2017 TOYOTA VERSO Instructieboekje (in Dutch)

505 4-3. Zelf uit te voeren onderhoud
4
Onderhoud en verzorging
VERSO_EE_OM64517E
WAARSCHUWING
■Voorkomen van storingen en het ontstaan van brand
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht.
Het niet in acht nemen van de voorzorgsmaatregelen kan resulteren in
schade aan de auto, brand en ernstig letsel.
●Monteer nooit een zekering voor een hogere stroomsterkte dan aange-
geven of een stukje metaal.
●Gebruik altijd een originele Toyota-zekering of een gelijkwaardige zekering.
Vervang de zekering nooit door een stukje draad of metaal, ook niet tijdelijk.
●Breng geen wijzigingen aan de zekering of de zekeringenkast aan.
OPMERKING
■Voordat u een zekering vervangt
Laat de oorzaak van de te grote stroomafname zo snel mogelijk vaststellen
en repareren door een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
<00440051004700480055004800030051004400440055000300450048004b00520055004800510003004a0048004e005a0044004f004c0049004c00460048004800550047004800030048005100030058004c0057004a004800550058005600570048000300
4700480056004e005800510047004c004a00480011>
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 505 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

506
4-3. Zelf uit te voeren onderhoud
VERSO_EE_OM64517E
Lampen
U kunt de onderstaande lampen desgewenst zelf vervangen. Som-
mige lampen zijn eenvoudiger te vervangen dan andere lampen.
Aangezien de onderdelen beschadigd zouden kunnen raken, raden
wij u aan om de vervanging te laten uitvoeren door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
■Zorg voor een nieuwe gloeilamp
Controleer het vermogen van de defecte lamp. (→Blz. 642)
■Verwijderen van de afdekkap van de motorruimte
→Blz. 452
■Plaats lampen voor
Grootlicht
(halogeenkoplampen)
Dimlicht
(halogeenkoplampen)
Richtingaan-
wijzer voor
Mistlamp voor Parkeerlichten voor/
dagrijverlichting
(halogeenkoplampen)
Richting-
aanwijzers
opzij
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 506 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

507 4-3. Zelf uit te voeren onderhoud
4
Onderhoud en verzorging
VERSO_EE_OM64517E
■Plaats lampen achter
*1: Auto's met linkse besturing
*2: Auto's met rechtse besturing
Achterlicht
Mistachterlicht*2
Kentekenplaatverlichting Richtingaan-
wijzer achter
Achteruitrijlicht*1
Mistachterlicht*1
Achteruitrijlicht*2
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 507 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

508 4-3. Zelf uit te voeren onderhoud
VERSO_EE_OM64517E
Bij het vervangen van lampen
■Vervangen van de volgende lampen:
●Halogeenkoplampen
●Parkeerlichten voor/dagrijverlichting (halogeenkoplampen)
●Richtingaanwijzer voor
■Vóór het vervangen van de lampen
Links
Verwijder het bovenste deel van de luchtfilterbuis.
Verwijder de borgclip.
Beweeg het bovenste deel
van de luchtfilterbuis naar
voren en achteren.
Verwijder het buisgedeelte
door dit te draaien.
Zet het bovenste deel van de lucht-
filterbuis na het vervangen van de
lampen stevig vast met de clip.
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 508 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

509 4-3. Zelf uit te voeren onderhoud
4
Onderhoud en verzorging
VERSO_EE_OM64517ERechts
Verplaats de vulpijp voor de rui-
tensproeiervloeistof.
Verwijder de borgclip.
Verplaats de vulpijp voor de
ruitensproeiervloeistof.
Vergeet na het vervangen van de
gloeilamp niet om de vulpijp voor
de ruitensproeiervloeistof en de
borgclip weer vast te zetten.
■Na vervanging van de lampen
Links
Vergeet niet om het bovenste
deel van de luchtfilterbuis vast te
maken met de clip.
Rechts
Vergeet niet om de vulpijp van
de ruitensproeiervloeistof vast te
zetten met de clip.
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 509 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

510 4-3. Zelf uit te voeren onderhoud
VERSO_EE_OM64517E
Lampen vervangen
■Dimlicht (halogeenkoplamp)
Verwijderen van het luchtfilterkanaal en/of de vulpijp voor de
ruitensproeiervloeistof. (→Blz. 508)
Draai de kap naar de geopende
stand en verwijder hem.
Geopende stand
Draai de lamphouder linksom.
STAP1
STAP2
STAP3
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 510 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

511 4-3. Zelf uit te voeren onderhoud
4
Onderhoud en verzorging
VERSO_EE_OM64517ENeem de stekker los, terwijl de
borglip omhoog wordt getrokken.
Vervang de lamp en plaats de
lamphouder.
Breng de 3 nokken op de lamp in
lijn met de bevestiging en steek
de lamp erin.
Draai de lamphouder en zet hem
vast.
Beweeg de lamphouder voorzich-
tig om te controleren of hij niet
loszit en schakel het dimlicht in
om visueel te controleren of er
geen licht langs de bevestiging
schijnt.
Plaats de kap terug en draai hem
in de gesloten stand.
Gesloten stand
STAP4
STAP5
STAP6
STAP7
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 511 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

512 4-3. Zelf uit te voeren onderhoud
VERSO_EE_OM64517EPlaats na vervanging van de lamp de luchtfilterbuis en/of de
vulpijp voor de ruitensproeiervloeistof op de oorspronkelijke
plaats terug. (→Blz. 508)
■Grootlicht (halogeenkoplampen)
Verwijderen van het luchtfilterkanaal en/of de vulpijp voor de
ruitensproeiervloeistof. (→Blz. 508)
Draai de kap naar de geopende
stand en verwijder hem.
Geopende stand
Draai de lamphouder linksom.
STAP8
STAP1
STAP2
STAP3
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 512 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM