Page 289 of 304
ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΡΑΔΙΟΣΥΧΝΟΤΗΤΑΣ:ΥΠΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΓΚΡΙΣΕΙΣ ΤΥΠΟΥ
εικ. 208F0T0376
285
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΊΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΎΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
EYPETHPIO
Page 290 of 304

ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΟΥ
ΚΥΚΛΟΥ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΤΟΥ
Εδώ και χρόνια ηFiatαναπτύσσειμίαπορείαμε σκοπό τη φροντίδα και τηνπροστασία του
περιβάλλοντοςμέσω της συνεχούς βελτίωσης των διαδικασιών τηςπαραγωγής και της κατασκευής
''οικολογικών'' προϊόντων.Για να εξασφαλίσει στουςπελάτες την καλύτερη δυνατή υπηρεσία σε
σχέσημε τους κανόνεςπροστασίας τουπεριβάλλοντος και ανταποκρινόμενη στις υποχρεώσειςπου
απαιτούν οι Ευρωπαϊκές Προδιαγραφές2000/53/ECγια τα αυτοκίνηταπου βρίσκονται στο τέλος της
ζωής τους,ηFiat παρέχει τη δυνατότητα στουςπελάτες της να αποσύρουν το αντίστοιχο αυτοκίνητο
(*)στο τέλος της ζωής τους χωρίςπρόσθετα έξοδα.
Η Ευρωπαϊκή Νομοθεσίαπροβλέπει ότι ηπαράδοση του αυτοκινήτου γίνεται χωρίς ο τελευταίος
κάτοχος ή ιδιοκτήτης του αυτοκινήτου να επιβαρυνθεί κανένα έξοδο λόγω του ότι η τιμή του στην
αγορά είναιμηδενική ή αρνητική.Συγκεκριμένα,σε όλες σχεδόν τις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
μέχρι την1Ιανουαρίου του
2007ηαπόσυρσημεμηδενικό κόστος γίνεταιμόνο για τα αυτοκίνητα
που έχουν εγγραφεί από την1Ιουλίου2002,ενώ απότο2007ηαπόσυρση γίνεταιμεμηδενικό
κόστος ανεξάρτητα από το έτος εγγραφήςμε τηνπροϋπόθεση ότι το αυτοκίνητο φέρει τα βασικά
εξαρτήματά του(κινητήρα και αμάξωμα)και δεν απαιτείται ηπρόσθετη απόρριψη άλλων
εξαρτημάτων.
Για να αποσύρετε το δικό σας αυτοκίνητο χωρίςπρόσθετο κόστοςμπορείτε να απευθυνθείτε ή στους
διανομείςμας ή σε ένα από τα κέντρα συλλογής και απόρριψηςπου είναι εξουσιοδοτημένα από την
Fiat.Αυτά τα κέντρα έχουν επιλεγεί κατάλληλα ώστε να εξασφαλιστεί ηπαροχήςμίας υπηρεσίας
προσαρμοσμένης στα στάνταρποιότητας για τη συλλογή,
τημεταχείριση και την ανακύκλωση των
αυτοκινήτωνμε σκοπό τηνπροστασία τουπεριβάλλοντος.
Μπορείτε να βρείτεπληροφορίες στα κέντρα διάλυσης και συλλογής ή στο δίκτυο των διανομέων της
Fiatκαι τηςFiatΕπαγγελματικά Αυτοκίνητα ή καλώντας δωρεάν τον αριθμό00800 3428 0000ή στην
ιστοσελίδα τηςFiat.
(*)Το αυτοκίνητο για τημεταφορά επιβατών διαθέτει εννέα θέσεις και επιτρέπειμέγιστο συνολικό
βάρος3,5 t.
286
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΊΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΎΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
EYPETHPIO
Page 291 of 304
Page 292 of 304
Page 293 of 304
Page 294 of 304
Page 295 of 304

EYPETHPIO
Χειρόφρενο........................ 159
ABS ..................................... 94
ABS (λυχνία βλάβης
συστήματος) ..................... 172
Cruise control....................... 66
Cruise Control (λυχνία)........ 181
Dead Lock ........................... 14
DPF (Φίλτρο καταλοίπων
πετρελαίου) ....................... 123
EBD (λυχνία βλάβης
συστήματος) ..................... 172
EBD (σύστημα)..................... 95
EOBD (λυχνία βλάβης
συστήματος ελέγχου
κινητήρα) .......................... 175
ESC (σύστημα)..................... 96
Fiat CODE (λυχνία βλάβης
συστήματοςπροστασίας
αυτοκινήτου) ..................... 178
Follow me home................... 63
Gear Shift Indication
(ένδειξη αλλαγής
ταχύτητας) ........................ 182
Hill Holder (σύστημα) ............ 97
Rim Protector ..................... 259
Side Bag (πλευρικοί
αερόσακοι)........................ 151Speed block (όριο
ταχύτητας) ........................ 108
Trip computer ...................... 39
Αερόσακοι(γενικές
οδηγίες) ............................ 152
Αερόσακος(λυχνία
βλάβης)............................. 169
Αισθητήρες
παρκαρίσματος................. 108
Αισθητήρες
παρκαρίσματος(λυχνία
βλάβης)............................. 180
Αλυσίδες χιονιού................ 166
Α
μάξωμα
–Εγγύηση εξωτερικού
μέρους και κάτω
μέρους αμαξώματος...... 245
–Προστασία από
ατμοσφαιρικούς
παράγοντες.................... 244
–Συμβουλές για τη
συντήρηση του
αμαξώματος................... 245
Αναβοσβησίματα(σινιάλο) ... 62
Αναπτήρας.......................... 75
Αναρτήσεις......................... 255
Ανεφοδιασμοί..................... 277
Ανεφοδιασμός του
αυτοκινήτου...................... 120Αντικατάσταση ενός
λαμπτήρα.......................... 196
Αντικατάσταση
εξωτερικού λαμπτήρα....... 201
Αντικατάσταση
εσωτερικού λαμπτήρα...... 205
......
αντικατάστασημάκτρου
πίσω υαλοκαθαριστήρα.... 243
Αντικατάστασημάκτρων
υαλοκαθαριστήρων
παρμπρίζ........................... 243
Αντικατάστασημπαταρίας.. 238
Αντικατάσταση της
μπαταρίας του κλειδιού
με τηλεχειριστήριο............. 14
Αντικατάσταση τροχού....... 185
.......
Αντικατάσταση φιάλης....... 195
Αντιψυκτικό υγρό
κινητήρα
........................... 233
Αντιψυκτικό υγρό
κινητήρα(λυχνία) .............. 170
Ανύψωση του
αυτοκινήτου...................... 218
αποκατάστασηπίεσης........ 195
Ασφάλειες
(αντικατάσταση) ................ 208
Ασφάλειες χώρου
επιβατών.......................... 214
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
EYPETHPIO
Page 296 of 304

Ασφάλειες χώρου
κινητήρα........................... 210
Βάρη.................................. 266
Γενική βλάβη(λυχνία
επισήμανσης) .................... 179
Γεωμετρία τροχών.............. 257
Γρύλοι τζαμιών
–Χειροκίνητοι γρύλοι
μπροστινών τζαμιών....... 85
Γρύλος............................... 186
Δείκτης θερμοκρασίας
αντιψυκτικού υγρού
κινητήρα............................. 20
Δείκτης στάθμης
καυσίμου............................ 20
Διαδικασία για εκδόσεις
Diesel ................................ 157
Διαδικασία για εκδόσεις
με βενζίνη......................... 157
Διαδικασία φουσκώματος.. 193
Διακόπτης ανάφλεξης
–εκκίνηση.......................... 18
–κλείδωματιμονιού........... 19
Διαμήκειςμπάρες................ 91
Διαστάσεις......................... 262
–ΕκδόσειςCargo ............. 262
–ΕκδόσειςCombi............. 263Διατάξεις για το τέλος του
κύκλου ζωής του
αυτοκινήτου...................... 286
Διαχωριστικά τοιχώματα...... 46
Δυνατότητα
μονταρίσμ
ατος του
παιδικού καθίσματος
Isofix Universalεπάνω
στα καθίσματα του
αυτοκινήτου
Εγκατάσταση
ηλεκτρικών/
ηλεκτρονικών διατάξεων.. 119
Έκδοση αμαξώματος......... 252
Εκκίνησημε βοηθητική
μπαταρία........................... 183
Εκκίνησημεσπρώξιμο....... 184
Εκκίνηση σε έκτακτη
ανάγκη.............................. 158
Εκκίνηση του κινητήρα....... 156
ΕκπομπέςCO2 ................... 284
Ελαστικά............................ 257
Ελαστικά χιονιού................ 160
Ελαστικοί σωλήνες............ 242
Ελάχιστη στάθμη λαδιού
κινητήρα........................... 174
Έλεγχος στάθμης υγρών... 229
Εμπρόσθια οπτικά σύνολα. 200Εμπρόσθια οπτικά σύνολα
(αντικατάσταση
λαμπτήρων) ...................... 200
Εμπρόσθιαπλαφονιέρα...... 205
Εμπρόσθιαπρίζα
ρεύματος............................ 75
Εξοικονόμηση καυσίμου
.... 162
Εξωτερικός φωτισμός.......... 62
Επιδόσεις........................... 265
Επιλογέας κιβωτίου
ταχυτήτων........................ 161
Εργαλειοθήκη.................... 187
Εσωτερικό.......................... 248
Εσωτερικός εξοπλισμός....... 74
ετικέτα αναγνώρισης
χρώματος αυτοκινήτου..... 251
Ζάντες και ελαστικά........... 257
Ζώνες ασφαλείας
–Χρήση............................ 125
Ηχοσύστημα...................... 117
Θέρμανση και εξαερισμός... 55
Καθαρισμός τζαμιών........... 64
Καθίσματα
–Αναδιπλούμενο
κάθισμα συνοδηγού........ 43
–Μπροστινά καθίσματα..... 42
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
EYPETHPIO