2018 CITROEN DS3 Manuales de Empleo (in Spanish)

175
Luces de cruce
Luces de carreteraF Retire la tapa de protección tirando de la lengüeta.
F
D

esconecte el conector de la bombilla.
F
A

bra el resorte para soltar la bombilla.
F
S

aque la bombilla y

sustitúyala.
Para el montaje, efectúe estas operaciones en
orden inverso.
Luces de posición
F Retire la tapa de protección tirando de la lengüeta.
F
D

esconecte el conector de la bombilla.
F
A

bra el resorte para soltar la bombilla.
F
S

aque la bombilla y

sustitúyala.
Para el montaje, efectúe estas operaciones en
orden inverso.
F
R

etire la tapa de protección tirando de la
lengüeta.
F
T

ire del portalámparas apretando las lengüetas
de ambos lados.
F
S

aque la bombilla y

sustitúyala.
Para el montaje, efectúe estas operaciones en
orden inverso.
Faros de LED/xenón
(LED: diodos emisores de luz.)
1. Indicadores de dirección (LED)
2. Luces de posición (LED)
3. Luces de cruce (xenón)
4. Luces de carretera (LED/xenón)
5. Luces diurnas de LED
6. Luces antiniebla LED
Para la sustitución de este tipo de lámpara (LED/
xenón), acuda a
un concesionario autorizado o a un
taller cualificado.
08
En caso de avería

176
Repetidores laterales de intermitentes
integrados
Póngase en contacto con un concesionario autorizado o un
t aller cualificado para obtener los repetidores de recambio.
Luces antiniebla LED
Luces diurnas de LEDBombillas traseras
Modelo con luces de bombillas
convencionales
1. Luces de freno/de posición traseras (P21/5W)
2. Luces de posición (P5W).
3. Indicadores de dirección (PY21W ámbar).
4. Luz antiniebla (PR21W roja) o
de marcha atrás
(P21W ).
Modelo con lámparas 3D traseras
F Inserte un destornillador hacia el centro del repetidor, entre este y la base del retrovisor.
F
H

aga palanca con el destornillador para extraer
el repetidor y


retírelo.
F
D

esconecte el cableado del repetidor.
F
S

ustituya el módulo.
Para el montaje, efectúe estas operaciones en
orden inverso. Para la sustitución de este tipo de luz de diodos,
acuda a
un concesionario autorizado o a un taller
cualificado.
Para la sustitución de este tipo de luz de diodos,
acuda a
un concesionario autorizado o a un taller
cualificado. 1.Luces de posición LED 3D.
2. Luces de freno/de posición LED,
08
En caso de avería

177
3.Luces de posición LED.
4. Indicadores de dirección (PY21W ámbar).
5. Luz antiniebla (H21W roja) o
de marcha atrás
(H21W ).
Las lámparas de ámbar o
rojo, como por
ejemplo las de los indicadores de dirección
o


las luces antiniebla, deben sustituirse por
lámparas del mismo color y


especificaciones.
Acceso a las bombillas
Desmontaje la tapa de acceso
F Abra el maletero.
Tipo 1 Tipo 2Desmontaje de la bombilla
Para el montaje, efectúe estas operaciones en el
orden inverso.
Asegúrese de que encaja el piloto en sus guías
manteniéndolo alineado con el vehículo.
Desmontaje la tapa de acceso
Tipo 1
F
R

etire la tapa de acceso tirando de ella hacia
abajo.
F
D

esenrosque la tuerca de fijación de la lámpara.
F
S

uelte el conector del piloto.
F
E

xtraiga el piloto con precaución desde el
exterior. F
C

oloque los 3 ganchos A de la tapa en la parte
inferior.
08
En caso de avería

178
Tipo 2
Cambio de las bombillas
Modelo con luces de bombillas
convencionalesModelo con lámparas 3D traseras
Indicadores de dirección (4) y
luces
antiniebla o de marcha atrás (5)
Sustitución de las luces de posición
LED y las luces de freno (diodos)
Para la sustitución de este tipo de luz de diodos,
acuda a un concesionario autorizado o a un taller
cualificado.
F
D

ele la vuelta a

la tapa hacia arriba y

coloque los
ganchos B debajo del guarnecido del maletero.
F
L

evante la tapa.
F
D

eslice la tapa para colocarla de nuevo en su
lugar. F
C

oloque la tapa en la parte inferior.
F
L

evante la tapa hacia arriba.
F
G
ire un cuarto de vuelta la lámpara y

sustitúyala.
F
A

bra las cuatro lengüetas y

retire el
portalámparas.
F
G

ire un cuarto de vuelta la lámpara, retírela
y


sustitúyala.
08
En caso de avería

179
Luces de matrícula (LED)
Tercera luz de freno (4 lámparas
W5W)F Empuje en el centro del cuerpo de la bombilla,
y extráigalo haciendo palanca con dos
destornilladores.
F
D

esenchufe el conector y, si es necesario, el
tubo del lavalunetas de la bombilla.
F
G

ire un cuarto de vuelta el portalámparas
correspondiente a
la bombilla fundida.
F
S

aque la bombilla y

sustitúyala.
Para el montaje, efectúe estas operaciones en
orden inverso.Tercera luz de freno (LED)
Para la sustitución de este tipo de luz LED,
acuda a un concesionario autorizado o a un taller
cualificado.
F
A

bra el maletero.
F
D

esmonte los dos tapones obturadores A del
forro. Para cambiar este tipo de luces de diodos
electroluminiscentes, consulte con un concesionario
autorizado o
un taller cualificado.
08
En caso de avería

180
Iluminación interior
Luz de techo (1/W5W)
Para acceder a la bombilla defectuosa, suelte la tapa
d e la luz de techo 1 con un destornillador delgado en
el lado del mando.
Lectores de tarjetas (2/W5W)
Suelte la tapa de la luz de techo 1 . Para acceder
a la bombilla defectuosa, suelte la partición del
lector 2


correspondiente.
Luz del maletero (W5W) Luces de la zona de los pies y el
compartimento central (W5W)
Suelte la caja para facilitar el acceso a la lámpara.
Luz de la guantera (W5W)Suelte la unidad presionando la base por detrás.
Suelte la guantera para facilitar el acceso a la
bombilla.
08
En caso de avería

181
Cambio de un fusible
Acceso a las herramientas
Las pinzas de extracción y los lugares para guardar
l os fusibles están instalados en la tapa de la caja de
fusibles del salpicadero.
Cambio de un fusible
F sustituir siempre el fusible defectuoso por otro del mismo amperaje (mismo color), ya que un
amperaje diferente puede causar una avería
(riesgo de incendio).
Si el fallo vuelve a


producirse después de cambiar
el fusible, lleve el vehículo a
un concesionario
autorizado o
a un taller cualificado para proceder
a
la revisión del sistema eléctrico. La sustitución de un fusible que no figure en
las tablas de asignación siguientes podría
provocar averías graves en el vehículo.
Consulte en un concesionario autorizado o
en
un taller cualificado.
F
S

uelte la tapa de la caja de fusibles tirando del
lateral.
F
R

etire completamente la tapa.
F
S

aque las pinzas.
F
A

bra la tapa de la guantera.
F
S

uelte la tapa de la caja de fusibles tirando del
lateral.
F
R

etire completamente la tapa.
F
S

aque las pinzas.
Antes de cambiar un fusible, es necesario:
F
c

onocer la causa de la avería y

solucionarla;
F
a

pagar todos los consumidores eléctricos;
F
d

etener el vehículo y

quitar el contacto;
F
i

dentificar el fusible defectuoso en las tablas de
asignación existentes y

los esquemas que se
proporcionan en las siguientes páginas.
Para sustituir un fusible, debe:
F
u

tilizar la pinza especial para extraer el fusible
de su alojamiento y

comprobar el estado del
filamento; En buen estado
Fundido
Pinzas
08
En caso de avería

182
Instalación de accesorios eléctricos
El sistema eléctrico del vehículo está
diseñado para funcionar con equipos de serie
u

opcionales.
Antes de instalar otros equipos o
accesorios
eléctricos en el vehículo, consulte en un
concesionario autorizado o
en un taller
cualificado.
DS
AUTOMOBILES declina toda
responsabilidad en relación con los gastos
ocasionados por la reparación del vehículo
o
por los fallos de funcionamiento derivados de
la instalación de accesorios no suministrados
ni recomendados y
no instalados según
las instrucciones, en particular, cuando el
consumo del conjunto de los dispositivos
adicionales conectados supera los
10


miliamperios.Fusibles del salpicadero
La caja de fusibles está situada en la parte inferior
izquierda del salpicadero.
08
En caso de avería