2016 Seat Alhambra gas type

SEAT S.A. arbetar ständigt med vidareutveckling av sina versioner och modeller. Vi ber dig därför ha förståelse för att vi alltid måste
förbehålla oss rätten till ändringar av den levererade bilens form, utrustning och teknik. Uppgifter, bilder och beskrivningar i denna
instruktionsbok kan därför inte läggas till grund för yrkanden mot SEAT S.A.
All text, alla bilder och anvisningar i instruktionsboken baseras på informationen vid publiceringstillfället. Med undantag för fel eller
utelämningar gäller informationen i instruktionsboken från och med publiceringsdatumet.
Eftertryck, kopiering eller översättning av hela eller delar av instruktionsboken är endast tillåtet efter skriftligt medgivande från SEAT S.A.
Alla rättigheter enligt lagen om upphovsrätt förbehålles SEAT S.A.
Rätt till ändringar förbehålles.
❀Miljövänligt papper utan klorblekning.
© SEAT S.A. - Nytryck: 15.05.16
Om den här
bruksanvisningen
Denna instruktionsbok innehåller en beskriv -
ning av den utrustning som medföljde bilen
då denna instruktionsbok publicerades. Vissa
av enheterna som beskrivs kommer att finnas
tillgängliga vid en senare tidpunkt eller finns
tillgängliga endast i vissa länder.
Eftersom detta är en generell instruktions -
bok för
ALhAMbRA-sortimentet kan inte all
utrustning och alla funktioner som beskrivs
i denna instruktionsbok erhållas för alla mo -
delltyper eller modellvarianter. Utrustning
och funktioner kan variera, eller vara modi-
fierade, beroende på de tekniska kraven och
på marknaden, vilket inte på något sätt kan
tolkas som vilseledande marknadsföring.
Alternativen illustrationer som visas ger allmän
vägledning och kan i vissa detaljer avvika från
den utrustning som är installerad i ditt fordon.
Alternativen körindikeringar (vänster, höger,
framåt och bakåt) som förekommer i denna
instruktionsbok avser bilens normala rörelser
under körning om inget annat anges.
Det audiovisuella materialet är endast avsett
att hjälpa användare att förstå vissa bilfunk -
tioner bättre. Det ersätter inte instruktionsbo-
ken. Använd instruktionsboken för att få mer
omfattande information och indikeringar.
Utrustning markerad med asterisk* är
endast monterad som standard i vissa
versioner och kan endast tillhandahål -
las som extrautrustning i andra versio-
ner, eller tillhandahålls endast i vissa
länder.
® Alla registrerade varumärken beteck -
nas med ®. Även om copyrightsymbo-
len inte visas är varumärket upphovs-
rättsskyddat.
>> Avsnittet fortsätter på nästa sida.
Viktiga varningar på angiven sida
Detaljerat innehåll på angiven sida
Allmän information på angiven sida
Säkerhetsinformation på angiven sida
Audiovisuellt material på en angiven
sida
VARNING
Texter som föregås av denna symbol innehåll-
er säkerhetsinformation. De varnar för möjlig
olycks- eller skaderisk.
VIKTIGT
Texter som föregås av denna symbol beteck -
nar potentiell risk för skador på bilen.
Miljövård
Texter som föregås av denna symbol innehåll-
er viktig information om miljöskyddsaspekter.
Observera
Texter som föregås av denna symbol innehåll-
er ytterligare information.
Denna instruktionsbok är indelad i sex stora
delar, nämligen:
1. Viktig basinformation
2. Säkerhet
3. Nödfall
4. Användning
5. Råd
6. Tekniska specifikationer
I slutet av den här instruktionsboken finns ett
alfabetiskt index där du snabbt kan hitta den
information du söker.

Allmän instrumentpanel
Information om instrumenten ››
›
b ild 119:
Knapp för klockinställning 1)
.
– Tryck på knappen  för att välja vis-
nin g av
timm ar el

ler minuter.
– För att fortsätta, tryck på 0.0 / SET›››
bild 119 7 . Håll ned knappen för att
ru l
la g

enom minuterna snabbt.
– Tryck på  igen för att avsluta tidsin-
s täl
lnin g

en.
Varvräknare (med motorn igång, varv per
minut i tusental).
Tillsammans med växlingsindikatorn ger
varvräknaren dig möjlighet att köra bi-
lens motor med ett lämpligt varvtal. Bör-
jan av den röda zonen ››› bild 119 1 visar
det maximala varvtalet vid drifttempera-
tur. Det är dock klokt att växla upp till en
högre växel eller föra väljarspaken till D
(eller lyfta foten från gaspedalen) innan
nålen når den röda zonen ››› . Vi rekom-
mender ar att
du undv

iker höga varvtal
och att du följer rekommendationerna på
växlingsindikatorn. Se den ytterligare in-
formationen i ››› sidan 192.
Display över motorns kylvätsketempera-
tur  ››› sidan 268.
Mätare på skärmen ››› sidan 99.
1
2
3
4 Bränslemätare
››
›
s
idan 256.
Hastighetsmätare.
Reset-knopp för färdminne (tripp ).
– Tryck på knappen 0.0 / SET för att åter-
s täl
la ti

ll noll. VARNING
En distraherad förare är en potentiell olycks-
risk oc h k

an förorsaka en olycka med per-
sonskador som följd.
● Använd inte reglagen på instrumentpane-
len under körnin
g. VIKTIGT
För att undvika motorskador får varvräknar-
nålen över sk

rida gränsen till den röda zonen
endast korta ögonblick. Miljövård
Genom att växla upp i tid minskar du både
bränsl eförbruknin

gen och ljudnivån. 5
6
7 Meddelande på display
Olika typer av information kan visas på in-
strumentpanel
en

s display ››› bild 119 4 , be-
roende på aktuel l
utrustning:
● Varnings- och informationsmeddelanden.
● Körsträcka.
● Tid.
● Utomhustemperatur.
● Kompass.
● Väljarspakens lägen ››› s
idan 188.
● Rekommenderad växel (manuell växellåda)
››› s

idan 188.
● Multifunktionsdisplay (MFD) och menyer
med olika ins
tällningsalternativ ›››
 si-
dan 26.
● Serviceintervall ›››
s
idan 101.
● Sekundär hastighetsmätare (menyn Kon-
figuration ) ›››
 s

idan 26.
● Start-/stoppsystemets visare ›››
s
idan 101.
Varnings- och informationsmeddelanden
När tändningen slås på och bilen är i rörelse
gör systemet en självdiagnos av vissa kom-
ponenter och funktioner. Om något fel upp-
står indikeras detta på instrumentpanelens »1)
Beroende på bilens utrustning går det även att
ställ a in tiden i men

yn inställningar på instru-
mentpanelens display ›››
 sidan 29.
99
Tekniska data
Tips
Användning
Nödfall
Säkerhet

Användning
● När näs t
a indik erin
g ges släpper du ratten
››› i Parkera med parkeringsassistenten på
s id
an 209 :
Systemet sköter ratten!
Håll koll på det omgivande områ-
det.
● Håll koll på det omgivande området och ac-
celerer
a försiktigt upp till maximalt 7 km/h.
● Parkeringsassistenten sköter endast
han-
teringen av ratten under manövern. Föraren
sköter gaspedalen, kopplingen, växlarna och
bromsen.
● När det går att köra ut från parkeringsplat-
sen koppl
as parkeringsassistenten ifrån. Nu
ska du ta över styrningen, och köra ut från
parkeringsplatsen när det kan göras säkert
med hänsyn till trafiken.
Automatiskt avbrott av manövern
Parkeringsassistenten avbryter manövern om
något av följande sker:
● Om bilen körs fortare än 7 km/h.
● Föraren vrider ratten.
● En skjutdörr öppnas. För att starta om ma-
növern stäng
er du skjutdörren och trycker på
knappen  .
● Det finns ett funktionsfel i systemet (syste-
met ti
llfäl

ligt otillgängligt).
● ASR-systemet slås av eller ASR eller ESC är
aktiverat. VARNING
Ratten vrids snabbt och automatiskt vid kör-
ning ut från en p ark

eringsplats med hjälp av
parkeringsassistenten. Om du håller handen
mellan rattens ekrar riskerar du att skadas. Bromsning med parkeringsassisten-
ten
Parkeringsassistenten hjälper föraren genom
att broms
a aut

omatiskt. Även med automa-
tisk inbromsning är föraren ansvarig för att
sköta gaspedalen, bromsen och kopplingen
››› .
Inbr oms
ning för att

undvika skador vid hög
hastighet
Det är möjligt att systemet aktiverar bromsar-
na för att sakta in vid alltför hög hastighet.
Parkeringsmanövern kan då fortsätta. Brom-
sarna ingriper under varje parkeringstillfälle.
Inbromsning för att minimera skador
När bilen närmar sig ett hinder kan en auto-
matisk inbromsning ske. I vissa situationer
(t.ex. storm, avkänning av ultraljud, ändrad
fordonsstatus, belastning eller lutning) kan
parkeringsassistenten stanna bilen helt fram-
för ett föremål.
● Tryck på bromspedalen ››› !Efter att bromsarna ingripit kopplas parker-
in
g
sa

ssistenten ifrån. VARNING
Den hjälp som parkeringsassistenten ger in-
nebär inte att du k

an ta mer risker när du par-
kerar. Systemet kan inte ersätta förarens
uppmärksamhet.
● Var alltid beredd att bromsa.
● Bromsarnas automatiska ingripande slutar
efter un
gefär 1,5 sekunder. Efter att bromsar-
na ingripit automatiskt ska du själv stanna
bilen. Backassistent* (Backkamera)
In l
ednin g Kameran som är monterad på backluckan
hjälper för
ar
en v

id parkering eller backning.
Kamerans bild och vissa orienteringspunkter
som skapas av systemet visas på den fab-
riksmonterade skärmen för radio eller naviga-
tionssystem.
Två typer av orienteringspunkter (lägen) kan
väljas:
● Läge 1: parkering bakåt i rät vinkel mot vä-
gen (t.
ex. på en parkeringsyta).
● Läge 2: parkering bakåt parallellt med trot-
toark
anten.
210

Tips
●
Om motorn "str y
ps" eller stannar på grund
av bristande eller oregelbunden bränsletill-
försel, kommer servostyrningen, liksom alla
system för förarstöd, inklusive bromsassi-
stans, att sluta fungera.
● Tanka alltid om det bara finns en fjärdedel
kvar på bräns
letanken för att undvika att köra
slut på bränslet. VIKTIGT
● Var al ltid up

pmärksam på tända signallam-
por och motsvarande beskrivningar och in-
struktioner för att undvika skada på bilen.
● Kör aldrig slut på bränsletanken helt och
hållet. En or
egelbunden bränsletillförsel kan
leda till startsvårigheter och oförbränt bräns-
le kan komma in i avgassystemet. Detta kan
skada katalysatorfiltret eller dieselpartikel-
filtret! Observera
Pilen bredvid bränslepumpsymbolen på in-
strumentpanel en ›

›› bild 234 anger på vilken
sida av bilen tankluckan sitter. Tanka
Bild 235
Öppna tankluckan med bränsle-
t ank
sloc

ket i hållaren. Läs extrainformationen noggrant
› ›
›
 s

i-
dan 38
Tanka
Vilken typ av bensin bilen behöver står på en
etikett inuti tankluckan ››› sidan 258.
● Om det automatiska påfyllningsmunstycket
fung
erar korrekt stängs det av automatiskt
när bränsletanken är full ››› .
● Toppfyll inte! I så fall kommer expansions-
k amm
aren att

fyllas och bränsle kan läcka ut
om det är varmt i omgivningen. VARNING
Fortsätt inte att tanka när påfyllningsmun-
styc k

et har stängt av sig. Bränsletanken kan
bli överfylld. Detta kan leda till att bränsle sprutar ut. Det kan leda till eldsvådor, explo-
sioner och a
l

lvarliga skador. VIKTIGT
● Ta al ltid g

enast bort eventuellt bränsle som
spillts på bilen för att förhindra skador på
hjulhuset, däcket och billacken. Miljövård
Utspillt bränsle kan skada miljön. Bränsle
Ty
per av ben

sin Rätt bensintal anges på insidan av tankluck-
an.
F
or
donet är utru

stat med en katalysator och
får endast köras med blyfri bensin. Bensinen
måste uppfylla den europeiska standarden
EN 228 eller den tyska standarden DIN
51626-1 och måste vara blyfri. Du kan fylla
på med en högsta etanolandel på 10 %
(E10). Bensintyperna skiljs åt med oktantal
(RON).
Följande anges på etiketten på insidan av
tankluckan.
258

SEAT S.A. arbetar ständigt med vidareutveckling av sina versioner och modeller. Vi ber dig därför ha förståelse för att vi alltid måste
förbehålla oss rätten till ändringar av den levererade bilens form, utrustning och teknik. Uppgifter, bilder och beskrivningar i denna
instruktionsbok kan därför inte läggas till grund för yrkanden mot SEAT S.A.
All text, alla bilder och anvisningar i instruktionsboken baseras på informationen vid publiceringstillfället. Med undantag för fel eller
utelämningar gäller informationen i instruktionsboken från och med publiceringsdatumet.
Eftertryck, kopiering eller översättning av hela eller delar av instruktionsboken är endast tillåtet efter skriftligt medgivande från SEAT S.A.
Alla rättigheter enligt lagen om upphovsrätt förbehålles SEAT S.A.
Rätt till ändringar förbehålles.
❀Miljövänligt papper utan klorblekning.
© SEAT S.A. - Nytryck: 15.05.16
Om den här
bruksanvisningen
Denna instruktionsbok innehåller en beskriv -
ning av den utrustning som medföljde bilen
då denna instruktionsbok publicerades. Vissa
av enheterna som beskrivs kommer att finnas
tillgängliga vid en senare tidpunkt eller finns
tillgängliga endast i vissa länder.
Eftersom detta är en generell instruktions -
bok för
ALhAMbRA-sortimentet kan inte all
utrustning och alla funktioner som beskrivs
i denna instruktionsbok erhållas för alla mo -
delltyper eller modellvarianter. Utrustning
och funktioner kan variera, eller vara modi-
fierade, beroende på de tekniska kraven och
på marknaden, vilket inte på något sätt kan
tolkas som vilseledande marknadsföring.
Alternativen illustrationer som visas ger allmän
vägledning och kan i vissa detaljer avvika från
den utrustning som är installerad i ditt fordon.
Alternativen körindikeringar (vänster, höger,
framåt och bakåt) som förekommer i denna
instruktionsbok avser bilens normala rörelser
under körning om inget annat anges.
Det audiovisuella materialet är endast avsett
att hjälpa användare att förstå vissa bilfunk -
tioner bättre. Det ersätter inte instruktionsbo-
ken. Använd instruktionsboken för att få mer
omfattande information och indikeringar.
Utrustning markerad med asterisk* är
endast monterad som standard i vissa
versioner och kan endast tillhandahål -
las som extrautrustning i andra versio-
ner, eller tillhandahålls endast i vissa
länder.
® Alla registrerade varumärken beteck -
nas med ®. Även om copyrightsymbo-
len inte visas är varumärket upphovs-
rättsskyddat.
>> Avsnittet fortsätter på nästa sida.
Viktiga varningar på angiven sida
Detaljerat innehåll på angiven sida
Allmän information på angiven sida
Säkerhetsinformation på angiven sida
Audiovisuellt material på en angiven
sida
VARNING
Texter som föregås av denna symbol innehåll-
er säkerhetsinformation. De varnar för möjlig
olycks- eller skaderisk.
VIKTIGT
Texter som föregås av denna symbol beteck -
nar potentiell risk för skador på bilen.
Miljövård
Texter som föregås av denna symbol innehåll-
er viktig information om miljöskyddsaspekter.
Observera
Texter som föregås av denna symbol innehåll-
er ytterligare information.
Denna instruktionsbok är indelad i sex stora
delar, nämligen:
1. Viktig basinformation
2. Säkerhet
3. Nödfall
4. Användning
5. Råd
6. Tekniska specifikationer
I slutet av den här instruktionsboken finns ett
alfabetiskt index där du snabbt kan hitta den
information du söker.