2017 TOYOTA VERSO AUX

1
2
3
4
5
6
3
VERSO_EE_OM64517E
2-2. Instrumentenpaneel
Meters en tellers ................. 222
Controlelampjes en
waarschuwingslampjes..... 227
Multi-informatiedisplay ........ 232
Informatie over
brandstofverbruik .............. 244
2-3. Bedienen van verlichting
en ruitenwissers
Lichtschakelaar ................... 248
Schakelaar mistlampen ...... 254
Ruitenwissers
en -sproeiers..................... 255
Achterruitenwisser
en -sproeier ...................... 260
2-4. Toyota Safety Sense
Toyota Safety Sense .......... 261
PCS (Pre-Crash
Safety-systeem)................ 268
LDA (Lane Departure
Alert) ................................. 283
Automatic High
Beam-systeem.................. 288
2-5. Gebruik van overige
rijsystemen
Cruise control...................... 294
Snelheidsbegrenzer ............ 298
Toyota Parking
Assist-sensor .................... 301
Stop & Start-systeem .......... 309
Ondersteunende
systemen .......................... 3162-6. Rij-informatie
Lading en bagage .............. 322
Rijden in de winter.............. 325
Rijden met
een aanhangwagen ......... 329
3-1. Gebruik van
de airconditioning en
de achterruitverwarming
Handmatig bediende
airconditioning .................. 340
Automatische
airconditioning .................. 346
Extra verwarming ............... 353
Achterruit- en buiten-
spiegelverwarming ........... 355
3-2. Gebruik van het
audiosysteem
Soorten audiosystemen ..... 357
Gebruik van de radio .......... 359
Gebruik van de CD-speler.. 363
Afspelen van discs
met MP3- en
WMA-bestanden .............. 368
Bedienen van een iPod ...... 374
Bedienen van een
USB-geheugen ................ 381
Optimaal gebruikmaken
van het audiosysteem ...... 388
Gebruik van de
AUX-aansluiting ............... 390
Gebruik van de audiotoetsen
op het stuurwiel ................ 391
3Voorzieningen in
het interieur
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 3 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

13
VERSO_EE_OM64517E
OverzichtDashboard
(auto's met linkse besturing)
Lichtschakelaar
Richtingaanwij-
zerschakelaar
Schakelaar
mistlampen
Blz. 248
Blz. 218
Blz. 254
Ontgrendelingshendel
motorkap
Blz. 446
Meters en tellers
Multi-informatiedisplay Blz. 222
Blz. 232
Audiosysteem∗
Navigatie-/multimediasysteem
∗*
Blz. 357
Knie-airbag Blz. 148
Schakelaar
alarmknipperlichten
Blz. 532
*: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
∗: Indien aanwezig
AUX-aansluiting/USB-aansluiting∗
Blz. 374, 381, 390
Tankdopklepontgrendeling
Blz. 119
Resetknop bandenspanningswaarschuwingssysteem∗ Blz. 469
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 13 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

24
VERSO_EE_OM64517E
OverzichtDashboard
(auto's met rechtse besturing)
Lichtschakelaar
Richtingaanwijzerschakelaar
Schakelaar mistlampen Blz. 248
Blz. 218
Blz. 254
Ontgrendelingshendel
motorkap
Blz. 446
Meters en tellers
Multi-informatiedisplay Blz. 222
Blz. 232
Audiosysteem∗
Navigatie-/multimediasysteem
∗*
Blz. 357
Knie-airbag Blz. 148
Schakelaar alarmknipperlichten
Blz. 532
AUX-aansluiting/USB-aansluiting∗
Blz. 374, 381, 390
Tankdopklepontgrendeling
Blz. 119
Resetknop bandenspanningswaarschuwingssysteem∗ Blz. 469
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 24 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

3Voorzieningen in
het interieur
339
VERSO_EE_OM64517E
3-1. Gebruik van
de airconditioning en
de achterruitverwarming
Handmatig bediende
airconditioning ................ 340
Automatische
airconditioning ................ 346
Extra verwarming .............. 353
Achterruit- en buiten-
spiegelverwarming.......... 355
3-2. Gebruik van
het audiosysteem
Soorten audiosystemen .... 357
Gebruik van de radio ........ 359
Gebruik van
de CD-speler .................. 363
Afspelen van discs met MP3-
en WMA-bestanden ........ 368
Bedienen van een iPod .... 374
Bedienen van een USB-
geheugen ....................... 381
Optimaal gebruikmaken van
het audiosysteem ........... 388
Gebruik van de AUX-
aansluiting ...................... 390
Gebruik van de audiotoetsen
op het stuurwiel .............. 391
3-3. Gebruik van
de interieurverlichting
Overzicht
interieurverlichting .......... 394
• Hoofdschakelaar
leeslampjes/
interieurverlichting ........... 395
• Leeslampjes/
interieurverlichting ........... 3963-4. Gebruik van
de opbergmogelijkheden
Overzicht van
opbergmogelijkheden ..... 398
• Dashboardkastje............. 400
• Dashboardkastje en
opbergmogelijkheid
in de middenconsole........ 401
• Consolevak ..................... 402
• Dakconsole en
bekerhouders................... 403
• Bekerhouders ................. 404
• Fleshouders .................... 405
• Extra opbergvakken........ 406
3-5. Overige voorzieningen
in het interieur
Zonnekleppen ................... 408
Make-upspiegels............... 409
Accessoireaansluitingen ... 410
Stoelverwarming ............... 412
Armsteunen ...................... 414
Tafeltje aan rugleuning
voorstoelen ..................... 415
Zonneschermen zijruiten .. 417
Handgrepen ...................... 418
Vloermat ........................... 419
Voorzieningen
bagageruimte.................. 421
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 339 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

390
3-2. Gebruik van het audiosysteem
VERSO_EE_OM64517E
Gebruik van de AUX-aansluiting∗
∗: Indien aanwezig
■Bedienen van externe audioapparaten die aangesloten zijn op
het audiosysteem
Het volume kan worden geregeld met behulp van de volumeregelaar van het
audiosysteem van de auto. Alle overige functies moeten op de draagbare
audiospeler zelf worden geregeld.
■Bij het gebruik van een draagbare audiospeler aangesloten op
de accessoireaansluiting
Tijdens het afspelen kan ruis hoorbaar zijn. Gebruik de voedingsbron van
het draagbare audioapparaat.
Deze aansluiting kan worden gebruikt om via de luidsprekers in de
auto naar een extern audioapparaat te luisteren.
Open het afdekkapje en sluit
uw draagbare audiospeler
aan.
Druk op tot AUX wordt weergegeven.STAP1
STAP2
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 390 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

391
3-2. Gebruik van het audiosysteem
3
Voorzieningen in het interieur
VERSO_EE_OM64517E
Gebruik van de audiotoetsen op het stuurwiel
Inschakelen
Druk op als het audiosysteem UIT is.
Selecteren van de audiobron
Druk op als het audiosysteem AAN is. De audiobron wijzigt in
onderstaande volgorde, elke keer wanneer wordt ingedrukt. Als
een modus niet kan worden gebruikt, wordt deze overgeslagen.
AM → FM → CD-modus → iPod- of USB-geheugen
* → AUX*
*
: Indien aanwezig
Sommige functies van het audiosysteem kunnen worden bediend
met behulp van de toetsen op het stuurwiel.
Vo l u m e
Radiomodus: Selecteren
van radiozenders
CD-modus: Selecteren van
muziekstukken en bestan-
den (MP3 en WMA)
iPod-modus: Selecteren
van een muziekstuk
USB-geheugenmodus:
Selecteer een bestand en
map
Inschakelen, selecteren van
de audiobron
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 391 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM

654 Alfabetische index
VERSO_EE_OM64517E
Antidiefstalsysteem
Alarm..................................... 137
Inbraaksensor ....................... 139
Startblokkering ...................... 124
Supervergrendeling............... 135
Armsteunen .............................. 414
Audio-ingang............................ 390
Audiosysteem
Antenne................................. 362
Audio-ingang ......... 374, 381, 390
Audiotoetsen
op het stuurwiel .................. 391
AUX-aansluiting .................... 390
CD-speler .............................. 363
Draagbare
audioapparatuur ................. 390
iPod ....................................... 374
MP3/WMA-disc ..................... 368
Optimaal gebruik ................... 388
Radio..................................... 359
Soort ..................................... 357
USB-geheugen ..................... 381
Automatic High
Beam-systeem ....................... 288
Automatische
airconditioning ...................... 346
Interieurfilter .......................... 484
Automatische verticale
koplampverstelling................ 252
AUX-aansluiting ....................... 390Baby- of kinderzitje
Baby- of kinderzitje
plaatsen met gordel
aan de bovenzijde .............. 174
Baby- of kinderzitje plaatsen
met veiligheidsgordels ........ 168
Babyzitjes, definitie ............... 159
Babyzitjes, plaatsen .............. 167
Kinderzitje plaatsen
met ISOfix-
bevestigingssysteem .......... 173
Kinderzitjes, definitie ............. 159
Kinderzitjes, plaatsen............ 167
Zitkussens, definitie .............. 159
Zitkussens, plaatsen ............. 167
Bagageafdekking ..................... 423
Bagagehaken ........................... 421
Bagageruimte
Bagageafdekking .................. 423
Bagagehaken........................ 421
Opbergvakken, extra ............ 422
Banden
Als uw auto een lekke
band heeft .................. 566, 583
Bandenmaat ......................... 639
Bandenreparatieset .............. 583
Bandenspanning ................... 479
Bandenspannings-
waarschuwingssysteem ..... 468
Controle ................................ 467
Reservewiel .......................... 566
Sneeuwkettingen .................. 327
Vervangen ............................ 566
Winterbanden ....................... 325
Wisselen van wielen ............. 467B
VERSO_OM_Europe_OM64517E.book Page 654 Wednesday, December 14, 2016 3:33 PM