Page 241 of 504
241
2
Sõitmine
86_EE (OM18071E)
2-4. Juhtimist hõlbustavad süsteemid
Püsikiirusehoidja∗
Püsikiirusehoidja aitab hoida määratud kiirust ilma gaasipedaalile
vajutamata
Märgutuled
Püsikiirusehoidja lüliti
■ Kiiruse seadistamine
Vajutage nuppu “ON-OFF”
funktsiooni aktiveerimiseks.
Süttib kiirusehoidjamärgutuli
(roheline).
Kiirusehoidja väljalülitamiseks
vajutage uuesti nupule.
Kiirendage või aeglustage
soovitud kiiruseni ning vaju-
tage kiiruse talletamiseks hoo -
vale.
Ekraanile ilmub “SET”.
Hoova vabastamise järel hak -
kab auto hoidma valitud kiirust.
ETAPP1
ETAPP2
∗: Mõnel mudelil
86_OM_Europe_OM18071EE.book Page 241 Friday, November 25, 2016 6:53 PM
Page 242 of 504
242
2-4. Juhtimist hõlbustavad süsteemid
86_EE (OM18071E)
■
Määratud kiiruse muutmine
Kasutage hooba soovitud kiiruse saavutamiseks.
Kiiruse suurendamine
Kiiruse vähendamine
Kiiruse muutmine vähesel
määral: Lükake hooba kordu-
valt üles- või allapoole.
Kiiruse muutmine suurel mää -
ral: Hoidke hooba üleval või all.
Valitud kiirus suureneb või väheneb järgmiselt:
Kiiruse täpne muutmine (km/h läbisõidunäidikuga autod): Iga hoova
kasutamisega suureneb või väheneb kiirus umbes 1 km/h.
Kiiruse täpne muutmine (mph läbisõidunäidikuga autod): Iga hoova
kasutamisega suureneb või väheneb kiirus umbes 1,6 km/h.
Kiiruse muutmine suurel määral: Kiirus suureneb või väheneb kuni
hoova vabastamiseni.
86_OM_Europe_OM18071EE.book Page 242 Friday, November 25, 2016 6:53 PM
Page 243 of 504
243
2-4. Juhtimist hõlbustavad süsteemid
2
Sõitmine
86_EE (OM18071E)
■
Kasutamise eeltingimused
Automaatkäigukastiga autod
● Käigukang on "D" või "M" asendis ja auto sõidab vähemalt teise käiguga.
● Sõiduki kiirus on üle 40 km/h.
Manuaalkäigukastiga autod
● Auto sõidab vähemalt teise käiguga.
● Sõiduki kiirus on üle 40 km/h.
■Kiiruse hoidmise katkestamine ja jätkamine
Kiiruse hoidmise katkesta-
miseks tõmmake hooba
tahapoole.
Kiiruse hoidmine lakkab ka
piduripedaali või siduripedaali
(ainult manuaalkäigukastiga
autol) vajutamisel.
Sõidu jätkamiseks valitud
kiirusega lükake hooba
ülespoole.
Kiirusehoidmise jätkamine on
võimalik kui kiirus on üle 32
km/h.
86_OM_Europe_OM18071EE.book Page 243 Friday, November 25, 2016 6:53 PM
Page 244 of 504
244
2-4. Juhtimist hõlbustavad süsteemid
86_EE (OM18071E)
■
Kiirendamine
● Autoga saab kiirendada nagu tavaliselt. Pärast kiirendust jätkab auto
sõitu valitud kiirusega.
● Kiirust saab suurendada ka ilma kiirusehoidjat välja lülitamata kõigepealt
soovitud kiiruseni kiirendades ja seejärel hoovale uue kiiruse seadmiseks
vajutades.
■ Kiiruse hoidmise automaatne katkemine
Järgmistel juhtudel lakkab kiiruse hoidmine automaatselt.
● Auto tegelik kiirus on alla 32 km/h.
● Stabiilsuskontroll (VSC) rakendub.
■ Süsteemi rike
Järgnevatel juhtudel võib olla tegemist süsteemi rikkega. Laske autot Toyota
volitatud teeninduses või mõnel teisel kvalifitseeritud asjatundjal kontrollida.
● Kiirusehoidja märgutuli süttib kollaselt.
● Kiirusehoidja märgutuli ei sütti isegi mootori töötamisel "ON-OFF" nupule
vajutamisel.
86_OM_Europe_OM18071EE.book Page 244 Friday, November 25, 2016 6:53 PM
Page 245 of 504
245
2-4. Juhtimist hõlbustavad süsteemid
2
Sõitmine
86_EE (OM18071E)
HOIATUS
■
Kiirusehoidja juhusliku tööle hakkamise vältimine
Kui kiirusehoidjat pole vaja, siis lülitage see lülitiga ON-OFF välja.
■ Kiirusehoidja kasutamiseks sobimatud olukorrad
Ärge kasutage kiirusehoidjat järgmistes olukordades.
Nii võite kaotada kontrolli auto üle ja inimohvritega õnnetuse põhjustada.
● Tihedas liikluses
● Järskude kurvidega teel
● Tuulisel teel
● Libedal teel (nt märg, jäätunud või lumine)
● Järskudel langustel
Sõidukiirus võib järsust nõlvast alla sõites valitud kiirust ületada.
● Slepis vedamisel
86_OM_Europe_OM18071EE.book Page 245 Friday, November 25, 2016 6:53 PM
Page 246 of 504

246
2-4. Juhtimist hõlbustavad süsteemid
86_EE (OM18071E)
Sõiduabisüsteemid
Järgmised süsteemid reageerivad sõidutingimustele automaatselt,
et parandada sõiduohutust ja suutlikkust. Pidage siiski meeles, et
neile ei tohiks sõidu ajal lootma jääda.
■ABS-pidur (blokeerumisvastane süsteem)
Väldib rataste blokeerumist, kui pidurdate järsult või libedal pinnal.
■Pidurdusassistent
Suurendab hädapidurdusel pidurdusjõudu.
■Stabiilsuskontroll (VSC)
Aitab juhil takistusest möödaroolimisel või libedal teel pööramisel külgli -
bisemist vältida.
■ Veojõukontroll (TRC)
Aitab säilitada veojõu ja hoiab ära rataste pöörlemise libedal teel sõidu
alustamisel või kiirendamisel.
TRC süsteem on varustatud ka LSD funktsiooniga.
■Tõusul sõidu alustamise abisüsteem
→
lk 253
■ Elektriline roolivõimendi (EPS)
Kasutab roolimise hõlbustamiseks elektrimootorit.
■Vilkuvad pidurituled
Hakkavad hädapidurdusel kiiresti vilkuma, et hoiatada tagasõitjat.
86_OM_Europe_OM18071EE.book Page 246 Friday, November 25, 2016 6:53 PM
Page 247 of 504
247
2-4. Juhtimist hõlbustavad süsteemid
2
Sõitmine
86_EE (OM18071E)
Stabiilsuskontrolli (VSC) või veojõukontrolli (TRC) rakendumine
Libeda tee märgutuli vilgub kui
TRC (pidurite LSD funktsioon)/
VSC süsteemid töötavad.
TRC süsteemi väljalülitamineKui auto jääb värske lume või pori sisse kinni, võivad TRC vähen -
dada ratastele edastatavat pöördemomenti. Võib juhtuda, et
tuleb auto vabastamiseks välja lülitada.
Sel juhul jääb LDS funktsioon toimima. Vajutage lülitit põgusalt.
Süttib “TRC OFF” märgutuli.
Süsteemi sisselülitamiseks vaju-
tage lülitit uuesti.
86_OM_Europe_OM18071EE.book Page 247 Friday, November 25, 2016 6:53 PM
Page 248 of 504
248
2-4. Juhtimist hõlbustavad süsteemid
86_EE (OM18071E)
TRACK-režiim
Teie auto on varustatud kahte tüüpi sõidurežiimidega. Sõidurežiime
saab valida “TRACK” režiimilülitiga. Tavarežiim võimaldab ohutut ja
sujuvat tavasõitu. Lülitile vajutamisel ja seda vähemalt 1 sekundit all
hoided käivitub TRACK-režiim. Funktsioonid, nagu VSC ja TRC on
kohandatud paremaks manööverdamiseks, säilitades samas ka tur -
valisuse.
TRACK-režiim/tavarežiim
“TRACK” märgutuli ja "VSC"
märgutuli süttivad TRACK-režiimi
korral.
TRACK-režiimist uuesti tavarežii-
mile lülitamiseks vajutage
või “TRACK” lülitit.
TRC ja VSC väljalülitamine Lülitage TRC ja VSG süsteem välja, hoidke lülitit seisu ajal üle 3
sekundi sees.
Süttivad “TRC OFF” ja "VSC off" märgutuled.
Siiski automaatkäigukastiga autodel jääb pidurite LSD funktsioon
tööle.
Süsteemide sisselülitamiseks vajutage lülitit uuesti.
86_OM_Europe_OM18071EE.book Page 248 Friday, November 25, 2016 6:53 PM