Page 377 of 466

376 5-2. No caso de uma emergência
(Acende em
amarelo)Luz do indicador do controlo da velocidade de cruzeiro
(se equipado)
Indica uma avaria no sistema de controlo da velocidade de
cruzeiro.
n Se a lâmpada indicadora de avaria acender enquanto conduz
A lâmpada indicadora de avaria acende se o depósito de combustível ficar
completamente vazio. Se o depósito de combustível estiver vazio, reabas-
teça-o imediatamente. A lâmpada indicadora de avaria apaga-se após algu-
mas viagens.
Se a lâmpada indicadora de avaria não apagar, contacte um concessionário
ou reparador Toyota autorizado ou outro profissional devidamente qualifi-
cado e equipado, logo que possível.
nLuz de aviso da direção assistida elétrica (sinal sonoro de aviso)
A luz de aviso da direção assistida elétrica pode acender e o sinal sonoro de
aviso pode soar quando a voltagem é baixa ou se descer.
PREVENÇÃO
nQuando a luz de aviso do sistema de direção assistida elétrica acender
O volante da direção pode tornar-se extremamente pesado.
Se o volante da direção ficar mais pesado do que o normal durante a sua uti-
lização, mantenha-o firme e opere-o utilizando mais força do que é habitual.
Luz de avisoLuz de aviso/Detalhes
Page 378 of 466
5
377 5-2. No caso de uma emergência
Quando surge uma avaria
Siga os procedimentos corretivos.
Depois de tomar as medidas necessárias à correção do problema,
verifique se a luz de aviso se desligou.
Luz de avisoLuz de aviso/DetalhesProcedimento corretivo
Luz de aviso de porta
aberta
Indica que uma porta ou a
mala não está completa-
mente fechada.Verifique se ambas as por-
tas laterais e a mala estão
fechadas.
Luz de aviso de nível
baixo de combustível
Combustível restante
(Cerca de 7,0 L ou menos)Reabasteça o veículo.
(No agrupa-
mento de
instrumentos)Luz de aviso do cinto de
segurança do condutor
(sinal sonoro de aviso)*
Avisa o condutor para
apertar o cinto de segu-
rança.Aperte o cinto de segurança.
(No painel
central)Luz de aviso do cinto de
segurança do passageiro
da frente (sinal sonoro de
aviso)*
Avisa o passageiro da
frente para apertar o cinto
de segurança.Aperte o cinto de segurança.
Page 379 of 466

378 5-2. No caso de uma emergência
Luz de aviso da pressão
dos pneus
Quando a luz acende:
Pressão dos pneus baixa
devido a:
• Causas naturais (P. 379)
• Pneu vazio (P. 386, 395)Ajuste a pressão dos pneus
(incluindo a do pneu de re-
serva) para o nível especifi-
cado.
A luz desliga após alguns
minutos. No caso da luz
não apagar, mesmo que a
pressão do pneu seja
ajustada, mande verificar o
sistema num conces-
sionário ou reparador Toy-
ota autorizado ou noutro
profissional devidamente
qualificado e equipado.
Quando a luz acende após
piscar durante 1 minuto:
Avaria no sistema de aviso
da pressão dos pneus
(P. 380)Mande verificar o sistema
num concessionário ou re-
parador Toyota autorizado
ou noutro profissional devi-
damente qualificado e equi-
pado.
Luz de aviso da tempera-
tura do fluido da caixa de
velocidades automática
(se equipado)
Indica que a temperatura
do fluido da caixa de
velocidades automática
está demasiado elevada.Pare o veículo num local
seguro e coloque a alavanca
de velocidades na posição
P. Se a luz apagar pouco
depois, pode conduzir o veí-
culo. Se a luz não apagar,
contacte um concessionário
ou reparador Toyota auto-
rizado ou outro profissional
devidamente qualificado e
equipado.
Luz de avisoLuz de aviso/DetalhesProcedimento corretivo
Page 380 of 466

5
379 5-2. No caso de uma emergência
Quando surge uma avaria
*: Sinal sonoro dos cintos de segurança do condutor e do passageiro da
frente:
O sinal sonoro dos cintos de segurança do condutor e do passageiro da
frente soa para alertá-los que o cinto de segurança não está apertado. O
sinal sonoro soa durante 30 segundos depois do veículo ter atingido uma
velocidade de, pelo menos, 20 km/h. Depois, se o cinto de segurança con-
tinuar desapertado, o sinal sonoro soa num tom diferente durante mais 90
segundos.
nSensor de deteção de passageiro da frente e sinal sonoro de aviso do
cinto de segurança do passageiro
lSe no banco do passageiro da frente for colocada bagagem, o sensor de
deteção no banco do passageiro pode ativar a luz de aviso, mesmo que
não haja um passageiro sentado no banco.
lSe for colocada uma almofada no banco, o sensor pode não detetar um
passageiro e a luz de aviso pode não funcionar corretamente.
nQuando a luz de aviso da pressão dos pneus acende
Verifique a pressão dos pneus e ajuste-a para o nível especificado. Premir o
interruptor de reposição do aviso da pressão dos pneus não desliga a luz de
aviso da pressão dos pneus
nA luz de aviso da pressão dos pneus pode acender devido a causas
naturais
A luz de aviso da pressão dos pneus pode acender devido a causas natu-
rais, tais como fugas de ar natural ou alterações na pressão dos pneus
provocadas pela temperatura. Neste caso, ajustar a pressão dos pneus faz
com que a luz de aviso apague (após alguns minutos).
Page 381 of 466

380 5-2. No caso de uma emergência
nSe o sistema de aviso da pressão dos pneus estiver inoperante
O sistema de aviso da pressão dos pneus é desativado nas seguintes
condições.
(Quando as condições voltam ao normal, o sistema volta a funcionar nor-
malmente.)
lSe forem utilizados pneus que não estejam equipados com válvulas de
aviso da pressão dos pneus e transmissores.
lSe o código ID nas válvulas de aviso da pressão dos pneus e transmis-
sores não estiver registado no computador de aviso da pressão dos
pneus.
lSe a pressão do pneu for de 380 kPa (3.87 kgf/cm2 ou bar, 55 psi), ou
superior.
O sistema de aviso da pressão dos pneus pode ser desativado nas
seguintes condições.
(Quando as condições voltam ao normal, o sistema volta a funcionar nor-
malmente.)
lSe dispositivos eletrónicos ou instalações que utilizem frequências de
ondas de rádio semelhantes estiverem nas proximidades.
lSe um rádio sintonizado numa frequência semelhante estiver a ser uti-
lizado no veículo.
lSe for aplicada uma tonalidade no vidro que afete os sinais de ondas de
rádio.
lSe houver muita neve ou gelo no veículo, sobretudo à volta das rodas ou
das cavas das rodas.
lSe forem utilizadas jantes que não sejam genuínas Toyota. (Mesmo que
utilize jantes Toyota o sistema de aviso da pressão dos pneus pode não
funcionar normalmente com alguns tipos de pneus.)
lSe estiver a utilizar correntes nos pneus.
lSe um objeto metálico de grande dimensão, que possa interferir com a
receção do sinal, for colocado na mala.
nSe a luz de aviso da pressão dos pneus acender frequentemente após
piscar durante aproximadamente um minuto
Se a luz de aviso da pressão dos pneus acender frequentemente após piscar
durante aproximadamente um minuto quando o interruptor “ENGINE START
STOP” está no modo IGNITION ON (veículos com sistema de chave inteli-
gente para entrada e arranque) ou o interruptor do motor está na posição
“ON” (veículos sem sistema de chave inteligente para entrada e arranque),
mande verificar o veículo num concessionário ou reparador Toyota autorizado
ou noutro profissional devidamente qualificado e equipado.
Page 382 of 466

5
381 5-2. No caso de uma emergência
Quando surge uma avaria
PREVENÇÃO
nSe a luz de aviso da pressão dos pneus acender
Certifique-se que observa as seguintes precauções. Não o fazer pode cau-
sar perda do controlo do veículo e resultar em morte ou ferimentos graves.
lPare o seu veículo num local seguro logo que possível. Ajuste a pressão
do pneu imediatamente.
lSe a luz de aviso da pressão dos pneus acender mesmo depois de ajustar
a pressão do pneu, é provável que tenha um pneu furado. Verifique os
pneus. Se o pneu estiver furado, troque-o pelo pneu de reserva e mande
reparar o pneu furado no concessionário ou reparador Toyota autorizado
mais próximo, ou noutro profissional devidamente qualificado e equipado.
lEvite manobras bruscas e travagens. Se os pneus do veículo se deterio-
rarem, pode perder o controlo do volante ou os travões.
nSe ocorrer um rebentamento ou fuga súbita de ar
O sistema de aviso da pressão dos pneus pode não ativar imediatamente.
ATENÇÃO
nPara garantir o correto funcionamento do sistema de aviso da pressão
dos pneus
Não instale pneus de diferentes especificações ou fabricantes, uma vez que
o sistema de aviso da pressão dos pneus pode não funcionar corretamente.
Page 383 of 466
382 5-2. No caso de uma emergência
Siga os procedimentos corretivos. (veículos com sistema de
chave inteligente para entrada e arranque)
Depois de tomar as medidas necessárias à correção do problema,
verifique se a luz de aviso se desligou.
Alarme
interiorAlarme
exteriorLuz de
avisoLuz de aviso/DetalhesProcedimento
corretivo
ContínuoContínuo (Pisca
em
amarelo)Luz do indicador do sistema
de chave inteligente para
entrada e arranque
Veículos com caixa de
velocidades automática:
A chave eletrónica foi levada
para fora do veículo e a porta
do condutor foi aberta e
fechada enquanto estava
selecionada outra posição de
engrenamento que não P,
sem desligar o interruptor
“ENGINE START STOP”.• Mude a
posição de
engrena-
mento para P.
• Leve a chave
eletrónica de
volta para o
veículo.
Page 384 of 466

5
383 5-2. No caso de uma emergência
Quando surge uma avaria
Uma
vez3
vezes (Pisca
em
amarelo)Luz do indicador do sistema
de chave inteligente para
entrada e arranque
Veículos com caixa de
velocidade automática:
A chave eletrónica foi levada
para fora do veículo e a porta
do condutor foi aberta e
fechada enquanto estava
selecionada a posição P,
sem desligar o interruptor
“ENGINE START STOP”.
Veículos com caixa de
velocidades manual:
A chave eletrónica foi levada
para fora do veículo e a porta
do condutor foi aberta e
fechada enquanto estava
selecionada a posição N,
sem desligar o interruptor
“ENGINE START STOP”.Desligue o
interruptor
“ENGINE
START
STOP” ou
leve a chave
eletrónica de
volta para o
veículo.
Uma
vez3
vezes(Pisca
em
amarelo)Luz do indicador do sistema
de chave inteligente para
entrada e arranque
Indica que outra porta que
não a porta do condutor foi
aberta e fechada com o inter-
ruptor “ENGINE START
STOP” noutro modo que não
“OFF” e com a chave
eletrónica fora da área de
deteção.Confirme a
localização
da chave
eletrónica.
Alarme
interiorAlarme
exteriorLuz de
avisoLuz de aviso/DetalhesProcedimento
corretivo