Page 177 of 224

175
WINTERBANDEN 30)
De winterbanden moeten dezelfde maat hebben als de standaard geleverde banden.
Monteer op de vier wielen dezelfde banden (zelfde merk en profieldiepte) voor meer veiligheid tijdens het rijden en het
remmen en voor een betere bestuurbaarheid.
Denk eraan dat de draairichting van de banden niet omgedraaid mag worden.
De specifieke eigenschappen van winterbanden verminderen drastisch wanneer de profieldiepte minder is dan 4 mm.
Vervang ze in dat geval.
Door hun specifieke eigenschappen zijn de prestaties van winterbanden onder normale omstandigheden of wanneer lang op
de snelweg wordt gereden, lager dan die van de standaard gemonteerde banden.
Beperk het gebruik van winterbanden daarom uitsluitend tot de omstandigheden waarvoor ze zijn goedgekeurd.
BELANGRIJK: Als winterbanden worden gebruikt met een maximum toegestane snelheid die lager is dan de topsnelheid van
de auto (plus een marge van 5%), dan moet in het interieur een duidelijk zichtbaar waarschuwingsplaatje worden geplaatst
met de maximum toegestane snelheid wanneer met winterbanden wordt gereden (conform de EU-richtlijnen).
0.9 TwinAir 65 pk - 60 pk* 9.3
0.9 TwinAir 85 pk - 80 pk* 9.3
0.9 TwinAir 105 pk 9.3
1.2 8V 69 pk 9.3
1.4 16V 100 pk* 10.8
1.3 16V Multijet 95 pk - 78 pk 10.8
*voor bepaalde versies/markten
STUURINRICHTING
Versies Draaicirkel tussen stoepranden (m)Type
Tandheugelstuurinrichting
met elektrische stuurbekrachtiging
Page 178 of 224
TECHNISCHE GEGEVENS
176
0.9 TwinAir 60 pk* 157 (in 4thgear)
0.9 TwinAir 65 pk 159 (in 4thgear)
0.9 TwinAir 80 pk* 171
0.9 TwinAir 85 pk 173
0.9 TwinAir 105 pk 188
1.2 8V 69 pk 160
1.2 8V 69 pk LPG 160
1.4 16V 100 pk* 182
1.3 16V 78 pk Euro 6 169
1.3 16V Multijet 95 pk 180
*voor bepaalde versies/markten
PRESTATIES
Max. snelheid in km/h na de eerste gebruiksperiode van de auto.
Versieskm/h
Page 179 of 224

177
Leeggewicht (met alle vloeistoffen,
brandstoftank 90% gevuld en
zonder opties): 865 905 930/940 970/980 940 980
Nuttig laadvermogen
bestuurder inbegrepen: 475 445 440 415 440 415
Maximum
toelaatbare belastingen
– vooras: 770 770 830 830 830 830
– achteras: 640 640 640 640 640 640
– totaal: 1340 1350 1370/1380 1385/1395 1380 1395
Trekgewichten
met geremde aanhanger: 800 800 800 800 800 800
aanhanger zonder remmen: 400 400 400 400 400 400
Maximum belasting op de trekhaak
met geremde aanhanger: 60 60 60 60 60 60
Gewichten (kg)
0.9 TwinAir
60 pk*- 65 pk0.9 TwinAir 105 pk
Indien speciale uitrusting wordt geplaatst (schuifdak, sleepverbinding, etc.) neemt het gewicht van de ongeladen auto toe, en reduceert
het nuttige laadvermogen.
Belastingen die niet overschreden mogen worden. Het is de verantwoordelijkheid van de bestuurder dat goederen zodanig over de
bagageruimte en/of laadvloer worden verdeeld, dat de maximum toelaatbare belastingen niet worden overschreden.
Dualogic versies.
* voor bepaalde versies/markten
0.9 TwinAir 80 pk*- 85 pk
GEWICHTEN
Page 180 of 224

TECHNISCHE GEGEVENS
178
Leeggewicht (met alle vloeistoffen,
brandstoftank 90% gevuld en
zonder opties): 865/900 905/940 865 905 930/940 970/980
Nuttig laadvermogen inclusief de bestuurder: 480/450 450/420 480 450 440 415
Maximum
toelaatbare belastingen
– vooras: 770 770 770 770 830 830
– achteras: 640 640 640 640 640 640
– totaal: 1345/1350 1355/1360 1345 1355 1370/1380 1385/1395
Trekgewichten
met geremde aanhanger: 800 800 800 800 800 800
aanhanger zonder remmen: 400 400 400 400 400 400
Maximum belasting op de trekhaak
met geremde aanhanger: 60 60 60 60 60 60
Gewichten (kg)
1.2 8V 69 pk
Indien speciale uitrusting wordt geplaatst (schuifdak, sleepverbinding, etc.) neemt het gewicht van de ongeladen auto toe, en reduceert
het nuttige laadvermogen.
Belastingen die niet overschreden mogen worden. Het is de verantwoordelijkheid van de bestuurder dat goederen zodanig over de
bagageruimte en/of laadvloer worden verdeeld, dat de maximum toelaatbare belastingen niet worden overschreden.
Dualogic versies.
* voor bepaalde versies/markten
1.4 16V 100 pk*1.2 8V 69 pk EVO2 S&S
Page 181 of 224
179
Leeggewicht (met alle vloeistoffen,
brandstoftank 90% gevuld en
zonder opties): 980 1020 865
Nuttig laadvermogen
inclusief de bestuurder: 440 415 480
Maximum toelaatbare belastingen
– vooras: 830 830 770
– achteras: 640 640 640
– totaal: 1420 1435 1345
Trekgewichten
met geremde aanhanger: 800 800 –
aanhanger zonder remmen: 400 400 –
Maximum belasting op de trekhaak
met geremde aanhanger: 60 60 60
Gewichten (kg)1.3 16V 78 pk / 95 pk EURO 61.2 8V
69 pk LPG
Indien speciale uitrusting wordt geplaatst (schuifdak, sleepverbinding, etc.) neemt het gewicht van de ongeladen auto toe, en wordt het
nuttige laadvermogen gereduceerd.
Belastingen die niet overschreden mogen worden. Het is de verantwoordelijkheid van de bestuurder dat goederen zodanig over de
bagageruimte en/of laadvloer worden verdeeld, dat de maximum toelaatbare belastingen niet worden overschreden.
Dualogic versies.
* voor bepaalde versies/markten
Page 182 of 224

TECHNISCHE GEGEVENS
180
INHOUDEN21) 39) 11) 22) 3)
Brandstoftank (liter): 35 35 35 35
Inclusief een reserve van (liter): 5 5 5
Motorkoelsysteem 4.85/
(liter): 5.2 5.3 5.2 4.4
Carterpan (liter): 2.8 2.8 2.5 2.75
Carterpan en filter (liter): 3.2 3.2 2.8 2.90
Versnellingsbak-/differentieelhuis (liter): 1,65 1,65 1,65 1,65
Dualogic versnellingsbak hydraulisch
bedieningssysteem (liter/kg): – 0.7/0.59 0.7/0.59 0.7/0.59
Hydraulisch remsysteem (kg): 0,55 0,55 0,55 0,55
Hydraulische koppelingsbediening
(versies met stuur rechts): – – 0,100 0,100
Vloeistofreservoir ruitensproeiers/
achterruitsproeier (liter): 2,5 2,5 2,5 2,5
* voor bepaalde versies/markten
** Wanneer de auto onder bijzonder extreme klimaatomstandigheden wordt gebruikt, adviseren wij een 60% mengsel van PARAFLUUPen
40% gedemineraliseerd water.
LPG versies
Benzineversies
0.9
TwinAir
60 pk
*65 pk
0.9
TwinAir
80 pk
*85 pk
105 pk
1.2 8V
69 pk1.4 16V
100 pk*Voorgeschreven brandstoffen en
originele smeermiddelen
Loodvrije benzine met R.O.N.
niet lager dan 95 (EN 228 specificaties)
Mengsel van 50% gedestilleerd water en 50%
PARAFLU
UP(**)
SELENIA K P.E.
SELENIA DIGITEK P.E. SELENIA MULTIPOWER GAS 5W-40
TUTELA GEAR FORCE
TUTELA CAR CS SPEED
Speciale olie met
“ATF DEXRON III” type additief
TUTELA TOP 4 of TUTELA TOP 4/S
Mengsel van water en
PETRONAS DURANCE SC35
Page 183 of 224

181
Brandstoftank (liter): 35 35
Inclusief een reserve van (liter): 5 5
Motorkoelsysteem
(liter): 6,3 6,3
Carterpan (liter): 2,8 3,7
Carterpan en filter (liter): 3,0 3,9
Versnellingsbak
differentieelhuis: 1.55 (kg) 1.55 (kg)
Hydraulisch remsysteem (kg): 0,55 0,55
Hydraulische koppelingsbediening
(versies met stuur rechts): – –
Hydraulische koppelingsbediening
(versies met stuur rechts): 2,5 2,5
Wanneer de auto onder bijzonder extreme klimaatomstandigheden wordt gebruikt, adviseren wij een 60% mengsel van PARAFLUUPen
40% gedemineraliseerd water.
Diesel versies1.3 16V Multijet
95 pk EURO 51.3 16V 78 pk / 95 pk
EURO 6Voorgeschreven brandstoffen en
originele smeermiddelen
Diesel voor motorvoertuigen (EN590-
specificatie)
Mengsel van gedestilleerd water en 50%
PARAFLU
UP
SELENIA WR P.E.
TUTELA TRANSMISSION GEARFORCE
TUTELA TOP 4 of TUTELA TOP 4/S
Mengsel van water en
PETRONAS DURANCE SC35
Maximale vulcapaciteit (inclusief reserve): 30.5 liter LPG
Er is bij de waarde reeds rekening gehouden met de 80% vullimiet van de tank en de resthoeveelheid die nodig is voor de opvoering;
deze waarde vertegenwoordigt de maximum toelaatbare vulinhoud.
Er kunnen wat kleine variaties op deze waarde zijn, door: verschillen tussen de leveringsdrukken van de netwerkpomp, pompen met
verschillende leverings/sluitingskenmerken, tank niet volledig leeg.
LPG versies
Page 184 of 224

TECHNISCHE GEGEVENS
182
Vervanging
frequentie
VLOEISTOFFEN EN SMEERMIDDELEN39) 22) 3)
Het voertuig is voorzien van een motorolie die grondig ontwikkeld en getest is om aan de vereisten van het Geprogrammeerd
Onderhoudsschema te kunnen voldoen. Constant gebruik van de voorgeschreven smeermiddelen garandeert de specificatie van
brandstofverbruik en emissies. De kwaliteit van het smeermiddel is cruciaal voor de werking en de levensduur van de motor.
Als er geen smeermiddelen beschikbaar zijn die voldoen aan het specifieke verzoek, kunnen voor het bijvullen producten gebruikt worden
die voldoen aan de aangegeven specificatie; in dat geval wordt de optimale prestatie van de motor niet gegarandeerd.
PRODUCTSPECIFICATIES
Smeermiddelen voor
benzine motoren
(1.2 8v en 1.4 16V versies)
Smeermiddel voor
benzinemotoren
(alleen TwinAir versies)
Smeermiddelen voor
Euro 5 dieselmotoren
Smeermiddelen voor
Euro 6 dieselmotoren
Smeermiddel voor
benzine-/LPG-motoren
Beschermend middel
voor radiatoren
9.55535-S2
9.55535-GS1
9.55535-S1
9.55535-DSI of
MS.90047
9.55535-T2
9.55523 of MS.90032SELENIA K P.E.
Contractual Technical
Reference No. F603.C07
SELENIA DIGITEK P.E.
Contractual Technical
Reference No. F020.B12
SELENIA WR P.E.
Contractual Technical
Reference No. F510.D07
SELENIA WR FORWARD
Contractual Technical
Reference No. F842.F13
SELENIA MULTIPOWER
GAS 5W-40
Contractual Technical
Reference No. F922.E09
PARAFLU
UPContractual Technical
Reference No. F101.M01Volgens het
Geprogrammeerde
Onderhoudsschema
Volgens het
Geprogrammeerde
Onderhoudsschema
Volgens het
Geprogrammeerde
Onderhoudsschema
Volgens het
Geprogrammeerde
Onderhoudsschema
Volgens het
Geprogrammeerde
Onderhoudsschema
Gebruiksverhoudingen
koelcircuits: 50%
gedemineraliseerdwater
50%PARAFLU
UP
GebruikKenmerkenSpecificatiesOriginele vloeistoffen
en smeermiddelen
SAE 5W-40
ACEA C3 / API SN.
SAE 0W-30
ACEA C2 / API SN.
SAE 5W-30 ACEA C2.
SAE 0W-30 ACEA C2.
SAE 5W-40
ACEA C3 / API SN.
Beschermingsmiddel met
antivrieswerking en organische
formule. CUNA
NC 956-16, ASTM D 3306.
BELANGRIJK Niet bijvullen of mengen met andere vloeistoffen die andere specificaties hebben dan de beschreven vloeistoffen.Wanneer de auto onder bijzonder extreme klimaatomstandigheden wordt gebruikt, adviseren wij een 60% mengsel van PARAFLUUP
en 40%
gedemineraliseerd water.