2016 Seat Alhambra Ägarmanual (in Swedish)

Viktig basinformation
Bilbarnstolar med justerbara hållremmar
● Observera tillverkarens instruktioner när du
in s
tal
lerar och demonterar en bilbarnstol
● Placera bilbarnstolen på sätet och fäst håll-
remmarna
s krokar i monteringsringarna
››› bild 38.
● Dra åt de olika hållremmarna lika mycket
med hjälp av just
eringsenheten. Bilbarnsto-
len måste sitta tätt mot bilsätet.
● Dra i barnsätet på båda sidor för att säker-
ställa att
det sitter ordentligt.

››› i Säkerhetsanvisningar på
sidan 74 Spänna fast en bilbarnstol med en Top
T
ether
-hållr

emBild 39
Övre hållremmen ihakad i bagageut-
r ymmet ●
Ob
ser v

era tillverkarens instruktioner när du
installerar och demonterar en bilbarnstol
››› i Säkerhetsanvisningar på sidan 74.
● Höj upp nackskyddet bakom barnstolen
ti l
l s

det hakar i.
● Spänn fast bilbarnstolen med de nedre
fästpunkt
erna ››› sidan 22.
● Dra barnstolens övre hållrem bakåt mot
rygg
stödet på baksätet, under eller på båda
sidor av nackskyddet (beroende på barnsto-
lens modell).
● Haka i den övre hållremmen i motsvarande
monteringsrin
g (för TOP TETHER) på baksidan
av baksätets ryggstöd ››› bild 39.
● Tryck nackskyddet nedåt så långt det går.
Se till att
det inte är i vägen för säkerhetsbäl-
tet från det övre fästet.
● Dra åt remmen så att bilbarnstolens övre
del sitter mot
ryggstödet.

››› i Säkerhetsanvisningar på
sidan 74 Starta bilen
Tändnin
gs

lås Bild 40
Bilnyckellägen Slå på tändningen: Placera nyckeln i tänd-
nin
g
slåset

och starta motorn.
Låsa och låsa upp ratten ● Aktivera rattlåset: Ta ur nyckeln från tänd-
ningslåset
och vrid ratten tills den låser sig.
På fordon med automatisk växellåda måste
växelspaken vara i P-läget för att du ska kun-
na ta bort nyckeln. Vid behov trycker du in
låsknappen på väljarspaken och släpper den
igen.
● Låsa upp ratten: Sätt i nyckeln i tändnings-
låset och vrid den s
amtidigt som ratten i rikt-
ningen som pilen indikerar. Om det inte går
att vrida ratten så kan det vara för att den är
låst. » 23

Viktig basinformation
Slå på/av tändningen, glödstiften återupp-
värms
● Slå på tändningen: Vrid nyckeln till läge
2 .
● Slå av tändningen. Vrid nyckeln till läge 1 .
● Dieselfordon : Glöd s
tif t
en värms upp
igen när tändningen slås på
Starta motorn
● Manuell växellåda: trampa ner kopplings-
pedalen fu
llständigt och för växelspaken till
neutralläget.
● Automatisk växellåda: Automatisk växellå-
da: Tr
ampa på bromspedalen och för växels-
paken till P-läget eller till N.
● Vrid nyckeln till läge 3 . Nyckeln återgår
aut om
atiskt

till läge 2 . Tryck inte ner gaspe-
d al
en.
St ar
t-/stoppsystem*
När du stannar och släpper upp kopplingen
så stänger Start-/stoppsystem* av motorn.
Tändningen förblir påslagen.

››› i Tändningslås på sidan 179
››› sidan 179 Meny för ljus och synlighet
Lju sr
egl

age Bild 41
Instrumentbräda: ljusreglage. Vrid reglaget till önskat läge
››
›
b
ild 41.
Om tändningen
slagits avNär tändningen är
på 
Främre dimljus,
halvljus och posi-
tionsljus är släckta.Strålkastare avstäng-
da eller varselljus pås-
laget.

Ledljus kan kopplas
till.Automatisk styrning
av halvljus eller var-
selljus på.

Positionsljus lyser.

Halvljus släckt; vid
behov slås posi-
tionsljusen på en
kort stund.
Halvljus lyser.  Dim
ljus fram:
flytt
a re

glaget till det första
läget från lägena ,  eller .
 Dimljus bak: flytta reglaget fullständigt
från lägena ,  eller .
Slå av dimljus: För eller vrid brytaren till läge
 .

››› i Tända och släcka belysning på si-
dan 126
››› sidan 125 Blinkers- och helljusspak
Bild 42
Blinkers- och helljusspak För spaken till önskat läge:
Hög er b
linker: Hög

er parkeringsljus
(tändning av).
1 24

Viktig basinformation
Vänster blinker: Vänster parkeringsljus
(tändnin g av).
Hel lju
s påslaget: Signallampa  tänd på
instrumentpanelen.
Ljustuta: tänds när du trycker på spaken.
Signallampa  tänd.
För spaken ända ner för att slå av den.

››› i Tända och släcka belysning på si-
dan 126
››› sidan 126 Varningsblinkers
Bild 43
Instrumentbräda: knapp för varnings-
b link
ers. Påslagna, till exempel:
●
När du närmar dig en trafikstockning
2 3
4 ●
I nödf al
l
● Om b i

len gått sönder
● Om du bogserar eller blir bogserad

››› i Varningsblinkers på sidan 129
››› sidan 129 Kupébelysning
Knapp/position: Funktion

Stänger av kupébelysningen.

Sätter på kupébelysningen.

Sätter på dörrkontaktstyrningen (mittposi-
tion).
Innerbelysningen tänds automatiskt när
fordonet låses upp, en dörr öppnas eller
om nyckeln tas ur tändningslåset.
Lamporna släcks några sekunder efter att
alla dörrar har stängts, fordonet har låsts
eller tändningen sätts på.

Sätta på och stänga av läslampan
Omgivningsljus: i dörrpanelen, den växlar
fär
g (v
it el

ler röd) beroende på körläget.

››› sidan 131 Vindrutetorkare och torkarblad
Bild 44
Styra vindrutetorkare och bakrutetor-
k ar
e
Dra spaken till önskat läge så här
0 Vindrutetorkarna avstängda.
1

Intervalltorkning med vindrutetorkarna.
Med reglaget
››› bild 44 A ställs inter-
vallet in (fordon utan regnsensor) eller
regnsensorns känslighet.
2 Långsam torkning.
3
Kontinuerlig torkning.
4
Kort torkning. Håll spaken nedtryckt
längre tid för att öka torkningsfrekven-
sen.
5
Dra spaken uppåt för spolning och tork-
ning.
6
Intervalltorkning för bakrutan. Torkaren
torkar fönstren i 6-sekundersintervall.»
25

Viktig basinformationDra spaken till önskat läge så här
7
Tryck på spaken för spolning och tork-
ning av bakrutan.

››› i Vindrutetorkarspak på sidan 132
›››
sidan 132
››› sidan 53 SEAT informationssystem
In l
ednin g När tändningen är påslagen är det möjligt att
se di
s
p l

ayens olika funktioner genom att rul-
la genom menyerna.
I bilar med multifunktionsratt finns inga
knappar på vindrutetorkarspaken. Multifunk-
tionsdisplayen kan endast manövreras med
knapparna på ratten.
Antalet menyer som visas på instrumentpa-
nelen varierar beroende på typen av elektro-
niksystem och utrustning som bilen är för-
sedd med.
Våra specialistverkstäder kan programmera
eller uppdatera ytterligare funktioner beroen-
de på fordonets utrustningsnivå. SEAT re- kommenderar att du lämnar in din bil för en
teknisk ser

vice.
Vissa menyalternativ kan endast avläsas när
fordonet står stilla.
Så länge en prioritet 1-varning visas är det
inte möjligt att läsa menyerna. För att visa
menyerna bekräftar du varningen genom att
trycka på OK .
Summering av menystrukturen ■
Multif u

nktionsdisplay (MFD) ››› sidan 28
■ Körtid
■ Aktuell bränsleförbrukning
■ Genomsnittlig bränsleförbrukning
■ Körsträcka
■ Sträcka som färdats
■ Medelhastighet
■ Digital hastighetsvisning
■ Digital visning av motoroljetemperatur
■ Hastighetsvarning
■ Audio ›››
häfte Radio eller ›››
häfte naviga-
tionssystem
■ Navigering ›››
häfte Navigeringssystem
■ Telefon ›››
häfte Radio eller ›››
häfte naviga-
tionssystem
■ Parkeringsvärmare ›››
 sidan 173
■ Aktivering
■ Program På / Av ■
Urkopp lin

g
■ Timer 1-3
■ Dag
■ Tid
■ Minut
■ Aktivera
■ Tid
■ Driftsläge
■ Värme
■ Ventilation
■ Dag
■ Standardinställning
■ Bilens skick ››› sidan 28
■ Konfiguration ››› sidan 29
■ Uppgifter på multifunktionsdisplayen
■ Körtid
■ Aktuell bränsleförbrukning
■ Genomsnittlig bränsleförbrukning
■ Sträcka som färdats
■ Körsträcka
■ Medelhastighet
■ Digital hastighetsvisning
■ Hastighetsvarning
■ Kompass
■ Komfort ››› sidan 30
■ Centrallåssystem (centrallås)
■Automatiskt lås (auto. lås) på/av
■ Automatisk upplåsning (autoupplås-
ning) On / Off 26

Viktig basinformation
■ Lås a up
p dörr ar (Dörr lås
a upp.: Alla,
enstaka dörr, fordonssida, indivi-
duell)
■ Tillbaka
■ Elfönsterhissar
■ Av
■ Alla
■ Förare
■ Tillbaka
■ Spegelns vinkel (Spegelns vinkel)
på/av
■ Ställa in speglar (ställa in speglar)
■ Individuella
■ Synkroniserad
■ Tillbaka
■ Fabriksinställningar (Fabriksinställning-
ar)
■ Tillbaka
■ Ljus och synlighet ››› sidan 30
■ Coming Home-
■ Leaving Home
■ Lampa i fotutrymmet
■ Halvautomatiska blinkers På / Av
■ Standardinställning
■ Tourist light På / Av
■ Tid
■ Vinterdäck
■ Språk
■ Enheter
■ Sekundär hastighetsmätare På / Av ■
Auto Hold
■ Ser
vice
■ Info
■ Reset
■ Standardinställning
Använda menyerna på instrumentpa-
nelen Bild 45
Vindrutetorkarspak: knappar för att
k omm
a åt in

strumentpanelens menyer Bild 46
Multifunktionsratt: knappar för att
komma åt in

strumentpanelens menyer Aktivera huvudmenyn
● Slå på tändningen.
● Om ett meddelande eller en symbol visas
tr y
ck

er du på OK (
››
› b ild 45 A eller
› ›
›
b
ild 46).
● Vid styrning via vindrutetorkarspaken: visa
s
huvudmenyn.
● Vid styrning via multifunktionsratten: visa
s
inte huvudmenyn. För att bläddra igenom al-
ternativen i huvudmenyn trycker du på pil-
knapparna   eller
  flera gånger
››
›
s
i-
dan 28.
Välja en undermeny
● Tryck vippbrytaren ››› b
ild 45 B uppåt eller
nedåt, el l
er vrid t
umreglaget på multifunk-
tionsratten tills du når önskat menyalternativ. » 27

Viktig basinformation
● Det
v
alda alternativet visas mellan två hori-
sontella linjer. Dessutom visas en triangel på
höger sida: .
● För att välja undermeny trycker du på OK .
Gör a ändrin
gar med hjälp av

menyn
● Använd vippomkopplaren på vindrutetor-
karsp
aken eller tumreglaget på multifunk-
tionsratten för att göra nödvändiga ändring-
ar. För att bläddra snabbare håller du ned
vippomkopplaren eller vrider tumreglaget
snabbare (snabbspolning framåt eller bakåt).
● Markera eller bekräfta det valda alternati-
vet med OK .
Huvudmeny
MFDInformation och möjliga konfiguratio-
ner av multifunktionsdisplayen.
››› sidan 28
Audio
Om radion är på visas aktuell station.
I CD-läget spelas aktuell CD.
››› häfte Radio eller ››› häfte naviga-
tionssystem
Navigering
När en vägvisning är aktiverad visas
svängningspilarna och avståndsstol-
parna. Dessa symboler liknar dem
som används i navigationssystemet.
Om vägvisningen inte är aktiverad vi-
sas färdriktningen (kompass) och
namnet på vägen du kör på.
››› häfte Navigationssystem
Telefon
Information och möjliga konfiguratio-
ner av fabriksinstallationen för mobil-
telefon.
››› häfte Radio eller ››› häfte naviga-
tionssystem
Parkeringsvär-
mare:
Information och konfigureringar av
parkeringsvärmaren:
sätta på och stänga av parkeringsvär-
maren. Välj driftsläge och varaktighet.
››› sidan 173
Bilstatus
Aktuella varningar eller informations-
texter.
Detta alternativ visas endast när en av
följande texter är tillgängliga. Antalet
tillgängliga meddelanden visas. Exem-
pel 1/1 eller 2/2.
››› sidan 98
Konfiguration
Olika inställningsalternativ, till exem-
pel menyerna Komfort, Ljus och synlig-
het, och klockslag, hastighetsvarning
med vinterdäck, språk, måttenheter,
eller "display av".
››› sidan 29 MFD
(multifunktionsdisplay) meny Multifunktionsdisplayen (MFD) har två auto-
m
ati
ska minnen:

1 - Partiellt minne och 2 -
Totalt minne . Det valda minnet visas i dis-
playens övre högra hörn. När tändningen är påslagen och minne 1 el-
ler 2 vi

sas kan du växla mellan minnena ge-
nom att trycka på OK
1
Trippminne
(för en en-
skild resa).
Värden och bränsleförbrukning för aktu-
ell resa lagras i minnet från det ögon-
blick då tändningen slås på tills den slås
av igen.
Om resan avbryts i mer än 2 timmar rade-
ras minnet automatiskt. Om resan åter-
upptas tidigare än två timmar sedan
tändningen slogs av läggs nya färddata
till de befintliga i minnet.
2
Totalminne
(för alla re-
sor).
Detta minne registrerar data för ett speci-
fikt antal resor, maximalt 19 timmar och
59 minuter, 99 timmar och 59 minuter, 1
999,9 km eller 9 999 km, beroende på
version av instrumentpanel. När någon
av dessa gränser överskrids nollställs
minnet automatiskt. Möjlig indikering
KörtidTimmar (h) och minuter (min) sedan
tändningen slogs på.
Aktuell bräns-
leförbrukningDen aktuella bränsleförbrukningen vid
körning visas i l/100 km, och när mo-
torn är igång men bilen inte rör sig vi-
sas den i l/tim.
Genomsnittlig
bränsleför-
brukning
När tändningen slås på visas medel-
förbrukningen (i l/100 km eller i mpg)
efter att bilen har rört sig ungefär
100 meter (328 fot). I övriga situatio-
ner visas enbart horisontella streck.
Visat värde uppdateras var femte se-
kund.
28

Viktig basinformationKörsträcka
Ungefärlig körsträcka i km med rester-
ande bränslemängd, förutsatt bibe-
hållen körstil. Beräkningen görs ut-
ifrån nuvarande bränsleförbrukning.
Sträcka som
färdatsKörsträcka i km sedan tändningen se-
nast slogs på.
Medelhastig-
het
Efter att tändningen har slagits på vi-
sas medelhastigheten efter ca 100
meters (328 fots) körning. I övriga si-
tuationer visas enbart horisontella
streck. Visat värde uppdateras var
femte sekund.
Digital hastig-
hetsvisningDigital visning av aktuell hastighet.
Digital visning
av motorolje-
temperaturDigital visning av aktuell motorolje-
temperatur
Hastighetsvar-
ning vid ---
km/hOm den sparade hastigheten över-
skrids (mellan 30 och 250 km/h) hörs
en akustisk och en visuell varningssig-
nal.
Växla mellan visningslägen
● I fordon utan multifunktionsratt: tr y
ck

på
spaken.
● I fordon med multifunktionsratt: tryck
på  eller
 .
S p
ar a en h
astighet för hastighetsvarning
● Välj Speed warning at --- km/h
(ha
stighetsvarning). ●
Tryc
k på OK för att spara aktuell hastighet
oc h s
tän g
a av varningen.
● Alternativt, ställ in önskad hastighet ge-
nom att tryc
ka på vippomkopplaren på vind-
rutetorkarspaken  eller
 på det rattmon-
t er
ade mu

ltifunktionsreglaget i fem sekun-
der. Tryck därefter på OK igen eller vänta nå-
gr a sek
under

. Hastigheten lagras och var-
ningen aktiveras.
● För att stänga av tryck
er du på OK . Den lag-
r a
de h a
stigheten raderas.
Manuell radering av minne 1 eller 2 ● Välj det minne som du vill nollställa.
● Håll OK intryckt i två sekunder.
Anp a
ss

a displayerna
Det går att välja vilka av displayerna i multi-
funktionsdisplayen som ska visas på instru-
mentpanelen i inställnings -menyn. Måt-
tenheten kan också ställas in ››› sidan 29.
Menyn Konfiguration
Uppgifter på
multifunk-
tionsdisp-
layenKonfigurering av vilka data på multifunk-
tionsdisplayen som ska visas på instru-
mentpanelens display ››› sidan 28.
Kompass
Ändra magnetisk region och kalibrering
av kompassen. För att kalibrera kompas-
sen följer du anvisningarna på instru-
mentpanelens display.
KomfortÄndra bilens komfortfunktioner ››› si-
dan 30.
Ljus och
synlighetKonfigurering av bilens belysning ››› si-
dan 30.
Tid
Ändra timmar och minuter på instru-
mentpanelens klocka och navigations-
systemet. Här kan du ställa in tiden och
välja mellan 24- och 12-timmarsvisning.
Det S som visas längst upp på displayen
indikerar att klockan är inställd på som-
martid.
Vinterdäck
Ändra hastighetsvarningar med bild och
ljud. Denna funktion bör endast använ-
das när bilen har vinterdäck, som inte är
avsedda för körning i hög hastighet.
SpråkÄndra språk för displayens och naviga-
tionssystemets texter.
EnheterÄndra måttenheter för temperatur, för-
brukning och sträckor.
Sekundär
hastighetAktivera och inaktivera visning av se-
kundär hastighet.
ServiceKontrollera servicemeddelanden eller
återställa serviceintervallen till noll.
Fabriksin-
ställningarVissa funktioner i menyn Konfigura-
tion återställs till fabriksinställningar-
na.
TillbakaHuvudmenyn visas igen. 29

Viktig basinformation
Undermeny KomfortCentrallås
››› si-
dan 110
Autolås : automatisk låsning av alla
dörrar och bakluckan när en hastighet
av ungefär 15 km/h nås. För att låsa
upp bilen när den stannat trycker du på
centrallåsknappen, drar i dörrhandtaget
eller tar ut nyckeln ur tändningslåset om
funktionen Autolås har aktiverats.
Autoupplåsning (Autolås): Låsa upp
alla dörrarna och bakluckan genom att
ta ut tändningslåsnyckeln.
Dörrupplåsning : När bilen låses upp
med nyckel öppnas följande dörrar en-
ligt inställningen:
– Alla : Alla dörrar låses upp.
– En dörr : När bilen låses upp med
nyckeln öppnas endast förardörren. Att
trycka på knappen
 igen låser upp
alla dörrar och bagageluckan.
– Fordonssida : Dörrarna på förarsi-
dan låses upp.
På bilar där systemet Keyless Access
››› sidan 110 har installerats, låses alla
dörrar upp på den sidan där nyckeln be-
finner sig när motsvarande handtag ma-
növreras.
Manövrering
av fönster
Ställa in elfönsterhissarna: På detta sätt
kan fönsterna öppnas eller stängas när
bilen låses upp respektive låses. Öpp-
ningsfunktionen kan endast aktiveras
från förardörren ››› sidan 122.
Inställning
av backspe-
gelVinklar spegeln på passagerarsidan
nedåt när backväxeln är ilagd. På så sätt
kan föraren till exempel se kanten på
trottoaren ››› sidan 134.
Inställning
av sidospe-
gel.Om synkroniserad inställning väljs
justeras även sidospegeln på passage-
rarsidan när spegeln på förarsidan ju-
steras.
Fabriksin-
ställningarVissa funktioner i undermenyn Kom-
fort återställs till fabriksinställningar-
na.
TillbakaMenyn Konfiguration visas igen. Undermeny för
ljus och synlig-
het
Coming
Home-Detta gör att tiden som strålkastarna
fortsätter lysa efter låsning eller upplås-
ning av bilen kan ställas in. Funktionen
kan även anslutas eller kopplas ur här
››› sidan 128.
Leaving
Home
Lampa i fo-
tutrymmetDetta gör att ljusstyrkan för belysning i
fotutrymmet när dörrarna är öppna kan
ställas in. Funktionen kan även anslutas
eller kopplas ur här
Halvautoma-
tiska blin-
kersKoppla till och från halvautomatiska
blinkers. När halvautomatiska blinkers
är anslutna blinkar de minst tre gånger
om blinkers slås på ››› sidan 125.
Fabriksin-
ställningarAlla konfigureringar i undermenyn Ljus
& synlighet återställs till de fördefi-
nierade fabriksinställningarna.
Tourist light
Strålkastarinställning för länder där
man kör på andra sidan vägen. När mar-
keringen aktiveras anpassas strålkastar-
na på en vänsterstyrd bil till körning på
vänster sida. Denna funktion får endast
användas under korta perioder.
TillbakaMenyn Konfiguration visas igen. Personliga komfortinställningar
När två personer använder fordonet rekom-
menderar S
EA

T att varje person alltid använ-
der "sin" egen fjärrkontrollsnyckel. När tänd-
ningen stängs av eller när fordonet låses
sparas de personliga komfortinställningarna
och tilldelas automatiskt den aktuella nyck-
eln ›››
sidan 26.
Värdena i de personliga komfortinställningar-
na i följande menyinställningar tilldelas bil-
nyckeln:
■ Meny Parkeringsvärmare
■ Meny Konfiguration
■ Tid
■ Språk
■ Enheter
■ Meny Komfortinställningar
■ Upplåsing av dörr (separat öppning, Au-
tolås)
■ Komfortstyrning av fönster
■ Inställning av backspegel 30