2018 JEEP RENEGADE ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

Λυχνίεςμεπράσινο χρώμα
Σύμβολο Τι σημαίνει
ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ ΜΕ ΒΕΝΖΙΝΗ
Το σύμβολο ανάβει κατά τη διάρκεια της τροφοδοσίας του κινητήραμε βενζίνη.
Σύμβολαμε λευκόχρώμα
Σύμβολο Τι σημαίνει
ΥΠΕΡΒΑΣΗ ΟΡΙΟΥ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ
Το σύμβολο ανάβει όταν ορίζεται το όριομέσω τουμενού της οθόνης.Στις αγορές στις οποίεςπροβλέπεται το
όριο ταχύτητας είναι σταθερό και δεν ορίζεται απότομενού.
HILL DESCENT CONTROL (όπου υπάρχει)
Ενεργοποίηση συστήματος:άναμμα του συμβόλουμε σταθερό φωςμαζίμε την εμφάνιση ενός αντίστοιχου
μηνύματος.
Αδυναμία ενεργοποίησης του συστήματος:άναμμα τουLED που βρίσκεται επάνω στοπλήκτροπου υπάρχει στο
κεντρικό ταμπλό(δείτε όσαπεριγράφονται στηνπαράγραφο''Συστήματα ενεργού ασφάλειας''στο κεφάλαιο
''Ασφάλεια'').
ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟCRUISE CONTROL
Το σύμβολο ανάβει στηνπερίπτωση ενεργοποίησης του ηλεκτρονικούCruise Control.
103

Σύμβολο Τι σημαίνει
SPEED LIMITER
Το σύμβολο ανάβει στηνπερίπτωση ενεργοποίησης τουSpeed Limiter.
104
ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΟΡΓΑΝΩΝ

Μηνύματαπου εμφανίζονται επάνω στην οθόνη
Μήνυμαεπάνω στην οθόνη
SERV 4WDΒΛΑΒΗ ΤΕΤΡΑΚΙΝΗΣΗΣ
Η αναγραφή ανάβει για να δηλώσει τη βλάβη του συστήματος τετρακίνησης.
Απευθυνθείτε το συντομότερο δυνατόν στοΔίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςJeep.
BLIND-SPOT MONITORINGΣΥΣΤΗΜΑBLIND-SPOT MONITORING
Μπλοκάρισμα αισθητήρα:στηνπερίπτωσημπλοκαρίσματος του αισθητήρα του
συστήματοςBlind-spot Monitoringεμφανίζεται έναμήνυμαεπάνω στην οθόνη.Σε αυτή
τηνπερίπτωση ταLED που βρίσκονται επάνω στους εξωτερικούς καθρέφτες ανάβουν
σταθερά.Ελευθερώστε τονπροφυλακτήρα απόπιθανά εμπόδια ή καθαρίστε τον από τις
βρωμιές.
Σύστημαμη διαθέσιμο:στηνπερίπτωσημη διαθεσιμότητας του συστήματοςBlind-spot
Monitoringεμφανίζεται έναμήνυ
μαεπάνω στην οθόνη.Σε αυτή τηνπερίπτωση ταLED
που βρίσκονται επάνω στους εξωτερικούς καθρέφτες ανάβουν σταθερά.Η αιτία της
δυσλειτουργίαςμπορεί να οφείλεται στην ανεπαρκή τάση τηςμπαταρίας ή σεπιθανές
βλάβες στο ηλεκτρικό σύστημα.Απευθυνθείτε όσο το δυνατόν συντομότερα στοΔίκτυο
Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςJeepγια τον έλεγχο του ηλεκτρικού συστήματος.
Βλάβη συστήματοςblind spot monitoring:στηνπερίπτωση βλάβης του συστήματος
Blind-spot Monitoringεμφανίζεται έναμήνυμαεπάνω στην οθόνη.Σε αυτή την
περίπτωση ταLED που βρίσκονται επάνω στους εξωτερικούς καθρέφτες είναι σβηστά.
Επίσης εκπέμπεται ένα ηχητικό σήμα.Απευθυνθείτε το συντομότερο δυνατόν στοΔίκτυο
Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςJeep.
105

Μήνυμαεπάνω στην οθόνη
PARKSENSEΣΥΣΤΗΜΑPARKSENSE (όπου υπάρχει)
Μπλοκάρισμα αισθητήρων:τομήνυμαεμφανίζεται επάνω στην οθόνη στηνπερίπτωση
μπλοκαρίσματος των αισθητήρων του συστήματοςParkSense.Ελευθερώστε τους
προφυλακτήρες απόπιθανά εμπόδια και καθαρίστε τους από τις βρωμιές.
Σύστημαμη διαθέσιμο:επάνω στην οθόνη εμφανίζεται ένα αντίστοιχομήνυμα στην
περίπτωσημη διαθεσιμότητας του συστήματοςParkSense.Η αιτία της δυσλειτουργίας
μπορεί να οφείλεται στην ανεπαρκή τάση τηςμπαταρίας ή σεπιθανές βλάβες στο
ηλεκτρικό σύστημα.Απευθυνθείτε όσο το δυνατόν συντομότερα στοΔίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης τηςJeep
για τον έλεγχο του ηλεκτρικού συστήματος.
ACTIVE PARKSENSEACTIVE PARKSENSE (όπου υπάρχει)
Μπλοκάρισμα αισθητήρων:τομήνυμαεμφανίζεται επάνω στην οθόνη στηνπερίπτωση
μπλοκαρίσματος των αισθητήρων του συστήματοςActive ParkSense.Ελευθερώστε τους
προφυλακτήρες απόπιθανά εμπόδια και καθαρίστε τους από τις βρωμιές.
Σύστημαμη διαθέσιμο:επάνω στην οθόνη εμφανίζεται ένα αντίστοιχομήνυμα στην
περίπτωσημη διαθεσιμότητας του συστήματοςActive ParkSense.Η αιτία της
δυσλειτουργίαςμπορεί να οφείλεται στην ανεπαρκή τάση τηςμπαταρίας ή σεπιθανές
βλάβες στο ηλεκτρικό σύστημα.Απευθυνθείτε όσο το δυνατόν συντομότερα στοΔίκτυο
Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςJeepγια τον έλεγχο του ηλεκτρικού συστήματος.
106
ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΟΡΓΑΝΩΝ

Μήνυμαεπάνω στην οθόνη
SIDE DISTANCE WARNINGSIDE DISTANCE WARNING (όπου υπάρχει)
Μπλοκάρισμα αισθητήρων:τομήνυμαεμφανίζεται επάνω στην οθόνη στηνπερίπτωση
μπλοκαρίσματος των αισθητήρων του συστήματοςSide Distance Warning.Ελευθερώστε
τουςπροφυλακτήρες απόπιθανά εμπόδια και καθαρίστε τους από τις βρωμιές.
Σύστημαμη διαθέσιμο:επάνω στην οθόνη εμφανίζεται ένα αντίστοιχομήνυμα στην
περίπτωσημη διαθεσιμότητας του συστήματοςSide Distance Warning.Η αιτία της
δυσλειτουργίαςμπορεί να οφείλεται στην ανεπαρκή τάση τηςμπαταρίας ή σεπιθανές
βλάβες στο ηλεκτρικό σύστημα.Απευθυνθείτε όσο το δυνατόν συντομότερα στοΔίκτυο
Τεχνικής Εξυπηρέτησης της
Jeepγια τον έλεγχο του ηλεκτρικού συστήματος.
LANESENSELANESENSE (όπου υπάρχει)
Φράξιμοκάμερας:επάνω στην οθόνη εμφανίζεται ένα αντίστοιχομήνυμα στην
περίπτωσηπου υπάρχει βρωμιά επάνω στοπαρμπρίζηοποίαπαρεμβαίνει στη σωστή
λειτουργία της κάμερας.Καθαρίστε τοπαρμπρίζ χρησιμοποιώντας έναμαλακό και
καθαρόπανί,προσέχοντας ναμην τη γδάρετε.Εάν η βλάβη επιμένει,απευθυνθείτε το
συντομότερο δυνατό στοΔίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςJeep.
Σύστημαμη διαθέσιμο:επάνω στην οθόνη ε
μφανίζεται ένα αντίστοιχομήνυμα στην
περίπτωσημη διαθεσιμότητας του συστήματοςLaneSense.
DYNAMIC STEERING TORQUEΣΥΣΤΗΜΑDST (Dynamic Steering Torque)
Επάνω στην οθόνη εμφανίζεται ένα αντίστοιχομήνυμα στηνπερίπτωση βλάβης του
συστήματοςDST.Απευθυνθείτε το συντομότερο δυνατόν στοΔίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης τηςJeep.
107

Μήνυμαεπάνω στην οθόνη
ΜΗΝΥΜΑ''SERVICE''
(ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΕΝΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ)ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΕΝΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ(SERVICE)
Όταν ηπρογραμματισμένη συντήρηση(''σέρβις'')βρίσκεται κοντά στηνπροβλεπόμενη
λήξη,γυρίζοντας τον διακόπτη ανάφλεξης στοMAR,επάνω στην οθόνη θα εμφανιστεί
η αναγραφή"Service" μαζίμε τον αριθμό των χιλιομέτρων/μιλίων ή των ημερών(όπου
προβλέπεται)που απομένουνμέχρι τη συντήρηση του αυτοκινήτου.
Απευθυνθείτε στοΔίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςJeepόπου,εκτός από τις
προβλεπόμενες εργασίες του''Πλάνουπρογραμματισμένης συντήρησης'',θα
πραγματοπ
οιηθεί και ομηδενισμός(reset)αυτής της εμφάνισης στην οθόνη.
108
ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΟΡΓΑΝΩΝ

ΑΣΦΑΛΕΙΑ
Το κεφάλαιοπουέχετεμπροστάσας
είναιπολύσημαντικό:εδώ
περιγράφονται τα συστήματα ασφαλείας
μεταοποίαείναι εξοπλισμένο το
αυτοκίνητο καιπαρέχονται οι
απαραίτητες οδηγίες για τοπώςθατα
χρησιμοποιήσετε σωστά.ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΕΝΕΡΓΟΥ
ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ...............110
ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΥΠΟΒΟΗΘΗΣΗΣ
ΤΗΣ ΟΔΗΓΗΣΗΣ.............117
ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ
ΕΠΙΒΑΤΩΝ................127
ΖΩΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ..........128
ΣΥΣΤΗΜΑSBR (Seat Belt Reminder) .129
ΠΡΟΕΝΤΑΤΗΡΕΣ............132
ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ
ΠΑΙΔΙΩ
Ν..................135
ΠΡΟΣΘΕΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ(SRS) -ΑΕΡΟΣΑΚΟΙ.151
109

ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΕΝΕΡΓΟΥ
ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΣΥΣΤΗΜΑABS (Anti-lock Braking
System)
Είναι ένα σύστημα,τμήμα
ενσωματωμένο στο σύστημαπέδησης,
που εμποδίζει,όποια και αν είναι η
κατάσταση του οδοστρώματος και η
ένταση της δράσης του φρεναρίσματος,
τομπλοκάρισμα και κατά συνέπεια την
πλευρική ολίσθηση ενός ήπερισσότερων
τροχών,διασφαλίζονταςμε αυτόν τον
τρόπο τον έλεγχο του αυτοκινήτου ακόμα
και σε φρεναρίσματα σε κατάσταση
ανάγκης και βελτιώνοντας τις
αποστάσεις σταματήματος.
Επέμβαση του συστήματος
Ηεπέμβαση τουABSγίνεται αισθητήμε
μία ελαφριά δόνηση στοπεντάλ του
φρένου,ηοποία συνοδεύεται από
θόρυβο:αυτή είναιμία καθόλα
φυσιολογική συμπεριφορά του
συστήματος στη φάση επέμβασης.
36) 37) 38) 39) 40) 41) 42)
ΣΥΣΤΗΜΑDTC (Drag Torque
Control)
Το σύστημαDTC (Drag Torque Control)
αποτρέπει τοπιθανόμπλοκάρισμα των
κινητήριων τροχώνπουμπορεί να
παρατηρηθεί στηνπερίπτωσηπ.χ.
ξαφνικής ελευθέρωσης τουπεντάλ του
γκαζιού ή απότομου κατεβάσματος των
ταχυτήτωνπου γίνονται σε συνθήκες
χαμηλήςπρόσφυσης.
Σε αυτές τις συνθήκες το φρενάρισμα
του κινητήραμπορεί ναπροκαλέσει την
ολίσθηση των κινητήριων τροχώνμε
αποτέλεσμα την απώλεια της ευστάθειας
του αυτοκινήτου.Σε αυτές τις συνθήκες
το σύστημαDTCεπεμβαίνει
επιστρέφοντας ροπή στον κινητήραμε
σκοπό τη διατήρηση της ευστάθειας και
την αύξηση της ασφάλειας του
αυτοκινήτου.
ΣΥΣΤΗΜΑESC (Electronic Stability
Control)
Το σύστημαESCβελτιώνει τον έλεγχο
της διεύθυνσης και της ευστάθειας του
αυτοκινήτου κάτω από διαφορετικές
συνθήκες οδήγησης,διορθώνοντας την
υποστροφή και την υπερστροφή του
αυτοκινήτου και κατανέμοντας τη δύναμη
πέδησης επάνω στους αντίστοιχους
τροχούςΕπέμβαση του συστήματος
Ηεπέμβαση του συστήματος
επισημαίνεταιμε το αναβόσβησμα της
λυχνίας
επάνω στονπίνακα οργάνων,
έτσι ώστε ναπληροφορήσει τον οδηγό
ότι το αυτοκίνητο βρίσκεται σε κρίσιμη
κατάσταση ευστάθειας καιπρόσφυσης.
43) 44) 45) 46) 47)
ΣΥΣΤΗΜΑTC (Traction Control)
Το σύστημαεπεμβαίνει αυτόματα στην
περίπτωση ολίσθησης ενός ή και των
δύο κινητήριων τροχών,απώλειας
πρόσφυσης σε βρεγμένο οδόστρωμα
(aquaplaning),επιτάχυνσης σε ολισθηρά
οδοστρώματα,με χιόνι ήπάγο,κτλ.
Επέμβαση του συστήματος
Ηεπέμβαση του συστήματος
επισημαίνεταιμε το αναβόσβησμα της
λυχνίας
επάνω στονπίνακα οργάνων,
έτσι ώστε ναπληροφορήσει τον οδηγό
ότι το αυτοκίνητο βρίσκεται σε κρίσιμη
κατάσταση ευστάθειας καιπρόσφυσης.
48) 49) 50) 51) 52)
110
ΑΣΦΑΛΕΙΑ