2018 Lexus LC500 lexus LC500 2018 Manuel du propriétaire (in French)

105
2
-$@-$I@0.@0.,@ &,

2-1. Combiné d’instruments
Informations sur l’état du véhicule et témoins
■Indicateur de système hybride
Zone de charge
Zone Eco hybride
Zone Eco
Zone de puissance
Le contenu affiché est le même que celui affiché
sur le compteur (indicateur de système
hybride). Pour plus de détails, reportez-vous à la
P.88.
■Affichage de la puissance du moteur
électrique
Zone de charge
Zone de puissance
Le contenu affiché est le même que celui affiché
sur le compteur (affichage de la puissance du
moteur électrique). Pour plus de détails, repor-
tez-vous à la P.89.
La puissance du moteur électrique peut être
affichée pendant que l’indicateur de système
hybride est sélectionné alors que le mode de
conduite ( P.249) est autre que le mode de
conduite Eco.
■Compte-tours
Affiche le régime moteur en tours par
minute.
Indicateur de système hybride/affi-
chage de la puissance du moteur
électrique/compte-tours
(LC500h)
A
B
C
D
A
B

106
-$@-$I@0.@0.,@ &,

2-1. Combiné d’instruments
*: Si le véhicule en est équipé
Ecran multifonction
Ecran central
Contacteurs de commande du comp-
teur
Bouton “MENU”
Pavé tactile
Ecran central
Appuyez sur le bouton “MENU” du Remote Touch, puis sélectionnez sur l’écran de
menu.
Si l’écran “Information trajet” ou “Historique” s’affiche, sélectionnez “Énergie”.
Ecran multifonction
Appuyez sur ou sur les contacteurs de commande du compteur et sélectionnez
, puis appuyez sur ou pour sélectionner l’écran du contrôleur d’énergie.
Ecran de contrôleur d’éner-
gie*/consommation
Vous pouvez visualiser l’état de votre
système hybride (LC500h) et les infor-
mations relatives à la consommation de
carburant sur l’écran multifonction et
sur l’écran central.
L’écran du contrôleur d’énergie ou
l’écran de consommation peut s’affi-
cher sur l’affichage latéral.
Pièces constitutives du système
A
B
C
D
E
Contrôleur d’én ergie (LC500h)

107
2
-$@-$I@0.@0.,@ &,

2-1. Combiné d’instruments
Informations sur l’état du véhicule et témoins
Quand le véhicule est mû par le moteur électrique (moteur de traction)
Ecran centralEcran multifonction
Quand le véhicule est mû par le moteur à essence et par le moteur électrique (moteur de traction)
Ecran centralEcran multifonction
Quand le véhicule est mû par le moteur à essence
Ecran centralEcran multifonction

108
-$@-$I@0.@0.,@ &,

2-1. Combiné d’instruments
Ces images ne sont que des exemples et pe uvent légèrement différer de la réalité.
■Etat de la batterie hybride (batterie de
traction)
Ecran central
Faible
Elevé
Quand le véhicule recharge la ba tterie hybride (batterie de traction)
Ecran centralEcran multifonction
Quand il n’y a pas de flux d’énergie
Ecran centralEcran multifonction
A
B

109
2
-$@-$I@0.@0.,@ &,

2-1. Combiné d’instruments
Informations sur l’état du véhicule et témoins
Ecran multifonction
Faible
Elevé
Ces images ne sont que des exemples et
peuvent légèrement différer de la réalité.
Appuyez sur le bouton “MENU” du
Remote Touch, puis sélectionnez sur
l’écran de menu, et sélectionnez “Informa-
tion trajet” ou “Historique”.
■Informations sur le trajet
Si un écran autre que “Information trajet”
est affiché, sélectionnez “Information tra-
jet”.
Réinitialisation des données de
consommation
Consommation de carburant au cours
des 15 dernières minutes
Consommation actuelle de carburant
Energie régénérée au cours des
15 dernières minutes (LC500h)
Chaque symbole représente 50 Wh.
5 symboles maximum sont indiqués.
Vitesse moyenne du véhicule depuis le
démarrage du moteur hybride>.
Temps écoulé depuis le démarrage du
moteur .
Autonomie
La consommation de carburant moyenne au
cours des 15 dernières minutes est divisée par
couleur, selon les moyennes passées et les
moyennes obtenues depuis que le contacteur
du moteur a été
mis en mode IGNITION ON . Uti-
lisez la consommation moyenne de carburant
affichée comme valeur de référence.
Cette image n’est qu’un exemple et peut légè-
rement différer de la réalité.
■Historique
Si un écran autre que “Historique” est affi-
ché, sélectionnez “Historique”.
Meilleure consommation de carburant
enregistrée
Consommation de carburant la plus
récente
Consommation
A
B
A
B
C
D
E
F
G
A
B

110
-$@-$I@0.@0.,@ &,

2-1. Combiné d’instruments
Enregistrement précédent de consom-
mation de carburant
Réinitialisation des données de l’histo-
rique
Mise à jour de la consommation de
carburant la plus récente
L’historique de la consommation de carburant
la plus récente est divisé par couleur, selon les
moyennes passées et la consommation
moyenne de carburant depuis la dernière mise
à jour. Utilisez la consommation moyenne de
carburant affichée comme valeur de référence.
Cette image n’est qu’un exemple et peut légè-
rement différer de la réalité.
■Mise à jour des données d’historique
Mettez à jour la consommation moyenne de car- burant en sélectionnant “Réduire” pour mesurer
à nouveau la consommation actuelle de carbu- rant.
■Réinitialisation des données
Vous pouvez supprimer les données de consom-
mation de carburant en sélectionnant “Effacer”.
■Autonomie
Affiche la distance maximum estimée pouvant être parcourue avec la quantité de carburant
restant dans le réservoir.
Cette distance est calculée sur la base de votre
consommation moyenne de carburant. Par conséquent, la distance réelle pouvant être par-courue peut être différente de celle qui est affi-
chée.
Affichez les informatio ns relatives au véhi-
cule sur l’affichage latéral ( P.285), puis
sélectionnez ou pour afficher
l’écran désiré.
■Informations sur le trajet (type A)
Affiche la consommation de carburant
moyenne et l’énergie régénérée au cours
des 10 dernières minutes à des intervalles
de 1 minute (LC500h), ainsi que l’autono-
mie.
Cette image n’est qu’un exemple et peut légè-
rement différer de la réalité.
Utilisez la consommation moyenne de carbu-
rant affichée comme valeur de référence.
■Informations sur le trajet (type B)
Affiche l’autonomie, la dernière consom-
mation de carburant et le temps écoulé
depuis le démarrage du moteur hybride>.
Cette image n’est qu’un exemple et peut légè-
rement différer de la réalité.
Utilisez la consommation moyenne de carbu-
rant affichée comme valeur de référence.
■Historique
Affiche la consommation de carburant
moyenne et la consommation de carburant
la plus élevée.
Utilisation de l’affichage latéral
C
D
E

111
2
-$@-$I@0.@0.,@ &,

2-1. Combiné d’instruments
Informations sur l’état du véhicule et témoins
Cette image n’est qu’un exemple et peut légè-
rement différer de la réalité.
Utilisez la consommation moyenne de carbu-
rant affichée comme valeur de référence.
■Contrôleur d’énergie (LC500h)
Affiche le fonctionnement du système
hybride et les états de récupération
d’énergie.
Le contenu affiché est le même que celui
affiché sur l’écran multifonction. ( P.106)
Cette image n’est qu’un exemple et peut légè-
rement différer de la réalité.

112
-$@-$I@0.@0.,@ &,

2-1. Combiné d’instruments