Page 225 of 300

Antes de utilizar productos específicos
para la limpieza de interiores,
asegurarse de que el producto no
contiene ni alcohol ni sustancias con
base alcohólica.
ADVERTENCIA
186)No utilizar productos inflamables
como éter de petróleo o gasolina
rectificada para limpiar las partes interiores
del vehículo. Las cargas electrostáticas
que se generan por rozamiento durante la
operación de limpieza podrían provocar un
incendio.
187) No guardar bombonas aerosol en el
vehículo: peligro de explosión. Las
bombonas aerosol no deben exponerse a
temperaturas superiores a 50°C. En el
interior de un vehículo expuesto al sol, la
temperatura puede superar ampliamente
dicho valor.
188) Debajo de los pedales no debe haber
nada que obstaculice su movimiento:
asegurarse de que las alfombrillas estén
bien extendidas y no interfieran con los
pedales.
ADVERTENCIA
103) No utilizar alcohol, gasolina ni otros
derivados para limpiar la pantalla
transparente del cuadro de instrumentos y
del salpicadero.
223
Page 226 of 300
DATOS TÉCNICOS
Toda la información útil para entender
cómo está hecho y cómo funciona el
vehículo está contenida en este capítulo
y explicada con datos, tablas y
gráficos. Para el amante de la
mecánica, el técnico o simplemente
para quien quiera conocer mejor su
vehículo.
DATOS DE IDENTIFICACIÓN.....225
MOTOR ..................226
RUEDAS .................230
DIMENSIONES .............232
PESOS ..................234
REPOSTADOS ..............237
LÍQUIDOS Y LUBRICANTES .....241
PRESTACIONES ............245
CONSUMO DE COMBUSTIBLE . . .246
EMISIONES DE CO2 .........249
DISPOSICIONES PARA EL
TRATAMIENTO DEL VEHÍCULO AL
FINAL DE SU CICLO DE VIDA . . . .251
224
DATOS TÉCNICOS
Page 227 of 300

DATOS DE
IDENTIFICACIÓN
PLACA RESUMEN DE
DATOS DE
IDENTIFICACIÓN
Está situada en el montante de la
puerta lado conductor. Se puede
consultar cuando la puerta está abierta
y contiene los siguientes datos fig. 174:
ANombre del fabricante
BNúmero de homologación del
vehículo
CNúmero de identificación del vehículo
DMasa máxima técnicamente
admisible a plena carga
EMasa máxima técnicamente
admisible, vehículo Combi
FMasa máxima técnicamente
admisible, eje 1
GMasa máxima técnicamente
admisible, eje 2
HIdentificación del motor
ITipo Variante Versión
LCódigo de color pintura de la
carrocería
MCoeficiente de absorción de humos
(versiones Diésel)
NOtras indicaciones
MARCADO DEL
BASTIDOR
El número de bastidor (VIN) está
grabado en la placa que se muestra en
fig. 175, situada en la esquina delantera
izquierda del revestimiento del
salpicadero, visible desde el exterior del
vehículo a través del parabrisas. Este número también está grabado en
la plataforma del habitáculo, delante del
asiento delantero derecho.
Para acceder, deslizar la tapa A
fig. 176 en el sentido indicado por la
flecha.
El marcado incluye:
tipo de vehículo;
número de serie de fabricación del
bastidor.
MARCADO DEL MOTOR
Se marca en el bloque de cilindros y
muestra el tipo y el número de serie de
fabricación.
174F1B0330C
175F1B0333C
176F1B0058C
225
Page 228 of 300
MOTOR
189)
Versiones1.4 T-Jet GLP 120CV 1.4 Turbo Multi Air 136 /
140 CV 1.4 Turbo Multi Air
163/170 CV
Código tipo 552777015526362455263623
Ciclo
OttoOttoOtto
Número y posición de
cilindros 4 en línea
4 en línea4 en línea
Diámetro y carrera de
pistones (mm) 72x84
72x8472x84
Cilindrada total (cm³) 136813681368
Relación de compresión 9,8 ± 0,210,0 ± 0,210,0 ± 0,2
GLP GASOLINA
Potencia máxima (CE) (kW) 8888 100
(*)/ 103 120(**)/ 125
Potencia máxima (CEE) (CV) 120 120 136
(*)/ 140163(**)/ 170
régimen correspondiente
(rpm) 5000 5000 5000 5500
Par máximo (CE) (Nm) 215 215 230 250
régimen correspondiente
(rpm) 2500 2500 1750 2500
Bujías de encendido NGK IKR9J8 NGK IKR9J8 NGK IKR9J8
(*) Versión 1.4 Turbo Multi Air 136 CV
(**) Versión 1.4 Turbo Multi Air 163 CV
226
DATOS TÉCNICOS
Page 229 of 300
Versiones1.4 T-Jet GLP 120CV 1.4 Turbo Multi Air 136 /
140 CV 1.4 Turbo Multi Air
163/170 CV
Combustible GLP
para
automoción (norma europea EN589) Gasolina sin plomo
95 RON
(Especificación EN228) Gasolina sin plomo 95 RON
(Especificación EN228) Gasolina sin plomo 95 RON
(Especificación EN228)
227
Page 230 of 300
Versiones1.6 E.torQ2.4 Tigershark(*)
Código tipo 55263842
Ciclo OttoOtto
Número y posición de cilindros 4 en línea4 en línea
Diámetro y carrera de pistones (mm) 77 x 85.888 x 97
Cilindrada total (cm³) 15982360
Relación de compresión 11 ± 0,1510 ± 0,2
Potencia máxima (CE) (kW) 81129
Potencia máxima (CEE) (CV) 110175
régimen correspondiente (rpm) 55006400
Par máximo (CE) (Nm) 152230
régimen correspondiente (rpm) 45003900
Bujías de encendido NGK - SINGLE IR - ZKR7BI - 10 JAPAN
C128 CHAMPION - SP148183AB
Combustible Gasolina sin plomo 95 RON (Especificación
EN228) Gasolina sin plomo 95 RON (Especificación
EN228)
(*) Versión para países específicos
228
DATOS TÉCNICOS
Page 231 of 300

Versiones1.3 Multijet 1.6 Multijet2.0 Multijet(*)2.0 Multijet(**)
Código tipo 55266963552603845526308755263088
Ciclo DiéselDiéselDiéselDiésel
Número y posición
cilindros 4 en línea
4 en línea4 en línea4 en línea
Diámetro y carrera de
pistones (mm) 69,6 X 82
79,5 x 80.5 83 x 90.483 x 90.4
Cilindrada total (cm³) 1248159819561956
Relación de compresión 16,8 ± 0,2 16,5 ± 0,416,5 ± 0,416,5 ± 0,4
Potencia máxima (CE)
(kW) 70
88 / 84,4
(***)103 / 100(***)103 / 100(***)
Potencia máxima (CEE)
(CV) 95
120 / 115(***)140 / 136(***)140 / 136(***)
régimen
correspondiente (r.p.m.) 3750 3750 3750 4000
Par máximo (CE) (Nm) 200 320 350 350
régimen
correspondiente (r.p.m.) 1750 1750 1750 1500
Combustible Gasóleo para automoción
(Norma europea EN 590) Gasóleo para automoción
(Norma europea EN 590)Gasóleo para automoción
(Norma europea EN 590)Gasóleo para automoción
(Norma europea EN 590)
(*) Versiones con cambio manual
(**) Versiones con cambio automático AT9
(***) Versión para países específicos
ADVERTENCIA
189)
Las modificaciones o reparaciones en el sistema de alimentación realizadas incorrectamente y sin tener en cuenta las características
técnicas de la instalación, pueden causar anomalías en el funcionamiento y riesgos de incendio.
229
Page 232 of 300

RUEDAS
LLANTAS Y NEUMÁTICOS EN DOTACIÓN
190) 191)
Llantas de aleación o de acero estampado. Neumáticos Tubeless de carcasa radial. En el permiso de circulación figuran todos
los neumáticos homologados.
ADVERTENCIA En caso de discrepancias entre el Manual de uso y mantenimiento y el Permiso de circulación, tener en cuenta
solo lo indicado en este último. Por seguridad de marcha es indispensable que el vehículo monte neumáticos de la misma
marca y del mismo tipo en todas las ruedas.
ADVERTENCIA Con neumáticos Tubeless, no utilizar cámaras de aire.
LlantasNeumáticos en dotación Neumáticos de invierno
6 1/2J x 16 H2 ET40 215 / 60 R16 95H215 / 60 R16 95Q (M+S)
7J
x 17 H2 ET40 215 / 55 R17 94V
(*)215 / 55 R17 94Q (M+S)
215 / 55 R17 98V (M+S)
7J x 18 H2 ET40 225 / 45 R18 91V
225 / 45 R18 91Q (M+S)
225 / 45 R18 91Y
(*) Neumático obligatorio en algunas versiones o países específicos.
En las versiones equipadas con neumáticos 215/60 R16 y 215/55 R17 pueden montarse cadenas de nieve más finas, que
sobresalgan como máximo 7 mm del perfil del neumático.
Versiones ECO PACK (1.3 Multijet 95 CV / 1.6 Multijet 115/120 CV)
Llantas Neumáticos en dotación Neumáticos de invierno
7J x 17 H2 ET40 215 / 55 R17 94V Goodyear215 / 55 R17 94Q (M+S)
Rueda de recambio (donde esté presente)
Llanta:4,0x16/Neumático: T145/90 R16 106M
230
DATOS TÉCNICOS