2016 TOYOTA RAV4 Kezelési útmutató (in Hungarian)

971-3. Riasztórendszer
1
Biztonság és védelem
nRiasztórendszer által működtetett ajtózár
A következő esetekben, a helyzettől függően az ajtó automatikusan bezáród-
<004b00440057000f0003004b0052004a005c000300500048004a0048004f0118005d005d004800030044005d0003004c004f004f004800570070004e00570048004f004800510048004e0003004a00700053004d0069005500500126004500480003004f00
7000530070005600700057001d[
lHa az autóban maradó személy kinyitja az ajtót és a riasztó bekapcsol.
lA bekapcsolt riasztó mellett, az autóban maradó személy kinyitja az ajtót.
lA 12 V-os akkumulátor töltése vagy cseréje során.
nSzemélyre szabás
Beállítható, hogy a riasztó mechanikus kulccsal történő zárnyitáskor hatásta-
lanodjon.
(Személyre szabható funkciók: 568. o.) lÚjratölti vagy kicseréli a 12 V-os akku-
mulátort, miközben a gépjármű le van
zárva. (537. o.)
FIGYELEM
nA rendszer helyes működését biztosítandó
Ne módosítsa és ne szerelje ki a rendszert. Ha módosítja vagy kiszereli, a
rendszer megfelelő működése nem garantálható.

981-3. Riasztórendszer
lA behatolásérzékelő észleli a mozgást vagy a behatolókat a gépjár-
műben.
lA billenésérzékelő a gépjármű dőlésszögének megváltozását ész-
leli, például elvontatáskor. (felszereltségtől függően)
Ez a rendszer a gépjárműtolvajok elriasztására és akadályozására
szolgál, de nem garantál tökéletes védelmet minden típusú behato-
lással szemben.
nA behatolásérzékelő és a billenésérzékelő aktiválása
A riasztó élesítésekor a behatolásérzékelő és a billenésérzékelő
automatikusan aktiválódik. (95. o.)
nA behatolásérzékelő és a billenésérzékelő kikapcsolása
Ha házi kedvenceket vagy más mozgó dolgokat hagy a gépjármű-
ben, a riasztó élesítése előtt ne feledje kikapcsolni a beha-
tolásérzékelőt és a billenésérzékelőt, mivel a gépjárművön belül
észlelt mozgásokra reagálni fognak.
Kapcsolja ki a motorindító gombot.
Nyomja meg a behatolás-
érzékelőt és a billenésérzé-
kelőt kikapcsoló gombot.
Ha a riasztót a behatolás érzé-
kelő vagy a dőlés érzékelő ki-
kapcsolt állapotában kívánja be-
állítani, a riasztót az érzékelők
kikapcsolása után 5 perccel be
kell állítania.
A behatolásérzékelő és a bille-
nésérzékelő a motorindító gomb
ON módba kapcsolásakor min-
dig újraaktiválódik.
Behatolásérzékelő és billenésérzékelő
1
2

991-3. Riasztórendszer
1
Biztonság és védelem
nA behatolásérzékelő és a billenésérzékelő kikapcsolása és automatikus
újraaktiválása
lA riasztó akkor is élesedik, ha a behatolásérzékelőt és a billenésérzékelőt
kikapcsolja.
l
A behatolásérzékelő és a billenésérzékelő kikapcsolása után nyomja meg a
motorindító gombot, vagy nyissa ki az ajtózárakat a távirányító funkció hasz-
nálatával, hogy újraaktiválja a behatolásérzékelőt és a billenésérzékelőt.
lA behatolásérzékelő és a billenésérzékelő a riasztórendszer kikapcsolása-
kor automatikusan újraaktiválódik.
nA behatolásérzékelő észlelő működésének jellemzői
Az érzékelő a következő esetekben hozhatja működésbe a riasztót:
• Eszközök, pl. más gépjárművek behatolásérzékelői által kibocsátott ultra-
hanghullámokat
• Emberek mozgását a gépjárművön kívül lValamelyik ablak vagy a napfénytető
(felszereltségtől függően) nyitva van.
Ebben az esetben az érzékelő a követ-
kezőket észlelheti:
• A szelet vagy pl. levelek vagy rovarok
mozgását a gépjármű belsejében
lIngatag tárgyak vannak a gépjárműben,
például lengő tartozékok vagy ruhadara-
bok az akasztókon.

1001-3. Riasztórendszer
lSzélsőséges vibrációnak vagy zajoknak kitett helyek vagy olyan helyzetek,
amikor a gépjárművet ismétlődő ütések, rezgések érik:
• Ha parkolóházban parkol
• Ha a gépjárművet komphajóval, teherautóval, vonattal stb. szállítják.
• Ha a gépjárműre ráfagyott jeget eltávolítják
• Ha a gépjármű automata vagy nagynyomású autómosóban van
• Jégesőben vagy villámlással járó zivatarban
nA billenésérzékelő észlelő működésének jellemzői (felszereltségtől füg-
gően)
Az érzékelő a következő esetekben hozhatja működésbe a riasztót:
lA gépjárművet komphajóval, teherautóval, vonattal stb. szállítják.
lA gépjármű mélygarázsban parkol.
lA gépjármű olyan autómosóban van, amely mozgatja a gépjárművet.
lValamelyik kerékben csökken a gumiabroncsnyomás.
lA gépjárművet felemelik.
lFöldrengés esetén beomlik az úttest.
lCsomagot helyeznek a tetőcsomagtartóra vagy vesznek le onnan.
FIGYELEM
nA behatolásérzékelő megfelelő működésének biztosítása érdekében
lAz eredeti Toyota alkatrészektől eltérő tartozékok beszerelése vagy a
vezetőülés és az első utasülés között hagyott tárgyak csökkenthetik az
érzékelés teljesítményét.
lAz érzékelőket megfelelő működésük
biztosítása érdekében ne érintse meg,
és ne takarja le.
lNe permetezzen légfrissítőt vagy egyéb
termékeket közvetlenül az érzékelő nyí-
lásaiba.

101
2Műszercsoport
2. A műszercsoport
Figyelmeztető lámpák és
visszajelző lámpák........... 102
Mérőműszerek és
kijelzők ............................. 106
Többfunkciós információs
kijelző.............................. 110
Energiamonitor/
fogyasztás képernyő........ 114

1022. A műszercsoport
Figyelmeztető lámpák és visszajelző
lámpák
A mérőműszerek által használt mértékegységek és néhány visszajelző
lámpa országtól függően eltérőek lehetnek.
A műszercsoporton és a középkonzolon található figyelmeztető
lámpák és visszajelző lámpák a gépjármű különböző rendszerei-
nek állapotáról tájékoztatják a vezetőt.
Magyarázatként a következő ábra az összes figyelmeztető lám-
pát és visszajelző lámpát felvonultatja.

1032. A műszercsoport
2
A műszercsoport
A figyelmeztető lámpák a gépjármű különböző rendszereinek meghi-
básodását jelzik.
*1: Ha a motorindító gombot ON módba kapcsolja, a figyelmeztető lámpák ki-
gyulladnak, jelezve, hogy rendszerellenőrzés zajlik. A lámpák néhány má-
sodperc múlva vagy a hibrid rendszer beindulásakor kialszanak. Ha a fi-
gyelmeztető lámpák nem kezdenek el világítani, vagy nem alszanak ki, az
valamely rendszer meghibásodására utal. Ellenőriztesse a gépjárművet hi-
vatalos Toyota márkakereskedésben, szervizben vagy más, megfelelő ké-
<005300480056007400570070005600560048004f000300700056000300490048004f0056005d004800550048004f0070005600560048004f000300550048005100470048004f004e0048005d011800030056005d0044004e00480050004500480055005100
70004f0011[
*2: A lámpa villogása működési hibát jelez.
*3: A középkonzolon világít a lámpa.
Figyelmeztető lámpák
*1
(piros)
Fékrendszer figyelmeztető
lámpa (475. o.)*1Csúszásjelző lámpa
(477. o.)
*1
(sárga)
Fékrendszer figyelmeztető
lámpa (475. o.)Alacsony üzemanyag-
szintre figyelmeztető
lámpa (477. o.)
*1
Hibajelző lámpa (475. o.)Biztonsági öv becsatolá-
sára emlékeztető lámpa
(478. o.)
*1SRS figyelmeztető lámpa
(476. o.)*1Fő figyelmeztető lámpa
(483. o.)
*1
ABS figyelmeztető lámpa
(476. o.)
*1
(felszereltségtől
függően)
Gumiabroncsok nyomására
figyelmeztető lámpa
(478. o.)
*1Elektromos szervokor-
mányrendszer figyelmez-
tető lámpa (476. o.)
(borostyánsárga)(felszereltségtől
függően)
ABS figyelmeztető lámpa
(478. o.)
*1, 2
(felszereltségtől
függően)
„PCS” (ütközés előtti biz-
tonsági rendszer) figyel-
meztető lámpa (477. o.)*3Hátsó utasok biztonsági
övének becsatolására
emlékeztető lámpák
(478. o.)

1042. A műszercsoport
A visszajelző lámpák a gépjármű különböző rendszereinek üzemálla-
potáról tájékoztatják a vezetőt.
Visszajelző lámpák
Irányjelző visszajelző
lámpa (243. o.)*1VSC OFF (VSC kikap-
csolva) visszajelző lámpa
(338. o.)
Hátsó helyzetjelző világí-
tás visszajelző lámpa
(245. o.)„READY” (üzemkész)
visszajelző lámpa
(229. o.)
Távolsági fényszóró
visszajelző lámpa
(246. o.)
*1, 3
(felszereltségtől
függően)
„PCS” (ütközés előtti biz-
tonsági rendszer) figyel-
meztető lámpa (277. o.)
(felszereltségtől
függően)
Automata távolsági fény-
szóró visszajelző lámpa
(250. o.)*4Biztonsági visszajelző
lámpa (85, 95. o.)
(felszereltségtől
függően)
Első ködlámpa visszajelző
lámpa (254. o.)„SPORT” (sport üzemmód)
visszajelző lámpa
(238. o.)
Hátsó ködlámpa vissza-
jelző lámpa (254. o.)„ECO MODE” (üzemanyag-
takarékos mód) visszajelző
lámpa (238. o.)
(felszereltségtől
függően)
Tempomat visszajelző
lámpa (301, 313. o.)EV (elektromos hajtás)
visszajelző lámpa (78. o.)
(felszereltségtől
függően)
Radarvezérlésű, adaptív
tempomat kapcsoló
(301. o.) EV (elektromos hajtás)
üzemmód visszajelző
lámpa (235. o.)
Tempomatsebesség beál-
lítva („SET”) visszajelző
lámpa (301, 313. o.)
(felszereltségtől
függően)
Toyota parkolássegítő
érzékelőrendszer visszajel-
zője (317. o.)
*1, 2Csúszásjelző lámpa
(338. o.)
(felszereltségtől
függően)
LDA visszajelző lámpa
(291. o.)