2018 CITROEN JUMPER DISPATCH Kezelési útmutató (in Hungarian)

95
Kivehető terelőlap
Távolítsa el a lapot
F Egy kézzel tartsa meg a lapot, forgassa el a fogantyút a tetején a másik kezével és oldja
ki az elemet.
F

E
ngedje le a lapot és vegye ki a
burkolatából. F

T
egye a vezetőülés mögé és akassza be a
fülekbe.
F
F
ordítsa el a fogantyút a tetején és
engedje ki.
Tegye vissza a tanksapkafedelet
F Döntse meg a betöltőnyílás-fedelet, hogy a
sárga pántok lefelé nézzenek.
F

H
elyezze a pántokat a házukba, majd
nyomja vissza és lefelé (a rezgés elkerülése
érdekében).
3
Ergonómia és kényelem

96
Lehajtható ülés
Az ülések felemelése
F Egy kézzel határozottan húzza meg a hevedert az ülés kioldásához. Soha
ne tegye kezét
az ülés alá, hogy
felfelé mozgassa, mert
becsípheti az ujjait.
Csak a hevedert
használja.
F
E
gy dugattyú emeli az ülést a háttámlához.
F

A t
anksapkát fél kézzel megemelve tegye
vissza a helyére, a másik kezével pedig
fordítsa el a tanksapka tetején levő vezérlőt,
hogy blokkolja. Amikor az oldalsó
ülés áll és a lap már
nincs a helyén, rakjon
fel egy csúszásgátló
hálót.
Lásd a Csúszásgátló
háló
fejezetet.
Az ülések leengedése
F Távolítsa el a hálót.
F
A z ülés visszahelyezéséhez határozottan
nyomja meg az ülés tetejét egy kézzel és
engedje le, amíg az üléslap a helyére nem
kattan.
Ergonómia és kényelem

97
Csúszásgátló háló
A háló felhelyezése
F Vezesse az első rögzítőt a felső horonyba (1 ), amely a lehajtott ülés alatt található.
Tartsa meg a szerkezetre lenyomva, majd
egy negyed fordulattal (az óramutató
járásával megegyező irányban) rögzítse.
F

V
ezesse a második rögzítőt a felső
horonyba ( 2), amely az üléslap alatt
található. Tartsa meg a szerkezetre
lenyomva, majd egy negyed fordulattal (az
óramutató járásával megegyező irányban)
rögzítse.
Ügyeljen rá, hogy az utasok lába vagy
valamilyen tárgy ne takarja el a rögzítési
pontokat, vagy akadályozza az egység
megfelelő reteszelődését.
F

R
ögzítse az első kampót a 3
. gyűrűhöz a
kesztyűtartóban.
F R ögzítse az első kampót a 4. gyűrűhöz a
kesztyűtartóban.
A háló eltávolítása.
F Akassza ki a kapmókat a 4 . és 3. gyűrűből.
F K össe le az alsó rögzítőt ( 2) majd a felső
rögzítőt ( 1) és nyissa ki őket az óramutató
járásával ellentétesen alkalmazott
negyedfordulattal.
3
Ergon

98
Ellenőrizze, hogy a rakomány mérete,
alakja és tér fogata a járműben megfelel
a hatályos közlekedési előírásoknak,
valamint nem akadályozzák a
járművezetőt a szabad kilátásban.
Minden rakományt megfelelően kell
rögzíteni, hogy az elmozdulás minimális
legyen és meg lehessen akadályozni a
sérüléseket.
Szerelje fel a csúszásgátló hálót
(tartozék), ha az ülést megemeli és
eltávolítja a terelőlapot.
Más célra soha ne használja a hálót.
Rendszeresen ellenőrizze a háló
állapotát. Amikor kopás jeleit észleli,
lépjen kapcsolatba egy CITROËN
kereskedővel és cseréltesse ki a hálót a
jármű CITROËN spcifikációiban megadott
típusra.
Mindig szerelje vissza a terelőlapot,
amikor nem szállít hosszú rakományt.„Kifordítható íróasztal”
Ha a felszereltség része, az üléssor középső
üléslapja kifordítható és egy munkalapot, avagy
mobil íróasztalt használhatnak az utasok (a
jármű álló helyzetében).
F
H
úzza meg a háttámla felső részén
található kart. Soha ne használja az asztalt, ha közben a
járművel halad.
Vészfékezés, vagy egy esetleges ütközés
esetén az asztalon levő tárgyak lövedék
módjára viselkedhetnek és sérülést
okozhatnak.
Középső ülés alatti tárolóhely
F Az ülés felbillentéséhez húzza maga felé a
hevedert.
Ergonómia és kényelem

99
Rögzített osztatlan üléspad
Az itt ismertetett felszerelések és beállítások
a gépjármű változatától és felszereltségétől
függően eltérőek lehetnek.A biztonsági övekről
bővebben lásd a
megfelelő részt.
Speciális formájú fejtámlák
F Felemeléshez húzza a fejtámlát felfelé, amíg a megfelelő helyzetben nem
reteszelődik.
F

A f
ejtámla eltávolításához nyomja meg az A
reteszt, és húzza a fejtámlát felfelé.
F

A f
ejtámla visszahelyezése: a háttámla
tengelyében tartva helyezze a fejtámla
rúdjait a nyílásokba.
F

A f
ejtámla leengedéséhz nyomja meg
egyszerre a fejtámlát és az A reteszt.
Az üléspadhoz osztatlan háttámla tartozik,
amely rögzített vagy lehajtható (asztalka
helyzet).
Beszállás a 3. üléssorra
F A kar segítségével reteszelje ki az ülés
hátsó lábait, majd billentse előre az egész
üléspadot.
F

A
z ülés visszaállításakor a lábak
reteszelődéséig billentse hátra az
üléspadot.
A 3. üléssorba való beszálláskor
az üléspad előrebillentéséhez nem
szükséges lehajtani az üléspad
háttámláját (asztalka helyzet).
3
Ergonómia és kényelem

100
A háttámla lehajtása
asztalka helyzetbe
F Engedje le a fejtámlákat.
F
H
átulról: a háttámla kireteszeléséhez
engedje le a kart.
F

E
lölről: a háttámla kireteszeléséhez emelje
meg a kart.
F

H
ajtsa a háttámlát az ülésre.
F

A h
áttámla visszaállításához emelje meg a
kart és hajtsa fel a háttámlát. A háttámla lehajtásakor semmit ne
hagyjon az ülőlapon (pl. táska, játékok).
Döntés
F Hajtsa le a háttámlát asztalka helyzetbe
(felszereltségtől függően).
F

A k
ar segítségével reteszelje ki az ülés
hátsó lábait, majd billentse előre az egész
üléspadot.
F

A
z ülés visszaállításakor a lábak
reteszelődéséig billentse hátra az
üléspadot. F

A k
arok segítségével reteszelje ki az első
lábakat.
F

S
zabadítsa ki az ülést a rögzítésekből.
F

T
ávolítsa el az üléspadot.
Ha az üléspadot kiszereli a gépjárműből,
és úgy kívánja tárolni, tiszta helyen tartsa,
és ügyeljen rá, hogy semmilyen idegen
tárgy ne kerüljön a szerkezetbe.
Az üléspad kiszerelése
F Hajtsa le a háttámlát asztalka helyzetbe (felszereltségtől függően).
F

B
illentse előre az üléspadot.
Ergonómia és kényelem

101
Az üléssort kizárólag a gépjárműben
való használatra ter vezték. Speciális
mechanizmusa nem megfelelő használat
esetén vagy leeséskor sérülhet.
Visszahelyezés
F Győződjön meg arról, hogy semmi sem akadályozza a lábak megfelelő
reteszelődését.
F

A
z első lábakat illessze a padlólemezen
található rögzítésekhez (lásd a fenti ábrán). F

A k
arokkal reteszelje az első lábakat.
F
B
illentse hátra az üléspadot, amíg a hátsó
lábak nem reteszelődnek.
A művelet során vigyázzon az utasok
lábára.
F
F
elszereltségtől függően húzza meg a
kart (hátulról engedje le) és döntse hátra a
háttámlát.
Miután visszaállította ülés helyzetbe,
ellenőrizze, hogy az ülés megfelelően
rögzült-e a padlólemezhez. Ügyeljen rá, hogy a hátsó utasok lába
vagy valamilyen tárgy ne takarja el a
rögzítési pontokat, mert az akadályozza
az egység megfelelő reteszelődését.
3
Ergonómia és kényelem

102
Rögzített hátsó ülés és
üléspad
Az itt ismertetett felszerelések és beállítások
a gépjármű változatától és felszereltségétől
függően eltérőek lehetnek.
Az ülés háttámlája rögzített vagy lehajtható
(asztalka helyzet).
Az üléspadhoz osztatlan háttámla tartozik,
mely rögzített vagy lehajtható (asztalka
helyzet). A biztonsági övekről
bővebben lásd a
megfelelő részt.
Speciális formájú fejtámlák
F Húzza a fejtámlát felfelé, amíg a megfelelő helyzetben nem reteszelődik.
F

A f
ejtámla eltávolításához nyomja meg az A
reteszt, és húzza a fejtámlát felfelé.
F

A f
ejtámla visszahelyezése: a háttámla
tengelyében tartva helyezze a fejtámla
rúdjait a nyílásokba.
F

A f
ejtámla leengedéséhez nyomja meg
egyszerre a fejtámlát és az A reteszt.
Beszállás a 3. üléssorra
(példa: egyszemélyes ülés)
F

A k
ar segítségével reteszelje ki az ülés
hátsó lábait, majd billentse előre az egész
üléspadot.
F

A
z ülés visszaállításakor a lábak
reteszelődéséig billentse hátra az ülést.
A 3. üléssorba való beszálláskor
az üléspad előrebillentéséhez nem
szükséges lehajtani az üléspad
háttámláját (asztalka helyzet).
Ergonómia és kényelem