2017 TOYOTA HIGHLANDER Manuel du propriétaire (in French)

4956-1. Utilisation du système de climatisation et du désembuage
6
Caractéristiques intérieures
HIGHLANDER_D_ OM0E017D
■Changement des modes de flux d’air
Pour changer le mode de flux
d’air, appuyez sur .
À chaque pression du bouton, le
système sélectionne successi-
vement les sorties d’air utilisées.
L’air souffle sur le haut du
corps.
L’air souffle sur le haut du
corps et les pieds.
L’air souffle sur les pieds.
■Emplacement des sorties d’air
Les sorties d’air et le volume
d’air changent selon le mode de
flux d’air sélectionné.
1
2
3
Sorties d’air

4966-1. Utilisation du système de climatisation et du désembuage
HIGHLANDER_D_ OM0E017D
■Réglage de l’orientation, de l’ouverture et de la fermeture des
sorties d’air
Orientez le flux d’air à gauche
ou à droite, vers l’avant ou vers
l’arrière.
Ferme l’aérateur
Faites glisser le bouton sur la
position la plus en arrière.
Ouvre l’aérateur
1
2
NOTE
■ Pour éviter la décharge de la batterie
Lorsque le moteur est arrêté, ne laissez pas le système de climatisation en
marche plus longtemps que nécessaire.

4976-1. Utilisation du système de climatisation et du désembuage
6
Caractéristiques intérieures
HIGHLANDER_D_ OM0E017D
■Réglage de la température
Pour ajuster le réglage de la température, appuyez sur “” de
pour augmenter la température et sur “” pour la diminuer.
■Réglage de la vitesse de ventilation
Pour régler la vitesse de ventilation, appuyez sur “” sur pour
augmenter la vitesse de ventilation et sur “” pour baisser la
vitesse de ventilation.
Appuyez sur pour arrêter la ventilation.
Système de climatisation automatique arrière
: Sur modèles équipés
Les sorties d’air et la vitesse de ventilation sont automatique-
ment réglées en fonction du réglage de la température.
Commandes de climatisation

4986-1. Utilisation du système de climatisation et du désembuage
HIGHLANDER_D_ OM0E017D
■Changement des modes de flux d’air
Pour changer le mode de flux
d’air, appuyez sur .
À chaque pression du bouton, le
système sélectionne successi-
vement les sorties d’air utilisées.
L’air souffle sur le haut du
corps.
L’air souffle sur le haut du
corps et les pieds.
L’air souffle sur les pieds.
Appuyez sur .
Ajustez le réglage de la température.
Pour arrêter l’opération, appuyez sur .
■Témoin de mode automatique
Si le réglage de la vitesse de ventilation ou des modes de flux de
l’air sont utilisés, le témoin de mode automatique s’éteint. Cepen-
dant, le mode automatique pour les fonctions autres que celles utili-
sées est maintenu.
1
2
3
Utilisation du mode automatique
1
2
3

4996-1. Utilisation du système de climatisation et du désembuage
6
Caractéristiques intérieures
HIGHLANDER_D_ OM0E017D
■Emplacement des sorties d’air
Les sorties d’air et le volume
d’air changent selon le mode de
flux d’air sélectionné.
■Réglage de l’orientation, de l’ouverture et de la fermeture des
sorties d’air
Orientez le flux d’air à gauche
ou à droite, vers l’avant ou vers
l’arrière.
Ferme l’aérateur
Faites glisser le bouton sur la
position la plus en arrière.
Ouvre l’aérateur
Sorties d’air
1
2
NOTE
■ Pour éviter la décharge de la batterie
Lorsque le moteur est arrêté, ne laissez pas le système de climatisation en
marche plus longtemps que nécessaire.

5006-1. Utilisation du système de climatisation et du désembuage
HIGHLANDER_D_ OM0E017D
Volant chauffant/sièges chauffants/sièges
ventilés
: Sur modèles équipés
Le volant chauffant et les sièges chauffants chauffent les poi-
gnées latérales du volant et les sièges, respectivement. Les
sièges ventilés maintiennent une bonne circulation de l’air en
soufflant de l’air depuis l’intérieur des sièges.
AVERTISSEMENT
● Des précautions doivent être prises pour éviter toute blessure si une per-
sonne appartenant à l’une des catégories suivantes entre en contact avec
le volant ou les sièges lorsque le chauffage est en marche:
• Nourrissons, jeunes enfants, personnes âgées, malades ou handicapés
• Personnes à la peau sensible
• Personnes très fatiguées
• Personnes ayant consommé de l’alcool ou des médicaments provo-
quant la somnolence (somnifères, traitements contre le rhume, etc.)
● Respectez les précautions suivantes pour éviter la surchauffe ou des
brûlures mineures
• Ne couvrez pas le siège avec une couverture ou un coussin lorsque
vous utilisez le siège chauffant.
• N’utilisez pas les sièges chauffants plus longtemps que nécessaire.
NOTE
● Ne posez pas d’objets lourds de forme irrégulière sur le siège et ne piquez
pas d’objets pointus (aiguilles, clous, etc.) dans le siège.
● Pour éviter la décharge de la batterie, n’utilisez pas ces fonctions lorsque
le moteur est arrêté.

5016-1. Utilisation du système de climatisation et du désembuage
6
Caractéristiques intérieures
HIGHLANDER_D_ OM0E017D
Activez/Désactivez le volant chauffant
Le témoin indicateur s’allume pour
indiquer que le volant chauffant est
activé.
Le volant chauffant est automati-
quement arrêté après un délai de
30 minutes environ.
■ Le volant chauffant peut être utilisé lorsque
Le contact du moteur est en mode IGNITION ON.
■Sièges chauffants
Active le chauffage des
sièges
Le témoin indicateur s’allume.
Règle la température du
siège
Plus vous tournez la molette
vers l’avant, plus le siège est
chaud.
■Sièges chauffants/ventilés
Active le chauffage des
sièges
Le témoin indicateur s’allume.
Plus le chiffre est grand, plus le
siège chauffe.
Souffle de l’air depuis l’inté-
rieur du siège
Le témoin indicateur s’allume.
Plus vous réglez sur une valeur
élevée, plus le débit d’air est
important.
Volant chauffant
Sièges avant chauffants et ventilés
1
2
1
2

5026-1. Utilisation du système de climatisation et du désembuage
HIGHLANDER_D_ OM0E017D
■Les sièges chauffants et les sièges chauffants et ventilés peuvent être
utilisés lorsque
Véhicules sans système d’accès et de démarrage mains libres
Le contact du moteur est sur la position “ON”.
Véhicules avec système d’accès et de démarrage mains libres
Le contact du moteur est en mode IGNITION ON.
■ En cas de non-utilisation
Sièges chauffants
Tournez la molette complètement vers l’arrière. Le témoin indicateur s’éteint.
Sièges chauffants/ventilés
Réglez la molette sur “0”. Le témoin indicateur s’éteint.
Élevé
Bas
Arrêt
Ce témoin s’allume lorsque le
siège chauffant de seconde rangée
est activé.
■ Conditions d’utilisation des sièges chauffants de seconde rangée
Le contact du moteur est en mode IGNITION ON.
Sièges chauffants de la seconde rangée
1
2
3