Page 257 of 304
ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ
Γενικά1.4 Euro 61.3 16V Multijet
80CV Euro 61.3 16V Multijet
95CV Euro 6
Κωδικός τύπου350A1000 225A2000 330A1000
ΚύκλοςOtto Diesel Diesel
Αριθμός και θέση κυλίνδρων4σε σειρά4σε σειρά4σε σειρά
Διάμετρος και διαδρομήεμβόλων
(mm)72X84 69,6X82 69,6X82
Συνολικός κυβισμός(cm³) 1368 1248 1248
Σχέση συμπίεσης11,1 16,8 16,8
Μέγιστη ισχύς(CEE) (kW ) 57 59 70
Μέγιστη ισχύς(CEE) (CV) 77 80 95
Στροφέςπου αντιστοιχούν
(στροφές/λεπτό)6000 3750 3750
Μέγιστη ροπή(CEE) (Nm) 115 200 200
Μέγιστη ροπή(CEE) (kgm) 11,7 20,4 20,4
Στροφέςπου αντιστοιχούν
(στροφές/λεπτό)3000 1500 1500
ΜπουζίNGK ZKR7A-10 HIDRIA 5011–721–431 HIDRIA 5011–721–431
ΚαύσιμοΑμόλυβδη βενζίνη95
R.O.N. (Προδιαγραφές
EN590)Πετρέλαιο κίνησης
(ΠροδιαγραφέςEN590)Πετρέλαιο κίνησης
(ΠροδιαγραφέςEN590)
253
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΊΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΎΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
EYPETHPIO
Page 258 of 304
ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ
Εκδόσεις Τροφοδοσία
1.4 Euro 6Ηλεκτρονικός ψεκασμόςMultipoint με διαδοχικό χρονισμό,σύστημαreturnless
1.3 16V Multijet Euro 6Άμεσος ψεκασμόςMultijet ''Common Rail'' με ηλεκτρονικό έλεγχομε
υπερσυμπιεστή καιintercooler
ΠΡΟΣΟΧΗ
Τροποποιήσεις ή επισκευές στο σύστημα τροφοδοσίας καυσίμου οι οποίες δεν
εκτελούνται σωστά ήπου δεν λαμβάνουν υπόψη τις τεχνικέςπροδιαγραφές του
συστήματοςμπορούν ναπροκαλέσουν δυσλειτουργίες οι οποίες υπάρχειπερίπτωση να
οδηγήσουν στον κίνδυνοπρόκλησης φωτιάς.
ΜΕΤΑΔΟΣΗ
Εκδόσεις Κιβώτιο ταχυτήτων Συμπλέκτης Κίνηση
1.4 Euro 6Μεπέντε ταχύτητες
μπροστά συν την
όπισθενμε συγχρονιστές
για την εισαγωγή των
μπροστινών ταχυτήτωνΜηχανικός έλεγχος
(εκδόσεις1.4) /
Υδραυλικός έλεγχος
(εκδόσειςMultijet)Μπροστά
1.3 16V Multijet Euro 6
254
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΊΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΎΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
EYPETHPIO
Page 259 of 304
ΦΡΕΝΑ
Εκδόσεις Μπροστινά φρένα Πίσω φρένα Χειρόφρενο
1.4 Euro 6
με δίσκομεταμπούροκατευθύνεται από την
καστάνια,δρα σταπίσω
φρένα 1.3 16V Multijet 80 CV Euro 6
1.3 16V Multijet 95 CV Euro 6
ΣHMEIΩΣHΝερό,πάγος και αλάτι επάνω στους δρόμουςμπορεί να καθίσουν επάνω στα
δισκόφρενα,μειώνοντας την απόδοση στοπρώτο φρενάρισμα.
ΑΝΑΡΤΗΣΕΙΣ
Εκδόσεις Εμπρόσθιες Οπίσθιες
1.4 Euro 6
με ανεξάρτητους τροχούς τύπουMc
Phersonμε στρεφόμενο άξονα 1.3 16V Multijet 80 CV Euro 6
1.3 16V Multijet 95 CV Euro 6
255
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΊΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΎΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
EYPETHPIO
Page 260 of 304
ΤΙΜΟΝΙ
ΕκδόσειςΔιάμετρος τιμονιούμεταξύ
κράσπεδων(m)Τύπος
1.4 Euro 6
9,95μεπηνίο και κρεμαγιέραμε υδραυλικό
σύστημαυποβοήθησης(για εκδόσεις/
αγορές στις οποίεςπροβλέπεται). 1.3 16V Multijet 80 CV Euro 6
1.3 16V Multijet 95 CV Euro 6
256
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΊΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΎΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
EYPETHPIO
Page 261 of 304

ΤΡΟΧΟΙ
ΖΑΝΤΕΣ ΚΑΙ ΕΛΑΣΤΙΚΑ
Ζάντες από ατσάλι ή από κράμα αλουμινίου.
Ελαστικά χωρίς αεροθάλαμο(Tubeless) με
πλαίσιο τύπουradial.Επάνω στην άδεια
κυκλοφορίας αναφέρονται όλα τα ελαστικάπου
έχουν εγκριθεί.
ΣHMEIΩΣHΣτηνπερίπτωση ασυμφωνίαςμεταξύ
του''Βιβλίου χρήσης και συντήρησης'''και της
''Άδειας κυκλοφορίας'' πρέπει να υπολογίσετε
μόνο ό,τι αναφέρεται στο τελευταίο.
Για την ασφάλεια στην οδήγηση είναι απαραίτητο
το αυτοκίνητο να διαθέτει ελαστικά της ίδιας
μάρκας και του ίδιου τύπου σε όλους τους
τροχούς.
ΣHMEIΩΣHΜε ελαστικάTubeless μην
χρησιμοποιείτε σαμπρέλες.
ΡΕΖΕΡΒΑ ΤΡΟΧΟΥ
Ζάντα από σφυρηλατημένο ατσάλι.Ελαστικό
Tubeless.
ΓΕΩΜΕΤΡΙΑ ΤΡΟΧΩΝ
Σύγκλιση τωνμπροστινών τροχών
πουμετριέται
ανάμεσα στις ζάντες:-1±1mm.
Οι τιμές αναφέρονταιμε το αυτοκίνητο έτοιμο για
πορεία.ΣΩΣΤΗ ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΕΛΑΣΤΙΚΟΥ
Παράδειγμα: 175/70 R 14 91T(δείτε εικ. 204)
175Ονομαστικόπλάτος(S,απόσταση σε χιλ
μεταξύ τωνπλευρών).
70Σχέση ύψους/πλάτους(H/S),επί τοις εκατό
RΕλαστικόradial
14Διάμετρος ζάντας σε ίντσες(Ø)
91Δείκτης φορτίου(μάζα)
TΔείκτηςμέγιστης ταχύτητας
Δείκτηςμέγιστης ταχύτητας
Qμέχρι160χλμ/ώρα
Rμέχρι170χλμ/ώρα
Sμέχρι180χλμ/ώρα
Tμέχρι190χλμ/ώρα
Uμέχρι200χλμ/ώρα
εικ. 204F0T0014
257
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΊΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΎΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
EYPETHPIO
Page 262 of 304
Hμέχρι210χλμ/ώρα
Vμέχρι240χλμ/ώρα
Wμέχρι270χλμ/ώρα
Yμέχρι300χλμ/ώρα
Δείκτηςμέγιστης ταχύτητας για χειμερινά
ελαστικά
QM+Sμέχρι160χλμ/ώρα
TM+Sμέχρι190χλμ/ώρα
HM+Sμέχρι210χλμ/ώρα
Δείκτης φορτίου(μάζα)
Δείκτης φορτίου(μάζα)
60 = 250 kg 84 = 500 kg
61 = 257 kg 85 = 515 kg
62 = 265 kg 86 = 530 kg
63 = 272 kg 87 = 545 kg
64 = 280 kg 88 = 560 kg
65 = 290 kg 89 = 580 kg
66 = 300 kg 90 = 600 kg
67 = 307 kg 91 = 615 kg
68 = 315 kg 92 = 630 kg
69 = 325 kg 93 = 650 kg
70 = 335 kg 94 = 670 kg
71 = 345 kg 95 = 690 kg
Δείκτης φορτίου(μάζα)
72 = 355 kg 96 = 710 kg
73 = 365 kg 97 = 730 kg
74 = 375 kg 98 = 750 kg
75 = 387 kg 99 = 775 kg
76 = 400 kg 100 = 800 kg
77 = 412 kg 101 = 825 kg
78 = 425 kg 102 = 850 kg
79 = 437 kg 103 = 875 kg
80 = 450 kg 104 = 900 kg
81 = 462 kg 105 = 925 kg
82 = 475 kg 106 = 950 kg
83 = 487 kg
258
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΊΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΎΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
EYPETHPIO
Page 263 of 304

ΣΩΣΤΗ ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΗΣ ΖΑΝΤΑΣ
Παράδειγμα:51/2Jx14H2ET44(δείτε
εικ. 204)
5 1/2πλάτος ζάντας σε ίντσες(1).
Jπροφίλ του τμήματοςπουπροεξέχει(πλευρική
προεξοχή όπου ακουμπά το ελαστικό) (2).
14διάμετροςπέλματος σε ίντσες(αντιστοιχεί στο
ελαστικόπουπρέπει ναμονταριστεί)(3=Ø).
H2σχήμα και αριθμός των“hump” (προεξοχή
περιφέρειας,που συγκρατεί στη θέση του το
πέλμα του ελαστικούTubelessεπάνω στη
ζάντα).
ET 44γωνία κλίσης τροχού(απόστασημεταξύ
τουπεδίου στήριξης δίσκου/ζάντας και
μέσης γραμμής ζάντας τροχού).ΕΛΑΣΤΙΚΑRIM PROTECTOR
ΠΡΟΣΟΧΗ
Στηνπερίπτωσηπου
χρησιμοποιούνται τάσια τροχών
στερεωμένα(με ελατήριο)στη σιδερένια
ζάντα και ελαστικάπου δεν ανήκουν στον
αρχικό εξοπλισμό αλλά έχουν τοποθετηθεί,
σεafter sale,και είναι εξοπλισμέναμε“Rim
Protector”εικ. 205 (προστατευτικό ζάντας),
ΜΗΝμοντάρετε τα τάσια.Όταν
χρησιμοποιούνται ελαστικά και τάσια τα
οποία δεν είναι κατάλληλαμπορεί να
προκαλέσουν την ξαφνική απώλειαπίεσης
του ελαστικού.
εικ. 205F0S0351
259
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΊΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΎΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
EYPETHPIO
Page 264 of 304
ΖΑΝΤΕΣ ΚΑΙ ΕΛΑΣΤΙΚΑ ΣΤΑΝΤΑΡ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ
Εκδόσεις ΖάντεςΕλαστικάπου
παρέχονταιΕλαστικά
χιονιούΡεζέρβα τροχού(*)Ζάντα-Ελαστικό
1.4 Euro 65½ Jx14H2-
ET44175/70 R14 84T -5½ Jx14H2-
ET44175/70 R14
6 Jx15H2-ET44 185/65 R15 88T185/65 R15Q
(M+S)6 Jx15H2-ET45 185/65 R15
1.3 Multijet Euro
65½ Jx14H2-
ET44175/70 R14 84T -5½ Jx14H2-
ET44175/70 R14
6 Jx15H2-ET44 185/65 R15 88T185/65 R15Q
(M+S)6 Jx15H2-ET44 185/65 R15
185/65 R15T
(M+S)
(**)6 Jx15H2-ET44 185/65 R15
(*) (για εκδόσεις/αγορές στις οποίεςπροβλέπεται)
(**)ΕκδόσειςAdventureσε συνδυασμόμεTraction Plus
260
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΊΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΎΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
EYPETHPIO