2017 MAZDA MODEL 6 Kezelési útmutató (in Hungarian)

(Saloon)
Emelje fel a csomagtérszőnyeget.
Alsó tárolórekesz
Csomagtér
szőnyeg
▼
Táskatartó horog (kombi)
A táskatartó horgot a bevásárlószatyrok
felakasztására használhatja.
VIGYÁZAT
Ne akasszon túl nagy súlyt a horogra,
mert az sérülhet.
▼
Hátsó kabátakasztók
FIGYELMEZTETÉS
Soha ne akasszon nehéz vagy éles
tárgyakat a fogózkodókra vagy
kabátakasztókra:
A kabátakasztóra felakasztott, lelógó
nehéz vagy éles tárgyak – pl. vállfa– veszélyesek lehetnek. Ha kinyílik a
függönylégzsák, ezek a tárgyaklerepülhetnek és megüthetnek egy
utast, amely súlyos sérülést vagyhalált is okozhat.
A ruhákat mindig vállfa nélkül akassza fel
a kapaszkodókra vagy a kabátakasztókra.
Kabátakasztó
Az utastérben elérhető funkciók
Belső felszerelés
5-160 Form No. Mazda6 8FK7-EE-16F-HU+L_Edition1.pdf

Kivehető hamutartó*
A kivehető hamutartó az első pohártartók
valamelyikén rögzíthető és használható.
FIGYELMEZTETÉS
A kivehető hamutartót csak rögzített
helyzetben használja, és mindig
ellenőrizze, hogy teljesen be van-e
helyezve:
A rögzített helyzetéből eltávolítottvagy nem teljesen behelyezett
hamutartó használata veszélyes. Aparázsló hamu kirázódhat vagy
kieshet a hamutartóból, és tüzetokozhat a járműben. Emellett acigarettacsikkek nem alszanak ki
maguktól még akkor sem, habezárja a hamutartót.
VIGYÁZAT
Ne tegyen szemetet a hamutartóba.
Meggyulladhat.
A használathoz helyezze be egyenesen a
hamutartót a pohártartóba.
A hamutartót húzza felfelé az
eltávolításhoz.

Az utastérben elérhető funkciók
Belső felszerelés
*Egyes modelleken.5-161 Form No. Mazda6 8FK7-EE-16F-HU+L_Edition1.pdf

Hátsó árnyékoló*
Ha a hátsó árnyékoló kapcsolóját
bekapcsolt gyújtás mellett működteti, a
hátsó árnyékoló felemelkedik/leereszkedik.
FIGYELMEZTETÉS
A hátsó árnyékoló működtetésekor
ügyeljen arra, hogy az utas keze
vagy feje be ne csípődjön:
Nagyon figyeljen a gyerekekre. Haegy gyerek keze vagy feje
becsípődik, az súlyos, akár végzetessérülést is okozhat.
Ügyeljen arra, hogy senki haja ne
akadjon be a hátsó árnyékoló
burkolatába:
Ha valakinek a haja beakad a hátsóárnyékoló leeresztésekor, az súlyossérülést is okozhat.
VIGYÁZAT
Ne helyezzen tárgyakat a hátsó
árnyékoló burkolata köré. Ezek
működés közben beakadhatnak a
mechanizmusba, ami működési hibát
okoz.
Ne húzza a hátsó árnyékolót. Erőteljes
húzásra károsodhat.
▼ A hátsó árnyékoló működtetése
A hátsó árnyékoló a hátsó árnyékoló
kapcsoló megnyomásakor automatikusan
felemelkedik/leereszkedik.
A hátsó árnyékoló a teljes felemelkedés/
leereszkedés után automatikusan leáll.
MEGJEGYZÉS
•A sebességváltó kart/választókart R
helyzetbe kapcsolva a hátsó
árnyékoló automatikusan
leereszkedik.
•Ha mozgás közben egy tárgy
érintkezik a hátsó árnyékolóval, az
leállhat. Ha leáll, távolítsa el a
tárgyat, majd nyomja meg újra a
kapcsolót a hátsó árnyékoló
leeresztéséhez.
Az utastérben elérhető funkciók
Belső felszerelés
5-162*Egyes modelleken. Form No. Mazda6 8FK7-EE-16F-HU+L_Edition1.pdf

6Karbantartás és ápolás
Hogyan tartsa Mazdáját kiváló állapotban.
Lényeges információk....................... 6-2 Bevezetés...................................... 6-2
Tervezett karbantartás ..................... 6-4
Tervezett karbantartás................... 6-4
Karbantartásjelző........................ 6-17
Tulajdonos által elvégzendő
karbantartás.................................... 6-20 Tulajdonos által elvégzendő
karbantartással kapcsolatos
óvintézkedések............................6-20
Motorháztető...............................6-22
A motortér áttekintése................ 6-24
Motorolaj.................................... 6-25
Hűtőfolyadék.............................. 6-30
Fék- és tengelykapcsoló-
folyadék...................................... 6-32
Ablak- és fényszórómosó
folyadék...................................... 6-33
A karosszéria kenése...................6-33
Ablaktörlő lapátok...................... 6-34
Akkumulátor............................... 6-38
Kulcs elemének cseréje...............6-41
Gumiabroncsok........................... 6-43
Izzók........................................... 6-49
Biztosítékok................................ 6-67
Mazdájának ápolása....................... 6-74Külső ápolás............................... 6-74
Belső ápolás................................ 6-80
6-1 Form No. Mazda6 8FK7-EE-16F-HU+L_Edition1.pdf

Bevezetés
Vigyázzon, hogy a jármű ellenőrzése, a gumiabroncs cseréje vagy bizonyos karbantartási
műveletek, pl. autómosás során ne sérüljön meg.
A járművön végzett ellenőrzési vagy egyéb munkák során viseljen vastag kesztyűt, pl.
pamutkesztyűt a nehezen látható helyeknél. A puszta kézzel végzett ellenőrzések vagy
műveletek kézsérüléshez vezethetnek.

Ha az itt ismertetett eljárások valamelyikében is bizonytalan, nyomatékosan ajánljuk, hogy a
munkát megbízható és képzett szakemberrel végeztesse el, mi valamelyik hivatalos Mazda
márkaszervizt javasoljuk.

A hivatalos Mazda márkaszervizek szakemberei és az eredeti Mazda alkatrészek az Ön
járművéért vannak. Szaktudásuk és a kimondottan az Ön Mazdájához készült alkatrészek
nélkül, illetve nem megfelelő, hiányos vagy elégtelen szervizelés esetén problémák
adódhatnak. Ennek a jármű károsodása, illetve baleset és sérülés lehet a következménye.

Szaktanácsért és minőségi szolgáltatásért fordul jon szakműhelyhez, mi valamelyik hivatalos
Mazda márkaszervizt javasoljuk.

A tulajdonosnak rendelkeznie kell igazolásokkal arról, hogy járművének előírás szerinti
karbantartása megtörtént.

Garanciaigényt nem fogadunk el, ha a hiba karbantartás hiányából, nem pedig anyag- vagy
gyártási hibából adódott.

Karbantartás és ápolás
Lényeges információk
6-2 Form No. Mazda6 8FK7-EE-16F-HU+L_Edition1.pdf

A meghibásodás diagnosztizálására szolgáló csatlakozót kizárólag speciális, fedélzeti
diagnosztika elvégzésére alkalmas eszközök csatlakoztatása érdekében alakítottuk ki.
A szervizeléshez használt, meghibásodás diagnosztizálására szolgáló eszközökön kíván más
eszközt ne csatlakoztasson a csatlakozóhoz. A meghibásodás diagnosztizálására szolgáló
eszközön kívül egyéb eszközök csatlakoztatása hatással lehet a jármű elektromos
rendszereire, és olyan károkat okozhat, mint pl. az akkumulátor lemerülése.
Meghibásodás
diagnosztizálására
szolgáló csatlakozó
Karbantartás és ápolás
Lényeges információk
6-3
Form No. Mazda6 8FK7-EE-16F-HU+L_Edition1.pdf

Tervezett karbantartás
MEGJEGYZÉS
Az előírt időszak letelte után az ajánlott karbantartási intervallumoknak megfelelően
végezze tovább a karbantartást.
Károsanyag-kibocsátást szabályozó és kapcsolódó rendszerek
A károsanyag-kibocsátást szabályozó rendszer és a motor hatékony működése szempontjából
a gyújtási és üzemanyag-ellátó rendszer rendkívül fontos. Ne manipulálja.
Minden ellenőrzést és beállítást szakműhelynek kell végeznie, mi valamelyik hivatalos
Mazda márkaszervizt javasoljuk.
▼ Európa
Karbantartási intervallum Hónapok vagy kilométerek száma, amelyik először teljesül.
Hónap 1224364860728496108
×1000 km 20 40 60 80 100 120 140 160 180
SKYACTIV-G 2.0 ÉS SKYACTIV-G 2.5
Gyújtógyertyák
*1120 000 km-enként cserélje.
Levegőszűrő
*2RRR
Ü zem an y ag -v ez eté k ek é s c sö vek IIII
Párolgási kibocsátásokat csökkentő rendszer (ha be
van szerelve) III
Motorolaj és olajszűrő Rugalmas
*3Csere, ha a visszajelző világít. (Max. intervallum: 12 hónap vagy
20 000 km)
Nem rugal-
mas
*4RRRRRRRRR
SKYACTIV-D 2.2
Motorolaj és olajszűrő Rugalmas
*3Csere, ha a visszajelző világít. (Max. intervallum: 12 hónap vagy
20 000 km)
Nem rugal-
mas
*4*6RRRRRRRRR
Ukrajna
*5*612 havonta vagy 10 000 kilométerenként cserélje.
Üzemanyagszűrő Ukrajnán kívül
RRR
U kra jn a RRRR
Üzemanyag-vezetékek és csövek U
kra jn án k ív ülIIII
Ukrajna IIIIIIIII
Üzemanyag-befecskendező rendszer
*7III
Üzemanyag-ellátó rendszer (víz leeresztése)
*8
Levegőszűrő*2CCRCCRCCR
Karbantartás és ápolás
Tervezett karbantartás
6-4 Form No. Mazda6 8FK7-EE-16F-HU+L_Edition1.pdf

Karbantartási intervallumHónapok vagy kilométerek száma, amelyik először teljesül.
Hónap 1224364860728496108
×1000 km 20 40 60 80 100 120 140 160 180
SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5 ÉS SKYACTIV-D 2.2
Hajtószíjak
*9III
H űtő re n dsz er IIII
Hűtőfolyadék
*10Az első alkalommal 200 000 km vagy 10 év után, a későbbiekben pe- dig 100 000 km-enként vagy 5 évenként cserélje.
Akkumulátor
*11IIIIIIIII
Fékfolyadék-vezetékek, csövek és csatlakozók IIIIIIIII
Fékfolyadék
*12RRRR
Rögzítőfék IIIIIIIII
Tárcsafékek IIIIIIIII
K orm án y m ű é s r udazat IIII
Sebességváltó-olaj manuális sebessé gváltóhoz 180 000 km-enként cserélje.
Hátsó differenciálmű olaja
*13*14
Osztómű olaj*14
Első és hátsó felfüggesztés, gömbcsuklók és kerék-
csapágy tengelyirányú játéka IIII
H ajtó te n gely p orv éd ő g um ih ara n gja IIII
Kipufogórendszer és hőellenzők 80 000 km-enként vagy 5 évente ellenőrizze.
Csavarok és anyák az alvázon és a karosszérián TTT T
Karosszéria állapota (rozsda, korrózió és átrozsdáso-
dás) Vizsgálja át évente.
P olle n sz ű rő ( ha b e v an s zere lv e) RRRR
Abroncsok (beleértve a pótkereket is) (a gumiab-
roncsnyomás állításával)
*15*16IIIIIIIII
Vészhelyzeti defektjavító készlet (ha van)
*17Vizsgálja át évente.
Jelmagyarázat:
I: Ellenőrzés: ellenőrzés és tisztítás, javítás, beállítás, feltöltés vagy szükség esetén csere.
R: Csere
C: Tisztítás
T: Meghúzás
D: Leengedés
Megjegyzések:
*1 Az alábbi országokban 10 000 km-enként vagy 12 havonta ellenőrizze a gyertyákat, mielőtt a megadott intervallumnak megfelelően cserélné őket.
Albánia, Bosznia-Hercegovina, Bulgária, Horvátors zág, Lettország, Macedónia, Moldova, Montenegró,
Románia, Szerbia, Ukrajna
*2 Ha a járművet nagyon poros vagy homokos útviszonyok mellett használja, az ajánlott intervallumoknál gyakrabban tisztítsa vagy szükség esetén cserélje a levegőszűrőt.
Karbantartás és ápolás
Tervezett karbantartás
6-5 Form No. Mazda6 8FK7-EE-16F-HU+L_Edition1.pdf