2018 JEEP RENEGADE ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΛΗΤΑ ΚΑΘΙΣΜΑΤΩΝ
ΣΥΝΕΠΙΒΑΤΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ
ΠΑΙΔΙΚΩΝ ΚΑΘΙΣΜΑΤΩΝi-Size
Τα εξωτερικάπίσω καθίσματα του
αυτοκινήτου έχουν εγκριθεί για να
φιλοξενήσουν ταπαιδικά καθίσματα
i-Sizeτελευταίας γενιάς.
Αυτά ταπαιδικά καθίσματα,που έχουν
κατασκευαστεί και εγκριθεί σύμφωναμε
τον κανονισμόi-Size (ECE R129),
εξασφαλίζουν καλύτερες συνθήκες
ασφάλειας για τημεταφοράπαιδιών
μέσα σε αυτοκίνητο:
υποχρεωτικήμεταφορά τουπαιδιού
έως15 μηνών σε κάθισματοποθετημένο
αντίθετα στη φορά κίνησης του
αυτοκινήτου
αύξηση τηςπροστασίαςπου
παρέχεται απότοπαιδικό κάθισμα στην
περίπτωσηπλευρικών συγκρούσεων
ενθάρρυνση για τη χρήση του
συστήματοςISOFIXγια την αποφυγή της
λανθασμένης εγκατάστασης του
παιδικού καθίσματος
μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα στην
επιλογή τουπαιδικού καθίσματος,που
δεν γίνεταιπλέονμε βάση το βάρος,
αλλάμε βάση το ύψος τουπαιδιού
καλύτερη συμβατότηταμεταξύ των
καθισμάτων του αυτοκινήτου και των
παιδικών καθισμάτων:ταπαιδικά
καθίσματαi-Size μπορούν να θεωρηθούν
ως"Super ISOFIX",υπό την έννοια ότι
μπορούν να εγκατασταθούν άριστα στις
εγκεκριμένες θέσειςi-Size,αλλάμπορούν
επίσης να τοποθετηθούν και στις
εγκεκριμένες θέσειςISOFIX (ECE R44).
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι εγκεκριμένες θέσεις του
αυτοκινήτου γιαi-Sizeεμφανίζονταιμετο
σύμβολοπου αναφέρεται στο εικ. 94.
94J0A0450C
143

Οπίνακαςπου ακολουθεί,σύμφωναμε την ευρωπαϊκή νομοθεσίαECE 129,δείχνει τη δυνατότητα τοποθέτησης τωνπαιδικών
καθισμάτωνi-Size.
ΘΕΣΕΙΣ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣi-SizeΕΠΑΝΩΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ
Διάταξη Εμπρός επιβάτηςΠίσωπλευρικοί
επιβάτεςΠίσω κεντρικός
επιβάτης
Παιδικά καθίσματαi-SizeISO/R2 X i-U X
ISO/F2 X i-U X
i-U:κατάλληλο γιαπαιδικά καθίσματαi-Size Universal, που τοποθετούνται είτε αντίθετα από τη φορά κίνησης του αυτοκινήτου ή
προς τη φορά τηςπορείας του αυτοκινήτου.
X:το κάθισμα δεν είναι κατάλληλο για ταπαιδικά καθίσματαi-Size Universal.
144
ΑΣΦΑΛΕΙΑ

ΠΑΙΔΙΚΑ ΚΑΘΙΣΜΑΤΑ ΠΟΥ ΠΡΟΤΕΙΝΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝFCAΓΙΑ ΤΟΔΙΚΟ ΣΑΣRENEGADE
Η σειρά αξεσουάρLineaccessoriτηςMOPAR
®προτείνειμίαπλήρη γκάμαπαιδικών καθισμάτωνπου στερεώνονταιμε τη ζώνη
ασφαλείας τριών σημείων ήμέσω των στηριγμάτωνISOFIX.
Ομάδα βάρους Παιδικό κάθισμαΤύποςπαιδικού καθίσματοςΕγκατάστασηπαιδικού
καθίσματος
Ομάδα0+ :από
νεογέννητα έως
13κιλά
Britax Baby Safe plus
Αριθμός έγκρισης τύπου:
E1 04301146
ΚωδικόςπαραγγελίαςJeep:
71806415Παιδικό κάθισμαUniversal/ISOFIX.
Τοποθετείταιπρος την αντίθετη
κατεύθυνση από αυτή τηςπορείας
του αυτοκινήτου χρησιμοποιώντας
μόνο τις ζώνες ασφαλείας του
αυτοκινήτου,ή την κατάλληλη βάση
ISOFIX (πωλείται ξεχωριστά)και τα
στηρίγματαISOFIXτου αυτοκινήτου.
Εγκαθίσταται επάνω στιςπίσω
εξωτερικές θέσεις.
Britax Baby Safe ISOFIX
base
ΚωδικόςπαραγγελίαςJeep:
71806416
145

Ομάδα βάρους Παιδικό κάθισμαΤύποςπαιδικού καθίσματοςΕγκατάστασηπαιδικού
καθίσματος
Ομάδα1:από9
μέχρι18κιλά
Fair G0/1S
Αριθμός έγκρισης τύπου:
E4 04443718
ΚωδικόςπαραγγελίαςJeep:
71807388Παιδικό κάθισμαUniversal/ISOFIX.
Μπορεί να τοποθετηθεί
χρησιμοποιώνταςμόνο τις ζώνες
ασφαλείας του αυτοκινήτου(είτε
προς τη φοράπορείας του κινητήρα
είτε αντίθεταπρος αυτήν)ή τις
συνδέσειςISOFIXτου αυτοκινήτου.
ΗFCA προτείνει να το τοποθετήσετε,
χρησιμοποιώντας τηνπλατφόρμα
ISOFIXστραμμένηπρος ταπίσω
(RWFτύπου"N" -αγοράζεται
ξεχωριστά),ή τηνπλατφόρμαISOFIX
στραμμένηπρος τη φορά της
πορείας του αυτοκινήτου(FWFτύπου
''Α'' -αγοράζεται ξεχωριστά),το
σκληρόπ
ροσκέφαλο(αγοράζεται
ξεχωριστά)και τις συνδέσειςISOFIX
του αυτοκινήτου.
Εγκαθίσταται επάνω στιςπίσω
εξωτερικές θέσεις. ++
ΠλατφόρμαFair ISOFIX
RWFτύπου"N"γιαG 0/1S
ΚωδικόςπαραγγελίαςJeep:
71807417
ή
ΠλατφόρμαFair ISOFIX FWF
τύπου"A"γιαG 0/1S
ΚωδικόςπαραγγελίαςJeep:
71805364
++
ΣκληρόπροσκέφαλοFAIR
ΚωδικόςπαραγγελίαςJeep:
71807387
146
ΑΣΦΑΛΕΙΑ

Ομάδα βάρους Παιδικό κάθισμαΤύποςπαιδικού καθίσματοςΕγκατάστασηπαιδικού
καθίσματος
Ομάδα1:από9
μέχρι18κιλά
Britax Safefix TT
Αριθμός έγκρισης τύπου:
E1 04301199
ΚωδικόςπαραγγελίαςJeep:
71805956Εγκαθίσταταιμόνο στραμμένηπρος
τα εμπρός χρησιμοποιώντας τα
στηρίγματαISOFIXκαι τον άνω
ιμάντα,πουπαρέχεταιμαζίμετο
παιδικό κάθισμα.
Εγκαθίσταται επάνω στιςπίσω
εξωτερικές θέσεις.
Britax Roemer Duo Plus
Αριθμός έγκρισης τύπου:E1
04301133
ΚωδικόςπαραγγελίαςJeep:
71803161Εγκαθίσταταιμόνο στραμμένηπρος
τα εμπρός χρησιμοποιώντας τα
στηρίγματαISOFIXκαι τον άνω
ιμάντα,πουπαρέχεταιμαζίμετο
παιδικό κάθισμα.
Εγκαθίσταται επάνω στιςπίσω
εξωτερικές θέσεις.
147

Ομάδα βάρους Παιδικό κάθισμαΤύποςπαιδικού καθίσματοςΕγκατάστασηπαιδικού
καθίσματος
Ομάδα2:από15
έως36κιλά
Fair Junior Fix
Αριθμός έγκρισης τύπου:
E4 04443721
ΚωδικόςπαραγγελίαςJeep:
71806570Τοποθετείταιμόνο στραμμένοπρος
τα εμπρός,χρησιμοποιώντας τη
ζώνη ασφαλείας τριών σημείων και
ενδεχομένως τα στηρίγματαISOFIX,
του αυτοκινήτου,εάν υπάρχουν στην
προεπιλεγμένη θέση.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ ΗJeep προτείνει να τοποθετήσετε τοπαιδικό κάθισμασύμφωναμε τις οδηγίεςπου υποχρεωτικάπαρέχονται
μαζίμε αυτό.
148
ΑΣΦΑΛΕΙΑ

Βασικές οδηγίες για την ασφαλή
μεταφορά τωνπαιδιών
τοποθετήστε ταπαιδικά καθίσματα στο
πίσω κάθισμα,εφόσον αυτή είναι η θέση
πουπροστατεύεταιπερισσότερο σε
περίπτωση σύγκρουσης
Διατηρήστε όσο το δυνατόν
περισσότερο τοπαιδικό κάθισμαπου
κοιτάζει αντίθετα από τη φορά κίνησης,
εάν δυνατόνμέχρι τα3-4έτη του
παιδιού.
Εάν επάνω στομπροστινό κάθισμα
στηνπλευρά του συνοδηγού
εγκατασταθεί έναπαιδικό κάθισμα
προσανατολισμένο αντίθετα απότηφορά
τηςπορείας του αυτοκινήτου,προτείνεται
να αφαιρέσετε τοπροσκέφαλο
(ανατρέξτε στη διαδικασίαπου
περιγράφεται στηνπαράγραφο
''Προσκέφαλα''στο κεφάλαιο''Γνωριμία
με το αυτοκίνητο'').Επανατοποθετήστε
σωστά τοπροσκέφαλο εάν είναι
απαραίτητο ναμεταφέρετε κάποιον τύπο
παιδικού καθίσματος.
Αν είναι απενεργοποιημένος ο
αερόσακος του συνοδηγούπάντα να
ελέγχετε αν είναιμόνιμα αναμμένη,
επάνω στηνπλακέτα του ταμπλό των
οργάνων,η λυχνία για να επισημάνει την
πραγματική απενεργοποίηση του
αερόσακου.
Ακολουθήστεπιστά τις οδηγίεςπου
παρέχονταιμαζίμετοπαιδικό κάθισμα.
Φυλάξτε τις οδηγίεςμέσα στο αυτοκίνητο
μαζίμεταυπόλοιπα έγγραφα και αυτό το
βιβλίο Χρήσης και Συντήρησης.Μην
χρησιμοποιείτεπαιδικά καθίσματα χωρίς
οδηγίες.
Επάνω στοπαιδικό κάθισμαπρέπει να
κάθεταιμόνο έναπαιδί·ποτέμην
αφήνετε δύοπαιδιά να κάθονται
ταυτόχρονα.
Πάντα να ελέγχετε αν οι ζώνες
ασφαλείαςπερνάνε γύρω απότολαιμό
τουπαιδιού.
Ελέγχετεπάντα,δοκιμάζοντας να
τραβήξετε τη ζώνη,αν έχει στερεωθεί η
ζώνη ασφαλείας.
Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού σας,
μην αφήνετε τοπαιδί να κάθεται
λανθασμένα ή να λασκάρει τις ζώνες.
Μην επιτρέπετε στοπαιδί να
τοποθετήσει το διαγώνιο τμήμα της
ζώνης ασφαλείας κάτω από τους
βραχίονες ήπίσω από τηνπλάτη.
Ποτέμηνμεταφέρετεπαιδιά,ούτε
ακόμα και νεογέννητα,στην αγκαλιά
σας.Κανένας,όσο δυνατός και αν είναι,
δενμπορεί να συγκρατήσει έναπαιδί σε
περίπτωση ενός ατυχήματος.
Σεπερίπτωση ατυχήματος,
αντικαταστήστε τοπαιδικό κάθισμαμε
ένα καινούργιο.
ΠΡΟΣΟΧΗ
88)ΜΕΓΑΛΟΣ ΚΙΝΔΥΝΟΣ:Όταν ο
μετωπικός αερόσακος του συνοδηγού
είναι ενεργοποιημένος,μην τοποθετείτε
επάνω στο κάθισμα του συνοδηγού
παιδικάκαθίσματαπουμοντάρονται
στην αντίθετη φοράαπόαυτήτης
πορείας του αυτοκινήτου.Η
ενεργοποίηση του αερόσακου σε
περίπτωση ενός ατυχήματοςμπορείνα
προκαλέσει θανάσιμο τραυμ
ατισμόστο
μωρόανεξάρτητα απότη σοβαρότητα
της σύγκρουσης.Σας συμβουλεύουμενα
μεταφέρετεπαιδιάστοπίσω κάθισμα,το
οποίοείναι ηπιοπροστατευμένη θέση σε
περίπτωση ενός ατυχήματος.
89)Ηυποχρέωση να απενεργοποιήσετε
τον αερόσακο εάντοποθετήσετεένα
παιδικόκάθισμα αντ
ίθετα απότη φορά
κίνησης του αυτοκινήτου αναφέρεταιμε
το κατάλληλο σύμβολο στην ετικέταπου
βρίσκεται επάνω στο σκιάδιο.Να τηρείτε
πάνταόσα αναφέρονται επάνω στο
σκιάδιο στηνπλευράτου συνοδηγού
(δείτεόσαπεριγράφονται στην
παράγραφο''Πρόσθετο σύστημα
προστασίας(SRS) -Αερόσακοι'').
149

90)Όταν είναι απολύτως απαραίτητο να
μεταφέρετεέναπαιδίστο κάθισμα του
συνοδηγούμεέναπαιδικόκάθισμαπου
είναι τοποθετημένο αντίθεταπρος τη
φοράκίνησης του αυτοκινήτου,πρέπει
να απενεργοποιηθούνοιαερόσακοι στην
πλευράτου συνοδηγού(μετωπικός και
πλευρικοί) (Side bag)χρησιμοποιώντας
το βασικόμ
ενούτης οθόνης(δείτεόσα
περιγράφονται στηνπαράγραφο''Οθόνη''
στο κεφάλαιο''Γνωριμίαμε τονπίνακα
οργάνων''),ελέγχοντας την
απενεργοποίησημέσω του ανάμματος του
LED
OFFεπάνω στηνπλακέτα του
ταμπλότων οργάνων.Μετακινήστε το
κάθισμα του συνοδηγούόσο το δυνατόν
πιοπίσω για να αποφύγετε την επαφή
μεταξύτουπαιδικούκαθίσματος και του
ταμπλό.
91)Μηνμετακινείτε τομπροστινόήτο
πίσω κάθισμαόταν υπάρχειέναπαιδί
καθισμένο εκείήτοποθετημένομέσα στο
κατά
λληλοπαιδικόκάθισμα.92)Ένα λανθασμένομοντάρισμα του
παιδικούκαθίσματοςμπορείνα
καταστήσειμηαποτελεσματικότο
σύστημαπροστασίας.Σεπερίπτωση
ατυχήματος το κάθισμαμπορείνα
χαλαρώσει και τοπαιδίμπορείνα
υποστείτραυματισμόήθάνατο.Για να
εγκαταστήσετεέ
να σύστημαπροστασίας
βρέφουςήπαιδιούακολουθήστε
προσεκτικάτις οδηγίεςπου αναφέρει ο
κατασκευαστής.
93)Όταν το σύστημαπροστασίας για τα
παιδιάδεν χρησιμοποιείται,στερεώστε
τομετηζώνη ασφαλείαςήμετα
στηρίγματαISOFIX,ήαφαιρέστε το από
το αυτοκίνητο.Μην το αφήσετε
αποσυναρμολογημένομέσα στον χώρο
των ε
πιβατών.Με αυτόν τον τρόπο
αποφεύγετε,στηνπερίπτωση απότομου
φρεναρίσματοςήατυχήματος,την
πρόκληση τραυματισμών στους επιβάτες.
94)Αφούτοποθετήστεέναπαιδικό
κάθισμα,μηνμετακινήσετε το κάθισμα:
να αφαιρείτεπάντα τοπαιδικόκάθισμα
πριν κάντε ο
ποιονδήποτε τύπορύθμισης.95)Βεβαιωθείτεότι το λοξότμήμα της
ζώνης ασφαλείας δενπερνάκάτω από
τους βραχίονες τουπαιδιούήπίσω από
τηπλάτη του.Σεπερίπτωση ατυχήματος
ηζώνη ασφαλείας δεν θα είναι σε θέση
να συγκρατήσει τοπαιδί,μεκίνδυνο να
προκαλέσει τραυματισμούςακόμα και
θανατηφόρους.Ωςεκτο
ύτου,τοπαιδί
πρέπειπάντα να φοράσωστάτη ζώνη
ασφαλείας του.
96)Μην χρησιμοποιείτε τοίδιο κάτω
στήριγμα για να τοποθετήσετε
περισσότερα απόένα συστήματα
προστασίας γιαπαιδιά.
97)ΕάνέναπαιδικόκάθισμαISOFIX
Universalδεν στερεωθείκαιμετατρία
στηρίγματα,τότε δεν θα είναι σε θέση να
π
ροστατέψει τοπαιδίμε το σωστότρόπο.
Στηνπερίπτωση ατυχήματος τοπαιδί
μπορείνα υποστείσοβαρούςμέχρι και
θανάσιμους τραυματισμούς.
98)Τοποθετήστε τοπαιδικόκάθισμα
όταν το αυτοκίνητο είναι σταματημένο.
Τοπαιδικόκάθισμαέχει ασφαλίσει
σωστάσταμπράτσα συγκράτησής του
όταν ακούσετε το κλικ.Ακολουθήστε τις
οδηγίες για τη συναρμολόγηση,την
αποσυναρμολόγηση και την τοποθέτηση
τις οποίεςπρέπει ναπαρέχει ο
κατασκευαστήςμαζίμετοπαιδικό
κάθισμα.
150
ΑΣΦΑΛΕΙΑ