Page 497 of 533

7-70
Entretien
Nom du fusibleintensitéCircuit protégé
IG230A Relais IG2
3ECU30A Relais de commande du moteur
1 MODULE 10A ECM 4WD, radar de régulateur de vitesse intelligent, volet d'air actif
2WIPER10A Bloc à âme métallique (PCI #2 - relais d'essuie-glace)
WASHER 20A Relais de lave-glace
2SENSOR 10A ECM, détecteur d'oxygène #1/#2/#3/#4
1 SENSOR10A ECM, valve de commande d'huile #1/#2/#3/#4, valve de fermeture de purgeur, valve à solénoïde de
purge, valve à solénoïde d'admission variable #1/#2
3 SENSOR10A ECM, bloc de jonction arrière (relais de pompe à carburant)
4 SENSOR10A Relais de ventilateur, valve de position de l'arbre à cames (G8BE)
INJECTOR 15A Boîte d'entraînement des injecteurs
IGN COIL 20A G6DJ : Condensateur, bobine d'allumage #1/#2/#3/#4/#5/#6
G8BE : Condensateur #1/#2, bobine d'allumage #1/#2/#3/#4/#5/#6/#7/#8
DEICER 20A Bloc à âme métallique (PCI #2 - relais de déglaceur)
H/LAMP WASHER 25A Délais du lave-glace des phares
2A/CON10A Module de contrôle du climatiseur
BLOWER 40A Relais de soufflerie
Page 498 of 533
7-71
7
Entretien
Nom du fusibleintensitéCircuit protégé
IG1 40A Relais IG1
START 30A Bloc de jonction E/R (RELAIS 2 - relais de démarrage)
1 ECU15A ECM, Boîte d'entraînement des injecteurs
1 TCU20A TCM
3 ESC10A Module ESC, détecteur d'angle du volant
3 MODULE 10A Radar du régulateur de vitesse intelligent, volet d'air actif
2 MDPS10A Unité MDPS
5 SENSOR10A G6DJ : Valve à solénoïde de pression d'huile
HORN 20A Relais du klaxon
2 ECU 10A ECM, boîte d'entraînement des injecteurs, alternateur (G8BE)
2 TCU15A TCM, commutateur de portée de transmission, ECM 4WD
2 EPB15A Module de frein de stationnement électrique
1 EPB15A Module de frein de stationnement électrique
ACC 40A Relais ACC
Page 499 of 533
7-72
Entretien
Panneau de fusibles du coffre(panneau arrière)
Sous les couvercles de la boîte de
fusibles/relais, vous trouverez
l'étiquette décrivant le nom et
l'intensité des fusibles et des relais.
✽AVIS
Les fusibles décrits dans ce manuel
ne s'appliquent pas tous à votre
véhicule. L'information était exacte
au moment de mettre sous presse.
Consultez l'étiquette sur la boîte de
fusibles quand vous vérifiez les
fusibles de votre véhicule.
ODH073036
ODH074052N
Page 500 of 533
7-73
7
Entretien
Nom du fusibleintensitéCircuit protégé
P/TRUNK 30A Module de coffre à comm. élec.
P/DOOR RR RH 15A Loquet de porte arr DR
2 DR LOCK15A Module de porte de passager
P/DOOR RR LH 15A Loquet de porte arr GA
3 SPARE15A Fusible de rechange
1 SPARE10A Fusible de rechange
2 P/SEAT PASS 25A Boîte de relais, siège de passager à comm. élec.
F/LID 10A Relais d'ouverture du volet du réservoir de carburant, commutateur de tableau de bord
ECS 15A Unité ECS
1 DR LOCK10A Module de porte de conducteur
5 SPARE15A Fusible de rechange
TRUNK 10A Relais de panneau de coffre, vibreur du module de coffre à comm. élec.
S/HEATER RR RH 20A Module de contrôle chauffe-siège arr. DR
FOG LAMP RR 10A Non utilisé
AMP 25A AMP
S/HEATER RR LH 20A Module de contrôle chauffe-siège arr. GA
P/WDW RH 30A Module de glace de passager à comm. élec., module de glace arr. DR à comm. élec.
F/PUMP 20A Relais de pompe à carburant
RR HTD 40A Relais de désembueur
Page 501 of 533
7-74
Entretien
Panneau de fusibles du coffre(panneau de fusibles de la boîtede batterie)
Sous les couvercles de la boîte de
fusibles/relais, vous trouverez
l'étiquette décrivant le nom et
l'intensité des fusibles et des relais.
✽AVIS
Les fusibles décrits dans ce manuel
ne s'appliquent pas tous à votre
véhicule. L'information était exacte
au moment de mettre sous presse.
Consultez l'étiquette sur la boîte de
fusibles quand vous vérifiez les
fusibles de votre véhicule.
ODH073037
ODH074038N
• Panneau de fusibles de la boîte de batterie
Page 502 of 533
7-75
7
Entretien
Nom du fusibleintensitéCircuit protégé
9B+100ABloc de jonction arrière (fusible - chauff. ARR/COFFRE ÉLEC./ECS/COFFRE/E/PORTE/ÉLEC. ARR
DR/SERR. PORTE 2/ PORTE ÉLEC. ARR GA/AMP/ SIÈGE ÉLEC. PASS. 2/SERR. PORTE
1/COFFRE/CHAUFF. ARR DR/ CHAUFF. ARR. GA/GLACE ÉLEC. DR/POMPE CARB.)
8B+80ABloc à âme métallique (PCI #2) Fusible - TCU/ECU 1/DÉMARR./IG 1)
AMS10ADétecteur de batterie
Page 503 of 533

7-76
Entretien
AMPOULES D'ÉCLAIRAGE
Demander à un concessionnaire
HYUNDAI agréé de remplacer la
plupart des ampoules du véhicule. Il
est difficile de remplacer les
ampoules du véhicule, car d’autres
pièces doivent être démontées pour
pouvoir accéder à l’ampoule. Ceci
est particulièrement vrai quand vous
retirez le phare pour changer
l'ampoule.
Démonter/remonter le phare peut
causer des dommages au véhicule.
✽AVIS
Après une longue conduite, dans la
pluie ou un lavage, la lentille des
phares peut paraître givrée. Ceci est
causé par la différence de
température entre l'intérieur et
l'extérieur du feu. C'est un peu
comme la condensation qui se forme
sur l'intérieur des glaces de la
voiture pendant une averse; il ne
s'agit pas d'un problème. Si l'eau
coule sur le circuit de l'ampoule,
faites vérifier le véhicule par un
concessionnaire HYUNDAI agréé.
Remplacement de l'ampoule
du phare, du feu de position,
du clignotant, du feu de gabarit
et du phare antibrouillard avant
Type A
(1) Clignotant/Feux de position/Feuxde jour
(2) Phare (route)
(3) Phare (croisement)
(4) Feu de gabarit
(5) Phare antibrouillard
•Avant de remplacer une
ampoule, appuyer sur la pédale
de frein et placer le levier de
vitesses sur P (stationnement).
Ensuite, enclencher le frein de
stationnement, appuyer sur le
bouton de démarrage/arrêt du
moteur pour le placer en
position OFF et retirer la clé du
véhicule pour éviter tout
mouvement soudain du
véhicule et empêcher toute
décharge électrique
potentielle.
•Attention! Les ampoules
pourraient être chaudes et
causer des brûlures aux
mains.
AVERTISSEMENT
ODH073039
■
Type A
Page 504 of 533
7-77
7
Entretien
Type B
(1) Clignotant
(2) Phare (route/croisement)
(3) Feu de gabarit
(4) Feu de position/Feux de jour
(5) Phare antibrouillard
Phare (type DHI)
Si l'ampoule le fonctionne pas, faites
vérifier le véhicule chez un
concessionnaire HYUNDAI agréé.
ODH073039
■
Type B
Feu de croisement du phare DHI
Ne tentez pas de remplacer ou
d'inspecter le feu de croisement
(ampoule au xénon) vu le risque
de choc électrique. Si le feu de
croisement (ampoule au xénon)
ne fonctionne pas, faites vérifier
le véhicule chez un
concessionnaire HYUNDAI
agréé.
AVERTISSEMENTSi votre véhicule est équipé de
phares à décharge haute intensité
(DHI), sachez que ces phares
contiennent du mercure. Si vous
devez vous débarrasser de votre
véhicule, vous devriez enlever les
phares DHI avant de le faire. Les
phares DHI enlevés devraient être
recyclés, réutilisés ou éliminés en
tant que déchet dangereux.
MISE EN GARDE