2017 Seat Alhambra Manual do proprietário (in Portuguese) 

Bancos e encostos de cabeça
Caso se transportem objetos sobre o banco
do p a
s
sageiro rebatido, deve desativar-se o
airbag dianteiro do passageiro ›››
 Pági-
na 17.
Rebater o encosto do banco do passageiro
● Retire os objetos do assento do banco do
pas
sageiro ››› .
● Ajuste o banco do passageiro para a sua
po s
ição inf

erior ››› Página 60.
● Desloque o encosto de cabeça completa-
mente par
a baixo ››› Página 60.
● Desbloqueie o encosto do banco do passa-
geiro n
a direção da seta ››› Fig. 159 1 .
● Rebata o encosto do banco do passageiro
p ar
a a fr

ente na direção da seta ››› Fig. 159
2 , até ficar na posição horizontal.
● O encosto do banco do passageiro deve
enc ai
x

ar de forma segura na posição de reba-
timento.
Levantar o encosto do banco do passageiro
● Verifique se nenhum objeto ou parte do
corpo se interpõe n
a zona das dobradiças.
● Para levantar o encosto do banco do passa-
geiro
, volte a desbloqueá-lo ››› Fig. 160.
● Levante o encosto do banco do passageiro
para trás, até que fi
que na vertical. O encosto
deve encaixar.
● O encosto do banco do passageiro na verti-
cal, deve enc
aixar de forma segura. ATENÇÃO
Rebater e levantar o encosto do banco do
pa s

sageiro descontroladamente ou sem pres-
tar atenção pode provocar lesões graves.
● Rebata e levante o encosto do banco do
pas
sageiro sempre com o veículo parado.
● Enquanto o encosto do banco do passagei-
ro es
tiver rebatido, o airbag dianteiro deve
permanecer desativado e o aviso PASSENGER
AIRBAG OFF  iluminado.
● Retire as mãos, os dedos e os pés ou outras
part
es do corpo do percurso das dobradiças e
do mecanismo de fecho do banco ao rebater e
erguer o mesmo.
● Os tapetes ou outros objetos podem ficar
preso
s nas dobradiças do encosto do banco
do passageiro. Isto poderá impedir que o en-
costo se bloqueie de forma segura ao colocá-
-lo na vertical.
● Ao colocar o encosto do banco do passagei-
ro na
vertical, este deverá encaixar. Se o en-
costo do banco do passageiro não fica blo-
queado, pode deslocar-se repentinamente e
provocar lesões graves. ATENÇÃO
As ancoragens do banco e as dobradiças à
vi s

ta, com o encosto do banco do passageiro
rebatido, poderão provocar lesões graves em
caso de travagem brusca ou de acidente.
● Nunca transporte pessoas nem crianças so-
bre o banc
o do passageiro com o encosto re-
batido. ●
Quando o enco s

to do banco do passageiro
está rebatido, na segunda fila de bancos ape-
nas se pode ocupar o lugar exterior situado
atrás do condutor. Isto também é válido para
crianças sentadas numa cadeira adequada
para elas. Apoio de braços central
Fig. 161
Apoio de braços central dianteiro. Para le
vantar o apoio de braços central, em-
p urr

e-o para cima no sentido da seta
››› Fig. 161, encaixe a encaixe.
Para baixar o apoio de braços central, puxe-o
completamente para cima. Em seguida, baixe
o apoio de braços central. ATENÇÃO
O apoio de braços central pode limitar a liber-
da de de mo

vimentos do braço do condutor e » 159
Dados técnicos
Conselhos
Utilização
Emergências
Segurança

Utilização
dessa forma, provocar um acidente com
con
sequênc
ias graves.
● Durante a condução, mantenha os compar-
timentos
do apoio de braços central sempre
fechados.
● O apoio de braços central não foi concebido
para tr
ansportar crianças! Ir sentado nesta
posição incorreta pode provocar graves le-
sões. Transportar e equipamentos
prátic
o
s
T

ransporte de objetos
Introdução ao tema Transporte sempre as cargas pesadas na ba-
gag
eir

a e procure que os encostos estejam
encaixados na posição vertical. Utilize sem-
pre as argolas com uma corda adequada pa-
ra prender objetos pesados. Nunca sobrecar-
regue o veículo. Tanto a carga útil como a
distribuição da carga no veículo têm reper-
cussões no comportamento em andamento e
na capacidade de travagem ››› .
ATENÇÃO
Os objetos soltos ou mal presos podem pro-
voc ar l

esões graves numa manobra brusca,
numa travagem repentina ou em caso de aci-
dente. Isto acontece especialmente quando
os objetos são atingidos pelo airbag ao dis-
parar e são projetados no interior do veículo.
Para reduzir qualquer risco, tenha em conta o
seguinte:
● Guarde todos os objetos no veículo de for-
ma segur
a. Guarde sempre a bagagem e os
objetos pesados na bagageira.
● Prenda sempre os objetos com cordas ou
cinta
s de fixação adequadas para que não se
possam deslocar para a zona dos airbags di- anteiros ou laterais em caso de travagem re-
pentina ou de ac
ident

e.
● Guarde os objetos no interior do veículo de
modo que durante a c
irculação não se pos-
sam deslocar para a zona dos airbags.
● Durante a circulação mantenha sempre os
compar
timentos porta-objetos fechados.
● Devem ser retirados todos os objetos da al-
mofad
a do banco do passageiro quando este
se encontrar rebatido. O encosto do passa-
geiro quando rebatido pressiona os objetos
pequenos e leves, sendo detetados pelo sen-
sor de peso do banco, o qual transmite infor-
mação falsa ao dispositivo de controlo do air-
bag.
● Enquanto o encosto do banco do passagei-
ro es
tiver rebatido, o airbag dianteiro deve
permanecer desativado e o aviso PASSENGER
AIRBAG OFF  iluminado.
● Os objetos presos nunca devem fazer com
que os oc
upantes assumam uma posição in-
correta no banco.
● Se os objetos presos bloqueiam um banco,
est
e não deve ser ocupado nem utilizado por
ninguém. ATENÇÃO
O comportamento em andamento e a capaci-
da de de tr

avagem sofrem alterações ao trans-
portar objetos pesados e de grande volume.
● Adapte a velocidade e o estilo de condução
às condiçõe
s de visibilidade, do piso, de trân-
sito e climatéricas. 160

Transportar e equipamentos práticos
●
Ac el
erar com suavidade e com especial cui-
dado.
● Evitar as travagens bruscas e as manobras
repentina
s.
● Trave com uma maior antecedência. Transporte da carga
Guarde todos os objetos no veículo de forma
segur
a
● Di

stribua as cargas no veículo, no tejadilho
e no re boque d

a forma mais uniforme possí-
vel.
● Transporte os objetos pesados o mais à
frente po
ssível na bagageira e encaixe os en-
costos do banco na posição vertical.
● Prenda os objetos que transporta na baga-
geira, fi
xando-os com cintas adequadas aos
anéis de fixação ››› Página 162.
● Adapte o alcance dos faróis ›››
Página 137.
● Adapte a pressão de ar em função da car-
ga. Con
sulte o autocolante da pressão de ar
››› Página 306.
● Em veículos com indicador da pressão dos
pneus aju
ste o novo estado de carga ››› Pági-
na 248. CUIDADO
Os filamentos do desembaciador do vidro tra-
seiro podem ser d anific

ados pelo contacto de
objetos transportados sobre a chapeleira. Aviso
Tenha em conta a informação sobre a carga
de um re boque ›

›› Página 251 e sobre o por-
ta-bagagens de tejadilho ››› Página 172. Conduzir com a porta da mala aberta
Conduzir com a porta da mala aberta implica
um perig
o e
s

pecial. Prenda todos os objetos
e a porta da mala aberta corretamente e to-
me as medidas adequadas para reduzir a en-
trada de gases tóxicos. ATENÇÃO
Conduzir com a porta da mala destrancada ou
abert a pode c

ausar graves lesões.
● Conduza sempre com a porta da mala fe-
cha
da.
● Prenda todos os objetos no veículo de for-
ma segur
a. Os objetos que estejam soltos po-
dem cair do veículo e danificar outros veícu-
los.
● Conduza com cuidado e reforce as precau-
ções. ●
Ev it

e manobras e travagens bruscas, visto
que podem causar um movimento descontro-
lado da porta da mala aberta.
● No caso de transportar objetos que sobres-
saiam d
a bagageira, assinale-os de forma
adequada. Respeitar as disposições legais.
● Se os objetos tiverem de sobressair da ba-
gageir
a, a porta da mala nunca se deve utili-
zar para «prender» ou «fixar» objetos.
● Se tiver um porta-bagagens montado na
porta d
a mala, desmonte-o juntamente com a
carga quando tiver de viajar com a porta da
mala aberta. ATENÇÃO
Os gases tóxicos podem entrar no interior do
hab itác

ulo quando a porta da mala está aber-
ta. Isto pode causar a perda de consciência,
intoxicação por monóxido de carbono, lesões
graves e acidentes.
● Pare evitar a entrada de gases tóxicos, con-
duza sempre c
om a porta da mala fechada.
● Se, excecionalmente, tiver de conduzir com
a porta d
a mala aberta, faça o seguinte para
reduzir a entrada de gases tóxicos no interior
do veículo:
– Feche todas as janelas e o teto de abrir.
– Desligue a recirculação de ar do aqueci-
mento e o climatizador.
– Abra todos os difusores do painel de ins-
trumentos.
– Ligue o ventilador do aquecimento e o
aquecedor no nível mais alto. » 161
Dados técnicos
Conselhos
Utilização
Emergências
Segurança

Utilização
CUIDADO
Com a porta da mala aberta muda o compri-
mento e a a lt
ura do veículo.Conduzir com o veículo carregado
Para uma boa dinâmica com o veículo carre-
ga
do t

enha em conta o seguinte:
● Prenda de forma segura todos os objetos
›››
Página 161.
● Acelerar com suavidade e com especial cui-
da do

.
● Evitar as travagens bruscas e as manobras
repentina
s.
● Trave com uma maior antecedência.
● Se necessário, tenha em conta as indica-
ções p
ara conduzir com reboque ›››
Pági-
na 251.
● Se necessário, tenha em conta as indica-
ções p
ara o porta-bagagens de tejadilho
››› Página 172. ATENÇÃO
Uma carga deslizante pode influir considera-
velment e n

a estabilidade e na segurança do
veículo e provocar um acidente de graves
consequências.
● Prenda a carga corretamente para que não
desliz
e. ●
No ca so de o

bjetos pesados utilize cordas
ou cintas adequadas.
● Encaixe os encostos do banco na posição
vertic
al. Bagageira
Introdução ao t em

a Transporte sempre as cargas pesadas na ba-
gag
eir

a e procure que os encostos estejam
encaixados na posição vertical. Utilize sem-
pre as argolas com uma corda adequada.
Nunca sobrecarregue o veículo. Tanto a carga
útil como a distribuição da carga no veículo
têm repercussões no comportamento em an-
damento e na capacidade de travagem ››› .
ATENÇÃO
Se não está a utilizar nem a vigiar o veículo,
fec he sempr

e as portas e a porta da mala pa-
ra reduzir o risco de lesões graves ou mor-
tais.
● Nunca deixe as crianças sem vigilância, so-
bretudo quando a por
ta da mala estiver aber-
ta. As crianças poderiam aceder à bagageira,
fechar a porta desta a partir de dentro e não
poderiam sair por si próprias. Isto pode pro-
vocar lesões graves ou mortais.
● Não deixe as crianças brincar dentro do veí-
culo nem per
to dele. ●
Nunc a tr

ansporte pessoas na bagageira. ATENÇÃO
Os objetos soltos ou mal presos podem pro-
v oc ar l

esões graves numa manobra brusca,
numa travagem repentina ou em caso de aci-
dente. Isto acontece especialmente quando
os objetos são atingidos pelo airbag ao dis-
parar e são projetados no interior do veículo.
Para reduzir qualquer risco, tenha em conta o
seguinte:
● Guarde todos os objetos no veículo de for-
ma segur
a. Coloque sempre a bagagem e os
objetos pesados na bagageira.
● Prenda sempre os objetos com cordas ou
cinta
s de fixação adequadas para que não se
movam dentro do habitáculo e não se deslo-
quem para a zona dos airbags dianteiros ou
laterais em caso de travagem repentina ou de
acidente.
● Durante a circulação mantenha sempre os
compar
timentos porta-objetos fechados.
● Não coloque objetos rígidos, pesados ou
afiado
s, dentro do habitáculo do veículo em
compartimentos porta-objetos abertos, na
chapeleira ou no painel de instrumentos.
● Retire os objetos de material duro, pesados
ou afiado
s das peças de vestuário e dos bol-
sos no interior do veículo e guarde-os de for-
ma segura. 162

Transportar e equipamentos práticos
ATENÇÃO
O transporte de objetos pesados modifica o
compor t
amento em andamento do veículo e
aumenta a distância de travagem. As cargas
pesadas que não se tenham guardado ou pre-
so corretamente podem fazer com que se per-
ca o controlo do veículo e provocar graves le-
sões.
● O comportamento dinâmico do veículo so-
fre alt
erações ao transportar objetos pesados
devido a uma deslocação do centro de gravi-
dade.
● Distribua a carga da forma mais uniforme e
o mais
ao fundo possível no veículo.
● Guarde os objetos pesados na bagageira o
mais
longe possível do eixo traseiro. CUIDADO
● Os fi l

amentos térmicos ou a antena no vi-
dro traseiro podem sofrer danos devido ao
contacto de objetos transportados sobre a
chapeleira.
● A antena das janelas laterais pode ficar de-
teriora
da devido ao contacto de objetos. Aviso
A fim de que o ar viciado seja retirado do veí-
cu lo

, as aberturas de ventilação entre o vidro
traseiro e a chapeleira, não podem ficar tapa-
das. Rebater os bancos traseiros como su-
per
fíc
ie de c

arga Fig. 162
Segunda fila de bancos: rebata o
b anc o tr

aseiro A, banco traseiro como super-
fície de carga B. Fig. 163
Terceira fila de bancos: rebater o
b anc
o tr
aseiro para carregar A e colocá-lo de
novo B. Cada banco traseiro pode rebater-se indivi-
dualment
e p
ar

a ampliar a bagageira. »
163
Dados técnicos
Conselhos
Utilização
Emergências
Segurança

Utilização
Rebater os bancos traseiros da segunda fila
p ar
a c
arregar
● Se necessário, solte a via de circulação do
cinto e enr
ole o cinto de segurança manual-
mente.
● Se necessário, desmonte os encostos de
cabeça da
s cadeiras de criança integradas e
volte a montá-los ››› Página 82.
● Se necessário, levante os apoios de bra-
ços.
● Retir

e os objetos da zona dos pés situada à
frente e atrás
do banco traseiro ››› .
● Desloque o banco traseiro para trás até ao
limit e.
● De

sloque o encosto de cabeça completa-
mente par
a baixo ››› Página 60.
● No banco do meio, se necessário, feche o
suport
e de bebidas na zona traseira da con-
sola central.
● Puxe o manípulo ›››
Fig. 162 1 para cima e
r e
b
ata o encosto para a frente. O banco com-
pleto rebate para a frente ››› .
● Baixe o encosto rebatido para a frente até
que e s
t

e fique encaixado na posição de su-
perfície de carga ››› Fig. 162 B.
● Se necessário, puxe o manípulo ›››

Fig. 163
2 para deslocar o banco para a posição pre-
t endid
a.
● Quando o b
anco estiver rebatido, não de-
verá v
iajar nenhum adulto nem nenhuma cri-
ança neste lugar ››› .Rebater os bancos traseiros da terceira fila
p
ar
a c

arregar
● Se necessário, solte a via de circulação do
cinto e enr
ole o cinto de segurança manual-
mente.
● Abra a porta da mala.
● Desloque o encosto de cabeça completa-
mente par
a baixo ››› Página 60.
● Retire os objetos da zona dos pés situada à
frente e atrás
do banco traseiro ››› .
● Retire os objetos da cavidade sob o banco
tr a
seir

o.
● Retire os elementos de fixação e os supor-
tes
da rede do sistema de calhas.
● Puxe o manípulo ›››
Fig. 163 1 para cima e
r e
b
ata o encosto para a frente. O banco tra-
seiro rebate para a frente ››› e o assento
t ambém se mo
v

e para a frente.
● Rebata a chapeleira do banco para a frente,
por cima do b
anco rebatido.
● Quando o banco estiver rebatido, não de-
verá v
iajar nenhum adulto nem nenhuma cri-
ança neste lugar ››› .
R ec
o

locar os bancos traseiros da segunda fi-
la
● Puxe o manípulo ›››

Fig. 162 1 para cima e
c o
loque o enc
osto na vertical. O banco com-
pleto desloca-se para trás.
● Puxe o banco traseiro e o encosto para se
certific
ar que estão bem encaixados e que a proteção do cinto de segurança é garantida
nos b

ancos traseiros.
Recolocar os bancos traseiros da terceira fila
● Abra a porta da mala.
● Puxe a pega ››› Fig. 163 2 para recolocar a
c h
apel

eira do banco.
● Puxe o manípulo ›››
Fig. 163 3 . O banco
c omp
l
eto desloca-se para trás.
● Pressione a chapeleira do banco no encos-
to até que fique fi
xa através dos ímanes na
sua posição.
● Abrir a porta deslizante.
● Recoloque o banco e pressione com força
para b
aixo até ouvir o encaixe.
● Puxe o banco traseiro e o encosto para se
certific
ar que estão bem encaixados e que a
proteção do cinto de segurança é garantida
nos bancos traseiros. ATENÇÃO
Rebater e levantar os bancos traseiros des-
contr o

ladamente ou sem prestar atenção po-
de provocar lesões graves.
● Nunca rebata nem levante os encostos em
andamento
.
● Certifique-se que não prende ou danifica o
cinto de se
gurança ao levantar o encosto.
● Retire as mãos, os dedos e os pés ou outras
part
es do corpo do percurso das dobradiças e 164

Transportar e equipamentos práticos
do mecanismo de fecho do banco ao rebater e
erguer o me
smo
.
● Os tapetes ou outros objetos podem ficar
preso
s nas dobradiças dos encostos ou do
banco traseiro. Isto poderá fazer com que o
encosto ou o banco não bloqueiem de forma
segura ao serem levantados para a posição
vertical.
● Todos os encostos devem encaixar-se cor-
retament
e para que os cintos de segurança
dos lugares traseiros cumpram a sua função.
Quando um banco está ocupado e o encosto
correspondente não está corretamente encai-
xado, em caso de travagem brusca, de mano-
bras repentinas ou de acidente, o ocupante
deslocar-se-á para a frente com o encosto.
● Se o encosto ou o banco está rebatido ou
não está c
orretamente encaixado, ninguém o
deverá ocupar. CUIDADO
● Ante s

de rebater o encosto do banco trasei-
ro deverão ajustar-se os bancos dianteiros
para que o encosto de cabeça e o encosto não
batam contra eles ao rebatê-lo.
● Os objetos situados nas zonas dos pés à
frente e atrás
dos bancos traseiros podem fi-
car danificados ao rebater e recolocar os ban-
cos traseiros. Antes de rebater e recolocar o
banco, retire os objetos que possam empatar.
● Os objetos situados na moldura do banco,
atrás da t
erceira fila de bancos, podem ficar
danificados ao rebater e recolocar a terceira fila de bancos. Antes de rebater e recolocar o
banc
o

, retire os objetos que possam empatar.
● Os elementos de fixação e os suportes da
rede co
locados no sistema de calhas podem
ficar danificados ao rebater e recolocar a ter-
ceira fila de bancos, podendo também os pró-
prios bancos sofrerem danos. Antes de reba-
ter e recolocar os bancos, desmonte os ele-
mentos de fixação e os suportes da rede do
sistema de calhas. Chapeleira*
Fig. 164
Na bagageira: chapeleira do porta-
-b ag
ag

ens. Fig. 165
Retire os suportes da chapeleira A e
guar de-
a de f
orma segura B. A chapeleira pode ser montada atrás da se-
gu
nd
a ou d

a terceira fila de bancos ››› .
Abrir a c h
apel
eira
● Puxe o manípulo da chapeleira ›››

Fig. 164
A um pouco para trás.
»
165
Dados técnicos
Conselhos
Utilização
Emergências
Segurança

Utilização
● De
sen
ganche a chapeleira para cima pelos
suportes laterais e guie-a para a frente.
Fechar a chapeleira
● Puxe a chapeleira recolhida, uniformemen-
te sobr
e a guia e para trás.
● Enganche a chapeleira pelos suportes late-
rais
à esquerda e direita.
Montar a chapeleira atrás da segunda fila de
bancos
● Coloque a chapeleira no alojamento previs-
to par
a isso, no revestimento lateral, come-
çando pelo lado esquerdo.
● Desbloqueie a chapeleira na direção da se-
ta ››

› Fig. 164 B .
● Encaixe a chapeleira no suporte direito,
pr e
s

sionando-a para baixo.
Montar a chapeleira atrás da terceira fila de
bancos
● Retire a chapeleira do suporte dos revesti-
mentos
laterais ››› Fig. 165 A. Para isso, pres-
sione a chapeleira para cima (seta) e extraia-
-a.
● Abra o compartimento no revestimento la-
teral
esquerdo traseiro da bagageira ››› Pági-
na 174 e enganche a chapeleira na parte tra-
seira da tampa do compartimento ›››
Fig. 165
B. ●
Feche o c
ompartimento do revestimento la-
teral esquerdo traseiro da bagageira.
● Coloque a chapeleira no alojamento previs-
to par
a isso, no revestimento lateral, come-
çando pelo lado esquerdo.
● Pressione a chapeleira no sentido indicado
pela seta ›

›› Fig. 164 B .
● Encaixe a chapeleira no suporte direito,
pr e
s

sionando-a para baixo.
Desmontar a chapeleira
● Desbloqueie a chapeleira no sentido da se-
ta ››

› Fig. 164 B e levante-a no sentido da
set a C .
● Retire a chapeleira do suporte direito.
● Para além disso, montar a chapeleira atrás
d a t
er

ceira fila de bancos: cubra os suportes
dos revestimentos laterais com as suas co-
berturas.
● Só com 5 lugares: arrume a chapel
eira des-
montada, guardando-a no compartimento di-
anteiro do piso do porta-bagagens ››› Pági-
na 174. ATENÇÃO
Se a chapeleira for colocada sobre um dos
banc o

s traseiros, podem ocorrer lesões gra-
ves em caso de travagem brusca ou de aci-
dente.
● Quando estiverem pessoas a ocupar os
banco
s da terceira fila, a chapeleira será sem-
pre colocada atrás dessa fila. ATENÇÃO
Os objetos soltos ou mal presos, ou os ani-
mai s

na chapeleira da bagageira podem cau-
sar lesões graves em caso de manobra brus-
ca, travagem repentina ou acidente.
● Não coloque objetos de material duro, pe-
sado
s ou afiados (soltos ou em sacos) sobre
a chapeleira da bagageira.
● Nunca transporte animais sobre a chapelei-
ra. 166