2016 Hyundai Genesis Manuel du propriétaire (in French)

3-73
Caractéristiques du véhicule
3
Indicateur de vitesse en prisede la boîte automatique
Cet indicateur indique la vitesse en
prise de la boîte automatique.
• Stationnement : P
• Marche arrière : R
• Point mort : N
• Marche avant : D
• Mode Sport : 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
ODH043059N
■ Type A
■Type B

3-74
Caractéristiques du véhicule
Modes ACL
ÉCRAN ACL
Modes SymbolExplanation
Totalisateur partielélectronique
Ce mode affiche les renseignements de conduite, comme le totalisateur partiel,
l’économie de carburant et ainsi de suite.
Pour plus de détails, se reporter à "Totalisateur partiel électronique" dans
ce chapitre.
Navigation untour à la fois (si équipé)
Ce mode affiche le statut du navigateur.
ASCC/LKAS (si équipé)
Ce mode affiche le statut du régulateur de vitesse intelligent perfectionné
(ASCC) et système de suivi de voie (LKAS).
Pour obtenir davantage de détails, veuillez vous référer aux sections
"Régulateur de vitesse intelligent perfectionné (ASCC)" et "Système de
suivi de voie (LKAS)" au chapitre 5.
A/VCe mode affiche le statut du système audiovisuel.
Informations
Ce mode indique renseignements sur la pression des pneus les intervalles de
service (en kilomètres ou en jours) et affiche les messages d'avertissement en
rapport avec le régulateur de vitesse intelligent perfectionné, le système
présécurité des ceintures de sécurité, etc.
Réglages
d’utilisateurCe mode permet au conducteur de modifier les paramètres des portières, de
l'éclairage, etc.
ou
Pour en savoir plus sur la façon de contrôler les modes de l'ACL, consultez "Contrôle de l'affichage ACL"
dans les pages précédentes de ce chapitre.

3-75
Caractéristiques du véhicule
3
Les réglages ne peuvent pasêtre modifiés pendant laconduite
Cet avertissement s'affiche si vous
tentez de choisir un item des
paramètres d'utilisateur autre qu'un
item à l'affichage tête haute pendant
que vous conduisez.
Pour plus de sécurité, stationnez le
véhicule et engagez le levier de
vitesses sur P avant de changer les
paramètres d'utilisateur.
Guide rapide (Aide)
Si vous tenez le bouton OK enfoncé
au mode des paramètres
d'utilisateur, une description de l'item
choisi s'affiche au tableau de bord.
Mode ordinateur de voyage
Ce mode affiche les informations de
conduite comme le compteur
kilométrique, l'économie d'essence,
etc.
Pour obtenir davantage de détails,
se référer à la section "Ordinateur
de voyage" dans ce chapitre.ODH043267L
ODH043283LODH043306C

3-76
Caractéristiques du véhicule
Mode virage par virage (TBT)
(si équipé)
Ce mode affiche le statut du
navigateur.
Modes ASCC/LKAS
(si équipé)
Ce mode affiche le statut du
régulateur de vitesse intelligent
(ASCC) et système de suivi de voie
(LKAS).
Pour obtenir davantage de détails,
se référer à la section "Régulateur
de vitesse intelligent (ASCC)" et
"Système de suivi de voie (LKAS)"
au chapitre 5.
Mode A/V
Ce mode affiche le statut du système
audio/visuel.ODH043274LODH053081L
ODH044415L

3-77
Caractéristiques du véhicule
3
Mode information
Renseignements sur la pressiondes pneus
Ce mode renseigne sur la pression
des pneus.
Intervalles de service
Faire l'entretien dans (Service in)
Ce mode calcule et affiche quand
l'entretien routinier est requis (en
kilomètres et en jours).
Si le kilométrage restant atteint ou
1500 km (900 miles) ou 30 jours, le
message "Service In" (faire
l'entretien dans…) s'affiche pendant
quelques secondes à chaque fois
que le Bouton de démarrage/arrêt du
moteur est placé sur ON.
Pour configurer les intervalles de
service, utiliser le mode de
configuration de l'utilisateur (User
Setting Mode) sur l'écran ACL.
Entretien requis
Si l'entretien du véhicule n'est pas
fait dans les limites de l'intervalle
d'entretien prédéterminé, le
message "Service required" (service
requis) s'affiche pendant quelques
secondes à chaque fois que le
Bouton de démarrage/arrêt du
moteur est placé sur ON.
Pour remettre à zéro l'intervalle de
service au kilométrage et au nombre
de jours indiqués auparavant :
- Appuyer sur OK pendant plus d'une
seconde.
ODH063029L
ODH043277L
ODH043406L

3-78
Caractéristiques du véhicule
Désactivation de la fonction faire
l'entretien dans (Service in OFF)
Si l'intervalle d'entretien n'est pas
défini, le message "Service in OFF"
(fonction faire l'entretien dans
désactivée) s'affichera sur l'écran
ACL.
✽AVIS
Si l'une des situations ci-dessous se
produit, le calcul du nombre de
kilomètres ou de jours pourrait être
incorrect.
- Le câble de la batterie estdébranché.
- Le commutateur du fusible est sur position OFF.
- La batterie est déchargée.
Messages d'avertissement
Si une de ces situations se présente,
des messages d'avertissement
s'afficheront pendant quelques
secondes au mode d'information.
- Anomalie des systèmes suivants
• Système de détection des anglesmorts (BSD)
• Ceinture de sécurité à prétendeur (PSB)
• Suspension à contrôle électronique (ECS)
• Système actif du capot
• Régulateur de vitesse intelligent avancé (ASCC)
• Volant haptique
• Système de suivi de voie (LKAS)
• Système de surveillance de la pression des pneus (TPMS)
• Freinage d'urgence autonome
- Niveau bas de liquide de lave- glace
- Bouchon du réservoir de carburant mal fermé
ODH043405L

3-79
Caractéristiques du véhicule
3ItemsExplication
Affichage tête haute (HUD)• En circuit (On) : Active l'affichage tête haute.
• Hors circuit (Off) : Désactive l'affichage tête haute..
Hauteur d'affichageAjuste la hauteur de l'image HUD sur le pare-brise.
BrillanceAjuste l'intensité lumineuse du HUD.
Sélection du contenu
Active ou désactive le contenu de chaque item du HUD.
• Directions détaillées
• Renseignements sur la circulation
• Régulateur de vitesse intelligent
• Système de suivi de voie
• Système de détection des angles morts
Grandeur d'affichage de lavitessePermet de choisir la grosseur des caractères du compteur de vitesse à l'affichage tête haute.
(grands, moyens, petits)
Couleur de l'affichage de la vitessePermet de choisir la couleur des caractères du compteur de vitesse à l'affichage tête haute.
(blanc, orange, vert)
Mode Paramètres de l'utilisateur
À ce mode, vous pouvez modifier le réglage de l'affichage tête haute, du groupe d'instruments, des portes, des
lampes et autres.
Affichage tête haute (si équipé)

3-80
Caractéristiques du véhicule
Aide à la conduite
ItemsExplication
LKAS
(Système de suivi de voie)
• Mode avant franchissement : Active la détection avant franchissement de voie du LKAS
• Mode après franchissement : Active la détection après franchissement de voie du LKAS
Vous trouverez de plus amples renseignements sous "Système de suivi de voie (LKAS)" au
chapitre 5.
AEB (freinage d'urgence autonome)Active ou désactive le système AEB.
Vous trouverez de plus amples renseignements sous "Système de freinage d'urgence
autonome (AEB)" au chapitre 5.
RCTA (alerte de circulationtransversale arrière)Active ou désactive le système RCTA.
Vous trouverez de plus amples renseignements sous "Alerte de circulation transversale
arrière (RCTA)" au chapitre 5.