2016 Lexus IS200t Instrukcja Obsługi (in Polish)

Niektóre ustawienia sà sprz´˝one z innymi i wraz z nimi ulegajà zmianie.
W celu uzyskania szczegó∏owych informacji nale˝y skontaktowaç si´ z auto-
ryzowanà stacjà obs∏ugi Lexusa lub innym specjalistycznym warsztatem.
Wersje ze zdalnym sterownikiem dotykowym lub sterownikiem systemu
audio z ekranem: Ustawienia, które mogà zostaç zmienione przy u˝yciu
systemu zdalnego sterownika dotykowego lub systemu audio z ekranem
Ustawienia które mogà zostaç zmienione przy u˝yciu prze∏àczników ste-
rowania zespo∏u wskaêników
Ustawienia które mogà zostaç zmienione przez autoryzowanà stacj´
obs∏ugi Lexusa lub inny specjalistyczny warsztat.
WyjaÊnienia symboli: O = Dost´pne, —= Niedost´pne
Wskaêniki, liczniki i wyÊwietlacz wielofunkcyjny (S. 90, 95, 100)
9-2. Ustawienia w∏asne577
9
Informacje techniczne
Funkcje podlegajàce zmianie ustawieƒ
—O—
Funkcja*1Ustawienie
domyÊlneUstawienie
alternatywne
J´zyk komunikatów*
2angielskifrancuski
—O—Jednostki miary*2km (L/100 km)km (km/L)
mile (MPG)
—O—Lampka kontrolna trybu jazdy
ekonomicznejW¸ (w∏àczanie
samoczynne)WY¸
—O—Ekran komunikatu W¸WY¸
—O—Informacje podró˝ne 1Bie˝àce
zu˝ycie paliwa
Ârednie zu˝ycie
paliwa (po
wyzerowaniu)*5
—O—Informacje podró˝ne 2Odleg∏oÊç
(zasi´g jazdy)
Ârednia
pr´dkoÊç (po
wyzerowaniu)*5
—O—Ustawienia prze∏àcznika *3Informacje
podró˝ne 1Wybrany ekran
stanu*4
niemiecki
hiszpaƒski
w∏oski
rosyjski
41 IS200t OM53D19E B 9/9/15 9:17 Page 577

*1: Szczegó∏owe informacje dotyczàce poszczególnych funkcji: S. 104
*
2: DomyÊlne ustawienia ró˝nià si´ w zale˝noÊci od kraju.
*
3: Z wyjàtkiem wersji F SPORT
*
4: Nie mo˝na zarejestrowaç niektórych ekranów stanu (oznaczenie na wyÊwietlaczu
wielofunkcyjnym).
*
5: 2 z nast´pujàcych pozycji: chwilowe zu˝ycie paliwa, Êrednie zu˝ycie paliwa
(po wyzerowaniu), Êrednie zu˝ycie paliwa (po uzupe∏nieniu paliwa), Êrednie zu-
˝ycie paliwa (po uruchomieniu), Êrednia pr´dkoÊç samochodu (po wyzerowa-
niu), Êrednia pr´dkoÊç samochodu (po uruchomieniu), odleg∏oÊç (zasi´g jazdy),
odleg∏oÊç (od uruchomienia), czas jazdy (po wyzerowaniu), czas jazdy (od uru-
chomienia), pusty.
*
6: Wersje F SPORT
*
7: Dost´pne ustawienia w∏asne ró˝nià si´ w zale˝noÊci od kraju.
5789-2. Ustawienia w∏asne
OO
—
Funkcja*1Ustawienie
domyÊlneUstawienie
alternatywne
Kolor detali*
3Kolor 1 Kolor 2
—O—Znacznik granicznej pr´dkoÊci
obrotowej silnika*6W¸
WY¸
—O—Wskaênik*6NiebieskiCzerwony
Bia∏y
—O—Pr´dkoÊciomierz*6WY¸od 50 do 200
km/h*
7
od 50 do 160
km/h*7
—O—Obrotomierz*65000 obr./minod 2000 do 6100
obr./min
WY¸
41 IS200t OM53D19E B 9/9/15 9:17 Page 578

Zamykanie drzwi (S. 122, 129, 550)
System elektronicznego kluczyka i bezprzewodowe zdalne sterowanie
(
S. 122, 129)
9-2. Ustawienia w∏asne579
9
Informacje techniczne
——O FunkcjaUstawienie
domyÊlneUstawienie
alternatywne
Odblokowanie przy u˝yciu
mechanicznego kluczykaWszystkie
drzwi
odblokowane
w jednym
krokuDrzwi kierowcy
odblokowane
w jednym kroku,
wszystkie drzwi
odblokowane
w dwóch krokach
O
—O FunkcjaUstawienie
domyÊlneUstawienie
alternatywne
Sygnalizacja dzia∏ania
(Âwiat∏a awaryjne)W∏.Wy∏.
——O Sygna∏ ostrzegawczy niezamkni´-
tych drzwiW∏.
Wy∏.
——O Sterowanie podÊwietleniem po-
witalnymW∏.
Wy∏.
——O Czas, po którym aktywowana jest
funkcja automatycznego bloko-
wania drzwi, jeÊli drzwi nie zosta-
∏y otwarte po odblokowaniu30 sekund60 sekund
120 sekundO
—O Funkcja automatycznego zamyka-
nie drzwi po wykryciu poruszania
si´ pojazduW∏.Wy∏.
O
—O Prze∏àczenie dêwigni skrzyni bie-
gów w po∏o˝enie P powoduje
odblokowanie wszystkich drzwiWy∏.W∏.
O
—O Otwarcie drzwi kierowcy powo-
duje odblokowanie wszystkich
drzwiW∏.Wy∏.
——O Zablokowanie/odblokowanie
pokrywy baga˝nika, gdy wszyst-
kie drzwi sà zablokowane/
odblokowaneW∏.
Wy∏.O
—O Prze∏àczenie dêwigni skrzyni
biegów w po∏o˝enie inne ni˝ P
powoduje zablokowanie wszyst-
kich drzwiWy∏.W∏.
41 IS200t OM53D19E B 9/9/15 9:17 Page 579

System elektronicznego kluczyka (S. 122, 129, 134)
*: W niektórych wersjach
Bezprzewodowe zdalne sterowanie (S. 122, 129)
Pami´ç ustawieƒ do jazdy* (
S. 153)
*: W niektórych wersjach
5809-2. Ustawienia w∏asne
O
—O FunkcjaUstawienie
domyÊlneUstawienie
alternatywne
Systemu elektronicznego kluczyka
W∏.Wy∏.
——O FunkcjaUstawienie
domyÊlneUstawienie
alternatywneBezprzewodowe zdalne sterowanieW∏.Wy∏.
O
—O FunkcjaUstawienie
domyÊlneUstawienie
alternatywne
Ruch fotela kierowcy podczas
opuszczania samochoduStandardowyWy∏.
——O Automatyczne przywo∏ywanie
zapami´tanych ustawieƒ do
jazdy po odblokowaniu drzwiDrzwi kierowcyWszystkie drzwiCz´ÊciowyO
—O
OdblokowanieWszystkie
drzwi
odblokowane
w jednym
krokuDrzwi kierowcy od-
blokowane w jed-
nym kroku, wszystkie
drzwi odblokowane
w dwóch krokach
——O Otwarcie pokrywy baga˝nikaNaciÊni´cie
i przytrzymanie
(krótko)Pojedyncze krótkie
naciÊni´cie
Dwukrotne
naciÊni´cie
NaciÊni´cie i przy-
trzymanie (d∏ugo)
Wy∏.O
—O Odblokowanie drzwi przy u˝yciu
elektronicznego kluczyka*Wszystkie
drzwiDrzwi kierowcy
——O Liczba kolejnych operacji otwar-
cia drzwi*Dowolna2
41 IS200t OM53D19E B 9/9/15 9:17 Page 580

Zewn´trzne lusterka wsteczne (S. 165)
*: W niektórych wersjach
Elektryczne sterowanie szyb (S. 169)
Okno dachowe* (
S. 173)
*: W niektórych wersjach
9-2. Ustawienia w∏asne581
9
Informacje techniczne
——O FunkcjaUstawienie
domyÊlneUstawienie
alternatywne
Automatyczne sk∏adanie i rozk∏a-
danie lusterek*Sprz´˝enie
sk∏adania lub
rozk∏adania
lusterek
z zablokowa-
niem/odbloko-
waniem drzwiWy∏.
Sprz´˝enie
z dzia∏aniem
przycisku rozruchu
——O FunkcjaUstawienie
domyÊlneUstawienie
alternatywne
Sprz´˝enie z dzia∏aniem mecha-
nicznego kluczykaWy∏.W∏.
——O FunkcjaUstawienie
domyÊlneUstawienie
alternatywne
Sprz´˝enie z dzia∏aniem mecha-
nicznego kluczykaWy∏.W∏.
——O Sprz´˝one dzia∏anie urzàdzeƒ
w przypadku u˝ycia mechanicz-
nego kluczyka (tylko otwieranie)Tylko
przesuwanieTylko odchylanie
——O Sprz´˝one dzia∏anie urzàdzeƒ
w przypadku u˝ycia bezprzewo-
dowego zdalnego sterowania
(tylko otwieranie)Tylko
przesuwanieTylko odchylanie
——O Sprz´˝enie z dzia∏aniem bez-
przewodowego zdalnego stero-
waniaWy∏.
W∏.
——O Sprz´˝enie z dzia∏aniem bezprze-
wodowego zdalnego sterowaniaWy∏.W∏.
——O
Sygnalizacja dzia∏ania po∏àczone-
go z bezprzewodowym zdalnym
sterowaniem (sygna∏ akustyczny)
W∏.
Wy∏.
——O
Sygnalizacja dzia∏ania po∏àczone-
go z bezprzewodowym zdalnym
sterowaniem (sygna∏ akustyczny)
W∏.
Wy∏.
41 IS200t OM53D19E B 9/9/15 9:17 Page 581

Dêwignia prze∏àcznika kierunkowskazów (S. 207)
*1: Po uruchomieniu kierunkowskazów podczas skr´cania w lewo lub w prawo,
gdy ta funkcja jest wy∏àczona, a dêwignia prze∏àcznika kierunkowskazów jest
przestawiona w po∏o˝enie odpowiadajàce kierunkowi uruchamianego kierun-
kowskazu, mo˝na w∏àczyç lub wy∏àczyç miganie kierunkowskazu.
*2: Kierunkowskazy migajà przez ca∏y czas, gdy dêwignia prze∏àcznika kierun-
kowskazów jest przestawiona w po∏o˝enie odpowiadajàce kierunkowi kierun-
kowskazu.
*3: Kierunkowskazy zostanà wy∏àczone, gdy dêwignia prze∏àcznika kierunkowska-
zów zostanie przestawiona w po∏o˝enie odpowiadajàce kierunkowi kierun-
kowskazu.
Automatyczne w∏àczanie Êwiate∏ (S. 210)
5829-2. Ustawienia w∏asne
——O FunkcjaUstawienie
domyÊlneUstawienie
alternatywne
Liczba automatycznych migni´ç
kierunkowskazów, po prze∏à-
czeniu dêwigni prze∏àcznika
kierunkowskazów w pierwsze
po∏o˝enie podczas zmiany pasa
ruchu*
1
35
7
Wy∏.*2
Wy∏.*3
O—O FunkcjaUstawienie
domyÊlneUstawienie
alternatywne
Czu∏oÊç czujnika Êwiat∏a
Standardowaod -2 do 2
——O Czas, po którym nast´puje auto-
matyczne wy∏àczenie Êwiate∏
g∏ównych30 sekund60 sekund
90 sekund
120 sekund
41 IS200t OM53D19E B 9/9/15 9:17 Page 582

Uk∏ad „Stop & Start” (Automatyczne zatrzymanie)* (S. 398)
*: W niektórych wersjach
Uk∏ad wspomagania parkowania z czujnikami odleg∏oÊci*1(S. 266)
*1: W niektórych wersjach
*
2: Podczas dzia∏ania wspomagania parkowania z czujnikami odleg∏oÊci.
Automatycznie sterowany uk∏ad klimatyzacji (S. 398)
Podgrzewanie foteli* (
S. 409)
*: W niektórych wersjach
9-2. Ustawienia w∏asne583
9
Informacje techniczne
O—O FunkcjaUstawienie
domyÊlneUstawienie
alternatywne
Zasi´g detekcji przedniego czuj-
nika centralnegoDaleko Blisko
O
—O FunkcjaUstawienie
domyÊlneUstawienie
alternatywne
Sterowanie czasowe podgrze-
wania fotelaWy∏. W∏.
—O—
FunkcjaUstawienie
domyÊlneUstawienie
alternatywne
Zmiana czasu zatrzymania silni-
ka przez uk∏ad „Stop & Start”,
gdy w∏àczony jest uk∏ad klima-
tyzacjiNormalny Wyd∏u˝ony
O
—O FunkcjaUstawienie
domyÊlneUstawienie
alternatywne
Sprz´˝one dzia∏anie prze∏àcz-
nika „AUTO” z prze∏àczaniem
mi´dzy doprowadzaniem po-
wietrza z zewnàtrz a recyrkula-
cjà powietrzaW∏. Wy∏.
O
—O Automatyczne dzia∏anie prze∏àcz-
nika A/CW∏. Wy∏.O
—O Zasi´g detekcji tylnego czujnika
centralnegoDaleko Blisko
O
—O
Ustawienie wyÊwietlacza*2WyÊwietlanie
wszystkich
czujnikówWy∏àczonyO
—O
G∏oÊnoÊç sygna∏u ostrzegawczego
3 od 1 do 5
41 IS200t OM53D19E B 9/9/15 9:17 Page 583

OÊwietlenie (S. 411)
5849-2. Ustawienia w∏asne
O
—O FunkcjaUstawienie
domyÊlneUstawienie
alternatywne
Czas, po którym nast´puje auto-
matyczne wy∏àczenie lampek
oÊwietlenia wn´trza15 sekundWy∏.
——O Dzia∏anie po wybraniu przyci-
skiem rozruchu stanu wy∏àczo-
negoW∏. Wy∏.
——O Dzia∏anie po odblokowaniu
drzwiW∏. Wy∏.
——O Dzia∏anie, gdy elektroniczny
kluczyk znajdzie si´ w pobli˝u
samochoduW∏. Wy∏.
——O Wewn´trzne lampki oÊwietlenia
klamek drzwiW∏. Wy∏.
——O Dzia∏anie zewn´trznych lampek
oÊwietlenia pod∏o˝a, gdy elektro-
niczny kluczyk znajdzie si´ w po-
bli˝u samochoduW∏.
Wy∏.
——O Dzia∏anie zewn´trznych lampek
oÊwietlenia pod∏o˝a, gdy drzwi
zostanà odblokowane przy u˝y-
ciu przycisku centralnego zamkaW∏.
Wy∏.O
—O Czas, po którym nast´puje auto-
matyczne wy∏àczenie zewn´trz-
nych lampek oÊwietlenia pod∏o˝a7,5 sekundy
30 sekund
15 sekundWy∏.
7,5 sekundy
30 sekund
41 IS200t OM53D19E B 9/9/15 9:17 Page 584