmoczona, niezwáocznie usu
 wilgoü
such
 szmatk
. Pozostawienie wilgotnej
powierzchni mo
*e spowodowaü
pogorszenie jako
ci powierzchni
w postaci stwardnie
 lub obkurcze
.
•Wystawienie na bezpo
rednie dziaáanie
promieni sáonecznych mo
*e
spowodowaü pogorszenie jako
ci skóry
oraz obkurczenie. Parkuj
c samochód
w nasáonecznionym miejscu na dáu
*szy
czas, zacie
 wn

trze u
*ywaj
c zasáon
przeciwsáonecznych.
•Nie pozostawiaj na tapicerce skórzanej

*adnych produktów winylowych przez
dáu
*szy czas. Mog
 one niekorzystnie
wpáyn
ü na jako
ü i odcie
 tapicerki.
Kiedy w kabinie jest wysoka
temperatura, winyl mo
*e przywrzeü do
powierzchni skóry.
tKonserwacja elementów
plastikowych
PRZESTROGA
Nie stosuj środków polerujących.
W zależności od składników danego
produktu, mogą one spowodować
odbarwienie, plamy, pęknięcia lub
odpadanie powłoki.
tKonserwacja górnej cz


ci zestawu
wska
(ników
1. Przetrzyj zabrudzon
 powierzchni


mi

kk
 szmatk
 zwil
*on
 roztworem
áagodnego detergentu (okoáo 5%)
z wod
.
2. Usu
 wszelkie pozostaáo
ci detergentu
za pomoc
 mi

kkiej szmatki zwil
*onej
czyst
 wod
 i dokáadnie wykr

conej.
tKonserwacja panelu
W razie zabrudzenia panelu nale
*y
oczy
ciü go mi

kk
 szmatk
 zmoczon

w czystej wodzie i dokáadnie wykr

conej.
Je
li pewne obszary wymagaj

dodatkowego czyszczenia, zastosuj
poni
*sz
 procedur

:
1. Przetrzyj zabrudzon
 powierzchni


mi

kk
 szmatk
 zwil
*on
 roztworem
áagodnego detergentu (okoáo 5 %)
z wod
.
2. Usu
 wszelkie pozostaáo
ci detergentu
za pomoc
 mi

kkiej szmatki zwil
*onej
czyst
 wod
 i dokáadnie wykr

conej.
UWAGA
Zachowaj szczególn
 ostro
*no
ü podczas
czyszczenia paneli o powierzchniach
báyszcz
cych, np. z warstw
 powlekaj
c
,
bowiem mo
*na je áatwo zarysowaü.
tCzyszczenie wewn

trznej strony
szyb
Je
*eli szyby zostan
 zabrudzone olejem,
táuszczami lub woskiem, oczy
ü je

rodkiem do czyszczenia szyb.
Przestrzegaj instrukcji podanych na
opakowaniu.
PRZESTROGA
¾Nie skrob i nie drap wewnętrznej strony
szyby tylnej. Możesz uszkodzić jej
przewody grzewcze.
¾Podczas czyszczenia wewnętrznej strony
tylnej szyby używaj miękkiej ścierki
zwilżonej letnią wodą, delikatnie
wycierając przewody grzewcze.
Stosowanie produktów do czyszczenia
szyb może spowodować uszkodzenie
przewodów.
Obsáuga i konserwacja
Konserwacja samochodu
6-72

7W razie awarii
Pomocne informacje o zasadach post

powania w sytuacjach
awaryjnych.
Postój w sytuacjach awaryjnych ...........
............................................................. 7-2
Postój w sytuacjach awaryjnych ........
...................................................... 7-2
Pasek mocuj
cy trójk
t
ostrzegawczy
*.............................. 7-3
Przebita opona .................................. 7-4
Przebita opona
*............................ 7-4
Przechowywanie narz

dzi ........... 7-6
Zestaw do awaryjnej naprawy
opony
*..........................................7-8
Wymiana koáa ............................ 7-15
Rozáadowany akumulator .............. 7-21
Uruchamianie silnika przy pomocy
akumulatora zewn

trznego ........ 7-21
Awaryjne uruchamianie silnika.............
........................................................... 7-25
Uruchamianie zalanego silnika ..........
.................................................... 7-25
Uruchamianie silnika przez pchanie
samochodu ................................. 7-25
Przegrzanie silnika ......................... 7-26
Przegrzanie silnika ..................... 7-26
Gdy nie mo
*na otworzyü pokrywy
wlewu paliwa ................................... 7-28
Gdy nie mo
*na otworzyü pokrywy
wlewu paliwa ............................. 7-28
Holowanie samochodu ....................7-29
Zasady holowania ...................... 7-29
Zaczepy holownicze .................. 7-30
Lampki ostrzegawcze, sygnalizacyjne
i sygnaáy d
(wi

kowe ....................... 7-32
Je
li lampka ostrzegawcza
wieci si


lub miga ..................................... 7-32
Komunikat pojawiaj
cy si

na
wy
wietlaczu wielofunkcyjnym
*.......
.................................................... 7-47
Komunikat pojawiaj
cy si

na
wy
wietlaczu
*............................ 7-48
Kiedy sáychaü sygnaáy
ostrzegawcze .............................. 7-50
Gdy nie mo
*na otworzyü pokrywy
baga
*nika .........................................7-56
Gdy nie mo
*na otworzyü pokrywy
baga
*nika ................................... 7-56
Gdy nie mo
*na zamkn
ü dachu.............
........................................................... 7-61
Gdy nie mo
*na zamkn
ü dachu .........
.................................................... 7-61
*Wybrane wersje.7-1

Postój w sytuacjach
awaryjnych

wiatáa awaryjne powinny byü u
*ywane
zawsze, gdy zatrzymasz si

na drodze lub
w jej pobli
*u z powodu awarii lub
jakiego
 zdarzenia.


wiatáa awaryjne ostrzegaj
 innych
kierowców,
*e Twój samochód mo
*e
stanowiü zagro
*enie dla ruchu drogowego.
Przy zbli
*aniu si

do niego nale
*y
zachowaü szczególn
 ostro
*no
ü.

Naci
nij przycisk
wiateá awaryjnych,
a wszystkie
wiatáa kierunkowskazów
zaczn
 migaü. Jednocze
nie w zestawie
wska
(ników migaj
 lampki sygnalizacyjne

wiateá awaryjnych.
UWAGA
•Kierunkowskazy nie dziaáaj
, gdy
wá
czone s

wiatáa awaryjne.
•Sprawd
( lokalne przepisy dotycz
ce
stosowanie
wiateá awaryjnych, gdy
samochód jest holowany, aby upewniü
si

, czy nie áamiesz prawa.
W razie awarii
Postój w sytuacjach awaryjnych
7-2

Pasek mocuj
cy trójk
t
ostrzegawczy
*
Trójk
t ostrzegawczy nale
*y
przechowywaü przy nakáadce progu
baga
*nika i zabezpieczaü paskiem.

Pasek
W razie awarii
Postój w sytuacjach awaryjnych
*Wybrane wersje.7-3

Przebita opona*
W zale
*no
ci od specyfikacji Twoja
Mazda jest wyposa
*ona albo w opony
typu Run Flat albo w opony standardowe,
dlatego procedura naprawy przebitej
opony ró
*ni si

w zale
*no
ci od typu
opony. Przed jazd
 upewnij si

, w jaki typ
opony wyposa
*ona jest Twoja Mazda.
Je
li nie mo
*esz zidentyfikowaü Tw o j e g o
typu opony, skonsultuj si


z wyspecjalizowanym serwisem, zalecamy
Autoryzowan
 Stacj

Obsáugi Mazdy.
tJak zidentyfikowaü posiadany typ
opony
Opona typu Run Flat
Opona typu Run Flat posiada na
ciance
bocznej oznaczenie
i/lub .
i/lub
Opona standardowa
Opona standardowa nie posiada na
ciance
bocznej oznaczenia
i/lub .
ttSamochód z oponami typu Run Flat
OSTRZE
)ENIE
Poddaj opony kontroli lub dokonaj
możliwie jak najszybciej odpowiedniej
naprawy przez specjalistyczny serwis,
zalecamy Autoryzowaną Stację Obsługi
Mazdy:
Jeżeli lampka ostrzegawcza przebitej
opony świeci się, albo słychać sygnał
ostrzegawczy ciśnienia w oponie, jazda
z dużą prędkością albo gwałtowne
manewrowanie lub hamowanie zagrażają
bezpieczeństwu. Prowadzenie samochodu
może ulec pogorszeniu, co w efekcie może
doprowadzić do wypadku.
Jeżeli lampka ostrzegawcza przebitej
opony świeci się, albo słychać sygnał
ostrzegawczy ciśnienia w oponie,
natychmiast zmniejsz prędkość
samochodu, unikając gwałtownego
manewrowania i hamowania.
W razie przebicia opony typu FLAT TIRE
w zestawie wska
(ników za
wieca si


lampka ostrzegawcza przebitej opony
i przez okoáo 30 sekund sáychaü sygnaá
d
(wi

kowy.
UWAGA
Dopóki przebita opona nie zostanie
wymieniona, sygnaá d
(wi

kowy b

dzie
sáychaü przez okoáo 30 sekund po
ka
*dorazowym wá
czeniu zapáonu.
W razie awarii
Przebita opona
7-4*Wybrane wersje.

Samochody z oponami typu Run Flat
mo
*na prowadziü mimo przebitej opony
w nast

puj
cych okoliczno
ciach:
Maksymalna pr

dko
ü samochodu
z przebit
 opon
 typu Run Flat: 80
km/h
Maksymalna odlegáo
ü mo
*liwa do
przejechania z przebit
 opon
 typu Run
Flat: 80 km
PRZESTROGA
W zależności od warunków jazdy
maksymalna odległość możliwa do
przejechania może być krótsza.
W razie przebicia opony typu Run Flat
prowad
( ostro
*nie samochód do
najbli
*szego Serwisu Mazdy, aby dokonaü
wymiany opony.
UWAGA
•W samochodach wyposa
*onych seryjnie
w opony typu Run Flat nie ma koáa
zapasowego ani zestawu do awaryjnej
naprawy opony.
•Zalecana jest wymiana przebitej opony
typu Run Flat na now
 opon

tego
samego typu.
•Nie nale
*y stosowaü równocze
nie
w jednym samochodzie opon
standardowych i opon typu Run Flat.
tSamochody ze standardowymi
oponami
Je
*eli podczas jazdy wyst
pi
 nast

puj
ce
okoliczno
ci, mo
*e to oznaczaü,
*e opona
zostaáa przebita.
•Prowadzenie samochodu jest
utrudnione.
•Samochód zaczyna wpadaü w drgania.
•Samochód
ci
ga w jedn
 stron

.
W razie przebicia standardowej opony,
patrz „Przechowywanie narz

dzi”
(strona 7-6) i „Zestaw do awaryjnej
naprawy opon” (strona 7-8).
W razie awarii
Przebita opona
7-5

Przechowywanie narz

dzi
UWAGA
W zale
*no
ci od obszaru sprzeda
*y Twój samochód mo
*e byü wyposa
*ony w koáo zapasowe,
podno
nik i klucz do kóá. W celu uzyskania szczegóáowych informacji skonsultuj si


z Autoryzowan
 Stacj
 Obsáugi Mazdy.
Narz

dzia znajduj
 si

w miejscach pokazanych na rysunku.
Podnośnik
Zestaw do awaryjnej naprawy opony
Podnośnik
Wybrane wersje. Torba
z narzędziamiModel z dachem materiałowym
Zestaw do awaryjnej naprawy opony
Torba
z narzędziami Model ze sztywnym dachem
Klucz
nasadowy
Korba
podnośnika
Zaczep
holowniczy
Śrubokręt
Klucz
Klucz
nasadowy
Korba
podnośnika
Zaczep
holowniczy
Śrubokręt
Klucz
W razie awarii
Przebita opona
7-6