2017 FIAT FIORINO ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

1.Αεραγωγός για αποστολή αέρα σταπλευρικά τζάμια–2.Ρυθμιζόμενος καιπεριστρεφόμενος αεραγωγός–3.
Αριστερό χειριστήριο:εντολή εξωτερικών φώτων–4.Πίνακας οργάνων και λυχνίες–5.Δεξιό χειριστήριο:εντολές
υαλοκαθαριστήρωνπαρμπρίζ,πίσω τζαμιού, trip computer – 6.Ηχοσύστημα(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)–7.Διακόπτης φώτων αλάρμ, πίσω θερμαινόμενο τζάμι,διακόπτης ενεργοποίησης/απενεργοποίησης
συστήματοςASR/Traction Plus (για εκδόσεις/αγορές στις οποίεςπροβλέπεται), πλήκτρο ξεκλειδώματοςπίσωπόρτας
με φύλλα(για εκδόσεις/
αγορές στις οποίεςπροβλέπεται),διακόπτης απενεργοποίησης συστήματοςStart&Stop (για
εκδόσεις/αγορές στις οποίεςπροβλέπεται)–8.Αερόσακος συνοδηγού(για εκδόσεις/αγορές στις οποίεςπροβλέπεται)
–9.Χώροςμικροαντικειμένων/ντουλάπι(για εκδόσεις/αγορές στις οποίεςπροβλέπεται) – 10.Ρυθμιζόμενοι και
περιστρεφόμενοι αεραγωγοί– 11.Εντολές θέρμανσης/εξαερισμού/κλιματισμού– 12.Χώροςμικροαντικειμένων–
13. Διακόπτης ανάφλεξης– 14.Αερόσακος οδηγού– 15.Χειριστήριο ανοίγμ
ατος καπό κινητήρα– 16.Πλακέτα
εντολών:φώτα ομίχλης/πίσω φώτα ομίχλης/ρύθμισηπροβολέων/οθόνη
5
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΊΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΎΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
EYPETHPIO

ΠΙΝΑΚΑΣ ΟΡΓΑΝΩΝ
Εκδόσειςμε ψηφιακή οθόνη
Οι λυχνίες
καιυπάρχουνμόνο στην έκδοσηDiesel.
A.Ταχύμετρο(δείκτης ταχύτητας)B.Δείκτης στάθμης του καυσίμουμε λυχνία για τη ρεζέρβαC. Δείκτης της
θερμοκρασίας του αντιψυκτικού υγρού του κινητήραμε λυχνία υπερθέρμανσηςD.ΣτροφόμετροE.Ψηφιακή
οθόνη
εικ.2F0T0802
6
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΊΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΎΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
EYPETHPIO

Εκδόσειςμε ψηφιακή οθόνη
Οι λυχνίες
καιυπάρχουνμόνο στην έκδοσηDiesel.
A.Ταχύμετρο(δείκτης ταχύτητας)B.Δείκτης στάθμης του καυσίμουμε λυχνία για τη ρεζέρβαC. Δείκτης της
θερμοκρασίας του αντιψυκτικού υγρού του κινητήραμε λυχνία υπερθέρμανσηςD.ΣτροφόμετροE.Ψηφιακή
οθόνη
εικ.3F0T0800
7
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΊΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΎΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
EYPETHPIO

Εκδόσειςμε οθόνηπολλαπλών λειτουργιών
Οι λυχνίες
καιυπάρχουνμόνο στην έκδοσηDiesel.
A.Ταχύμετρο(δείκτης ταχύτητας)B.Δείκτης στάθμης του καυσίμουμε λυχνία για τη ρεζέρβαC. Δείκτης της
θερμοκρασίας του αντιψυκτικού υγρού του κινητήραμε λυχνία υπερθέρμανσηςD.ΣτροφόμετροE.Οθόνη
πολλαπλών λειτουργιών
εικ.4F0T0803
8
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΊΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΎΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
EYPETHPIO

Εκδόσειςμε οθόνηπολλαπλών λειτουργιών
Οι λυχνίες
καιυπάρχουνμόνο στην έκδοσηDiesel.
A.Ταχύμετρο(δείκτης ταχύτητας)B.Δείκτης στάθμης του καυσίμουμε λυχνία για τη ρεζέρβαC. Δείκτης της
θερμοκρασίας του αντιψυκτικού υγρού του κινητήραμε λυχνία υπερθέρμανσηςD.ΣτροφόμετροE.Οθόνη
πολλαπλών λειτουργιών
εικ.5F0T0801
9
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΊΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΎΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
EYPETHPIO

ΣΥΜΒΟΛΑ
Σεμερικά εξαρτήματα του αυτοκινήτου,ή κοντά
σε αυτά,τοποθετούνται ειδικές έγχρωμες
ετικέτες,τα σύμβολα των οποίων δηλώνουν ότι
πρέπει ναπροσεχθούν ιδιαίτερα και δίνουν
σημαντικές οδηγίες τις οποίες ο οδηγόςπρέπει να
ακολουθήσει για το συγκεκριμένο εξάρτημα.
Στην εσωτερική επένδυση του καπό του κινητήρα
υπάρχειμία συνοπτική ετικέτα των συμβόλων.
ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑFIAT CODE
Αυτό είναι ένα ηλεκτρικό σύστημα“κλειδώματος”
του κινητήραμε αυξημένηπροστασία κατά της
απόπειρας κλοπής του αυτοκινήτου.
Ενεργοποιείται αυτόματα βγάζοντας το κλειδί
από το διακόπτη ανάφλεξης.
Σε κάθε εκκίνηση γυρίζοντας το κλειδί στοMAR,
ημονάδα ελέγχου του συστήματοςFiat CODE
στέλνει στημονάδα ελέγχου του κινητήρα έναν
κωδικό αναγνώρισης για την απενεργοποίηση
του κλειδώματος των λειτουργιών.
Αν κατά τη διάρκεια της εκκίνησης,ο κωδικός
δεν έχει αναγνωριστεί σωστά,επάνω στον
πίνακα οργάνων ανάβει η λυχνία
.
Σε αυτήν τηνπερίπτωση γυρίστε το κλειδί στη
θέσηSTOPκαι στη συνέχεια στοMAR·αν
το κλείδωμα συνεχίζει να υπάρχει,προσπαθήστε
ξανάμε άλλα κλειδιά του εξοπλισμού.Αν ο
κινητήρας δενπάρειμπροστά,επικοινωνήστεμε
τοΔίκτυο Τεχνικής Υποστήριξης τηςFiat.
ΣHMEIΩΣHΚάθε κλειδί έχει το δικό του κωδικό,
οοποίοςπρέπει να έχει αποθηκευτεί στημονάδα
ελέγχου του συστήματος.Για την καταχώρηση
καινούργιων κλειδιών,τοπολύμέχρι8,
απευθυνθείτε αποκλειστικά στοΔίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης τηςFiat.
10
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΊΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΎΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
EYPETHPIO

Άναμμα της λυχνίαςκατά τη διάρκεια της
οδήγησης.
Αν ανάψει η λυχνία(ήτοσύμβολο επάνω
στην οθόνη)αυτό σημαίνει ότι το σύστημα
εκτελείμία αυτοδιάγνωση(που οφείλεται για
παράδειγμασεμίαπτώση της τάσης).Στο
πρώτο σταμάτημα του αυτοκινήτου γυρίστε το
κλειδί στη θέσηSTOPκαι στη συνέχεια στο
MAR:εάν δεν εντοπιστεί κάποια βλάβη,η
λυχνία
δεν ανάβει.
Εάν η λυχνία(ήτοσύμβολο επάνω στην
οθόνη)συνεχίσει ναπαραμένει αναμμένη,
επαναλάβετε τη διαδικασίαπουπεριγράφτηκε
προηγουμένως αφήνοντας το κλειδί στη θέση
STOPγιαπερισσότερο από30δευτερόλεπτα.
Εάν τοπρόβλημαεπιμένει,απευθυνθείτε
στοΔίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiat.
Εάν η λυχνία(ήτοσύμβολο επάνω στην
οθόνη)παραμένει αναμμένη,ο κωδικός δεν
αναγνωρίζεται.Σε αυτήν τηνπερίπτωση
γυρίστε το κλειδί στη θέσηSTOPκαι στη
συνέχεια στοMAR·αν το κλείδωμα συνεχίζει
να υπάρχει,προσπαθήστε ξανάμε άλλα
κλειδιά του εξοπλισμού.Αν καιπάλι δεν
καταφέρετε να ξεκινήσετε τον κινητήρα,
πραγματοποιήστε την εκκίνηση σεπερίπτωση
ανάγκης(δείτε κεφάλαιο''Σεπερίπτωση
ανάγκης'')και στη συνέχειαπηγαίνετε στο
Δίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςFiat.
Βίαια χτυπήματαμπορούν να
καταστρέψουν τα ηλεκτρονικά
εξαρτήματαπου υπάρχουνμέσα στο
κλειδί.
11
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΊΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΎΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
EYPETHPIO

ΤΑ ΚΛΕΙΔΙΑ
ΜΗΧΑΝΙΚΟ ΚΛΕΙΔΙ
Τομεταλλικό ένθετοAεικ.6ενεργοποιεί:
το διακόπτη ανάφλεξης(εκκίνησης)
την κλειδαριά των θυρών
το άνοιγμα/κλείσιμο της τάπας του καυσίμου.
ΚΛΕΙΔΙΑ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίεςπροβλέπεται)
Τομεταλλικό ένθετοAεικ.7ενεργοποιεί:
το διακόπτη ανάφλεξης(εκκίνησης)
την κλειδαριά των θυρών
το άνοιγμα/κλείσιμο της τάπας του καυσίμου.
Για να βγάλετε τομεταλλικό ένθετοπατήστε
τοπλήκτροBεικ.7.Για να το βάλετε ξανάμέσα στη λαβή κάντε τα
παρακάτω:
κρατήστεπατημένο τοπλήκτροBκαι
μετακινήστε τομεταλλικό ένθετοA
αφήστε στη συνέχεια τοπλήκτροBκαι γυρίστε
τομεταλλικό ένθετοAμέχρι να ασφαλίσει και
ναπραγματοποιηθεί το σωστό κλείσιμο.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Πιέστε τοπλήκτροBμόνο όταν το
κλειδί βρίσκεταιμακριά απότοσώμα
σας,συγκεκριμένα απόταμάτια και από
αντικείμεναπουμπορούν ναπάθουν ζημιά
(γιαπαράδειγμα τα ρούχα).Μην αφήνετε το
κλειδί χωρίς να τοπροσέχετε,γιατίμπορεί
κάποιος,ιδιαίτερα έναπαιδί,ναπατήσει
κατά λάθος το κουμπί ενώ κρατάει το κλειδί.
εικ.6F0T0002εικ.7F0T0241
12
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΊΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΎΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
EYPETHPIO