2018 JEEP RENEGADE ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

Σημείωση
80)Μη συνδέστε το καλώδιο στον
αρνητικόπόλο(–)της ξεφόρτιστης
μπαταρίας.Οσπινθήραςπου θα
δημιουργηθείμπορείναπροκαλέσει την
έκρηξη τηςμπαταρίας και ναπροκαλέσει
σοβαρούς τραυματισμούς.
Χρησιμοποιήστε αποκλειστικάτο ειδικό
σημείογείωσης.Μη χρησιμοποιήσετε
κανέναάλλο εκτεθειμένομεταλλικό
μέρος.
ΣΥΣΤΗΜΑΔΙΑΚΟΠΗΣ
ΚΑΥΣΙΜΟΥ
173)
Επεμβαίνει στηνπερίπτωση σύγκρουσης
προκαλώντας:
τη διακοπή της τροφοδοσίας του
καυσίμουμε συνέπεια το σβήσιμο του
κινητήρα
το αυτόματο ξεκλείδωμα των θυρώντο άναμμα των εσωτερικών φώτωντην απενεργοποίηση του εξαερισμού
του κλιματισμού
το άναμμα των αλάρμ(για να
απενεργοποιήσετε τα φώτα εκτελέστε τη
διαδικασία“reset”,δείτε όσα
περιγράφονται στη συνέχεια).
Σε ορισμένες εκδόσεις η επέμβαση του
συστήματος επισημαίνεται από την
εμφάνιση ενόςμηνύματος επάνω στην
οθόνη.Με τον ίδιο τρόπο ένα αντίστοιχο
μήνυμαεπάνω στην οθόνη ειδοποιεί τον
οδηγό στηνπερίπτωσηπου έχει
επηρεαστεί η λειτουργία του συστήματος.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Ελέγξτεπροσεκτικά το
αυτοκίνητο για να δείτε αν υπάρχει
διαρροή καυσίμου,γιαπαράδειγμα στο
χώρο του κινητήρα,κάτω απότο
αυτοκίνητο ή κοντά στηνπεριοχή του
χώρου των επιβατών.Μετά απόμία
σύγκρουση,γυρίστε τον διακόπτη
ανάφλεξης στη θέσηSTOPγια να
αποφύγετε το άδειασμα τηςμπαταρίας.
Διαδικασίαμηδενισμού(Reset)
Για να αποκαταστήσετε τη σωστή
λειτουργία του αυτοκινήτου εκτελέστε την
παρακάτω διαδικασία(αυτή τη
διαδικασίαπρέπει να ξεκινήσει και να
ολοκληρωθεί σε λιγότερο από ένα λεπτό):
φέρτε τον διακόπτη ανάφλεξης στη
θέσηMAR
ανάψτε τα δεξιά φλας,στη συνέχεια
τα αριστερά,μετά ξανά τα δεξιά καιπάλι
τα αριστερά
στη συνέχεια απενεργοποιήστε τα
αριστερά φλας
φέρτε τον διακόπτη ανάφλεξης στη
θέσηSTOP
φέρτε τον διακόπτη ανάφλεξης στη
θέσηMAR.
247

ΕκδόσειςLPG
Στηνπερίπτωση σύγκρουσης του
αυτοκινήτου διακόπτεται αμέσως η
τροφοδοσία της βενζίνης,κλείνουν οι
βαλβίδες ασφαλείας τουLPGκαι
διακόπτεται ο ψεκασμόςπροκαλώντας το
σβήσιμο του κινητήρα.
ΠΡΟΣΟΧΗ
173)Μετάτη σύγκρουση,αν υπάρχει
μυρωδιάκαυσίμουήεντοπίζονται
διαρροέςαπότο σύστημα τροφοδοσίας,
μην ενεργοποιήσετε ξανάτο σύστημα,
για να αποφύγετε τον κίνδυνο φωτιάς.
ΞΕΚΛΕΙΔΩΜΑ ΛΕΒΙΕ
ΑΥΤΟΜΑΤΟΥ ΚΙΒΩΤΙΟΥ
ΤΑΧΥΤΗΤΩΝ
Στηνπερίπτωση βλάβης,για να
μετακινήσετε τον λεβιέ των ταχυτήτων
από τη θέσηP(Παρκάρισμα),
προχωρήστε όπως ακολουθεί:
σβήστε τον κινητήρα και
ενεργοποιήστε το ηλεκτρικό χειρόφρενο
Εκδόσειςμε αριστεροτίμονο:σηκώστε
προς ταπάνω τη φούσκαAεικ. 181του
κιβωτίου ταχυτήτων,έτσι ώστε να
φτάσετε στην τρύπα Β εικ. 182.Εκδόσεις
με δεξιοτίμονο:σηκώστεπρος ταπάνω
τη φούσκαAεικ. 181του κιβωτίου
ταχυτήτων και στη συνέχεια αφαιρέστε
τηνπρόσοψη,τραβώντας απόμέσα και
με τα δύο χέρια(είναι δυνατόν να
φτάσετε στηνπρόσοψη αφού σηκώσετε
τη φούσκα)έτσι ώστε να φτάσετε στην
τρύπα Β εικ. 182
πατήστε και κρατήστεπατημένομέχρι
το τέρματοπεντάλ του φρένου
βάλτε κάθετα το κατσαβίδι,που
παρέχεται,μέσα στην τρύπαΒ
εικ. 182και χρησιμοποιήστε τονμοχλό
ξεκλειδώματος
181J0A0963C
248
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΑΝΑΓΚΗΣ

φέρτε τον λεβιέ των ταχυτήτων στη
θέση Ν(Νεκρά)
μοντάρετε ξανά σωστά τηνπρόσοψη
και τη φούσκα του λεβιέ των ταχυτήτων
ξεκινήστε τον κινητήρα.
ΕΞΑΓΩΓΗ ΚΛΕΙΔΙΟΥ ΑΠΟ
ΔΙΑΚΟΠΤΗ ΑΝΑΦΛΕΞΗΣ ΣΕ
ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ
81)
Το κλειδί(εκδόσειςμεμηχανικό κλειδί)
μπορεί να εξαχθεί από τον διακόπτη
ανάφλεξηςμόνομε τον λεβιέ των
ταχυτήτων στη θέσηP(Παρκάρισμα).Στηνπερίπτωσηπου ημπαταρία του
αυτοκινήτου είναι ξεφόρτιστη,το κλειδί,
εάν έχει εισαχθεί στον διακόπτη
ανάφλεξης,παραμένει κλειδωμένο στη
θέση του.
Για να βγάλετεμηχανικά το κλειδί
ακολουθήστε ταπαρακάτω:
σταματήστε το αυτοκίνητο σε
συνθήκες ασφάλειας,βάλτεμία ταχύτητα
και ενεργοποιήστε το ηλεκτρικό
χειρόφρενο
χρησιμοποιώντας το κλειδίA
εικ. 183 πουπαρέχεται(βρίσκεταιμέσα
στη θήκηπουπεριέχει τα έγγραφα του
αυτοκινήτου),ξεβιδώστε τις βίδες
στήριξης Β εικ. 184της κάτω επένδυσης
C
αφαιρέστε την κάτω επένδυσηCτης
κολώνας του τιμονιού,αποσυνδέοντάς
την από τη θέση της
με το ένα χέρι τραβήξτεπρος τα κάτω
τη γλώσσαDεικ. 185καιμε το άλλο χέρι
αφαιρέστε το κλειδί,βγάζοντάς τοπρος
τα έξω
αφού βγάλετε το κλειδί,
επανατοποθετήστε την κάτω επένδυση
C,βεβαιωθείτε ότι έχει κουμπώσει καλά
και βιδώστε καλά τις βίδες στήριξηςB.
182J0A0964C
183J0A0393C
184J0A0247C
249

Σημείωση
81)Προτείνεται να εκτελέσετε τη
διαδικασίαεπανατοποθέτησης στο
Δίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςJeep.
Σεπερίπτωσηπου θέλετε να το κάνετε
μόνοι σας,δώστε ιδιαίτερηπροσοχήστη
σωστήσύνδεση των ασφαλειών
στήριξης.Σε αντίθετηπερίπτωσημπορεί
ναπαρατηρηθείθόρυβοςπου οφείλεται
στημη σωστήστήριξη της κάτω
επένδυσηςμε την επάνω
.
ΞΕΚΛΕΙΔΩΜΑ ΕΠΙΛΟΓΕΑ
ΑΥΤΟΜΑΤΟΥ ΚΙΒΩΤΙΟΥ
ΤΑΧΥΤΗΤΩΝΜΕΔΙΠΛΟ
ΣΥΜΠΛΕΚΤΗ
Στηνπερίπτωση βλάβης ή όταν η
μπαταρία είναι ξεφόρτιστη,για να
ξεκλειδώσετε τον επιλογέα των
ταχυτήτων,προχωρήστε όπως
ακολουθεί:
σβήστε τον κινητήρα και
ενεργοποιήστε το ηλεκτρικό χειρόφρενο
δρώνταςμεπροσοχή στο σημείοπου
δείχνει το βέλος αφαιρέστε,σηκώνοντάς
τηνπρος τα επάνω,τηνπρόσοψη Α
εικ. 186του κιβωτίου ταχυτήτων(μαζίμε
τη φούσκα)
185J0A0251C
186J0A0963C
250
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΑΝΑΓΚΗΣ

πατήστε και κρατήστεπατημένομέχρι
το τέρματοπεντάλ του φρένου
βάλτε κάθετα το κατσαβίδι,που
παρέχεται,μέσα στην τρύπα
Βεικ. 187και χρησιμοποιήστε τονμοχλό
ξεκλειδώματος
φέρτε τον λεβιέ των ταχυτήτων στη
θέση Ν(Νεκρά)
μοντάρετε ξανά σωστά τηνπρόσοψη
και τη φούσκα του λεβιέ των ταχυτήτων
ξεκινήστε τον κινητήρα.
ΕΞΑΓΩΓΗ ΚΛΕΙΔΙΟΥ ΑΠΟ
ΔΙΑΚΟΠΤΗ ΑΝΑΦΛΕΞΗΣ ΣΕ
ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ
82)
Το κλειδί(για εκδόσειςμεμηχανικό
κλειδί)μπορεί να εξαχθεί από τον
διακόπτη ανάφλεξηςμόνομε τον λεβιέ
των ταχυτήτων στη θέσηP
(Παρκάρισμα).
Στηνπερίπτωσηπου ημπαταρία του
αυτοκινήτου είναι ξεφόρτιστη,το κλειδί,
εάν έχει εισαχθεί στον διακόπτη
ανάφλεξης,παραμένει κλειδωμένο στη
θέση του.
Για να βγάλετεμηχανικά το κλειδί
ακολουθήστε ταπαρακάτω:
σταματήστε το αυτοκίνητο σε
συνθήκες ασφάλειας,βάλτεμία ταχύτητα
και ενεργοποιήστε το ηλεκτρικό
χειρόφρενο
χρησιμοποιώντας το κλειδίA
εικ. 188 πουπαρέχεται(βρίσκεταιμέσα
στη θήκηπουπεριέχει τα έγγραφα του
αυτοκινήτου),ξεβιδώστε τις βίδες
στήριξης Β εικ. 189της κάτω επένδυσης
C
αφαιρέστε την κάτω επένδυσηCτης
κολώνας του τιμονιού,αποσυνδέοντάς
την από τη θέση της
187J0A0964C
188J0A0393C
189J0A0247C
251

με το ένα χέρι τραβήξτεπρος τα κάτω
τη γλώσσαDεικ. 190καιμε το άλλο χέρι
αφαιρέστε το κλειδί,βγάζοντάς τοπρος
τα έξω
αφού βγάλετε το κλειδί,
επανατοποθετήστε την κάτω επένδυση
C,βεβαιωθείτε ότι έχει κουμπώσει καλά
και βιδώστε καλά τις βίδες στήριξηςB.
Σημείωση
82)Προτείνεται να εκτελέσετε τη
διαδικασίαεπανατοποθέτησης στο
Δίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςJeep.
Σεπερίπτωσηπου θέλετε να το κάνετε
μόνοι σας,δώστε ιδιαίτερηπροσοχήστη
σωστήσύνδεση των ασφαλειών
στήριξης.Σε αντίθετηπερίπτωσημπορεί
ναπαρατηρηθείθόρυβοςπου οφείλεται
στημη σωστήστήριξη της κάτω
επένδυσηςμε την επάνω
.
190J0A0251C
252
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΑΝΑΓΚΗΣ

ΡΥΜΟΥΛΚΗΣΗ
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΜΕ ΒΛΑΒΕΣ
Προτείνεται να ρυμουλκήσετε το
αυτοκίνητο καιμε τους τέσσερις τροχούς
ΑΝΥΨΩΜΕΝΟΥΣ από το έδαφος,επάνω
στοπάτωμα ενόςμέσουμεταφοράς.
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΜΕ ΤΕΤΡΑΚΙΝΗΣΗ(4WD)
ΚΑΙ ΑΥΤΟΜΑΤΟ ΚΙΒΩΤΙΟ
ΤΑΧΥΤΗΤΩΝ
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Αποφύγετε την ανύψωση
μόνο των εμπρόσθιων τροχών(ή των
οπίσθιων).Η ανύψωσημόνο των
εμπρόσθιων τροχών(ή των οπίσθιων)
κατά τη διάρκεια της ρυμούλκησης
μπορεί ναπροκαλέσει την καταστροφή
του κιβωτίου ταχυτήτων ή του
κατανεμητή.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Εάν ρυμουλκήσετε ένα
αυτοκίνητο χωρίς να τηρήσετε τις
οδηγίεςπου αναφέρθηκανπαραπάνω
μπορεί ναπροκληθούν σοβαρές ζημιές
στο κιβώτιο ταχυτήτων και/ή στον
κατανεμητή.Οι βλάβεςπου
προκαλούνται απόμία ρυμούλκηση
πουπραγματοποιήθηκεμε ακατάλληλο
τρόπο δεν καλύπτονται από την
εγγύηση.
ΡΥΜΟΥΛΚΗΣΗ ΤΟΥ
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ
ΣΥΝΔΕΣΗ ΚΡΙΚΟΥ ΡΥΜΟΥΛΚΗΣΗΣ
174) 175) 176)
Ο κρίκος ρυμούλκησης,πουπαρέχεται
με το αυτοκίνητο,βρίσκεται στο κουτί
των εργαλείωνμέσα στον χώρο των
αποσκευών.
Εμπρός
Βγάλτε την τάπαAεικ. 191 πιέζοντας στο
κάτωμέρος,πάρτε τον κρίκοBαπό την
αντίστοιχη βάση των εργαλείων και
βιδώστε τον επάνω στονμπροστινό
βιδωτόπείρο.Πίσω
Αφαιρέστε την τάπαAεικ. 192, πάρτε τον
κρίκο ρυμούλκησηςBαπό την αντίστοιχη
βάση των εργαλείων και βιδώστε τον
επάνω στονπίσω βιδωτόπείρο.
191J0A0160C192J0A0961C
253

ΕκδόσειςTrailhawk:ο κοτσαδόροςA
εικ. 193,σταθερού τύπου,είναι
στερεωμένος στο αμάξωμα του
αυτοκινήτου.
ΠΡΟΣΟΧΗ
174)Για τις εκδόσειςπου διαθέτουν
μηχανικόκλειδί,πριν ξεκινήσετε τη
ρυμούλκηση,γυρίστε το κλειδίεκκίνησης
στη θέσηMARκαι στη συνέχεια στο
STOP, μην το βγάλετε.Βγάζοντας το
κλειδί,ενεργοποιείται αυτόματα το
κλείδωμα του τιμονιούαποκλείοντας τη
στροφήτων τροχών.Επίσης ελέγξτε αν
το κιβώτιο ταχυτήτωνέχει τοποθετηθεί
στη νεκρά(για εκδόσειςμε αυτόμ
ατο
κιβώτιο ταχυτήτων ελέγξτε αν ο λεβιές
των ταχυτήτων βρίσκεται στη θέσηN).
Για τις εκδόσειςμε ηλεκτρονικόκλειδί,
φέρτε τον διακόπτη ανάφλεξης στοMAR
και στη συνέχεια στοSTOP,χωρίςνα
ανοίξετε τηνπόρτα.175)Κατάτη διάρκεια της ρυμούλκησης
να θυμάστεότιμηέχοντας τη βοήθεια
του σερβόφρενου και της
ηλεκτρομηχανικήςυποβοήθησης του
τιμονιού,για να φρενάρετε είναι
απαραίτητο να ασκήσετε
μεγαλύτερη
δύναμηεπάνω στοπεντάλ και για να
στρίψετε χρειάζεταιμίαμεγαλύτερη
δύναμηεπάνω στο τιμόνι.Μην
χρησιμοποιείτε εύκαμπτα σύρματα για να
πραγματοποιήσετε τη ρυμούλκηση και
αποφύγετε τα σπασίματα.Κατάτη
διάρκεια των εργασιώνρυμούλκησης
ελέγξτε αν η στήριξη τη σύνδεσης στο
αυτοκίνητο δεν καταστρ
έφει τα
εξαρτήματαπουέρχονται σε επαφή.
Κατάτη ρυμούλκηση,είναι υποχρεωτικό
να τηρήσετε του ειδικούς κανόνες
κυκλοφορίας,πουέχουν σχέση τόσομε
τη ρυμούλκησηόσο καιμετη
συμπεριφοράστο δρόμο.Κατάτη
διάρκεια της ρυμούλκησης του
αυτοκινήτουμηθέτετε σε λειτουργία τον
κινητήρα.Πριν βιδώσετε το δακτύλιο
καθαρίστεπροσεκτικάτην αντ
ίστοιχη
βάση.Πριν ξεκινήσετε τη ρυμούλκηση
του αυτοκινήτου βεβαιωθείτεότιέχετε
βιδώσει καλάτον κρίκο ρυμούλκησης
στην αντίστοιχη βάση.
193J0A0962C
254
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΑΝΑΓΚΗΣ