2017 TOYOTA VERSO Instructieboekje (in Dutch)

97 1-3. Verstelbare onderdelen (stoelen, spiegels, stuurwiel)
1
Voordat u gaat rijden
VERSO_EE_OM64517E
Losmaken van de veiligheids-
gordel
Druk op de ontgrendelknop.
■Afstellen van de hoogte van het schouderbevestigingspunt
van de veiligheidsgordel (voorstoelen)
Duw het schouderbevesti-
gingspunt omlaag terwijl u
de ontgrendelknop indrukt.
Duw het schouderbevesti-
gingspunt omhoog.
Zet het bovenste bevestigings-
punt in de gewenste positie en
laat het los als u een klik hoort.
Ontgren-
delknop
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 97 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

98 1-3. Verstelbare onderdelen (stoelen, spiegels, stuurwiel)
VERSO_EE_OM64517E
Veiligheidsgordel middelste zitplaats tweede zitrij (indien aanwezig)
De veiligheidsgordel van de middelste zitplaats op de tweede zitrij is
een driepuntsgordel met 2 gordelsluitingen. Beide gordelsluitingen
dienen goed te zijn geplaatst en de gespen dienen goed aan te grij-
pen om een goede werking te waarborgen.
Vastmaken van de veiligheids-
gordel
Duw de gespen in de gordelslui-
tingen totdat u een klik hoort.
■Losmaken
De veiligheidsgordel van de middelste zitplaats op de tweede zitrij
kan volledig worden losgemaakt wanneer bijvoorbeeld de tweede
zitrij omlaag wordt geklapt.
Losmaken van de veiligheidsgordel
Druk de ontgrendelknoppen in.
STAP1
2QWJUHQGHO
NQRS2QWJUHQGHO
NQRS
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 98 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

99 1-3. Verstelbare onderdelen (stoelen, spiegels, stuurwiel)
1
Voordat u gaat rijden
VERSO_EE_OM64517EBerg de gordelgespen op in
het dak zoals aangegeven.
■Uitrollen van de gordel
Druk op de gesp.
Verwijder de gespen uit
de houder.
STAP2
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 99 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

100 1-3. Verstelbare onderdelen (stoelen, spiegels, stuurwiel)
VERSO_EE_OM64517E
Gordelspanners (voorstoelen)
De gordelspanners helpen bij het
op hun plaats houden van de
inzittenden doordat ze de gordels
snel strak tegen het lichaam aan
trekken bij bepaalde soorten ern-
stige frontale aanrijdingen.
De gordelspanners worden niet
altijd geactiveerd bij lichtere fron-
tale aanrijdingen of aanrijdingen
van opzij of van achteren.
■Blokkeerautomaat (ELR)
De blokkeerautomaat blokkeert de gordel als u zeer krachtig remt of betrok-
ken raakt bij een aanrijding. De blokkeerautomaat kan ook in werking treden
als u te snel vooroverbuigt. Door rustig te bewegen kan de veiligheidsgordel
afrollen, zodat u vrij kunt bewegen.
■Gebruik van veiligheidsgordels door kinderen
De veiligheidsgordels van uw auto zijn in principe ontworpen voor gebruik
door volwassenen.
●Gebruik een passend baby- of kinderzitje tot het kind groot genoeg is om
de veiligheidsgordel van de auto op de juiste wijze te dragen. (
→Blz. 159)
●Als het kind groot genoeg is om de veiligheidsgordel op een juiste manier
te dragen, volg dan de instructies op Blz. 96 met betrekking tot het gebruik
van de veiligheidsgordel op.
■Vervangen van de veiligheidsgordel als de gordelspanner geactiveerd is
geweest
Als de auto betrokken is bij meerdere aanrijdingen, wordt de gordelspanner
geactiveerd voor de eerste aanrijding, maar niet voor de tweede of voor vol-
gende aanrijdingen.
■Wetgeving met betrekking tot veiligheidsgordels
Als er in het land waarin u woont regels zijn voor veiligheidsgordels, neem dan
contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige voor het ver-
vangen of plaatsen van veiligheidsgordels.
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 100 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

101 1-3. Verstelbare onderdelen (stoelen, spiegels, stuurwiel)
1
Voordat u gaat rijden
VERSO_EE_OM64517E
WAARSCHUWING
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht om de kans op letsel bij plot-
seling remmen, plotseling uitwijken of een ongeval te beperken.
Het niet in acht nemen van de voorzorgsmaatregelen kan resulteren in ernstig
letsel.
■Dragen van een veiligheidsgordel
●Controleer voordat u wegrijdt eerst of alle inzittenden de veiligheidsgordel
dragen.
●Draag de veiligheidsgordel altijd op de juiste manier.
●Elke veiligheidsgordel mag maar door één persoon gebruikt worden.
Gebruik een veiligheidsgordel niet voor twee personen tegelijk, ook niet als
de tweede persoon een kind is.
●Toyota beveelt aan dat kinderen op de achterstoel plaatsnemen en altijd op
de juiste manier gebruikmaken van de veiligheidsgordels en het baby- of kin-
derzitje.
●Laat de rugleuning niet verder achterover hellen dan nodig is om de juiste
zitpositie in te stellen. De veiligheidsgordels zijn het meest effectief als de
inzittenden rechtop en goed tegen de rugleuning zitten.
●Draag de schoudergordel niet onder uw arm.
●Draag de veiligheidsgordel altijd laag en goed aansluitend over uw heupen.
■Zwangere vrouwen
■Mensen met fysieke beperkingen
Win medisch advies in en draag de veiligheidsgordel op de juiste manier.
(
→Blz. 96)
Win medisch advies in en draag de veilig-
heidsgordel op de juiste manier. (
→Blz. 96)
Zwangere vrouwen moeten het heupge-
deelte van de veiligheidsgordel zo laag
mogelijk over de heupen dragen, net als de
andere inzittenden. Trek het schouderge-
deelte over de schouder en draag de gordel
over de borst. Vermijd dat de gordel over de
buik loopt.
Als de veiligheidsgordel niet op de juiste
wijze gedragen wordt, kan niet alleen de
zwangere vrouw zelf, maar ook het ongebo-
ren kind ernstig letsel oplopen bij plotseling
remmen of een aanrijding.
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 101 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

102 1-3. Verstelbare onderdelen (stoelen, spiegels, stuurwiel)
VERSO_EE_OM64517E
WAARSCHUWING
■Als er kinderen in de auto aanwezig zijn
Laat kinderen niet met de veiligheidsgordel spelen. Als de veiligheidsgordel
om de nek van het kind draait, kan het kind stikken of ernstig letsel oplopen.
Als dit gebeurt en de gordelsluiting niet kan worden losgemaakt, knip de gor-
del dan door met een schaar.
■Gordelspanners
Het waarschuwingslampje SRS gaat branden als een gordelspanner is
geactiveerd. De veiligheidsgordel kan in dit geval niet meer worden gebruikt
en moet worden vervangen door een erkende Toyota-dealer of hersteller/
reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste des-
kundige.
■Verstelbaar schouderbevestigingspunt
Zorg ervoor dat de gordel goed over het midden van de schouder ligt. De
gordel mag niet tegen de nek aanliggen, maar ook niet van uw schouder
afglijden. Als u hier niet voor zorgt, wordt de mate van bescherming bij plot-
seling remmen, uitwijken of een ongeval minder en de kans op ernstig letsel
groter. (→Blz. 97)
■Beschadiging en slijtage van veiligheidsgordels
●Zorg ervoor dat de veiligheidsgordels niet beschadigd raken doordat de
riem, de gesp of de gordelsluiting bekneld raakt tussen het portier en de
carrosserie.
●Controleer het veiligheidsgordelsysteem regelmatig. Let op beschadigin-
gen, zoals scheuren en rafels, en op losse onderdelen. Gebruik een
beschadigde veiligheidsgordel niet, maar laat hem zo snel mogelijk ver-
vangen. Een beschadigde veiligheidsgordel biedt een inzittende onvol-
doende bescherming tegen ernstig letsel.
●Controleer of de gordel en de gesp vergrendeld zijn en of de gordel niet
gedraaid is.
Neem direct contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/repa-
rateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskun-
dige als de veiligheidsgordel niet goed werkt.
●Laat de stoelen, inclusief de veiligheidsgordels, vervangen als de auto
betrokken is geweest bij een ernstig ongeval, ook al is er geen zichtbare
schade.
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 102 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

103 1-3. Verstelbare onderdelen (stoelen, spiegels, stuurwiel)
1
Voordat u gaat rijden
VERSO_EE_OM64517E
WAARSCHUWING
■Beschadiging en slijtage van veiligheidsgordels
●Probeer de veiligheidsgordels niet zelf te plaatsen, verwijderen, wijzigen,
demonteren of af te voeren. Laat reparaties altijd uitvoeren door een
erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar beho-
ren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige. Een onjuiste behandeling
van de gordelspanner kan de werking in negatieve zin beïnvloeden, waar-
door ernstig letsel kan ontstaan.
■Wanneer de middelste veiligheidsgordel van de tweede zitrij gebruikt
wordt
Gebruik de middelste gordel op de
tweede zitrij niet als één van de gordel-
sluitingen niet is vergrendeld. Het gebruik
van slechts één van de gespen kan bij
een noodstop of een aanrijding leiden tot
ernstig letsel.
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 103 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

104
1-3. Verstelbare onderdelen (stoelen, spiegels, stuurwiel)
VERSO_EE_OM64517E
Stuurwiel
WAARSCHUWING
■Wees voorzichtig tijdens het rijden
Verstel het stuurwiel niet.
Anders kunt u de macht over het stuur verliezen en een ongeval veroorza-
ken, waardoor ernstig letsel kan ontstaan.
■Na het afstellen van het stuurwiel
Zorg ervoor dat het stuurwiel goed vergrendeld is.
Anders kan het stuurwiel plotseling bewegen, waardoor een ongeval kan
ontstaan met ernstig letsel tot gevolg.
Het stuurwiel kan in een comfortabele positie worden ingesteld.
Houd het stuurwiel vast en
druk de hendel omlaag.
Zet het stuurwiel in de ideale
positie door het in horizontale
en verticale richting te bewe-
gen.
Trek na de verstelling de hen-
del omhoog om het stuurwiel
te borgen.
STAP1
STAP2
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 104 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM