2016 Seat Alhambra Ägarmanual (in Swedish)

Säkerhetsbälten
Använda säkerhetsbälten Vridna säkerhetsbälten
Om det är svår
t
att ta bort säkerhetsbältet
från guiden kan säkerhetsbältet ha vridit sig
inuti sidoklädseln på grund av att det har
dragits ihop för snabbt.
● Dra försiktigt i spännet till dess att hela sä-
kerhetsbältet
har dragits ut.
● Se till att bältet inte är vridet och släpp till-
baka det s
amtidigt som du hjälper till med
handen.
Spänn fast säkerhetsbältet även om du inte
kan få det rakt. I detta fall får inte det vridna
området vara i direkt kontakt med kroppen.
Se till att en specialiserad verkstad fixar bäl-
tet så fort som möjligt. VARNING
Ett felaktigt hanterat säkerhetsbälte ökar ris-
ken för al lv

arliga eller livshotande skador.
● Kontrollera med jämna mellanrum att sä-
kerhetsbält
et och dess komponenter är i per-
fekt skick.
● Håll alltid säkerhetsbältet rent.
● Kläm inte och skada inte säkerhetsbältet
samt skr
apa inte på det med vassa föremål.
● Kontrollera att det inte finns vätska eller
främmande föremål på lås
tungan eller låset. Så här ställer du in säkerhets-
bält
et
korr

ekt
Spänna fast och spänna upp ditt sä-
kerhetsbälte Bild 88
För in låstungan i låset Bild 89
Positionering av säkerhetsbälte vid
gr av
idit et

. Säkerhetsbälten som används på rätt sätt
hål
l
er p a

ssagerarna i den ställning som skyd-
dar dem bäst om en olycka inträffar eller vid
en plötslig inbromsning ››› .
S pänn
a fa

st säkerhetsbältet
Spänn fast säkerhetsbältet inför varje resa.
● Ställ in framsätet och nackstödet korrekt
››› s

idan 56.
● Ställ ryggstödet på baksätet i upprätt läge
››› .
● Dra i låstungan och placera bältet jämnt
för del
at öv

er bröstkorgen och höft. Ta inte
vrida på säkerhetsbältet ››› .
● Spänn fast låstungan i låset för motsvaran-
de sät e ›
››

bild 88 A. »
63
Tekniska data
Tips
Användning
Nödfall
Säkerhet

Säkerhet
● Dr a i bält
et för att
kontrollera att låstungan
är ordentligt fastspänd i låset.
Ta loss säkerhetsbältet
Säkerhetsbältet får inte lossas förrän bilen
har stannat helt ››› .
● Tryck på den röda knappen på låset
› ›
›
b

ild 88 B. Låstungan hakas loss från spän-
net.
● För tillbaka bältet för hand så att det inte
rulla
s upp häftigt och så att inte beklädna-
den skadas.
Korrekt bältesposition
Säkerhetsbälten erbjuder maximalt skydd vid
olyckor och minskar risken för allvarliga eller
livshotande skador endast när de används i
rätt position. Om bältet är i rätt position hål-
ler det dessutom passagerarna i rätt ställning
för att garantera att krockkuddarna ger bästa
skydd. Säkerhetsbältena måste därför alltid
användas och med bältet i rätt position.
Felaktigt använda säkerhetsbälten kan orsa-
ka allvarliga eller livshotande skador ››› si-
dan 56, Korrekt passagerarställning .
● Säkerhetsbältets axeldel måste ligga på
mitten av axeln oc
h aldrig över halsen eller
armen, under armen eller bakom axeln.
● Säkerhetsbältets nedre del ska ligga över
bäckenet oc
h aldrig över magen. ●
Säkerhetsbältet
måste ligga plant och be-
kvämt. Dra åt bältet så att det sitter mot krop-
pen.
För gravida kvinnor ska säkerhetsbältet ligga
jämnt över bröstkorgen och så långt ner som
möjligt över bäcken, och aldrig över magen.
Säkerhetsbältet måste alltid användas på
rätt sätt under graviditeten ››› bild 89.
Ställa in säkerhetsbältets position efter din
storlek
Säkerhetsbältet kan ställas in med följande
utrustning:
● Säkerhetsbältets höjdjustering för framsä-
tena.
● Höjdins

tällning av framsätet. VARNING
Ett felaktigt använt säkerhetsbälte kan orsa-
ka al lv

arliga eller livshotande skador om en
olycka inträffar.
● Säkerhetsbältet ger inte fullt skydd om inte
rygg
stödet är i upprätt läge och säkerhets-
bältet används korrekt, med hänsyn till din
kroppsstorlek.
● Att spänna upp säkerhetsbältet medan bi-
len är i rörelse k
an orsaka allvarliga eller livs-
hotande skador om en olycka inträffar eller
vid plötslig inbromsning.
● Själva säkerhetsbältet eller ett löst säker-
hetsbälte k
an orsaka allvarliga skador om bältet flyttas från hårda till mjuka områden
på krop
pen (t

.ex. magen).
● Säkerhetsbältets axeldel måste ligga på
mitten av axeln oc
h aldrig över halsen eller
armen.
● Säkerhetsbältet måste ligga plant och be-
kvämt över brös
tkorgen.
● Säkerhetsbältets nedre del ska ligga över
bäckenet oc
h aldrig över magen. Bältet ska
ligga platt och bekvämt mot bäckenet. Dra åt
bältet om det behövs.
● För gravida kvinnor måste den nedre delen
av säkerhets
bältet sitta så lågt som möjligt
över bäckenet och alltid ligga plant "runt"
magen ››› bild 89.
● Snurra inte säkerhetsbältet medan det är
fast
spänt.
● När säkerhetsbältet sitter korrekt ska du
inte dra bort
det från kroppen med din hand.
● Lägg inte säkerhetsbältet över hårda eller
ömtåliga föremål som t
.ex. glasögon, pennor
eller nycklar.
● Använd aldrig säkerhetsbältesklämmor,
fästringar el
ler liknande instrument för att
ändra bältesremmens läge. 64

Säkerhetsbälten
Observera
Om din kroppsbyggnad förhindrar dig att ha
bältet i rätt po
sition ska du kontakta en spe-
cialiserad verkstad för hjälp med specialen-
heter som garanterar optimalt skydd från sä-
kerhetsbältet och krockkudden. SEAT rekom-
menderar att du lämnar in din bil för en
teknisk service. Spänna fast eller spänna upp säker-
hetsbält
e med t

vå låsBild 90
Spänn fast säkerhetsbältet på det
mel l
er s

ta sätet i andra sätesraden Säkerhetsbälten som används på rätt sätt
hål
l
er p a

ssagerarna i den ställning som skyd-
dar dem bäst om en olycka inträffar eller vid
en plötslig inbromsning ››› .
Säk erhets bält
en

a för det mellersta sätet i
andra sätesraden och sätena i tredje sätesra-
den spänns fast med två lås. Spänna fast säkerhetsbältet
Spänn fas

t säkerhetsbältet inför varje resa.
● Ställ in framsätet och nackstödet korrekt
››› s

idan 56.
● Ställ ryggstödet på baksätet i upprätt läge
››› .
● Använd bältets låstunga ››
›
b
ild 90 1 för
att dr
a bält et
nedåt. Ta inte vrida på säker-
hetsbältet ››› .
● Spänn fast låstungan 1 i låset för motsva-
r ande sät
e A .
● Använd låstungan ››
›
b
ild 90 2 för att dra
säk erhets
bältet
tvärs över ditt knä.
● Spänn fast låstungan 2 i låset för motsva-
r ande sät
e B .
● Dra i bältet för att kontrollera att båda
lås-
t u

ngorna sitter ordentligt i låsen.
Ta loss säkerhetsbältet
Säkerhetsbältet får inte lossas förrän bilen
har stannat helt ››› .
● Tryck på den röda knappen på spännet
› ›
›
b

ild 90 A . Låstungan hakas loss från
s pännet
.
● Tr
yck på den röda knappen på spännet
››› b

ild 90 B . Låstungan hakas loss från
s pännet
.
● För ti l
lbaka bältet för hand så att det inte
rull a

s upp häftigt och så att inte beklädna-
den skadas. VARNING
Ett felaktigt använt säkerhetsbälte kan orsa-
ka al lv

arliga eller livshotande skador om en
olycka inträffar.
● Säkerhetsbältet ger inte fullt skydd om inte
rygg
stödet är i upprätt läge och säkerhets-
bältet används korrekt, med hänsyn till din
kroppsstorlek.
● Att spänna upp säkerhetsbältet medan bi-
len är i rörelse k
an orsaka allvarliga eller livs-
hotande skador om en olycka inträffar eller
vid plötslig inbromsning. Observera
På säkerhetsbälten med två lås finns en bild
som vi s

ar hur bältet spänns fast. Höjdjustering för säkerhetsbälte
Bild 91
Bredvid framsätena: höjdreglage för
säk erhets bält
et » 65
Tekniska data
Tips
Användning
Nödfall
Säkerhet

Säkerhet
Genom att använda höjdreglagen för framsä-
t en
a oc h de
yttre sätena i andra sätesraden
kan säkerhetsbältenas position ställas in i
axelområdet, så att den passar varje passa-
gerares kroppslängd.
● Håll riktningsenheten intryckt i pilens rikt-
ning ›››

bild 91.
● Flytta riktningsenheten upp eller ner tills
säkerhetsbältet
ligger över mitten av din axel
››› sidan 63.
● Släpp riktningsenheten.
● Dra kraftfullt i remmen för att kontrollera att
enheten hakat
i ordentligt. VARNING
Ställ aldrig in säkerhetsbältets höjd när bilen
är i rörelse. Bältessträckare
Aut omati
sk

upprullningsdon, bältes-
sträckare, belastningsbegränsare Säkerhetsbältena är en del av bilens säker-
hetsf
u
nktioner oc h be

står av följande viktiga
funktioner:
Automatisk upprullningsmekanism
Varje säkerhetsbälte är utrustat med ett upp-
rullningsdon för diagonalbältet. Om bältet dras nedåt sakta under vanlig körning tillåter
systemet

total rörelsefrihet för diagonalbäl-
tet. Vid plötslig inbromsning, resor i berg el-
ler kurvor och vid acceleration blockeras dock
upprullningsdonet vid ett häftigt ryck i säker-
hetsbältet.
Bältessträckare
Säkerhetsbältena till framsätena och de yttre
sätena i andra sätesraden är utrustade med
bältessträckare.
Sensorer aktiverar bältessträckarna vid krafti-
ga frontal- och sidokollisioner eller krockar
bakifrån och drar åt och spänner säkerhets-
bältena. Om säkerhetsbältet sitter löst dras
det åt för att minska passagerarnas förflytt-
ning framåt eller i kollisionens riktning. Bäl-
tessträckaren fungerar i kombination med
krockkuddssystemet. Bältessträckaren akti-
veras inte om bilen voltar och sidokrockkud-
darna inte löser ut.
Om bältessträckaren löser ut bildas ett fint
damm. Detta är normalt och indikerar inte
brand i bilen.
Bälteskraftsbegränsare
Belastingsbegränsaren minskar säkerhets-
bältets kraft på kroppen vid en olycka. Observera
De relevanta säkerhetskraven måste följas
när bil en demont

eras eller komponenter i sy- stemet tas ut. Specialiserade verkstäder kän-
ner till
såd

ana krav ››› sidan 66. Service och kassering av bältessträck-
are
Om du arbetar med bältessträckarna eller tar
bort el
l

er installerar delar av bilen när du ut-
för annat reparationsarbete kan säkerhets-
bältet bli skadat. Följden av detta kan bli att
bältessträckarna vid en olycka inte fungerar
korrekt eller inte alls.
Regler måste följas för att bältessträckaren
ska förbli effektiv och de borttagna delarna
inte ska orsaka några skador eller förorena
miljön. Specialiserade verkstäder känner till
sådana krav. VARNING
Felaktig hantering och egna reparationer av
säkerhets bält

en, upprullningsdon och bältes-
sträckare ökar riskan för allvarliga eller livs-
hotande skador. Bältessträckarna kanske
inte utlöses eller kanske utlöses under fel
omständigheter.
● Försök aldrig att reparera, ställa in, ta bort
eller ins
tallera delar till bältessträckarna eller
säkerhetsbältena. Sådant arbete får endast
utföras av en specialiserad verkstad ››› si-
dan 239.
● Bältessträckare och upprullningsdon kan
inte repar
eras utan måste bytas ut.66

Krockkuddesystemet
Miljövård
Krockkuddemoduler och bältessträckare kan
innehålla perk lor
at. Observera lagstadgade
krav för avfallshantering av perklorat. Krockkuddesystemet
K or
t in

ledning
Inledning Det sitter främre krockkuddar för både för-
aren och p
a

ssageraren. Krockkudden fram
kan även skydda bröstkorgen och huvudet
för förare och passagerare om sätena, säker-
hetsbältena, nackskydden och ratten är kor-
rekt inställda och används på rätt sätt. Krock-
kuddarna klassificeras som extra säkerhets-
utrustning. En krockkudde kan inte ersätta
säkerhetsbältet, vilket ska användas hela ti-
den, även i framsätena där krockkuddar har
monterats. VARNING
Lita aldrig blint på krockkuddesystemet som
skyd d

sutrustning.
● Även när krockkuddarna löser ut ger de
bara komp
letterande skydd.
● När säkerhetsbältena är ordentligt fasts-
pända erbjuder kr
ockkuddarna bästa skydd
och minskar risken för skador ››› sidan 63, Så
här ställer du in säkerhetsbältet korrekt .
● Före varje resa ska alla passagerare i bilen
sitta i rätt s
tällning, spänna fast säkerhets-
bältet för sitt säte ordentligt och behålla det
fastspänt hela resan. Denna regel gäller för
alla passagerarna. VARNING
Passagerare som sitter fram i bilen får aldrig
ha föremål i utlös

ningsområdet mellan sig
själva och krockkudden eftersom det ökar ris-
ken för skador om krockkuddarna löser ut.
Detta ändrar utlösningsområdet för krock-
kuddarna eller så kan föremålen flyga okon-
trollerat och träffa din kropp.
● Håll aldrig föremål i händerna eller knäna
medan bil
en är i rörelse.
● Transportera aldrig föremål på passagerar-
sätet fram.
Vid plötsliga inbromsningar eller
manövreringar kan föremålen hamna i krock-
kuddens utlösningsområde och kastas runt
okontrollerat i bilkupén om krockkudden lö-
ser ut.
● Passagerarna i framsätet och de yttre bak-
sätena får al
drig bära andra personer, hus-
djur eller föremål i knät i utlösningsområdet
mellan dem och krockkuddarna. Kontrollera
att även barn och andra passagerare respek-
terar denna rekommendation. VARNING
Krockkuddesystemet ger endast skydd vid en
olyc k

a. Krockkuddar som löst ut en gång
måste bytas ut.
● Kontrollera att utlösta krockkuddar och till-
hörande syst
emdelar omedelbart byts ut mot
nya, SEAT-godkända komponenter för bilen.
● Låt en specialiserad verkstad utföra repara-
tioner eller modifiering
ar. Specialiserade
verkstäder har nödvändiga verktyg, » 67
Tekniska data
Tips
Användning
Nödfall
Säkerhet

Säkerhet
diagnostikutrustning, reparationsinformation
och kv
a
lificerad personal.
● Montera aldrig återvunna eller återanvända
krockk
uddskomponenter i bilen.
● Modifiera aldrig krockkuddssystemets
komponenter. VARNING
Om krockkuddarna löser ut frigörs ett fint
d amm. Dett a är norm

alt och indikerar inte
brand i bilen.
● Fint damm kan irritera huden och ögonen
och orsak
a andningssvårigheter, särskilt hos
personer som har eller har haft astma eller
andra luftvägssjukdomar. För att minska and-
ningssvårigheterna ska du stiga ur bilen samt
öppna dörrar och fönster för att andas in frisk
luft.
● Om du rör vid dammet ska du tvätta hän-
derna och ans
iktet med mild tvål och vatten
innan du äter.
● Undvik att dammet kommer i kontakt med
ögon och öppn
a sår.
● Skölj ögonen med vatten om du har damm i
dem. VARNING
Lösningsmedel gör att krockkuddemoduler-
nas

ytor blir porösa. Om en krockkudde oav-
siktligt löser ut kan plastdelar lösgöras och
orsaka allvarliga skador. ●
Gör aldrig r ent

instrumentpanelen och
krockkuddemodulernas ytor med rengörings-
medel som innehåller lösningsmedel. Beskrivning av krockkuddesystemet
Krockkuddesystemet är inget substitut för sä-
kerhetsbält
en

a. Krockkuddesystemet ger ex-
tra skydd för föraren och passageraren till-
sammans med säkerhetsbältena.
Krockkuddesystemet består av följande mo-
duler (beroende på fordonsutrustningen):
● Elektronisk styrenhet.
● Krockkuddar fram för förare och passagera-
re
● Knäkr oc

kkudde för föraren
● Sidokrockkuddar
● Huvudkrockkudde
● Krockkuddesystemets signallampa  på
instrumentpanel
en
● Brytare för den främre passagerarkrockkud-
den
● Signallampa för att koppla ur/ansluta
krockk
udden fram.
Krockkuddesystemets drift övervakas elektro-
niskt. Krockkuddesystemets signallampa
tänds i några sekunder varje gång som tänd-
ningen slås på (självdiagnos). Ett fel har uppstått i systemet om signallam-
pan :
●
int

e tänds då tändningen sätts på,
● släcks efter 4 sekunder efter att tändningen
har slagits
på
● släcks och tänds igen efter att tändningen
har slagits
på
● tänds eller blinkar medan fordonet kör.
Krockkud
desystemet löser inte ut om:
● om tändningen är avstängd
● vid en mindre frontalkrock
● vid en mindre sidokollision
● vid en kollision i bakänden
● om bilen voltar. VARNING
● Säkerhets bält

ena och krockkuddarna kan
endast ge maximalt skydd om passagerarna
sitter på ett korrekt sätt ››› sidan 56.
● Låt en specialiserad verkstad kontrollera
krockk
uddesystemet omedelbart om ett fel
har uppstått i systemet. Annars finns risk att
systemet inte löser ut eller löser ut felaktigt
vid en kollision. 68

Krockkuddesystemet
Aktivering av krockkudde Krockkuddarna löses ut extremt snabbt, inom
en tusendel
s
sekund, för att ge extra skydd
vid en olycka.
Luftkuddesystemet fungerar bara när tänd-
ningen är på.
Vid vissa typer av olyckor kan flera krockkud-
dar aktiveras samtidigt.
Vid mindre frontal- och sidokollisioner, på-
körningar bakifrån eller om fordonet hamnar
på taket eller voltar, kommer krockkuddarna
inte aktiveras.
Aktiverande faktorer
De förhållanden som leder till aktivering av
krockkuddesystemet i varje enskild situation
kan inte generaliseras. Vissa faktorer spelar
en viktig roll, såsom egenskaperna hos före-
målet som fordonet träffar (hårt/mjukt), träff-
vinkel, fordonets hastighet etc.
Fartminskningsbanan är avgörande vid akti-
vering av krockkuddar.
Kontrollenheten analyserar kollisionsbanan
och aktiverar respektive säkerhetssystem.
Om fartminskningshastigheten är under det
fördefinierade referensvärdet i kontrollenhe-
ten kommer inte krockkuddarna utlösas,
även om olyckan kan orsaka omfattande ska-
dor på fordonet. Följande krockkuddar utlöses vid allvarliga
fronta
lk

rockar
● Förarkrockkudden.
● Passagerarkrockkudde fram
● Knäkrockkudde för föraren.
Följande kr
ockkuddar utlöses vid allvarliga
sidokollisioner
● Främre sidokrockkudden på sidan för kolli-
sionen.
● Bakr

e sidokrockkudden på sidan för kolli-
sionen.
● Krock

gardinen (huvudkrockkudde) på
olyck
ssidan.
Vid en olycka där krockkudden har aktive-
rats:
● Tänds innerbelysningen (om reglaget för in-
nerbelysning
en är i läget för instegsbelys-
ning);
● varningsblinkers slår på;
● alla dörrar låses upp;
● bränsleförsörjningen till motorn stryps. Säkerhetsinstruktioner för
krockk

uddar
Krockkuddar fram Läs extrainformationen noggrant
›››
 s

i-
dan 17. VARNING
Krockkuddarna löser ut i väldigt hög hastig-
het på en bråkdel av

en sekund.
● Se till att utlösningsområdena för knäk-
rockkud
darna alltid är tomma.
● Fäst aldrig föremål på höljena eller utlös-
ningsområdena för k
rockkuddemodulerna,
t.ex. dryckeshållare eller telefonstöd.
● I utlösningsområdet mellan passageraren
fram och kr
ockkuddarna får det under inga
omständigheter finnas andra passagerare,
husdjur och föremål.
● Fäst aldrig föremål på vindrutan ovanför
krockk
udden fram på passagerarsidan.
● Ändra inte, täck inte och klistra inte någon-
ting på rattn
avet eller krockkuddemodulens
yta på instrumentpanelen på passagerarsi-
dan. VARNING
Krockkuddarna fram blåser upp framför ratten
›››
 b

ild 26 och instrumentpanelen
›››  bild 27. » 69
Tekniska data
Tips
Användning
Nödfall
Säkerhet

Säkerhet
●
När du kör ska du a l
ltid hålla i ratten på
den yttre kanten med båda händerna: i posi-
tionen klockan 9 och klockan 3.
● Ställ in förarsätet så att det finns minst
25 cm avstånd mel
lan din bröstkorg och ratt-
navet. Om din kroppsbyggnad förhindrar dig
från att uppfylla dessa krav ska du kontakta
en specialiserad verkstad.
● Ställ in passagerarsätet fram så att det
finns så my
cket utrymme som möjligt mellan
passageraren fram och instrumentpanelen. Knäkrockkudde*
Läs extrainformationen noggrant
› ›
›
 s

i-
dan 18. VARNING
Krockkuddarna löser ut i väldigt hög hastig-
het på en bråkdel av

en sekund.
● Knäkrockkudden löses ut framför förarens
knän. Se till
att utlösningsområdena för
knäkrockkuddarna alltid är tomma.
● Fäst aldrig föremål på knäkrockkuddens
lock ell
er i dess utlösningsområde.
● Ställ in förarsätet så att det finns ett av-
stånd på minst
10 cm mellan dina knän och
knäkrockkuddens placering. Om din kropps-
byggnad förhindrar dig från att uppfylla des-
sa krav ska du kontakta en specialiserad
verkstad. Sidokrockkuddar*
Läs extrainformationen noggrant
›››
 s

i-
dan 19. VARNING
Krockkuddarna löser ut i väldigt hög hastig-
het på en bråkdel av

en sekund.
● Se till att utlösningsområdena för sidok-
rockkud
darna alltid är fria.
● Passagerarna i framsätet och de yttre bak-
sätena får al
drig bära andra personer, hus-
djur eller föremål i knät i utlösningsområdet
mellan dem och krockkuddarna.
● De inbyggda klädkrokarna ska endast an-
vändas för lätt
a kläder. Lämna aldrig tunga
eller vassa i fickorna.
● Montera inte tillbehör på dörrarna.
● Använd endast skyddshöljen för säten som
är godkända för b
ilen. Annars kan sidokrock-
kuddarna förhindras när de ska lösas ut. VARNING
Felaktig inställning av förarens och frampas-
sager ar

ens säte kan förhindra att sidokrock-
kudden löser ut korrekt och orsaka allvarliga
skador.
● Avlägsna aldrig framsätena och modifiera
aldrig til
lhörande komponenter.
● Stora krafter ska inte appliceras på rygg-
stödens s
idor eftersom krockkuddarna då eventuellt inte löser ut korrekt, inte löser ut
all
s

eller löser ut oväntat.
● Skador på sätets originaldynor eller på si-
dokrockk
uddarnas sömmar måste repareras
omedelbart av en specialiserad verkstad. Krockgardiner*
Läs extrainformationen noggrant
›››
 s

i-
dan 20. VARNING
Krockkuddarna löser ut i väldigt hög hastig-
het på en bråkdel av

en sekund.
● Se till att utlösningsområdena för huvud-
skydd
skrockkuddarna alltid är fria.
● Fäst aldrig föremål på krockgardinens lock
eller i des
s utlösningsområde.
● Passagerarna i framsätet och de yttre bak-
sätena får al
drig bära andra personer, hus-
djur eller föremål i knät i utlösningsområdet
mellan dem och krockkuddarna.
● De inbyggda klädkrokarna ska endast an-
vändas för lätt
a kläder. Lämna aldrig tunga
eller vassa i fickorna.
● Montera inte tillbehör på dörrarna.
● Sätt aldrig andra gardiner på fönstren än
de som uttryck
ligen godkänts för användning
i bilen. 70