2018 JEEP RENEGADE Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

VAROITUS
74)Järjestelmän virheettömän toiminnan
kannelta on tärkeää, että kamera on aina
puhdas kurasta, liasta, lumesta ja jäästä.
Kameran puhdistuksen aikana on oltava
tarkkana, jotta se ei naarmuunnu tai
vaurioidu; vältä kuivien, karkeiden tai
kovien kankaiden käyttöä. Kamera on
puhdistettava puhtaalla vedellä, johon
voidaan halutessa lisätä
autonpesunestettä. Kun ajoneuvo pestään
höyrypuhdistimia tai korkeapaineisia
pesulaitteita käyttäen, puhdista kamera
nopeasti pitäen suutinta vähintään
10 cm:n päässä. Älä kiinnitä tarroja
kameraan.
AJONEUVON
POLTTOAINEEN
TÄYTTÄMINEN
Pysäytä aina moottori ennen täyttämistä.
145) 146) 147)
BENSIINIMOOTTORIT
Käytä yksinomaan lyijytöntä bensiiniä,
jonka oktaaniluku (R.O.N.) on vähintään
95 (standardi EN228).
DIESELMOOTTORIT
75)
Käytä yksinomaan dieselpolttoainetta
(standardi EN590).
Jos ajoneuvoa käytetään tai se
pysäköidään pitkäksi aikaa
vuoristoalueille/kylmille alueille, säiliö
kannattaa täyttää paikan päällä saatavilla
olevalla dieselöljyllä. Tällöin säiliö
kannattaa pitää aina täytettynä yli 50 %
sen kapasiteetista.
BENSIINI- /
NESTEKAASUMOOTTORIT
NESTEKAASUN TÄYTTÖAUKKO
Nestekaasun täyttöaukko sijaitsee
bensiinin täyttöaukon korkin vieressä. Seon varustettu "yksitieventtiilillä", joka on
liitetty aukon runkoon.
Nestekaasun täyttöaukkoon päästään
avaamalla luukku A kuva 130 ja
kiertämällä auki korkki B.
Noudata täytön aikana seuraavia
varotoimia:
sammuta moottorikytke sähkökäsijarrukytke käynnistys STOP-asentoonälä tupakoivie sopiva lataussovitin A
kuva 131 nestekaasun täyttämisestä
vastaavalle.
130J0A0945C
175

VAROITUS Maasta riippuen käytössä
on erilaisia nestekaasupumpun
sovittimia. Ajoneuvon mukana
toimitetaan ajoneuvon käyttömaassa
käytetty täyttösovitin, joka sijaitsee
omassa kotelossaan. Toiseen maahanmatkustettaessa on syytä ottaa selville
ko. maassa käytettävän sovittimen
tyyppi.
VAROITUS Nestekaasun täyttämisestä
vastaavan on ennen täyttöä
varmistettava, että sovitin sopii oikein
aukkoon.
VAROITUS Säilytä nestekaasun
täyttösovitinta huolellisesti, jotta se ei
vahingoitu.
VAROITUS Nestekaasua on käytettävä
vain ajoneuvon liikuttamiseen.
VAROITUS On ehdottomasti käytettävä
ajoneuvon mukana tulevaa sovitinta,
joka on varustettu asianmukaisella
polttoaineen esisuodattimella.
TANKKAAMINEN
Luukun avaaminen
Avaa polttoainesäiliön luukku
seuraavasti:
avaa luukku A kuva 132 nuolen
osoittamista kohdista
työnnä täyttöpistooli aukkoon ja täytä;vedä pistooli ulos ja sulje luukku A.
Edellä kuvattu täyttömenetelmä on
osoitettu polttoainesäiliön luukun
sisäpuolella olevassa kilvessä B
kuva 132. Kilpeen on merkittypolttoaineen tyyppi (UNLEADED FUEL=
bensiini, DIESEL= dieselpolttoaine).
131J0A0507C
132J0A0182C
176
KÄYNNISTÄMINEN JA AJAMINEN

Polttoainesäiliön luukun avaaminen
hätätilanteessa
Toimi seuraavasti:
tavaratilan sisällä käännä kiinnitin A
kuva 133 vastapäivään ja vapauta se
vetämällä tavaratilan sisään päin
vapauta polttoainesäiliön luukun
lukitus vetämällä narusta
avaa polttoainesäiliön luukku
painamalla sitä (katso kuvaus edellä)
laita naru ja kiinnitin oikein takaisin
paikalleen.
Täyttäminen hätätilanteessa
Toimi seuraavasti:
avaa tavaratila ja ota sovituskappale A
kuva 134 työkalupussista tai versiosta
riippuen TireKit-laatikosta
avaa luukku A kuva 132 edellä
kuvatulla menetelmällä
työnnä sovitin täyttöaukkoontäyttämisen jälkeen poista
sovituskappale ja sulje luukku
laita sovituskappale tavaratilaan.
Polttoaineet - Ajoneuvojen
yhteensopivuuden tunnistus. Graafinen
tunnus kuluttajien tiedoksi kuten
määritetään standardissa EN16942
Seuraavassa kuvattavat symbolit
helpottavat ajoneuvossa käytettävän
oikean polttoainetyypin tunnistamista.
Tarkista polttoainesäiliön täyttöaukon
luukun sisäpuolella mahdollisesti oleva
symboli (jos varusteena) ennentankkaamista ja vertaa sitä
täyttöpumpussa olevaan symboliin (jos
varusteena).
Bensiinikäyttöisten ajoneuvojen symbolit
E5: Lyijytön bensiini, joka sisältää
enintään 2,7 % (m/m) happea ja etanolia
enintään 5,0 % (V/V) kuten määritetään
standardissaEN228.
E10: Lyijytön bensiini, joka sisältää
enintään 3,7 % (m/m) happea ja etanolia
enintään 10,0 % (V/V) kuten määritetään
standardissaEN228.
Dieselkäyttöisten ajoneuvojen symbolit
B7: Dieselöljy, joka sisältää enintään 7 %
(V/V) FAME (Fatty Acid Methyl Esters)
-yhdisteitä, kuten määritetään
standardissaEN590.
133J0A0880C
134J0A0200C
177
(jos varusteena)

B10: Dieselöljy, joka sisältää enintään
10 % (V/V) FAME (Fatty Acid Methyl
Esters) -yhdisteitä, kuten määritetään
standardissaEN16734.
Symbolit kaksinkertaisella syötöllä,
bensiini-nestekaasu, varustetuille
ajoneuvoille
E5: Lyijytön bensiini, joka sisältää
enintään 2,7 % (m/m) happea ja etanolia
enintään 5,0 % (V/V) kuten määritetään
standardissaEN228.
E10: Lyijytön bensiini, joka sisältää
enintään 3,7 % (m/m) happea ja etanolia
enintään 10,0 % (V/V) kuten määritetään
standardissaEN228.
LPG: Nestekaasu (LPG)
moottoriajoneuvoille, standardiEN589.
HUOMIO
145)Älä laita suuaukon päähän mitään
muita kuin ajoneuvolle suunniteltuja
esineitä/korkkeja. Muiden esineiden tai
muiden kuin vaatimustenmukaisten
korkkien käyttö voi nostaa painetta säiliön
sisällä ja aiheuttaa vaaratilanteen.
146)Älä vie polttoainesäiliön aukon
lähelle avotulia tai sytytettyjä savukkeita:
tulipalovaara. Vältä viemästä päätä liian
lähelle säiliön aukkoa, vaarana on
myrkyllisten höyryjen hengittäminen.
147)Älä käytä matkapuhelinta
polttoaineen täyttöpumpun lähellä:
tulipalon vaara.
VAROITUS
75)Käytä dieselmoottoreissa vain
Euroopan standardin EN590 mukaista
dieselöljyä. Muiden tuotteiden tai
sekoituksien käyttö voi aiheuttaa pysyviä
vaurioita moottoriin ja mitätöidä takuun
koskien siitä aiheutuvia vahinkoja. Jos
säiliö täytetään vahingossa muunlaisilla
polttoaineilla, älä käynnistä moottoria ja
tyhjennä säiliö. Jos moottoria on käytetty
lyhyenkin ajan, säiliön lisäksi tulee
tyhjentää koko syöttöpiiri.
178
KÄYNNISTÄMINEN JA AJAMINEN

PERÄVAUNUJEN
HINAAMINEN
HINAUSKOUKUN
ASENNUSPAIKKA
148) 149)
Irrotettavan pallopäisen hinausaisan
käyttöohjeet
VAROITUS Ennen ajoon lähtemistä on
tarkistettavairrotettavan pallopäisen
hinausaisan oikeakiinnitysseuraavasti:
nupissa oleva vihreä merkintä on
hinausaisan vihreän merkinnän kohdalla
nuppi on hinausaisan liikeradan
päässä (ilman rakoa)
lukitus on lukittu ja avain poistettu.
Nuppia ei voida vetää ulos;
pallopäinen aisa on kiinnitetty lujasti
putkeen. Tarkista kädellä heiluttamalla.
Jos kaikki yllä luetellut ehdot eivät
tarkistuksessa täyty, asennus on
suoritettava uudelleen.
Jos vain yksikin ehto ei täyty,
hinauskoukkuaei saakäyttää
onnettomuusvaaran vuoksi. Ota yhteyttä
Jeep-huoltoverkostoon.
Pallopäinen hinausaisa voidaan
asentaa/irrottaa käsin ilman erityisiä
työkaluja.
VAROITUS Älä koskaan käytä välineitä
tai työkaluja: mekanismi voi vaurioitua.
VAROITUS Älä koskaan vapauta, jos
ajoneuvoon on kiinnitetty perävaunu
tai taakkateline.
VAROITUS Ilman perävaunua (tai
tavaratelinettä) ajettaessa pallopäinen
hinausaisa on irrotettava ja
liitäntäputkeen on aina kiinnitettävä
suojatulppa. Näin erityisesti, jos
rekisterikilpi tai valot eivät näy hyvin
aisan vuoksi.
179

IRROTETTAVA PALLOPÄINEN HINAUSAISA
135J0A0423C
180
KÄYNNISTÄMINEN JA AJAMINEN

Selite
1 - Liitäntäputki
2 - Pallopäinen hinausaisa
3 - Lukituspallot
4 - Irrotuspallo
5 - Vapautusvipu
6 - Nuppi
7 - Tulppa
8 - Avain
9 - Punainen merkintä (nuppi)
10 - Vihreä merkintä (nuppi)
11 - Vihreä merkintä (hinausaisa)
12 - Symboli (vapautus)
13 - Peitetulppa
14 - Kytkintappi
15 - Ei rakoja kohtien 2–6 välillä
16 - Noin 5 mm:n rako
A: lukittu-asento (ajon aikana)
B: vapautettu-asento (irrotettu)
Hinauskoukun painike
Ennen kuulapäisen hinaustangon
asennusta on takapuskurista irrotettava
hinauskoukun painike.
Painikkeen irrotus: käännä laitteita A
kuva 136 90 astetta ulospäin nuolten
suuntaan ja sitten ylöspäin.Käännä painiketta ja vapauta se (1 –
kuva 137 ). Siirrä sitä alaspäin (2) ja
irrota se.Painikkeen asennus: siirrä laitteita A
kuva 138 alaspäin ja käännä niitä sitten
90 astetta sisäänpäin nuolten suuntaan.
136J0A0628C
137J0A0627C
181

Pallopäisen hinausaisan asennus
Poista tulppa tukiputkesta.
Kun pallopäinen hinausaisa otetaan
tavaratilasta, se on normaalistivapautettu-asennossa. Tämä voidaan
tunnistaa siitä, että nuppi on tietyn
etäisyyden päässä hinausaisasta noin
5 mm (katso kuva 135 ) ja nupin
punainen merkintä on hinausaisan
vihreään merkintää päin. Hinausaisa
voidaan asentaa vain tässä asennossa.
Jos hinausaisan lukitusmekanismi
kytkeytyy irti ennen asennusta tai millä
tahansa muulla hetkellä, eikä ole
myöskään lukitussa asennossa,
mekanismi on viritettävä.
Lukittu-asennossa nupin vihreä merkintä
on hinausaisan vihreän merkinnän
kohdalla ja nuppi on hinausaisan
liikeradan päässä, eli ilman rakoa (katso
kuva).
Lukitusmekanismi viritetään seuraavalla
tavalla:
avain kytkettynä avoimeen lukitukseen
vedä nuppi ulos nuolen A
kuva 135 suunnassa
käännä sitten nuolen B suunnassa
loppuun saakka.
Kiinnityspallo viritetään ja
lukitusmekanismi pysyy viritettynä myös,
kun nuppi vapautetaan.
Vapautusvipu kytkeytyy ja
lukitusmekanismi pysyy viritys-asennossa
myös, kun nuppi vapautetaan.
Hinausaisa asennetaan työntämällä se
kiinnitysputkeen kytkintapilla. Laitaalhaalta ja työnnä ylöspäin: mekanismi
lukittuu automaattisesti.
Sulje lukitus ja poista aina avain. Avainta
ei voida poistaa, kun lukitus on
vapautettu. Kiinnitä sitten lukon
suojatulppa.
VAROITUS Raajojen vahingoittumisen
välttämiseksi lukituksen aikana pidä
kädet loitolla nupista.
Hinausaisan irrottaminen
Toimi seuraavasti:
poista lukon suojatulppa ja paina sitä
avaimen kahvaan. Avaa lukitus avaimella
ota tukevasti kiinni hinausaisasta,
vedä nuppi ulos nuolen A
kuva 135 suunnassa ja käännä sitten
nuolen B suuntaan loppuun saakka niin,
että se vapautuu ulos vedetyssä
asennossa. Poista sitten hinausaisa
kiinnitysputkesta. Nuppi voidaan nyt
vapauttaa (se pysähtyy automaattisesti
vapautettu-asentoon);
laita hinausaisa tavaratilaan niin,
etteivät muut kuljetettavat tavarat likaa
ja/tai vahingoita sitä
laita lopuksi tulppa tukiputkeen.
Varoitukset
Kiinnitä kilpi ajoneuvon näkyvään
kohtaan tukiputken lähelle tai tavaratilan
sisäpuolelle.
Järjestelmän oikean toiminnan138J0A0631C
182
KÄYNNISTÄMINEN JA AJAMINEN