2016 Seat Alhambra Ägarmanual (in Swedish)

Säker körning med barn i bilen
Genom att använda styrhandtaget ››
›
b ild 97,
placera säkerhetsbältet så att axeldelen av
bältet sitter mitt på barnets axel.
Säkerhetsbältets styrhandtag
● Sätt fast säkerhetsbältets styrhandtag på
huvudsk
yddet på fönstersidan. Styrhandta-
get sitter fast med en knapp.
● Öppna den övre knappen på säkerhetsbäl-
tets sty
rhandtag och för igenom bältets tyg
under huvudskyddet och genom styrhandta-
get.
● Stäng knappen igen.
Juster
a säkerhetsbältet
● För det automatiska trepunktsbältet under
huvudsk
yddet.
● Dra i låstungan och lägg långsamt bältets
tyg över barnets
bröst och knäet.
● För in låstungan i låset för motsvarande
säte och try
ck ned till dess att den låser fast
med ett tydligt klick.
● Dra i bältet för att kontrollera att låstungan
är ordentligt f
astspänd i låset. VARNING
Säkerhetsbältet ger endast maximalt skydd
mot al lv

arliga eller livshotande skador om
det är placerat korrekt.
● Barn måste inta korrekt sittställning och
vara ordentlig
t fastspända under resan. ●
Axelremmen mås t

e positioneras mot mitten
av axeln.
● Säkerhetsbältet måste ligga plant och be-
kvämt.
● Låt säk

erhetsbältet rulla tillbaka tills det
sitter tätt öv
er barnstolen.
● Säkerhetsbältets nedre del ska ligga över
bäckenet oc
h aldrig över magen.
● Barn får inte dela på samma bilbarnstol. Ta bort bilbarnstolen
Bild 98
Integrerade barnstolar. Sänka dynan Sänka dynan
● Dra upplåsningsspaken ››
›
b
ild 98 A på
dy n
an i pi l
ens riktning 1 .
● Tryck ner dynan genom det mel
lers t

a områ-
det B i pilens riktning
2 tills den hakar fast
säk er
t
›
›› . Sidostöden fälls undan automa-
ti skt
. T
a bor t nackskyddet från säkerhetsbarnsto-
len
● Öppna s

tyrspaken på säkerhetsbältet och
styr den för hand så att
bältet lättare dras in
utan att tyget skadas.
● Lyft upp barnsätets nackskydd till det högs-
ta läget.
● Fäl

l ryggstödet till baksätet framåt ››› s
i-
dan 141.
● Ta bort nackskyddet från säkerhetsbarnsto-
len.
● Sätta i nac

kskyddet. VIKTIGT
När den integrerade barnstolen sänks ner ska
du endas t

trycka på mitten av dynan
››› bild 98 2 . Annars kan dynan vridas och
inte hak a i or

dentligt. 79
Tekniska data
Tips
Användning
Nödfall
Säkerhet

Nödfall
Nödfall
Självhjälp
Nöd s
it uationer
Förb
andslåda, varningstriangel, re-
flexvästar och brandsläckare* Bild 99
På bakluckan: Fäste för varnings-
tri an
gel Reflexväst
I
v
is

sa bilar finns det ett reflexvästfack i förar-
dörren ››› sidan 96.
Varningstriangel
Öppna bakluckan och vrid låsanordningen
90° ››› bild 99. Dra ned fästet och ta bort var-
ningstriangeln. Förbandslåda
Det finns

en förbandslåda ››› sidan 160 i det
bakre vänstra förvaringsutrymmet i baga-
geutrymmet.
Förbandslådan ska uppfylla gällande be-
stämmelser. Kontrollera utgångsdatumen på
förbandslådans innehåll.
Brandsläckare
Det finns en Brandsläckare under passage-
rarsätet.
Brandsläckaren måste uppfylla gällande be-
stämmelser, kontrolleras regelbundet och
vara klar att användas. Kontrollera ev. god-
kännandedekal på brandsläckaren. VARNING
Vid en plötslig inbromsning eller undanmanö-
ver, el l

er om en olycka skulle inträffa, kan
lösa föremål kastas runt i kupén och förorsa-
ka allvarliga personskador.
● Spänn fast brandsläckare, förbandslåda,
reflexväs
tar och varningstriangel ordentligt
på rätt plats. Verktygssats*
Pl ac
erin g Bild 100
I bagageutrymmet, sett inifrån bil-
k upén: Bi
len

s verktygssats sitter i en grop
nära låsfästet. Följ gällande lagar om du behöver sätta bilen
i säk
erhet
i händel se av

ett haveri.
Beroende på modell kan verktygen vara för-
varade i bagageutrymmet, i en grop nära lås-
fästet ››› bild 100. Lossa säkerhetsremmarna
och ta ut bilens verktygssats. På bilar som är
fabriksutrustade med vinterdäck finns ytterli-
gare verktyg i en verktygslåda i bagageutrym-
met. VARNING
Lösa föremål inne i bilen kan flyga våldsamt
genom kupén i händel se av

plötsliga manöv-
rar eller inbromsningar, och särskilt vid
olyckor som leder till allvarliga skador. 80

Självhjälp
●
Se till att
bilens verktyg är säkert förvarade
i bagageutrymmet. VARNING
Olämpliga eller skadade verktyg kan förorsa-
k a ska dor el

ler olyckor.
● Använd aldrig olämpliga eller skadade
verktyg. Observera
När du har använt domkraften, sätt fast den
säk ert
på de

ss plats i bagageutrymmet med
hjälp av handtaget. Komponenter
Bild 101
Komponenter i verktygssatsen Bilens verktygssats beror på dess utrustning.
Ned
an be
skriv

s samtliga verktyg. Verktyg i verktygssatsen
››› b
ild 101
Adapter för stöldsäker hjulbult. SEAT re-
kommenderar att hjulbultsadaptern alltid
finns i verktygssatsen. Kodnumret till de
låsbara hjulbultarna är instansat på ad-
apterns framsida. Om du tappar bort den
kan du beställa en ny adapter med hjälp
av detta nummer. Anteckna koden för
den stöldsäkra hjulbulten och förvara
den på en annan plats än i bilen.
Fäste för bogserlina, avtagbart.
Hjulbultshylsnyckel.
Hisspak för domkraft. Hisspaken måste
fällas undan innan den kan läggas till-
baka i verktygssatsen.
Domkraft. Fäll ned kroken innan domkraf-
ten läggs i verktygssatsen.
Skruvmejsel med sexkantshylsa i skaftet
för montering och demontering av hjul-
bultar. Skruvmejselns bits kan bytas mot
andra. Skruvmejseln ligger under hjul-
bultshylsnyckeln.
Trådkrok för borttagning av hjulsidor och
hjulbultslock. Observera
Domkraften är i allmänhet underhållsfri. Vid
behov bör den smörj a

s med universalfett. 1
2
3
4
5
6
7 Fälla ihop hjulkilar*
Bild 102
Fälla ut de hopfällbara hjulkilarna. De hopfällbara hjulkilarna finns i verktygssat-
sen ››
›
b

ild 101.
Montering av de hopfällbara hjulkilarna
● Lyft upp bottenplattan ››› b
ild 102 1 .
● För in de två "stöden" i monteringsplattan i
de lån g
a öp pnin

garna i basplattan 2 .
K orr
ekt an
vändning
De hopfällbara hjulkilarna används för att
hjula hjulet diagonalt motsatt det hjul som
ska bytas.
Hjulkilarna placeras framför och bakom hjulet
och ska bara användas på stabilt underlag. »
81
Tekniska data
Tips
Användning
Nödfall
Säkerhet

Nödfall
VARNING
Felaktig montering eller användning av de
hopfällb ar
a hjulkilarna kan leda till olyckor
och allvarliga personskador.
● Använd aldrig skadade hjulkilar.
● Använd aldrig hjulkilar för att immobilisera
bilen i en b
acke. Byta hjul*
Inlednin g Läs extrainformationen noggrant
› ›
›
 s

i-
dan 44
Alla Alhambra-modeller har TMS (Tyre Mobili-
ty System).
Om ett däck behöver bytas finns nödvändiga
verktyg tillgängliga hos reservdelsförsälja-
ren:
● Domkraft,
● hylsnyckel till hjulbultar
● och verktyg för att ta bort hjulbultslock
Däcken som är monter
ade på bilen är punk-
teringsfria. Hjulen ska endast bytas ut när du
byter från sommar- till vinterdäck eller vice
versa. Se ›››
sidan 283
De nödvändiga verktygen för att byta hjul
medföljer bara om bilen har fabriksleverera- de vinterdäck. I annat fall måste du besöka
en speciali

serad verkstad och få hjulen bytta
där.
Byt hjul själv endast om bilen är parkerad på
en säker och stabil plats, du vet hur du ska
göra, känner till säkerhetsstandarderna och
har alla nödvändiga verktyg! I annat fall ska
en yrkesman anlitas. VARNING
Det kan vara farligt att byta hjul, speciellt vid
sidan av en tr

afikerad väg. Följ nedanstående
instruktioner så att du inte riskerar en olycka
eller personskada:
● Stanna bilen på ett säkert sätt så snart som
möjligt. Park
era på tryggt avstånd från annan
trafik för att byta däcket.
● Se till att passagerarna, speciellt barn, inte
befinner sig inom arbetsområdet
vid byte av
hjul.
● Varna övriga trafikanter genom att slå på
varnings
blinkers.
● Parkera på ett plant och stabilt underlag.
Placera
vid behov domkraften på en bred, sta-
bil platta eller liknande underlag.
● Vid hjulbyte bör du vara förtrogen med pro-
ceduren. I annat
fall ska en yrkesman anlitas.
● Använd endast lämpliga, felfria verktyg.
● Stäng av motorn, lägg i den elektroniska
parkering
sbromsen och ställ växelväljarspa-
ken i läget P för automatisk växellåda, eller lägg i en växel (vid manuell växellåda) så att
bil
en int

e kan börja rulla.
● Efter åtdragning av hjulbultarna bör du så
snart
som möjligt låta kontrollera åtdrag-
ningsmomentet med hjälp av en moment-
nyckel. VARNING
Om hjulsidorna inte passar ordentligt eller är
f elaktig t

monterade kan de förorsaka en
olycka eller skada.
● De kan lossna under körning och skada
andra trafikant
er.
● Skadade hjulsidor får aldrig monteras på
hjulen.
● Se til

l att bromsventilationen inte blocke-
ras. Dett
a gäller även när navkapslar senare
monteras. Om bromsarna kyls dåligt och blir
för varma ökar bromssträckan. VIKTIGT
Var försiktig vid demontering och montering
av hjul s

idorna så att du inte skadar bilens
lack etc. Däckreparation
TM S (T
y

re Mobility System)* Läs extrainformationen noggrant
› ›
›
 s

i-
dan 43
82

Självhjälp
Med däckreparationssatsen* (TMS) kan du
på ett säk
ert
sätt laga punkteringar som har
orsakats av främmande föremål med diame-
ter på upp till cirka 4 mm i diameter. Avlägs-
na inte det främmande föremålet (skruven,
spiken etc) från däcket.
När väl tätningsmedlet är inne i däcket, se till
att kontrollera däcktrycket efter 10 minuters
körning.
Om mer än ett däck i bilen är skadat ska du
söka professionell hjälp. Tyre mobility system
är avsett för påfyllning av ett däck.
Använd bara tyre mobility system om bilen är
riktigt parkerat, du vet hur du ska använda
det och känner till nödvändiga säkerhetsåt-
gärder, och du har rätt sats! I annat fall ska
en yrkesman anlitas.
Däckreparationssatsen får inte användas i
följande fall:
● Om hjulet är skadat.
● Utomhustemperaturen är lägre än -20°C.
● Om revan eller punkteringen på däcket är
mer än 4 mm bred.
● Om du har kör

t med mycket lågt eller inget
däcktryc
k.
● Om utgångsdatument på däckreparations-
satsen har pa
sserat. VARNING
Det kan vara farligt att använda tyre mobility
syst em, i sy

nnerhet vid arbete nära vägba-
nan. Följ nedanstående instruktioner så att
du inte riskerar en olycka eller personskada:
● Stanna bilen på ett säkert sätt så snart som
möjligt. Park
era den på tryggt avstånd från
annan trafik.
● Säkerställ att underlaget är plant och sta-
bilt.
● Se ti

ll att passagerarna, speciellt barn, inte
befinner sig inom arbetsområdet.
● V

arna övriga trafikanter genom att slå på
varnings
blinkers.
● Använd endast tyre mobility system på
egen hand om du
vet hur du ska göra. I annat
fall ska en yrkesman anlitas.
● Använd bara tyre mobility system vid en
nödsituation för att
ta dig till närmaste verk-
stad.
● Byt det lagade däcket snarast möjligt.
● Tätningsmedlet är hälsofarligt och om det
kommer i kontakt
med din hud måste det ge-
nast tvättas av.
● Håll tyre mobility system utom räckhåll för
barn.
● Använd al

drig en domkraft, även om den är
godkänd för bi
len.
● För att minska risken att bilen börjar rulla
av sig själv
, stäng alltid av motorn, lägg i den
elektroniska parkeringsbromsen och för väl- jarspaken till läge P eller lägg i en växel om
det är en manuel
l

växellåda. VARNING
Ett däck påfyllt med tätningsmedel har inte
s amma e g

enskaper som ett normalt däck.
● Kör aldrig snabbare än 80 km/h.
● Undvik kraftig acceleration, hård inbroms-
ning och sn
abb kurvtagning.
● Kör i ca 10 minuter vid högst 80 km/h och
kontrol
lera sedan däcket. Miljövård
När tätningsmedlet har använts eller hållbar-
hetsdat umet

har gått ut ska det avfallshante-
ras enligt gällande bestämmelser. Observera
● Flask or med tät

ningsmedel finns att köpa
hos SEAT-återförsäljare.
● Följ användarinstruktionerna från snöked-
jornas
tillverkare. 83
Tekniska data
Tips
Användning
Nödfall
Säkerhet

Nödfall
Däckreparationssystemets olika de-
l ar* Bild 103
Standardtyp: Innehåll i däckrepara-
tion s
satsen. Tyre mobility system förvaras under lastgol-
v
et
i b ag
ageutrymmet. Satsen består av föl-
jande delar ››› bild 103:
Demonteringsverktyg för däckventiler
Dekal med texten "max. 80 km/h" eller
"max. 50 mph"
Påfyllningsslang med lock
Luftkompressor
PÅ/AV-knapp
Luftningsskruv 1)
1 2
3
4
5
6 Däcktrycksövervakning
1)
Påf yl
lnin g

sslang
12 V-kontakt
Flaska med tätningsmedel
Extra insats för ventil
Borttagningsverktyget för ventilkäglor 1 har ett mellanrum vid nedre änden för venti-
l
el
ement et

. Ventilkäglan kan skruvas i eller ur
endast på detta sätt. Detta gäller även ersätt-
ningsventilen 11 .
VARNING
När däcket pumpas kan kompressorn och på-
fyllnin g

sslangen bli varma.
● Skydda händer och hud från de varma de-
larna.
● Plac

era inte luftkompressorn eller däckpå-
fyllning
sslangen på eller i närheten av an-
tändliga material när de är varma.
● Låt utrustningen svalna innan den läggs
undan.
● Om det int

e går att komma upp i ett tryck
på minst 2,0
bar (29 psi/200 kPa) är däcket
svårt skadat. Då går det inte att täta däcket
med tätningsmedlet. Kör inte vidare med bi-
len. Uppsök specialisthjälp. 7
8
9
10
11 VIKTIGT
Luftkompressorn ska stängas av efter max 8
minuter eft er

som den annars överhettas. Låt
den svalna några minuter innan du slår på
den igen. Kontroll efter 10 minuters körning
Skruva fast påfyllningsslangen
››› b
ild 103 8 igen och kontrollera däcktrycket på mätaren
7 .
Lika med ell er u

nder 1,3 bar
(19 psi/130 kPa):
● Kör inte vidare! Däcket gic
k inte att täta till-
räckligt med tyre mobility system.
● Du bör skaffa professionell hjälp ››› .
Lik a med el
ler öv

er 1,4 bar (20 psi/140 kPa):
● Korrigera däcktrycket till dess korrekt nivå
uppnås ››

› sidan 278.
● Kör försiktigt vidare till närmaste auktorise-
rad v
erkstad i maximalt 80 km/h.
● Be verkstaden byta ut det skadade däcket. 1)
Det kan också ingå en påfyllningsslang.
84

Självhjälp
VARNING
Att köra med ett däck som inte kan tätas är
farligt oc
h kan leda till olyckor och allvarliga
personskador.
● Avbryt körningen om däcktrycket är 1,3 bar
(19 psi/130 kPa) el
ler lägre.
● Uppsök specialisthjälp. Byta vindrutans torkarblad
Byta v

indrutetorkarblad och bakrute-
torkarblad Läs extrainformationen noggrant
› ›
›
 s

i-
dan 53.
Vindrutans torkarblad levereras som stan-
dard med ett lager av grafit. Detta lager an-
svarar för att de torkar tyst. Om grafitlagret
skadas kommer torkningen att höras mer.
Kontrollera skicket på torkarbladen regelbun-
det. Om torkarna skrapar över glaset ska de
bytas ut om de är skadade eller rengöras om
de är smutsiga ››› .
Sk a
d a

de torkarblad ska bytas direkt. Nya kan
köpas hos en auktoriserad verkstad. VARNING
Slitna eller smutsiga torkarblad försämrar
sikten oc h ök

ar risken för olyckor och allvarli-
ga skador.
● Byt alltid slitna eller smutsiga torkarblad,
eller tork
arblad som av annan anledning inte
torkar rent rutan ordentligt. VIKTIGT
● Skad a

de eller smutsiga vindrutetorkare kan
repa glaset.
● Om du använder produkter som innehåller
lösningsmedel, gr
ova tvättsvampar eller vas-
sa föremål för att rengöra bladen, kommer
grafitlagret att skadas.
● Använd aldrig bränsle, nagellacksborttag-
ningsmedel, lac
knafta eller liknande produk-
ter att rengöra rutorna med.
● Kontrollera alltid att torkarbladen inte har
frusit f
ast på glaset innan de används i isiga
förhållanden. I kalla förhållanden är det en
bra idé att placera torkararmarna i servicelä-
ge när bilen parkeras ›››
 sidan 53.
● Placera alltid torkarna i serviceläget så att
inte motorhuv
en eller torkararmarna riskerar
att skadas.
● Fäll alltid ned torkararmarna före körning. Igångbogsering och bogsering
In l
ednin g Läs extrainformationen noggrant
›››
 s

i-
dan 49
Följ alltid gällande lagar vid bogsering.
Av tekniska skäl är det inte möjligt att bog-
sera bilen om batteriet är urladdat.
Om bilen har Keyless Access-systemet får
bogsering bara ske med tändningen på!
Bilbatteriet laddas ur om bilen bogseras med
avstängd motor och tändningen på. Beroen-
de på batteriets laddningsnivå kan spän-
ningsfallet redan efter några minuter vara så
stort att ingen elutrustning i bilen längre fun-
gerar, t.ex. varningsblinkers. För bilar med
Keyless Access-system kan rattlåset lå-
sas ››› .
VARNING
Bogsera aldrig bilen om batteriet är urladdat.
● Ta aldrig ur nyckeln ur tändlåset. I annat
fal l

kan styrlåset plötsligt låsas, Då kan bilen
inte längre kontrolleras och en allvarlig
olycka kan inträffa. » 85
Tekniska data
Tips
Användning
Nödfall
Säkerhet

Nödfall
VARNING
Vid bogsering försämras manövreringsegen-
skaper och br omseff
ekt avsevärt. Följ nedan-
stående instruktioner så att du inte riskerar
en allvarlig olycka och personskada:
● Föraren av den bogserade bilen:
– Även bromsped

alen måste tryckas ned
mycket hårdare än normalt eftersom
bromsservot inte fungerar. Var alltid upp-
märksam så att du inte stöter ihop med
dragbilen.
– Styrningen är betydligt trögare än nor-
malt eftersom styrservot inte fungerar
när motorn är avstängd.
● Föraren av dragbilen:
– Accel

erera mjukt och försiktigt.
– Undvik plötsliga inbromsningar och ma-
növrer.
– Bromsa mjukt och mycket tidigare än nor-
malt. VIKTIGT
● Montera oc h demont

era bogseröglan för-
siktigt så att inte bilens lack eller andra delar
skadas.
● Vid bogsering kan bränsle flöda in i kataly-
satorn och sk
ada denna! Observera
● Bilen k an end

ast bogseras om den elektro-
niska parkeringsbromsen och styrlåset är ur- kopplade. Om bilbatteriet är urladdat eller
om det är ett f
el

i elsystemet måste motorn
startas med starthjälpskablar så att den
elektroniska parkeringsbromsen och det
elektriska styrlåset kopplas ur.
● Bilar med Keyless Access-system för lås-
ning och tändning sk
a bara bogseras med
tändningen på eftersom det elektroniska ratt-
låset annars inte kan låsas upp. Montering av det främre fästet för
bogserlinan
Bild 104
På den främre stötfångarens högra
s id
a: Sk

ruva i fästet för bogserlinan. Rätt position för det avtagbara fästet för bog-
serlin
an är på hög
er sid

a av den främre stöt-
fångaren ››› bild 104.
Fästet för bogserlinan ska alltid förvaras i bi-
len. Se instruktionerna för bogsering
›››
 s

i-
dan 49.
Montering av fästet för bogserlinan
● Ta ut fästet för bogserlinan ur bilens verk-
tygss
ats ››› sidan 80.
● Tryck på den övre luckan och ta försiktigt ut
den framåt. Låt luc
kan hänga kvar.
● Skruva i fästet för bogserlinan på sin plats
moturs så lån
gt det går ››› bild 104 ››› . An-
vänd ett lämp
ligt
verktyg för att dra åt fästet
för bogserlinan ordentligt.
● Efter bogsering ska fästet för bogserlinan
tas av
genom att vridas medurs och läggas
tillbaka på sin plats. VIKTIGT
Fästet för bogserlinan måste alltid dras åt or-
dentligt. I ann at

fall kan den lossna vid bog-
sering och igångbogsering. 86