2016 TOYOTA AVENSIS Manual de utilização (in Portuguese)

961-3. Sistema de prevenção antirroubo

97
2Agrupamento de instrumentos
2.Agrupamento de instrumentos
Luzes de aviso
e indicadores.........................98
Indicadores e medidores ... 104
Mostrador de informações
múltiplas (com mostrador
monocromático) ............... 108
Mostrador de informações
múltiplas (com mostrador
a cores)...............................111
Informação sobre o
consumo de combustível..117

982. Agrupamento de instrumentos
Luzes de aviso e indicadores
Veículos com mostrador monocromático
Veículos com mostrador a cores
As unidades utilizadas no velocímetro, conta-rotações e alguns indica-
dores podem diferir dependendo do motor, caixa de velocidades, etc.
As luzes de aviso e os indicadores no agrupamento de instru-
mentos e painel central informam o condutor sobre o estado
dos vários sistemas do veículo.
Para fins de explicação, a figura seguinte mostra todos os indi-
cadores e luzes de aviso iluminados.

992. Agrupamento de instrumentos
2
Agrupamento de instrumentos
As luzes de aviso informam o condutor sobre avarias em qualquer
dos sistemas do veículo.
Luzes de aviso
*1
(ver-
melho)
Luz de aviso do sistema
de travagem (P. 520)
*1, 2
(Motor
diesel)
Indicador de can-
celamento Stop & Start
(P. 522)
*1Lâmpada indicadora de
avaria (P. 520)*1Luz de aviso do sistema
de direção assistida
elétrica (P. 521)
*1Luz de aviso do SRS
(P. 520)Luz de aviso de nível
baixo de combustível
(P. 522)
*1Luz de aviso do ABS
(P. 521)Luz de aviso de cinto de
segurança (P. 522)
*1
(amarelo)
Luz de aviso do sistema
de travagem (P. 521)Luzes de aviso do cinto
de segurança dos pas-
sageiros de trás
(no painel central)
(P. 522)
*1, 2
(se equi-
pado)
Luz de aviso PCS
(P. 521)Indicador do travão de
estacionamento
(P. 522)
*1, 2
(se equi-
pado)
Indicador “AFS OFF”
(P. 522)
*1
Luz de aviso principal
(P. 523)
*1
Indicador de derrapagem
(P. 522)
*1
(se equi-
pado)
Luz de aviso da pressão
dos pneus (P. 523)

1002. Agrupamento de instrumentos
*1: Estas luzes acendem quando o interruptor do motor é colocado na
posição “ON” (veículos sem sistema de chave inteligente para entrada e
arranque) ou no modo IGNITION ON (veículos com sistema de chave
inteligente para entrada e arranque) para indicar que está a ser efetuada
a verificação dum sistema. As luzes apagar-se-ão depois de ligar o motor
ou após alguns segundos. Poderá existir uma avaria num sistema se as
luzes não acenderem ou se não apagarem. Leve o seu veículo a um con-
cessionário Toyota autorizado, reparador Toyota autorizado ou a outro
profissional igualmente qualificado e equipado para ser verificado.
*2: A luz pisca para indicar uma avaria.

1012. Agrupamento de instrumentos
2
Agrupamento de instrumentos
Os indicadores informam o condutor sobre o estado de funciona-
mento dos vários sistemas do veículo.
Indicadores
Indicador do sinal de
mudança de direção
(P. 228)Indicador de segurança
(no painel central)
(P. 78)
Indicador da luz de máxi-
mos dos faróis (
P. 233)(se equipado)
Indicador do controlo da
velocidade de cruzeiro
(P. 280)
Indicador da luz de pre-
sença (P. 232)
*4
(se equipado)
Indicador “SET” do con-
trolo da velocidade de
cruzeiro (P. 280)
(se equipado)
Indicador da luz de nevo-
eiro da frente (
P. 240)
*4
(se equipado)
Indicador do limitador de
velocidade
(P. 283)
Indicador da luz de ne-
voeiro traseira (
P. 240)
*4
(se equipado)
Indicador LDA (Aviso de
Saída de Faixa de
Rodagem)
(P. 263)
(se equipado)
Indicador da luz
automática de máximos
(P. 269)*1, 3
(se equipado)
Indicador “AFS OFF”
(P. 234)
*1, 2Indicador de derrapagem
(
P. 298)
*1, 4
(se equipado)
Luz do Indicador de Con-
dução Eco (
P. 103)
*1, 3
Indicador VSC OFF
(P. 298)
*1, 4
(motor die-
sel)
Indicador Stop & Start
(P. 286)
(motor die-
sel)
Indicador de pré-aqueci-
mento do motor (
P.
209)
*1, 3, 5
(motor die-
sel)
Indicador de can-
celamento Stop & Start
(P. 286)

1022. Agrupamento de instrumentos
*1: Estas luzes acendem quando o interruptor do motor é colocado na
posição “ON” (veículos sem sistema de chave inteligente para entrada e
arranque) ou no modo IGNITION ON (veículos com sistema de chave
inteligente para entrada e arranque), para indicar que está a ser efetuada
a verificação dum sistema. As luzes apagar-se-ão depois de ligar o motor
ou após alguns segundos. Poderá existir uma avaria num sistema se as
luzes não acenderem ou se não apagarem. Leve o seu veículo a um con-
cessionário Toyota autorizado, reparador Toyota autorizado ou a outro
profissional igualmente qualificado e equipado para ser verificado.
*2: A luz pisca para indicar que o sistema está em funcionamento.
*3: A luz acende quando desliga o sistema.
*4: A luz acende no mostrador de informações múltiplas.
*5: Para veículos com mostrador a cores, esta luz acende no mostrador de
informações múltiplas.
*1
(se equi-
pado)
Indicador “Auto P-off”
(P. 230)
*1, 3
(se equi-
pado)
Luz de aviso PCS
(P. 256)
*4
(se equi-
pado)
Indicador da velocidade
engrenada
(P. 222)
*5
(se equi-
pado)
Indicador “SPORT”
(P. 220)
*4
(se equi-
pado)
Indicador da velocidade
engrenada
(P. 222) Indicador do travão de
estacionamento
(P. 229)
*1, 4
(se equi-
pado)
Indicador da posição de
engrenamento
(P. 225)
(se equi-
pado)
Indicador de tempera-
tura exterior baixa
(P. 107)
Indicador
“
PASSENGER AIR-
BAG
” (no painel
central) (P. 52)

1032. Agrupamento de instrumentos
2
Agrupamento de instrumentos
nLuz do Indicador de Condução Eco (se equipado)
lO veículo está a ser conduzido no modo “SPORT” (P. 220)
lSe equipado, a patilha de seleção de velocidades no volante foi operada
enquanto a posição de engrenamento era D
lA velocidade do veículo é de cerca de 130 km/h ou superior. Durante a aceleração amiga do ambiente
(condução Eco), a Luz do Indicador de
Condução Eco acende. Quando a acele-
ração excede a Zona de Condução Eco
ou quando para o veículo, a luz apaga.
A luz do Indicador de Condução Eco não
funciona nas seguintes condições:
lA alavanca de velocidades está noutra
posição que não D.
AV I S O
nSe uma luz de aviso de um sistema de segurança não acender
Se uma luz de aviso do sistema de segurança, tal como a do ABS e a luz
de aviso do airbag do SRS não acender quando colocar o motor em funcio-
namento, poderá significar que estes sistemas não se encontram dis-
poníveis para ajudá-lo na proteção em caso de acidente, o que poderá
resultar em morte ou ferimentos graves. Leve o veículo a um conces-
sionário Toyota autorizado, reparador Toyota autorizado ou a outro profis-
sional igualmente qualificado e equipado para ser verificado.