2017 YAMAHA WR 250F Notices Demploi (in French)

Page 289 of 446

YAMAHA WR 250F 2017  Notices Demploi (in French) ARBRE DE SÉLECTEUR
6-56
FAS2GB2296MONTAGE DU SEGMENT
1. Monter:
• Segment “1”
• Boulon de segment
N.B.
• Aligner l’encoche “a” du segment avec la 
goupille “b” du tambour.
• Mon

Page 290 of 446

YAMAHA WR 250F 2017  Notices Demploi (in French) ARBRE DE SÉLECTEUR
6-57
FAS2GB2298REPOSE DE L’ARBRE DE SÉLECTEUR
1. Monter:
• Rouleau “1”
• Ressort de rappel d’arbre de sélecteur “2” (à 
larbre de sélecteur)
• Entretoise ép

Page 291 of 446

YAMAHA WR 250F 2017  Notices Demploi (in French) POMPE À HUILE ET PIGNON DE BALANCIER
6-58
FAS2GB2300
POMPE À HUILE ET PIGNON DE BALANCIER
Dépose de la pompe à huile
Ordre Nom de la pièce Qté Remarques
Pignon mené de transmission primaire Voi

Page 292 of 446

YAMAHA WR 250F 2017  Notices Demploi (in French) POMPE À HUILE ET PIGNON DE BALANCIER
6-59
Dépose du balancier
Ordre Nom de la pièce Qté Remarques
Pignon mené de transmission primaire Voir “EMBRAYAGE” à la page 6-41.
Couvercle de carter dr

Page 293 of 446

YAMAHA WR 250F 2017  Notices Demploi (in French) POMPE À HUILE ET PIGNON DE BALANCIER
6-60
Suivre la procédure de dépose dans l’ordre 
inverse pour effectuer le montage.
Dépose du balancier
Ordre Nom de la pièce Qté Remarques
T
.R.
75 Nm (7.

Page 294 of 446

YAMAHA WR 250F 2017  Notices Demploi (in French) POMPE À HUILE ET PIGNON DE BALANCIER
6-61
FAS2GB2301DÉPOSE DU BALANCIER
1. Desserrer:
• Écrou de balancier “1”
• Écrou de pignon menant de transmission 
primaire “2”
• Écrou de pign

Page 295 of 446

YAMAHA WR 250F 2017  Notices Demploi (in French) POMPE À HUILE ET PIGNON DE BALANCIER
6-62
3. Contrôler:
• Fonctionnement de la pompe à huile
Mouvement rugueux  Répéter les étapes 
(1) et (2) ou remplacer les pièces dé-
fectueuses.
FAS2

Page 296 of 446

YAMAHA WR 250F 2017  Notices Demploi (in French) POMPE À HUILE ET PIGNON DE BALANCIER
6-63
FAS2GB2306MONTAGE DE LA POMPE À HUILE ET DU 
PIGNON DE BALANCIER
1. Monter:
• Pompe à huile équipée “1”
• Boulon de pompe à huile équipée “2