Page 41 of 504

41
1-2. Uste ja tagaluugi lukustamine ning lukust avamine
1
Enne sõitu
86_EE (OM18071E)
■
Kasutamist takistavad asjaolud
Intelligentne lukustus- ja käivitussüsteem kasutab raadiolaineid. Intelligentne
lukustus- ja käivitussüsteem ei pruugi järgmistel juhtudel korrektselt toimida.
(Kopeerimisviis →lk 452)
● Võtme patarei on tühi.
● Lähedal on tele- või raadiomast, elektri- või lennujaam, tankla, suur
ekraan (tabloo) või muu tugevaid raadiolaineid väi elektrilist müra tekitav
rajatis.
● Elektrooniline võti puutub kokku või on kaetud järgmiste metallist või
metalli sisaldavate esemetega:
Kaardid, mille küljes on foolium
Sigaretipakid, milles on foolium
Metalli sisaldavad raha- või muud kotid
Mündid
Metallist käesoojendajad
Andmekandjad (nt CD-d või DVD-d)
● Lähedal on teine elektrooniline võti
● Lähedal kasutatakse teist kaugjuhtimispulti
Kannate kaasas raadiosaatjat, mobiiltelefoni või muud juhtmeta side -
seadet.
Kannate elektroonilist võtit koos järgmiste raadiolaineid tekitavate seadmetega:
Personaalarvutid või personaalsed digisüsteemid (PDA)
Digipleierid
Mängukonsoolid
● Tagaklaasil on metalli sisaldav tooniv kile või metallese.
● Elektrooniline võti on akulaadija või elektroonikaseadme lähedal.
86_OM_Europe_OM18071EE.book Page 41 Friday, November 25, 2016 6:53 PM
Page 42 of 504

42
1-2. Uste ja tagaluugi lukustamine ning lukust avamine
86_EE (OM18071E)
■
Märkused sisenemisfunktsiooniks
● Järgmistel juhtudel ei pruugi intelligentne lukustus- ja käivitussüsteem
laitmatult toimida, kuigi elektrooniline võti on selle tööpiirkonnas:
Võti on uste lukustamisel või lukust avamisel aknale või ukselingile liiga lähedal, maapinna lähedal või kõrges kohas.
Pakiruumi avamisel on elektrooniline võti maapinna lähedal või kõrgel, liiga lähedal tagumise kaitseraua keskosale.
Mootori käivitamisel või süütelüliti režiimi vahetamiselon elektrooniline võti armatuurlaual, pakiruumis või põrandal, uksetaskus või kindalae -
kas või mõnes panipaigas.
● Ärge jätke autost lahkumisel elektroonilist võtit näidikupaneelile või ukse -
taskusse. Sõltuvalt raadiolainete tingimustest võib salongist väljaspool
asuv antenn laineid tuvastada ja ukse saab väljastpoolt lukustada samas
kui võti on autosse jäänud.
● Kui elektrooniline võti on intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemi töö -
piirkonnas, saab igaüks uksi lukustada ja lukust avada.
● Isegi kui elektrooniline võti on autost väljaspool, on võimalik autot käivi -
tada kui võti asub akna lähedal.
● Kui elektrooniline võti on intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemi töö -
piirkonnas ning ukselingile satub korraga palju vett (nt autopesulas või
tugevas vihmas), võivad uksed lukust avaneda. (Kui ühtegi ust ei avata
ja sulgeta pärast uste lukust avanemist, lukustuvad uksed umbes 30
sekundi pärast automaatselt uuesti.)
● Kui võtate ukselingist kinni kindas käega, ei pruugi uksed lukust ava -
neda.
● Kui elektrooniline võti on auto lähedal ja lukustate uksed kaugjuhtimispul -
diga, ei pruugi intelligentne lukustus- ja käivitussüsteem hiljem uksi
lukust avada. (Sel juhul avage uksed lukust kaugjuhtimispuldiga.)
● Kui tõmbate liiga järsult ukselinki või lähenete autole liiga kiiresti, ei
pruugi uksed lukust avaneda. Sel juhul laske ukselingil algasendisse
naasta ja veenduge enne selle järgmist tõmbamist, et uksed on lukust
avanenud.
86_OM_Europe_OM18071EE.book Page 42 Friday, November 25, 2016 6:53 PM
Page 43 of 504

43
1-2. Uste ja tagaluugi lukustamine ning lukust avamine
1
Enne sõitu
86_EE (OM18071E)
■
Märkused lukustamise kohta
● Kui puudutate andurit kindas käega, võib intelligentne lukustus- ja käivi -
tussüsteem aeglaselt reageerida või ei pruugi uksi lukustada. Sel juhul
puudutage andurit palja käega.
● Topeltlukustussüsteemita autod: Kui hübriidauto lukustamine toimub
anduri abil, peab tuvastussignaal ilmuma kaks korda järjest. Seejärel sig -
naali enam ei anta.
● Auto pesemisel ukselingi märjaks saamisel, kui elektrooniline võti on töö -
piirkonnas, võib uks korduvalt lukustuda ja lukust avaneda. Sel juhul
viige võti vähemalt 2 m kaugusele autost (jälgige, et võtit ei saaks varas -
tada) ja jätkake auto pesemist.
● Kui elektrooniline võti on auto pesemise ajal salongis, võib ukselinkidele
sattuv vesi väljaspool autot helisignaale põhjustada. Helisignaalid lakka -
vad auto lukustamisel.
● Jääga, lumega, poriga vms kaetud andur ei pruugi laitmatult toimida. Sel
juhul tehke see puhtaks ja puudutage seda uuesti.
■ Märkused lukust avamise kohta
● Kui tõmbate liiga järsult ukselinki või lähenete autole liiga kiiresti, ei
pruugi uksed lukust avaneda. Sel juhul laske ukselingil algasendisse
naasta ja veenduge enne selle järgmist tõmbamist, et uksed on lukust
avanenud.
● Kui võtate ukselingist kinni kindas käega, ei pruugi uksed lukust ava -
neda. Puudutage palja käega lingi tagaküljel asuvat andurit.
● Auto pesemisel ukselingi märjaks saamisel, kui elektrooniline võti on töö -
piirkonnas, võib uks korduvalt lukustuda ja lukust avaneda. Sel juhul
viige võti vähemalt 2 m kaugusele autost (jälgige, et võtit ei saaks varas -
tada) ja jätkake auto pesemist.
● Kui elektroonilise võtme tööulatuses on mõni teine elektrooniline võti,
võib ukse avamiseks peale lingist kinnivõtmist kuluda veidi rohkem aega.
86_OM_Europe_OM18071EE.book Page 43 Friday, November 25, 2016 6:53 PM
Page 44 of 504

44
1-2. Uste ja tagaluugi lukustamine ning lukust avamine
86_EE (OM18071E)
■
Kui autot pikema perioodi jooksul ei kasutata
● Varguse ennetamiseks ärge jätke elektroonilist võtit kuni 2 m kaugusele
autost.
● Intelligentset lukustus- ja käivitussüsteemi saab välja lülitada. ( →lk 487)
■ Et süsteem toimiks laitmatult
● Intelligentset lukustus- ja käivitussüsteemi kasutades kandke kindlasti
kaasas elektroonilist võtit. Kasutades süsteemi väljaspool autot, ärge
hoidke elektroonilist võtit autole liiga lähedal.
Intelligentne lukustus- ja käivitussüsteem ei pruugi olenevalt elektroonilise
võtme asukohast ja hoidmise viisist seda tuvastada ega laitmatult toimida.
(Alarm võib juhuslikult käivituda ning võtme autosse unustamist vältiv süs -
teem ei pruugi toimida.)
● Ärge unustage elektroonilist võtit pagasiruumi.
Võtme piiramise vältimise funktsioon ei pruugi sõltuvalt võtme asukohast
(varuratta lähedal, pakiruumi servas), tingimustest (metallkotis, metall-
esemete lähedal) ja raadiolainete alas toimida. ( →lk 61)
■ Kui intelligentne lukustus- ja käivitussüsteem ei toimi
● Uste lukustamine ja lukust avamine, pakiruumi lukust avamine: Mehaani -
lise võtme kasutamine. ( →lk 452)
● Mootori käivitamine →lk 454
86_OM_Europe_OM18071EE.book Page 44 Friday, November 25, 2016 6:53 PM
Page 45 of 504

45
1-2. Uste ja tagaluugi lukustamine ning lukust avamine
1
Enne sõitu
86_EE (OM18071E)
■
Elektroonilise võtme patarei tühjenemine
● Patarei tööiga on 1-2 aastat.
● Patarei tühjenemisel kõlab hübriidajami seiskamisel salongis helisignaal
ja universaalnäidikul (mõnel mudelil) kuvatakse teade. ( →lk 411)
● Kuna elektrooniline võti saadab alati raadiolaineid, tühjeneb patarei isegi
siis, kui võtit ei kasutata. Järgmistel juhtudel võib patarei tühi olla. Vahe -
tage see vajaduse korral välja. ( →lk 358)
Intelligentne lukustus- ja käivitussüsteem või kaugjuhtimispult ei toimi.
Võtme töökaugus on vähenenud.
Võtme valgusdiood ei sütti.
● Võtme toimimise halvenemise vältimiseks hoidke elektrooniline võti
eemal järgnevatest magnetväljasid tekitavatest elektriseadmetest eemal:
Telerid
Arvutid
Mobiiltelefonid, juhtmeta tavatelefonid ja akulaadijad
Laadivatest mobiiltelefonidest või juhtmevabadest telefonides
Induktsioonpliidid
Laualambid
■ Võtme patarei täielik tühjenemine
→ lk 358
■ Kui intelligentne lukustus- ja käivitussüsteem on mugandusega välja
lülitatud
● Uste lukustamine ja lukust avamine, pakiruumi lukust avamine: Kasutage
kaugjuhtimispulti või mehhaanilist võtit. ( →lk 52, 452)
● Mootori käivitamine ja süütelüliti režiimide muutmine: →lk 454
● Mootori seiskamine: →lk 456
■ Mugandused, mida saab Toyota volitatud teeninduses või mõnel teisel
kvalifitseeritud asjatundjal poolt läbi viia.
Intelligentset lukustus- ja käivitussüsteemi saab muuta.
(Mugavdatavad funktsioonid: →lk 487)
86_OM_Europe_OM18071EE.book Page 45 Friday, November 25, 2016 6:53 PM
Page 46 of 504
46
1-2. Uste ja tagaluugi lukustamine ning lukust avamine
86_EE (OM18071E)
■
Intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemi vastavustunnused
86_OM_Europe_OM18071EE.book Page 46 Friday, November 25, 2016 6:53 PM
Page 47 of 504
47
1-2. Uste ja tagaluugi lukustamine ning lukust avamine
1
Enne sõitu
86_EE (OM18071E)
86_OM_Europe_OM18071EE.book Page 47 Friday, November 25, 2016 6:53 PM
Page 48 of 504
48
1-2. Uste ja tagaluugi lukustamine ning lukust avamine
86_EE (OM18071E)
86_OM_Europe_OM18071EE.book Page 48 Friday, November 25, 2016 6:53 PM